You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
1959 lines
18 KiB
1959 lines
18 KiB
NAMEN
|
|
Verkündet
|
|
:
|
|
11
|
|
.
|
|
März
|
|
Führinger
|
|
Justizangestellte
|
|
Urkundsbeamtin
|
|
Geschäftsstelle
|
|
Rechtsstreit
|
|
Nachschlagewerk
|
|
:
|
|
:
|
|
:
|
|
ja
|
|
ja
|
|
wird
|
|
Millionär
|
|
?
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
Abs.
|
|
;
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Fall
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Beschränkt
|
|
Bildveröffentlichung
|
|
begleitende
|
|
Text
|
|
Presseveröffentlichung
|
|
beliebigen
|
|
Anlass
|
|
Abbildung
|
|
prominenten
|
|
Person
|
|
schaffen
|
|
lässt
|
|
Berichterstattung
|
|
Beitrag
|
|
öffentlichen
|
|
Meinungsbildung
|
|
erkennen
|
|
.
|
|
Fall
|
|
muss
|
|
Veröffentlichungsinteresse
|
|
Presse
|
|
Schutz
|
|
Persönlichkeitsrechts
|
|
etwa
|
|
Schutzes
|
|
eigenen
|
|
Bildnis
|
|
zurücktreten
|
|
Eingriff
|
|
Recht
|
|
hinreichend
|
|
schwer
|
|
wiegt
|
|
.
|
|
Abwägung
|
|
Schutz
|
|
Bildveröffentlichung
|
|
Betroffenen
|
|
Presse
|
|
wahrgenommenen
|
|
Informationsinteresse
|
|
Allgemeinheit
|
|
fehlen
|
|
schutzwürdige
|
|
Belange
|
|
Veröffentlichung
|
|
ausschließlich
|
|
Geschäftsinteressen
|
|
dient
|
|
Bildnis
|
|
prominenten
|
|
Person
|
|
nur
|
|
verwendet
|
|
wird
|
|
Werbewert
|
|
auszunutzen
|
|
.
|
|
Voraussetzungen
|
|
Bildnis
|
|
prominenten
|
|
Person
|
|
Titelbild
|
|
Zeitschrift
|
|
geworben
|
|
werden
|
|
darf
|
|
.
|
|
Urteil
|
|
11
|
|
.
|
|
März
|
|
I.
|
|
Zivilsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
mündliche
|
|
Verhandlung
|
|
11
|
|
.
|
|
März
|
|
Vorsitzenden
|
|
Richter
|
|
Prof.
|
|
Dr.
|
|
Richter
|
|
Pokrant
|
|
Prof.
|
|
Dr.
|
|
Dr.
|
|
Dr.
|
|
Recht
|
|
erkannt
|
|
:
|
|
Revision
|
|
Klägers
|
|
wird
|
|
Urteil
|
|
Hanseatischen
|
|
Oberlandesgerichts
|
|
7
|
|
.
|
|
Zivilsenat
|
|
5
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
aufgehoben
|
|
.
|
|
Sache
|
|
wird
|
|
neuen
|
|
Verhandlung
|
|
Entscheidung
|
|
auch
|
|
Kosten
|
|
Revision
|
|
Berufungsgericht
|
|
zurückverwiesen
|
|
.
|
|
Tatbestand
|
|
:
|
|
Kläger
|
|
Jauch
|
|
moderiert
|
|
wöchentlich
|
|
ausgestrahlte
|
|
Fernsehsendung
|
|
"
|
|
wird
|
|
Millionär
|
|
?
|
|
"
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
Fernsehsendung
|
|
sind
|
|
Öffentlichkeit
|
|
sehr
|
|
bekannt
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
gab
|
|
9
|
|
.
|
|
Juni
|
|
Rätselheft
|
|
"
|
|
S.
|
|
Sonderheft
|
|
Rätsel
|
|
"
|
|
.
|
|
Titelblatt
|
|
ist
|
|
Kläger
|
|
Textzeile
|
|
abgebildet
|
|
"
|
|
Jauch
|
|
zeigt
|
|
wird
|
|
Millionär
|
|
?
|
|
spannend
|
|
sein
|
|
kann
|
|
"
|
|
.
|
|
Titelblatt
|
|
ist
|
|
nachstehend
|
|
verkleinert
|
|
wiedergegeben
|
|
:
|
|
Kläger
|
|
hat
|
|
Beklagte
|
|
abgemahnt
|
|
Unterlassungsverpflichtungserklärung
|
|
abgegeben
|
|
hat
|
|
.
|
|
vorliegenden
|
|
Klage
|
|
hat
|
|
Kläger
|
|
Beklagte
|
|
Zahlung
|
|
fiktiven
|
|
Lizenzgebühr
|
|
Höhe
|
|
mindestens
|
|
€
|
|
Erstattung
|
|
außergerichtlicher
|
|
Anwaltskosten
|
|
€
|
|
Anspruch
|
|
genommen
|
|
.
|
|
hat
|
|
Auffassung
|
|
vertreten
|
|
Einwilligung
|
|
sei
|
|
Verwendung
|
|
Bildnisses
|
|
rechtswidrig
|
|
gewesen
|
|
.
|
|
habe
|
|
ausschließlich
|
|
kommerziellen
|
|
Werbeinteressen
|
|
Beklagten
|
|
gedient
|
|
.
|
|
Textzeile
|
|
Veröffentlichung
|
|
Bildnisses
|
|
fehle
|
|
redaktioneller
|
|
Gehalt
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
ist
|
|
Klage
|
|
entgegengetreten
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Klage
|
|
abgewiesen
|
|
.
|
|
Berufung
|
|
Klägers
|
|
ist
|
|
erfolglos
|
|
geblieben
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
zugelassenen
|
|
Revision
|
|
verfolgt
|
|
Kläger
|
|
Klageantrag
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
beantragt
|
|
Revision
|
|
zurückzuweisen
|
|
.
|
|
Entscheidungsgründe
|
|
:
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
angenommen
|
|
Kläger
|
|
stehe
|
|
beanstandeten
|
|
Veröffentlichung
|
|
Bildnisses
|
|
Zahlungsanspruch
|
|
§
|
|
§
|
|
.
|
|
hat
|
|
ausgeführt
|
|
:
|
|
angegriffene
|
|
Bildberichterstattung
|
|
sei
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
auch
|
|
Einwilligung
|
|
Klägers
|
|
rechtmäßig
|
|
.
|
|
erforderlichen
|
|
Abwägung
|
|
widerstreitenden
|
|
Interessen
|
|
habe
|
|
Pressefreiheit
|
|
Recht
|
|
Klägers
|
|
eigenen
|
|
Bildnis
|
|
Recht
|
|
kommerziellen
|
|
Nutzung
|
|
Bildnisses
|
|
Vorrang
|
|
.
|
|
hohen
|
|
Bekanntheitsgrades
|
|
müsse
|
|
Kläger
|
|
jedenfalls
|
|
Zusammenhang
|
|
Wortberichterstattung
|
|
Veröffentlichung
|
|
Bildnisses
|
|
hinnehmen
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
fehle
|
|
informierender
|
|
Beitrag
|
|
Kläger
|
|
Heftinneren
|
|
Titelblatt
|
|
hinweisen
|
|
könnte
|
|
.
|
|
Titelseite
|
|
Rätselhefts
|
|
enthalte
|
|
aber
|
|
Bildunterschrift
|
|
Berichterstattung
|
|
Kläger
|
|
bestehendes
|
|
Informationsinteresse
|
|
befriedige
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
werde
|
|
namentlich
|
|
vorgestellt
|
|
Funktion
|
|
Moderator
|
|
bezeichnet
|
|
.
|
|
Quizsendung
|
|
werde
|
|
knapp
|
|
charakterisiert
|
|
bewertet
|
|
.
|
|
Berichterstattung
|
|
trage
|
|
auch
|
|
relativ
|
|
bescheidenem
|
|
Umfang
|
|
Meinungsbildung
|
|
.
|
|
werde
|
|
Bildnis
|
|
Klägers
|
|
veranschaulicht
|
|
.
|
|
Zugleich
|
|
werde
|
|
Abbildung
|
|
Kreuzworträtsels
|
|
Hintergrundmontage
|
|
Verbindung
|
|
Kläger
|
|
moderierten
|
|
Quizsendung
|
|
anderen
|
|
Quizspielen
|
|
hergestellt
|
|
.
|
|
Bereich
|
|
Pressefreiheit
|
|
unterliegende
|
|
Aussage
|
|
verdiene
|
|
Recht
|
|
Klägers
|
|
eigenen
|
|
Bildnis
|
|
Vorrang
|
|
Prominenz
|
|
Klägers
|
|
regelmäßigen
|
|
Präsenz
|
|
Fernsehen
|
|
überragendes
|
|
Unterhaltungsinteresse
|
|
Öffentlichkeit
|
|
bestehe
|
|
.
|
|
sei
|
|
gerichtet
|
|
regelmäßig
|
|
laufende
|
|
Sendung
|
|
Einschätzung
|
|
Unterhaltungswerts
|
|
andere
|
|
Medien
|
|
informiert
|
|
werden
|
|
.
|
|
äußerst
|
|
geringe
|
|
Informationswert
|
|
Berichterstattung
|
|
werde
|
|
überragende
|
|
Prominenz
|
|
Klägers
|
|
Bekanntheitsgrad
|
|
genannten
|
|
Quizsendung
|
|
ausgeglichen
|
|
.
|
|
Abbildung
|
|
Klägers
|
|
Titelseite
|
|
geschaffene
|
|
Kaufanreiz
|
|
beziehe
|
|
Presseerzeugnis
|
|
selbst
|
|
.
|
|
entstehe
|
|
insbesondere
|
|
inhaltlichen
|
|
Zusammenhangs
|
|
Tätigkeit
|
|
Klägers
|
|
Inhalt
|
|
Hefts
|
|
.
|
|
Gegenstand
|
|
Rätselhefts
|
|
sei
|
|
Unterhaltung
|
|
Vermittlung
|
|
Informationen
|
|
Ratespiele
|
|
.
|
|
liege
|
|
Heft
|
|
auch
|
|
Produkte
|
|
anderer
|
|
Medien
|
|
berichten
|
|
gleichfalls
|
|
Ratespiele
|
|
Gegenstand
|
|
hätten
|
|
Protagonisten
|
|
bebildern
|
|
.
|
|
Gestaltungsfreiheit
|
|
Presse
|
|
gebiete
|
|
Abgebildeten
|
|
auch
|
|
Titelblatt
|
|
Rätselhefts
|
|
hingenommen
|
|
werden
|
|
müsse
|
|
.
|
|
Umstände
|
|
Unzulässigkeit
|
|
Abbildung
|
|
Hinblick
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
sprechen
|
|
könnten
|
|
seien
|
|
ersichtlich
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
Revision
|
|
Klägers
|
|
hat
|
|
Erfolg
|
|
.
|
|
führt
|
|
Aufhebung
|
|
angefochtenen
|
|
Urteils
|
|
Zurückverweisung
|
|
Sache
|
|
Berufungsinstanz
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
steht
|
|
Grunde
|
|
Anspruch
|
|
Zahlung
|
|
fiktiven
|
|
Lizenzgebühr
|
|
Erstattung
|
|
außergerichtlichen
|
|
Anwaltskosten
|
|
Abs.
|
|
§
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Fall
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Auffassung
|
|
Berufungsgerichts
|
|
war
|
|
angegriffene
|
|
Bildveröffentlichung
|
|
Titelblatt
|
|
Rätselhefts
|
|
"
|
|
S.
|
|
Sonderheft
|
|
Rätsel
|
|
"
|
|
Einwilligung
|
|
Klägers
|
|
rechtswidrig
|
|
.
|
|
Revision
|
|
rügt
|
|
Erfolg
|
|
Berufungsgericht
|
|
rechtsfehlerhaft
|
|
Voraussetzungen
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
bejaht
|
|
hat
|
|
.
|
|
hat
|
|
gebotenen
|
|
Interessenabwägung
|
|
Streitfall
|
|
Recht
|
|
Klägers
|
|
eigenen
|
|
Bildnis
|
|
Unrecht
|
|
Vorrang
|
|
Recht
|
|
Beklagten
|
|
Meinungsfreiheit
|
|
eingeräumt
|
|
.
|
|
rechtlichen
|
|
Ansatz
|
|
zutreffend
|
|
ist
|
|
Berufungsgericht
|
|
allerdings
|
|
ausgegangen
|
|
Prüfung
|
|
Bildnis
|
|
Klägers
|
|
Titelblatt
|
|
Rätselhefts
|
|
Bildnis
|
|
Bereich
|
|
Zeitgeschichte
|
|
.
|
|
S.
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
Einwilligung
|
|
verbreitet
|
|
werden
|
|
darf
|
|
wägung
|
|
Recht
|
|
Abgebildeten
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
GG
|
|
Recht
|
|
Presse
|
|
Art
|
|
.
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
GG
|
|
erfordert
|
|
.
|
|
Bildnisse
|
|
Person
|
|
dürfen
|
|
grundsätzlich
|
|
nur
|
|
Einwilligung
|
|
Abgebildeten
|
|
verbreitet
|
|
werden
|
|
§
|
|
Satz
|
|
.
|
|
macht
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Ausnahmen
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
dürfen
|
|
Bildnisse
|
|
Bereich
|
|
Zeitgeschichte
|
|
Einwilligung
|
|
Abgebildeten
|
|
verbreitet
|
|
werden
|
|
sei
|
|
denn
|
|
Verbreitung
|
|
verletzt
|
|
berechtigte
|
|
Interessen
|
|
Abgebildeten
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
Bildnis
|
|
Bereich
|
|
Zeitgeschichte
|
|
umfasst
|
|
nur
|
|
Vorgänge
|
|
historisch-politischer
|
|
Bedeutung
|
|
liegt
|
|
bereits
|
|
Bezug
|
|
Fragen
|
|
allgemeinem
|
|
gesellschaftlichem
|
|
Interesse
|
|
aufweist
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
Presse
|
|
kann
|
|
Meinungsfreiheit
|
|
gesetzlichen
|
|
Grenzen
|
|
publizistischen
|
|
Kriterien
|
|
entscheiden
|
|
öffentlichen
|
|
Interesse
|
|
berichtenswert
|
|
hält
|
|
196
|
|
;
|
|
.
|
|
.
|
|
verfassungsrechtlichen
|
|
Schutz
|
|
Pressefreiheit
|
|
gehört
|
|
auch
|
|
Abbildung
|
|
Personen
|
|
;
|
|
BVerfGE
|
|
.
|
|
Rechtsprechung
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
erfordert
|
|
Anwendung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Abwägung
|
|
Rechten
|
|
Abgebildeten
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
GG
|
|
Rechten
|
|
Presse
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
GG
|
|
.
|
|
Abzuwägen
|
|
sind
|
|
Berücksichtigung
|
|
Wertungen
|
|
§
|
|
§
|
|
Informationsinteresse
|
|
Allgemeinheit
|
|
Pressefreiheit
|
|
Interesse
|
|
Abgebildeten
|
|
Schutz
|
|
Persönlichkeit
|
|
Privatsphäre
|
|
.
|
|
Beurteilung
|
|
ist
|
|
normativer
|
|
Maßstab
|
|
zugrunde
|
|
legen
|
|
tenden
|
|
Interessen
|
|
ausreichend
|
|
Rechnung
|
|
trägt
|
|
.
|
|
.
|
|
;
|
|
Tz
|
|
.
|
|
.
|
|
;
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
Erfolg
|
|
wendet
|
|
Revision
|
|
Berufungsgericht
|
|
Abwägung
|
|
widerstreitenden
|
|
Interessen
|
|
Schutz
|
|
Persönlichkeitsrechts
|
|
Klägers
|
|
Art
|
|
.
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
GG
|
|
Streitfall
|
|
Vorrang
|
|
Recht
|
|
Presse
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
GG
|
|
eingeräumt
|
|
hat
|
|
.
|
|
hat
|
|
Presse
|
|
wahrgenommenen
|
|
Informationsinteresse
|
|
Allgemeinheit
|
|
Bildunterschrift
|
|
enthaltenen
|
|
Berichterstattung
|
|
rechtsfehlerhaft
|
|
großes
|
|
Gewicht
|
|
beigemessen
|
|
.
|
|
Gewichtung
|
|
Informationsinteresses
|
|
Allgemeinheit
|
|
kommt
|
|
Informationswert
|
|
Abbildung
|
|
begleitenden
|
|
Berichterstattung
|
|
entscheidende
|
|
Bedeutung
|
|
.
|
|
Recht
|
|
hat
|
|
Berufungsgericht
|
|
Ermittlung
|
|
Informationswerts
|
|
Bildveröffentlichung
|
|
Bildunterschrift
|
|
einbezogen
|
|
.
|
|
Rede
|
|
stehenden
|
|
Bild
|
|
Klägers
|
|
kommt
|
|
schon
|
|
öffentliche
|
|
Meinungsbildung
|
|
bedeutsame
|
|
Aussage
|
|
.
|
|
Gegenteiliges
|
|
hat
|
|
Berufungsgericht
|
|
festgestellt
|
|
wird
|
|
auch
|
|
Revisionserwiderung
|
|
geltend
|
|
gemacht
|
|
.
|
|
Informationswert
|
|
Bildberichterstattung
|
|
ist
|
|
Kontext
|
|
dazugehörigen
|
|
Wortberichterstattung
|
|
ermitteln
|
|
BVerfGE
|
|
;
|
|
.
|
|
m.w
|
|
.
|
|
.
|
|
Auch
|
|
Bildunterschrift
|
|
enthält
|
|
Wortberichterstattung
|
|
selbst
|
|
fraglichen
|
|
Presseerzeugnis
|
|
weitere
|
|
Berichterstattung
|
|
fehlt
|
|
.
|
|
Bildunterschrift
|
|
wird
|
|
vorliegenden
|
|
Fall
|
|
Durchschnittsleser
|
|
wahrgenommen
|
|
.
|
|
Maßgeblich
|
|
ist
|
|
Wahrnehmung
|
|
Leser
|
|
Lektüre
|
|
Zeitschrift
|
|
Sicht
|
|
potentiellen
|
|
-9-
|
|
fers
|
|
Verkaufssituation
|
|
Buchläden
|
|
Zeitschriftenkiosk
|
|
verkleinerten
|
|
Wiedergabe
|
|
Rätselheftes
|
|
Werbeanzeige
|
|
.
|
|
Gewichtung
|
|
Informationsinteresses
|
|
Allgemeinheit
|
|
Informationswerts
|
|
Berichterstattung
|
|
ist
|
|
Pressefreiheit
|
|
ausgeschlossen
|
|
.
|
|
Kern
|
|
Pressefreiheit
|
|
gehört
|
|
zwar
|
|
Presse
|
|
gesetzlichen
|
|
Grenzen
|
|
ausreichenden
|
|
Spielraum
|
|
besitzt
|
|
publizistischen
|
|
Kriterien
|
|
entscheiden
|
|
kann
|
|
öffentliche
|
|
Interesse
|
|
Berichterstattung
|
|
beansprucht
|
|
wird
|
|
.
|
|
m.w
|
|
.
|
|
.
|
|
Hinblick
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
GG
|
|
verbietet
|
|
auch
|
|
inhaltliche
|
|
Bewertung
|
|
Beitrags
|
|
Wert
|
|
Seriosität
|
|
BVerfGE
|
|
.
|
|
Entscheidend
|
|
Zuge
|
|
Interessenabwägung
|
|
berücksichtigen
|
|
ist
|
|
aber
|
|
Ausmaß
|
|
Bericht
|
|
Beitrag
|
|
öffentliche
|
|
Meinungsbildung
|
|
erbringen
|
|
kann
|
|
.
|
|
Recht
|
|
Presse
|
|
publizistischen
|
|
Kriterien
|
|
selbst
|
|
Gegenstand
|
|
Inhalt
|
|
Berichterstattung
|
|
entscheiden
|
|
befreit
|
|
Abwägung
|
|
geschützten
|
|
Rechtspositionen
|
|
berichtet
|
|
wird
|
|
.
|
|
Selbstbestimmungsrecht
|
|
Presse
|
|
erfasst
|
|
Entscheidung
|
|
Informationsinteresse
|
|
Zuge
|
|
Abwägung
|
|
kollidierenden
|
|
Rechtsgütern
|
|
gewichten
|
|
Ausgleich
|
|
betroffenen
|
|
Rechtsgütern
|
|
herzustellen
|
|
ist
|
|
BVerfGE
|
|
;
|
|
.
|
|
.
|
|
Abwägung
|
|
ist
|
|
maßgebender
|
|
Bedeutung
|
|
Presse
|
|
konkreten
|
|
Fall
|
|
Angelegenheit
|
|
öffentlichem
|
|
Interesse
|
|
ernsthaft
|
|
sachbezogen
|
|
erörtert
|
|
Informationsbedarf
|
|
Publikums
|
|
erfüllt
|
|
Bildung
|
|
öffentlichen
|
|
Meinung
|
|
beiträgt
|
|
.
|
|
m.w
|
|
.
|
|
.
|
|
Ausgangspunkt
|
|
Beurteilung
|
|
ist
|
|
Bekanntheitsgrad
|
|
Person
|
|
berichtet
|
|
wird
|
|
Informationswert
|
|
Berichterstattung
|
|
.
|
|
Je
|
|
größer
|
|
Informationswert
|
|
Öffentlichkeit
|
|
ist
|
|
umso
|
|
mehr
|
|
muss
|
|
Schutzinteresse
|
|
informiert
|
|
wird
|
|
Informationsbelangen
|
|
Öffentlichkeit
|
|
zurücktreten
|
|
.
|
|
Umgekehrt
|
|
wiegt
|
|
aber
|
|
auch
|
|
Schutz
|
|
Persönlichkeit
|
|
Betroffenen
|
|
umso
|
|
schwerer
|
|
je
|
|
geringer
|
|
Informationswert
|
|
Öffentlichkeit
|
|
ist
|
|
.
|
|
ist
|
|
ausgeschlossen
|
|
je
|
|
Lage
|
|
Falles
|
|
Informationswert
|
|
Berichterstattung
|
|
auch
|
|
Bekanntheitsgrad
|
|
Betroffenen
|
|
Bedeutung
|
|
sein
|
|
kann
|
|
.
|
|
18
|
|
;
|
|
Namensnennung
|
|
.
|
|
.
|
|
Zerknitterte
|
|
Zigarettenschachtel
|
|
;
|
|
.
|
|
.
|
|
Schau
|
|
mal
|
|
.
|
|
Auch
|
|
Berichterstattung
|
|
bekannte
|
|
Personen
|
|
müssen
|
|
Informationswert
|
|
Berichterstattung
|
|
Bezugs
|
|
öffentlichen
|
|
Meinungsbildung
|
|
ermittelt
|
|
Pressefreiheit
|
|
abwägend
|
|
beeinträchtigenden
|
|
Wirkungen
|
|
Persönlichkeitsschutz
|
|
gegenübergestellt
|
|
werden
|
|
BVerfGE
|
|
.
|
|
Beschränkt
|
|
Bildveröffentlichung
|
|
begleitende
|
|
Bericht
|
|
beliebigen
|
|
Anlass
|
|
Abbildung
|
|
prominenter
|
|
Personen
|
|
schaffen
|
|
lässt
|
|
Berichterstattung
|
|
Beitrag
|
|
öffentlichen
|
|
Meinungsbildung
|
|
erkennen
|
|
.
|
|
Insofern
|
|
muss
|
|
Veröffentlichungsinteresse
|
|
nur
|
|
Schutz
|
|
Privatsphäre
|
|
zurücktreten
|
|
BVerfGE
|
|
.
|
|
3.7.2007
|
|
.
|
|
;
|
|
Urt
|
|
.
|
|
.
|
|
allgemein
|
|
Schutz
|
|
Persönlichkeitsrechts
|
|
etwa
|
|
Schutzes
|
|
eigenen
|
|
Bildnis
|
|
Eingriff
|
|
Recht
|
|
hinreichend
|
|
schwer
|
|
wiegt
|
|
.
|
|
Informationswert
|
|
Abbildung
|
|
Klägers
|
|
Bildunterschrift
|
|
ist
|
|
vorliegenden
|
|
Fall
|
|
derart
|
|
gering
|
|
schützenswerter
|
|
Beitrag
|
|
öffentlichen
|
|
Meinungsbildung
|
|
erkennbar
|
|
ist
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
Ansatz
|
|
zutreffend
|
|
Informationswert
|
|
Bildunterschrift
|
|
Zusammenhang
|
|
Abbildung
|
|
Klägers
|
|
Titelblatt
|
|
Rätselheftes
|
|
ermittelt
|
|
.
|
|
hat
|
|
Aussagegehalt
|
|
Bildunterschrift
|
|
berücksichtigt
|
|
angenommen
|
|
Informationswert
|
|
äußerst
|
|
gering
|
|
ist
|
|
.
|
|
Rechtsfehlerhaft
|
|
hat
|
|
allerdings
|
|
Informationswert
|
|
Mittelpunkt
|
|
Erörterung
|
|
gestellt
|
|
Unrecht
|
|
hohen
|
|
Bekanntheitsgrades
|
|
Klägers
|
|
Pressefreiheit
|
|
umfasstes
|
|
belanglose
|
|
Meldung
|
|
bezogenes
|
|
Informationsinteresse
|
|
Allgemeinheit
|
|
geschlossen
|
|
.
|
|
Selbst
|
|
großzügigen
|
|
Maßstab
|
|
ist
|
|
Informationswert
|
|
Bildunterschrift
|
|
weiteren
|
|
redaktionellen
|
|
Beitrags
|
|
allein
|
|
abzustellen
|
|
ist
|
|
Allgemeinheit
|
|
vorliegend
|
|
derart
|
|
gering
|
|
hinausgeht
|
|
Anlass
|
|
Abbildung
|
|
prominenten
|
|
Klägers
|
|
schaffen
|
|
.
|
|
Bildunterschrift
|
|
enthält
|
|
lediglich
|
|
belanglose
|
|
Mitteilung
|
|
.
|
|
hat
|
|
Nachrichtenwert
|
|
Orientierungsfunktion
|
|
Hinblick
|
|
Allgemeinheit
|
|
interessierende
|
|
Sachdebatte
|
|
.
|
|
erschöpft
|
|
gerade
|
|
sehr
|
|
hohen
|
|
Bekanntheitsgrades
|
|
Klägers
|
|
moderierten
|
|
Quizsendung
|
|
"
|
|
wird
|
|
Millionär
|
|
?
|
|
"
|
|
bereits
|
|
allgemein
|
|
bekannten
|
|
Information
|
|
Kläger
|
|
Sendung
|
|
moderiert
|
|
spannend
|
|
ist
|
|
.
|
|
Weitere
|
|
Informationen
|
|
Kläger
|
|
Quizsendung
|
|
werden
|
|
vermittelt
|
|
.
|
|
Abbildung
|
|
steht
|
|
auch
|
|
deutlichem
|
|
Zusammenhang
|
|
eigenen
|
|
Leistung
|
|
Klägers
|
|
nur
|
|
Rätselheft
|
|
auch
|
|
Kläger
|
|
moderierte
|
|
Sendung
|
|
Ratespiele
|
|
Gegenstand
|
|
haben
|
|
.
|
|
Rätselheft
|
|
handelt
|
|
Verhältnis
|
|
Kläger
|
|
fremde
|
|
Leistung
|
|
.
|
|
Künstlerabbildung
|
|
CD-Einlegeblatt
|
|
.
|
|
Veröffentlichung
|
|
Bildnisses
|
|
Klägers
|
|
Kontext
|
|
Bildunterschrift
|
|
enthält
|
|
Abwägung
|
|
allgemeinen
|
|
Persönlichkeitsrecht
|
|
Klägers
|
|
schützenswerten
|
|
Beitrag
|
|
öffentlichen
|
|
Meinungsbildung
|
|
.
|
|
Revision
|
|
macht
|
|
Recht
|
|
geltend
|
|
Berufungsgericht
|
|
Interessenabwägung
|
|
allgemeinen
|
|
Persönlichkeitsrecht
|
|
Klägers
|
|
geringes
|
|
Gewicht
|
|
beigemessen
|
|
hat
|
|
.
|
|
hat
|
|
Werbecharakter
|
|
Bildnisveröffentlichung
|
|
hinreichend
|
|
gewürdigt
|
|
.
|
|
Beurteilung
|
|
Schutzes
|
|
Persönlichkeitsrechts
|
|
Abgebildeten
|
|
Grenze
|
|
berechtigte
|
|
Informationsinteresse
|
|
Allgemeinheit
|
|
ist
|
|
Intensität
|
|
Rede
|
|
stehenden
|
|
Eingriffs
|
|
berücksichtigen
|
|
auch
|
|
ungewollte
|
|
Vereinnahmung
|
|
fremde
|
|
kommerzielle
|
|
Werbeinteressen
|
|
beziehen
|
|
kann
|
|
.
|
|
Schutz
|
|
Persönlichkeitsrechts
|
|
umfasst
|
|
nur
|
|
Privatsphäre
|
|
Kernbereich
|
|
allgemeinen
|
|
Persönlichkeitsrechts
|
|
.
|
|
Hier
|
|
können
|
|
Eingriffe
|
|
besonders
|
|
schwer
|
|
wiegen
|
|
.
|
|
Wesentlicher
|
|
Bestandteil
|
|
Persönlichkeitsrechts
|
|
ist
|
|
Entscheidung
|
|
Weise
|
|
eigene
|
|
Bildnis
|
|
Werbezwecke
|
|
Verfügung
|
|
gestellt
|
|
werden
|
|
soll
|
|
.
|
|
Rücktritt
|
|
Finanzministers
|
|
.
|
|
schutzwürdige
|
|
Informationsinteresse
|
|
fehlt
|
|
Werbeanzeigen
|
|
ausschließlich
|
|
Geschäftsinteressen
|
|
Abbildung
|
|
werbenden
|
|
Unternehmens
|
|
dienen
|
|
.
|
|
ist
|
|
insbesondere
|
|
Fall
|
|
Bildnis
|
|
Bereich
|
|
Zeitgeschichte
|
|
nur
|
|
verwendet
|
|
wird
|
|
Werbewert
|
|
prominenten
|
|
Persönlichkeit
|
|
auszunutzen
|
|
beworbene
|
|
Produkt
|
|
überzuleiten
|
|
.
|
|
ist
|
|
Anwendungsbereich
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
eröffnet
|
|
Werbeanzeige
|
|
Werbezweck
|
|
auch
|
|
Informationsgehalt
|
|
Allgemeinheit
|
|
aufweist
|
|
.
|
|
BobDylan-CD
|
|
;
|
|
.
|
|
Rücktritt
|
|
Finanzministers
|
|
.
|
|
tende
|
|
Text
|
|
darf
|
|
aber
|
|
beschränken
|
|
nur
|
|
Anlass
|
|
Abbildung
|
|
schaffen
|
|
BVerfGE
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
Gewicht
|
|
Werbecharakters
|
|
Bildnisveröffentlichung
|
|
Titelblatt
|
|
Rätselhefts
|
|
Verhältnis
|
|
Informationsgehalt
|
|
Berichterstattung
|
|
unzureichend
|
|
berücksichtigt
|
|
.
|
|
hat
|
|
Zusammenhang
|
|
Abwägung
|
|
nur
|
|
einbezogen
|
|
Titelblatt
|
|
Werbefunktion
|
|
Bestandteil
|
|
Zeitschrift
|
|
geschützt
|
|
ist
|
|
.
|
|
Zutreffend
|
|
ist
|
|
zwar
|
|
eigene
|
|
Werbung
|
|
Presseerzeugnis
|
|
ebenso
|
|
Presseerzeugnis
|
|
selbst
|
|
Schutz
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
GG
|
|
genießt
|
|
26
|
|
f.
|
|
Marlene
|
|
.
|
|
Enthält
|
|
Presseerzeugnis
|
|
Schutz
|
|
Pressefreiheit
|
|
unterliegende
|
|
Bildberichterstattung
|
|
prominente
|
|
Person
|
|
darf
|
|
auch
|
|
Bildnis
|
|
Titelblatt
|
|
geworben
|
|
werden
|
|
.
|
|
14.3.1995
|
|
.
|
|
Erschöpft
|
|
Berichterstattung
|
|
aber
|
|
nur
|
|
Anlass
|
|
Abbildung
|
|
prominenten
|
|
Person
|
|
Titelblatt
|
|
schaffen
|
|
Beitrag
|
|
öffentlichen
|
|
Meinungsbildung
|
|
erkennbar
|
|
ist
|
|
begrenzt
|
|
allgemeine
|
|
Persönlichkeitsrecht
|
|
Abgebildeten
|
|
nur
|
|
Berichterstattung
|
|
auch
|
|
Werbung
|
|
Presseerzeugnis
|
|
.
|
|
Verwendung
|
|
Bildnisses
|
|
Titelblatt
|
|
hat
|
|
Beklagte
|
|
bloße
|
|
Aufmerksamkeitswerbung
|
|
Imagewert
|
|
Klägers
|
|
ausgenutzt
|
|
.
|
|
Bildunterschrift
|
|
führt
|
|
Zuordnung
|
|
Abbildung
|
|
Klägers
|
|
Zeitgeschehen
|
|
zusammen
|
|
Bildnis
|
|
informiert
|
|
wird
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
hat
|
|
Abbildung
|
|
Titelblatt
|
|
hefts
|
|
vielmehr
|
|
Person
|
|
Klägers
|
|
Vorspann
|
|
Anpreisung
|
|
Rätselhefts
|
|
vermarktet
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
angenommen
|
|
Leser
|
|
habe
|
|
Betrachtung
|
|
Titelblatts
|
|
Eindruck
|
|
Kläger
|
|
empfehle
|
|
Kauf
|
|
Heftes
|
|
.
|
|
Hiergegen
|
|
wendet
|
|
Revision
|
|
Begründung
|
|
Aufmachung
|
|
Titelblatts
|
|
nehme
|
|
angesprochene
|
|
Publikum
|
|
Kläger
|
|
preise
|
|
Fachmann
|
|
Rätselheft
|
|
Beklagten
|
|
.
|
|
Annahme
|
|
Berufungsgerichts
|
|
Angriffen
|
|
Revision
|
|
standhält
|
|
ist
|
|
zweifelhaft
|
|
.
|
|
Frage
|
|
kann
|
|
aber
|
|
offenbleiben
|
|
.
|
|
Ausnutzung
|
|
Werbewerts
|
|
prominenten
|
|
Person
|
|
setzt
|
|
zwingend
|
|
Aufmachung
|
|
Bildes
|
|
Eindruck
|
|
entsteht
|
|
prominente
|
|
Person
|
|
identifiziere
|
|
beworbenen
|
|
Produkt
|
|
preise
|
|
empfehle
|
|
.
|
|
Entscheidend
|
|
ist
|
|
Darstellung
|
|
Leser
|
|
gedankliche
|
|
Beziehung
|
|
Abgebildeten
|
|
beworbenen
|
|
Produkt
|
|
herstellt
|
|
vgl.
|
|
;
|
|
Namensrecht
|
|
7
|
|
.
|
|
Geht
|
|
Werbenden
|
|
auch
|
|
Befriedigung
|
|
Bedürfnisses
|
|
Allgemeinheit
|
|
Darstellung
|
|
bekannter
|
|
Persönlichkeiten
|
|
ausschließlich
|
|
unmittelbares
|
|
Nebeneinanderstellen
|
|
Ware
|
|
abgebildeten
|
|
Person
|
|
Interesse
|
|
Öffentlichkeit
|
|
Person
|
|
Beliebtheit
|
|
Ware
|
|
übertragen
|
|
rechtfertigt
|
|
einwilligungsfreie
|
|
Nutzung
|
|
Bildnisses
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
gedankliche
|
|
Beziehung
|
|
vorliegenden
|
|
Fall
|
|
Ausnutzung
|
|
Imagewerts
|
|
Klägers
|
|
begründet
|
|
liegt
|
|
inhaltlichen
|
|
Zusammenhang
|
|
Titelblatt
|
|
erwähnten
|
|
Tätigkeit
|
|
Klägers
|
|
Inhalt
|
|
Rätselhefts
|
|
.
|
|
Zusammenhang
|
|
wird
|
|
Abbildung
|
|
Kreuzworträtsels
|
|
Hintergrundmontage
|
|
Vordergrund
|
|
abgebildeten
|
|
Kläger
|
|
betont
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
wird
|
|
Moderator
|
|
selsendung
|
|
Beziehung
|
|
fremden
|
|
Rätselheft
|
|
gesetzt
|
|
zwar
|
|
branchengleichen
|
|
fremden
|
|
"
|
|
Leistung
|
|
Künstlerabbildung
|
|
CD-Einlegeblatt
|
|
.
|
|
Kompetenz
|
|
Popularität
|
|
sollen
|
|
Rätselheft
|
|
übertragen
|
|
werden
|
|
.
|
|
Zusammenhang
|
|
unterstreicht
|
|
Bildunterschrift
|
|
Kläger
|
|
beliebte
|
|
Quizsendung
|
|
benennt
|
|
Quiz
|
|
spannend
|
|
bezeichnet
|
|
Kläger
|
|
moderierte
|
|
Quizsendung
|
|
auch
|
|
andere
|
|
Ratespiele
|
|
auch
|
|
Rätselheft
|
|
Aussage
|
|
einbezieht
|
|
.
|
|
gebotene
|
|
Abwägung
|
|
Persönlichkeitsrecht
|
|
Klägers
|
|
Pressefreiheit
|
|
Beklagten
|
|
ergibt
|
|
allgemeinen
|
|
Persönlichkeitsrecht
|
|
Klägers
|
|
Vorrang
|
|
zukommt
|
|
.
|
|
Informationswert
|
|
Bildunterschrift
|
|
ist
|
|
derart
|
|
gering
|
|
schützenswerter
|
|
Beitrag
|
|
öffentlichen
|
|
Meinungsbildung
|
|
Abwägung
|
|
allgemeinen
|
|
Persönlichkeitsrecht
|
|
Klägers
|
|
insbesondere
|
|
Ausnutzung
|
|
Werbewerts
|
|
erkennbar
|
|
ist
|
|
.
|
|
Recht
|
|
eigenen
|
|
Bildnis
|
|
Klägers
|
|
gebührt
|
|
Vorrang
|
|
Veröffentlichungsinteresse
|
|
Beklagten
|
|
.
|
|
Grunde
|
|
liegt
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
unterfallendes
|
|
Bildnis
|
|
Zeitgeschichte
|
|
.
|
|
Veröffentlichung
|
|
Bildnisses
|
|
Klägers
|
|
Einwilligung
|
|
war
|
|
unzulässig
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
steht
|
|
Anspruch
|
|
Zahlung
|
|
fiktiven
|
|
Lizenzgebühr
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Fall
|
|
.
|
|
unbefugte
|
|
kommerzielle
|
|
Nutzung
|
|
Bildnisses
|
|
stellt
|
|
Eingriff
|
|
vermögensrechtlichen
|
|
Zuweisungsgehalt
|
|
Rechts
|
|
eigenen
|
|
Bild
|
|
auch
|
|
allgemeinen
|
|
Persönlichkeitsrechts
|
|
begründet
|
|
grundsätzlich
|
|
Verschulden
|
|
voraussetzenden
|
|
Schadensersatzanspruch
|
|
Anspruch
|
|
Eingriffskondiktion
|
|
Zahlung
|
|
üblichen
|
|
Lizenzgebühr
|
|
.
|
|
blaue
|
|
Engel
|
|
;
|
|
.
|
|
Rücktritt
|
|
Finanzministers
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
steht
|
|
Schadensersatzanspruch
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
ebenfalls
|
|
Zahlung
|
|
üblichen
|
|
Lizenzgebühr
|
|
gerichtet
|
|
ist
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
Rücktritt
|
|
Finanzministers
|
|
.
|
|
Anspruch
|
|
notwendige
|
|
Verschulden
|
|
liegt
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
hat
|
|
zumindest
|
|
fahrlässig
|
|
gehandelt
|
|
.
|
|
hat
|
|
Veröffentlichung
|
|
Abbildung
|
|
Klägers
|
|
Blickfang
|
|
Titelblatt
|
|
Rätselhefts
|
|
Bildunterschrift
|
|
redaktioneller
|
|
Beitrag
|
|
Kläger
|
|
fehlt
|
|
erkennbar
|
|
Grenzbereich
|
|
rechtlich
|
|
Zulässigen
|
|
bewegt
|
|
Einschätzung
|
|
abweichende
|
|
Beurteilung
|
|
Betracht
|
|
ziehen
|
|
musste
|
|
.
|
|
Veröffentlichung
|
|
Bildes
|
|
unzulässig
|
|
war
|
|
steht
|
|
Kläger
|
|
auch
|
|
Anspruch
|
|
Zahlung
|
|
vorprozessualen
|
|
Rechtsverfolgungskosten
|
|
.
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
Standpunkt
|
|
folgerichtig
|
|
Feststellungen
|
|
Höhe
|
|
geltend
|
|
gemachten
|
|
Ansprüche
|
|
getroffen
|
|
.
|
|
Sache
|
|
ist
|
|
Berufungsgericht
|
|
zurückzuverweisen
|
|
erforderlichen
|
|
Feststellungen
|
|
nachzuholen
|
|
hat
|
|
.
|
|
Bornkamm
|
|
Pokrant
|
|
Kirchhoff
|
|
Büscher
|
|
Vorinstanzen
|
|
:
|
|
Entscheidung
|
|
OLG
|
|
Entscheidung
|
|
05.12.2006
|