You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
2127 lines
18 KiB
2127 lines
18 KiB
NAMEN
|
|
Verkündet
|
|
:
|
|
17
|
|
November
|
|
Führinger
|
|
Justizangestellte
|
|
Urkundsbeamtin
|
|
Geschäftsstelle
|
|
Rechtsstreit
|
|
Nachschlagewerk
|
|
:
|
|
:
|
|
:
|
|
ja
|
|
ja
|
|
Möbelkatalog
|
|
UrhG
|
|
§
|
|
Schutzschranke
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
erfasst
|
|
auch
|
|
Recht
|
|
öffentlichen
|
|
Zugänglichmachung
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
UrhG.
|
|
Prüfung
|
|
Werk
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
unwesentliches
|
|
Beiwerk
|
|
eigentlichen
|
|
Gegenstand
|
|
Vervielfältigung
|
|
Verbreitung
|
|
öffentlichen
|
|
Wiedergabe
|
|
ist
|
|
setzt
|
|
zunächst
|
|
Bestimmung
|
|
Hauptgegenstandes
|
|
.
|
|
Wird
|
|
Gemälde
|
|
zusammen
|
|
Verkauf
|
|
stehenden
|
|
Möbeln
|
|
Fotografie
|
|
Fotografie
|
|
Verkaufskatalog
|
|
Möbelherstellers
|
|
Internetseite
|
|
abgebildet
|
|
ist
|
|
Hauptgegenstand
|
|
Regelfall
|
|
gesamte
|
|
Möbelkatalog
|
|
gesamte
|
|
Internetauftritt
|
|
Anbieters
|
|
konkrete
|
|
Fotografie
|
|
.
|
|
Werk
|
|
ist
|
|
Verhältnis
|
|
Hauptgegenstand
|
|
unwesentlich
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
Werk
|
|
weggelassen
|
|
ausgetauscht
|
|
werden
|
|
kann
|
|
durchschnittlichen
|
|
Betrachter
|
|
auffällt
|
|
Gesamtwirkung
|
|
Hauptgegenstandes
|
|
Weise
|
|
beeinflusst
|
|
wird
|
|
.
|
|
ist
|
|
Werk
|
|
unwesentliches
|
|
Beiwerk
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
anzusehen
|
|
Umständen
|
|
Einzelfalls
|
|
auch
|
|
noch
|
|
so
|
|
geringfügige
|
|
inhaltliche
|
|
Beziehung
|
|
Hauptgegenstand
|
|
Verwertung
|
|
zuzubilligen
|
|
ist
|
|
Zufälligkeit
|
|
Beliebigkeit
|
|
Bedeutung
|
|
ist
|
|
.
|
|
derart
|
|
nebensächliche
|
|
Bedeutung
|
|
kann
|
|
mitverwerteten
|
|
Werk
|
|
regelmäßig
|
|
mehr
|
|
zugewiesen
|
|
werden
|
|
erkennbar
|
|
stimmungsbildend
|
|
bestimmte
|
|
Wirkung
|
|
Aussage
|
|
unterstreichend
|
|
Hauptwerk
|
|
eigentlichen
|
|
Gegenstand
|
|
Verwertung
|
|
einbezogen
|
|
wird
|
|
dramaturgischen
|
|
Zweck
|
|
erfüllt
|
|
sonst
|
|
etwa
|
|
Theaterszene
|
|
charakteristisch
|
|
ist
|
|
.
|
|
Urteil
|
|
17
|
|
November
|
|
OLG
|
|
I.
|
|
Zivilsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
mündliche
|
|
Verhandlung
|
|
17
|
|
November
|
|
Vorsitzenden
|
|
Richter
|
|
Prof.
|
|
Dr.
|
|
Richter
|
|
Prof.
|
|
Dr.
|
|
Dr.
|
|
Dr.
|
|
Richterin
|
|
Dr.
|
|
Recht
|
|
erkannt
|
|
:
|
|
Revision
|
|
Klägers
|
|
wird
|
|
Urteil
|
|
6
|
|
.
|
|
Zivilsenats
|
|
Oberlandesgerichts
|
|
23
|
|
.
|
|
August
|
|
aufgehoben
|
|
.
|
|
Sache
|
|
wird
|
|
neuen
|
|
Verhandlung
|
|
Entscheidung
|
|
auch
|
|
Kosten
|
|
Revision
|
|
Berufungsgericht
|
|
zurückverwiesen
|
|
.
|
|
Tatbestand
|
|
:
|
|
Kläger
|
|
ist
|
|
Urheber
|
|
Gemäldes
|
|
Titel
|
|
"
|
|
Mischtechnik
|
|
Leinwand
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
produziert
|
|
vertreibt
|
|
Büromöbel
|
|
.
|
|
Jahre
|
|
kamen
|
|
Parteien
|
|
Werke
|
|
Klägers
|
|
auszustellen
|
|
.
|
|
zählte
|
|
auch
|
|
Gemälde
|
|
Titel
|
|
"
|
|
Kläger
|
|
Beklagten
|
|
August
|
|
Zweck
|
|
Verfügung
|
|
stellte
|
|
.
|
|
Rückgabe
|
|
Gemäldes
|
|
bemerkte
|
|
Kläger
|
|
Katalog
|
|
Beklagten
|
|
nachfolgend
|
|
wiedergegeben
|
|
Fotografie
|
|
veröffentlicht
|
|
war
|
|
Verkaufsausstellung
|
|
Beklagten
|
|
präsentierten
|
|
Möbeln
|
|
auch
|
|
Gemälde
|
|
sehen
|
|
war
|
|
.
|
|
Fotografie
|
|
war
|
|
Internetseite
|
|
Beklagten
|
|
abrufbar
|
|
.
|
|
Hinweis
|
|
Kläger
|
|
Urheber
|
|
Gemäldes
|
|
fehlte
|
|
jeweils
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
sieht
|
|
Verhalten
|
|
Beklagten
|
|
Verletzung
|
|
Urheberrechts
|
|
.
|
|
Abmahnung
|
|
hin
|
|
hat
|
|
Beklagte
|
|
Unterlassungserklärung
|
|
abgegeben
|
|
ebenfalls
|
|
verlangte
|
|
Auskunftserteilung
|
|
aber
|
|
verweigert
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
hat
|
|
Wege
|
|
Stufenklage
|
|
zuletzt
|
|
beantragt
|
|
Beklagte
|
|
verurteilen
|
|
1
|
|
.
|
|
Auskunft
|
|
erteilen
|
|
Zeitraum
|
|
währenddessen
|
|
nachfolgend
|
|
wiedergegebene
|
|
Werk
|
|
Klägers
|
|
Titel
|
|
Mischtechnik
|
|
Leinwand
|
|
;
|
|
Archiv
|
|
Nr.
|
|
;
|
|
Maße
|
|
Website
|
|
Beklagten
|
|
www.w
|
|
-bueromoebel.de
|
|
öffentlich
|
|
zugänglich
|
|
gemacht
|
|
wurde
|
|
:
|
|
2
|
|
.
|
|
Auskunft
|
|
erteilen
|
|
sonstigen
|
|
Stelle
|
|
Internet
|
|
sozialer
|
|
Netzwerke
|
|
und/oder
|
|
offline
|
|
etwa
|
|
Katalogen
|
|
1
|
|
.
|
|
näher
|
|
beschriebene
|
|
Werk
|
|
zugänglich
|
|
gemacht
|
|
wurde
|
|
zwar
|
|
ganz
|
|
teilweise
|
|
selbst
|
|
Dritte
|
|
jeweils
|
|
jeweiligen
|
|
Veröffentlichungszeitraum
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
hat
|
|
angekündigt
|
|
Beklagte
|
|
erteilter
|
|
Auskunft
|
|
Zahlung
|
|
fiktiven
|
|
Lizenzgebühr
|
|
Anspruch
|
|
nehmen
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
ist
|
|
Klage
|
|
entgegengetreten
|
|
.
|
|
hat
|
|
behauptet
|
|
Kläger
|
|
beanstandete
|
|
Nutzung
|
|
streitbefangenen
|
|
Werkes
|
|
sei
|
|
Zustimmung
|
|
erfolgt
|
|
.
|
|
stelle
|
|
Abbildung
|
|
Gemäldes
|
|
Klägers
|
|
Lichtbildaufnahme
|
|
Verkaufsräumen
|
|
ausgestellten
|
|
Möbel
|
|
lich
|
|
unwesentliches
|
|
Beiwerk
|
|
Produktpräsentation
|
|
sei
|
|
weiteres
|
|
zulässig
|
|
gewesen
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Klage
|
|
abgewiesen
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
hiergegen
|
|
gerichtete
|
|
Berufung
|
|
Klägers
|
|
zurückgewiesen
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
zugelassenen
|
|
Revision
|
|
Zurückweisung
|
|
Beklagte
|
|
beantragt
|
|
verfolgt
|
|
Kläger
|
|
Auskunftsanträge
|
|
weiter
|
|
.
|
|
zweiten
|
|
Stufe
|
|
geltend
|
|
gemachten
|
|
noch
|
|
unbezifferten
|
|
Schadensersatzanspruchs
|
|
begehrt
|
|
Zurückverweisung
|
|
Sache
|
|
Landgericht
|
|
.
|
|
Entscheidungsgründe
|
|
:
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
Klage
|
|
insgesamt
|
|
unbegründet
|
|
angesehen
|
|
.
|
|
hat
|
|
angenommen
|
|
Kläger
|
|
stehe
|
|
Anspruch
|
|
Schadensersatz
|
|
noch
|
|
Erteilung
|
|
Bezifferung
|
|
erforderlichen
|
|
Auskünfte
|
|
bereits
|
|
Verletzung
|
|
Urheberrechts
|
|
Klägers
|
|
fehle
|
|
.
|
|
Katalog
|
|
Internetauftritt
|
|
Beklagten
|
|
abgebildete
|
|
Gemälde
|
|
Klägers
|
|
sei
|
|
unwesentliches
|
|
Beiwerk
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
anzusehen
|
|
so
|
|
Vervielfältigung
|
|
öffentliche
|
|
Wiedergabe
|
|
Rahmen
|
|
zulässig
|
|
gewesen
|
|
sei
|
|
.
|
|
"
|
|
Eigentlicher
|
|
Gegenstand
|
|
"
|
|
Vervielfältigung
|
|
öffentlichen
|
|
Wiedergabe
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
Gemälde
|
|
Klägers
|
|
unwesentliches
|
|
Beiwerk
|
|
anzusehen
|
|
sei
|
|
sei
|
|
einzelne
|
|
Fotografie
|
|
Werk
|
|
Klägers
|
|
abgebildet
|
|
sei
|
|
.
|
|
sei
|
|
vielmehr
|
|
gesamten
|
|
Möbelkatalog
|
|
vollständigen
|
|
Internetauftritt
|
|
Beklagten
|
|
.
|
|
Katalog
|
|
Beklagten
|
|
enthaltenen
|
|
Abbildungen
|
|
stünden
|
|
Möbel
|
|
Beklagten
|
|
Absatz
|
|
gefördert
|
|
werden
|
|
solle
|
|
eindeutig
|
|
Vordergrund
|
|
.
|
|
Katalogabbildungen
|
|
Kunstgegenstände
|
|
erkennbar
|
|
seien
|
|
seien
|
|
reine
|
|
Staffage
|
|
weiteres
|
|
austauschbar
|
|
.
|
|
gelte
|
|
jedenfalls
|
|
früheren
|
|
Zeitpunkt
|
|
Internetauftritt
|
|
Beklagten
|
|
eingebundenen
|
|
Fotografie
|
|
.
|
|
sei
|
|
dort
|
|
nur
|
|
insgesamt
|
|
Fotografien
|
|
eingeblendet
|
|
gewesen
|
|
.
|
|
sei
|
|
Gemälde
|
|
Klägers
|
|
nur
|
|
derart
|
|
klein
|
|
vergröbert
|
|
wiedergegeben
|
|
worden
|
|
Einzelheiten
|
|
mehr
|
|
erkennbar
|
|
gewesen
|
|
seien
|
|
.
|
|
B.
|
|
Beurteilung
|
|
gerichtete
|
|
Revision
|
|
Klägers
|
|
hat
|
|
Erfolg
|
|
.
|
|
führt
|
|
Aufhebung
|
|
Berufungsurteils
|
|
Zurückverweisung
|
|
Sache
|
|
Berufungsgericht
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
geltend
|
|
gemachte
|
|
Auskunftsanspruch
|
|
kann
|
|
Berufungsgericht
|
|
gegebenen
|
|
Begründung
|
|
Beklagten
|
|
greife
|
|
Schutzschranke
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
verneint
|
|
werden
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
Verbindung
|
|
§
|
|
abgeleitete
|
|
unselbständige
|
|
Anspruch
|
|
Auskunftserteilung
|
|
Vorbereitung
|
|
Berechnung
|
|
Schadensersatzanspruchs
|
|
setzt
|
|
Beklagte
|
|
widerrechtlich
|
|
schuldhaft
|
|
Kläger
|
|
Urheberrechtsgesetz
|
|
zustehendes
|
|
Recht
|
|
verletzt
|
|
hat
|
|
Kläger
|
|
Rechtsverletzung
|
|
Schadensersatzanspruch
|
|
zusteht
|
|
Berechnung
|
|
Auskunft
|
|
erforderlich
|
|
ist
|
|
Kläger
|
|
entschuldbarer
|
|
Weise
|
|
Umfang
|
|
Anspruchs
|
|
Unklaren
|
|
ist
|
|
Beklagte
|
|
unschwer
|
|
Auskunft
|
|
erteilen
|
|
kann
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
16
|
|
.
|
|
August
|
|
.
|
|
Einzelbild
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
24
|
|
.
|
|
September
|
|
.
|
|
.
|
|
abweichender
|
|
Feststellungen
|
|
Berufungsgerichts
|
|
ist
|
|
revisionsrechtliche
|
|
Prüfung
|
|
auszugehen
|
|
Kläger
|
|
geschaffene
|
|
Gemälde
|
|
Titel
|
|
"
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
UrhG
|
|
Werk
|
|
bildenden
|
|
Kunst
|
|
urheberrechtlichen
|
|
Schutz
|
|
genießt
|
|
Beklagte
|
|
Abbildung
|
|
Gemäldes
|
|
Katalog
|
|
Internetseite
|
|
vorbehaltlich
|
|
Eingreifens
|
|
Bestimmung
|
|
Schranken
|
|
Urheberrechts
|
|
widerrechtlich
|
|
schuldhaft
|
|
ausschließliche
|
|
Recht
|
|
Klägers
|
|
Vervielfältigung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
öffentlichen
|
|
Zugänglichmachung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Nr.
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
eingegriffen
|
|
hat
|
|
.
|
|
Revisionsinstanz
|
|
ist
|
|
ferner
|
|
gleichen
|
|
Grund
|
|
unterstellen
|
|
auch
|
|
weiteren
|
|
Voraussetzungen
|
|
§
|
|
abgeleiteten
|
|
unselbständigen
|
|
Auskunftsanspruchs
|
|
gegeben
|
|
sind
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
frei
|
|
Rechtsfehlern
|
|
ist
|
|
Annahme
|
|
Berufungsgerichts
|
|
geltend
|
|
gemachten
|
|
Auskunftsanspruch
|
|
Klägers
|
|
stehe
|
|
Schutzschranke
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
.
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
ist
|
|
Vervielfältigung
|
|
Verbreitung
|
|
öffentliche
|
|
Wiedergabe
|
|
Werken
|
|
zulässig
|
|
unwesentliches
|
|
Beiwerk
|
|
eigentlichen
|
|
Gegenstand
|
|
Vervielfältigung
|
|
Verbreitung
|
|
öffentlichen
|
|
Wiedergabe
|
|
anzusehen
|
|
sind
|
|
.
|
|
Bestimmung
|
|
erfasst
|
|
auch
|
|
Recht
|
|
öffentlichen
|
|
Zugänglichmachung
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
Schricker/
|
|
Urheberrecht
|
|
4
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
.
|
|
2
|
|
;
|
|
Dreier
|
|
UrhG
|
|
4
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
1
|
|
;
|
|
Grübler
|
|
Urheberrecht
|
|
3
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
UrhG
|
|
.
|
|
.
|
|
Prüfung
|
|
Werk
|
|
unwesentliches
|
|
Beiwerk
|
|
eigentlichen
|
|
Gegenstand
|
|
Vervielfältigung
|
|
Verbreitung
|
|
öffentlichen
|
|
Wiedergabe
|
|
ist
|
|
setzt
|
|
zunächst
|
|
Bestimmung
|
|
Hauptgegenstands
|
|
.
|
|
ist
|
|
zutreffend
|
|
auch
|
|
Berufungsgericht
|
|
ausgegangen
|
|
.
|
|
Revision
|
|
rügt
|
|
allerdings
|
|
Erfolg
|
|
Berufungsgericht
|
|
insoweit
|
|
vorgenommene
|
|
Beurteilung
|
|
rechtlichen
|
|
Nachprüfung
|
|
standhält
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
ist
|
|
ausgegangen
|
|
Gegenstand
|
|
Prüfung
|
|
Schutzschranke
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
beanstandete
|
|
Fotografie
|
|
ist
|
|
vollständige
|
|
Katalog
|
|
Beklagten
|
|
gesamte
|
|
Inhalt
|
|
Internetseite
|
|
.
|
|
Grundlage
|
|
hat
|
|
angenommen
|
|
Gemälde
|
|
Klägers
|
|
sei
|
|
beanstandeten
|
|
Fotografie
|
|
Gesamtzusammenhang
|
|
Katalogs
|
|
Beklagten
|
|
unwesentliches
|
|
Beiwerk
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
anzusehen
|
|
.
|
|
sei
|
|
unerheblich
|
|
Gemälde
|
|
beanstandeten
|
|
Fotografie
|
|
betrachtet
|
|
werde
|
|
deutlichen
|
|
kontrastierenden
|
|
Farbakzent
|
|
setze
|
|
.
|
|
führe
|
|
Gemälde
|
|
Gesamtzusammenhang
|
|
Katalogs
|
|
besonders
|
|
hervortrete
|
|
.
|
|
Auch
|
|
Internetseite
|
|
Beklagten
|
|
trete
|
|
Gemälde
|
|
Vordergrund
|
|
.
|
|
handele
|
|
nur
|
|
Reihe
|
|
insgesamt
|
|
Fotos
|
|
sogar
|
|
etwas
|
|
kleineren
|
|
Format
|
|
wiedergegeben
|
|
sei
|
|
anderen
|
|
Abbildungen
|
|
.
|
|
Jedenfalls
|
|
Kläger
|
|
vorgelegten
|
|
Ausdruck
|
|
werde
|
|
Gemälde
|
|
Klägers
|
|
so
|
|
klein
|
|
vergröbert
|
|
wiedergegeben
|
|
Einzelheiten
|
|
mehr
|
|
erkennbar
|
|
seien
|
|
.
|
|
-9-
|
|
Beurteilung
|
|
ist
|
|
frei
|
|
Rechtsfehlern
|
|
.
|
|
Annahme
|
|
Berufungsgerichts
|
|
ist
|
|
Streitfall
|
|
Prüfung
|
|
Frage
|
|
Gemälde
|
|
Klägers
|
|
Katalog
|
|
Internetauftritt
|
|
Beklagten
|
|
unwesentliches
|
|
Beiwerk
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
anzusehen
|
|
ist
|
|
gesamten
|
|
Katalog
|
|
gesamten
|
|
Internetauftritt
|
|
Beklagten
|
|
eigentlichen
|
|
Gegenstand
|
|
Vervielfältigung
|
|
Verbreitung
|
|
öffentlichen
|
|
Wiedergabe
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
abzustellen
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
vertretene
|
|
extensive
|
|
Bestimmung
|
|
eigentlichen
|
|
Gegenstands
|
|
Vervielfältigung
|
|
Verbreitung
|
|
öffentlichen
|
|
Wiedergabe
|
|
führt
|
|
Schutz
|
|
urheberrechtlich
|
|
geschützten
|
|
Werkes
|
|
umso
|
|
geringer
|
|
wird
|
|
je
|
|
umfangreicher
|
|
potentiellen
|
|
Verletzer
|
|
gewählte
|
|
Veröffentlichungskontext
|
|
ist
|
|
.
|
|
steht
|
|
Widerspruch
|
|
Grundsatz
|
|
Bestimmung
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
gesetzlichen
|
|
Schranken
|
|
Urheberrechts
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
.
|
|
UrhG
|
|
generell
|
|
Sinne
|
|
eng
|
|
auszulegen
|
|
ist
|
|
Urheber
|
|
wirtschaftlichen
|
|
Nutzung
|
|
Werke
|
|
tunlichst
|
|
angemessen
|
|
beteiligen
|
|
ist
|
|
Werkverwertung
|
|
zustehenden
|
|
Ausschließlichkeitsrechte
|
|
übermäßig
|
|
beschränkt
|
|
werden
|
|
dürfen
|
|
Urteil
|
|
24
|
|
.
|
|
Januar
|
|
Verhüllter
|
|
Reichstag
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
29
|
|
.
|
|
April
|
|
.
|
|
Vorschaubilder
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
30
|
|
November
|
|
.
|
|
Blühende
|
|
Landschaften
|
|
;
|
|
Dreier
|
|
Dreier/Schulze
|
|
aaO
|
|
§
|
|
.
|
|
2
|
|
;
|
|
Obergfell
|
|
Gewerblicher
|
|
Rechtsschutz
|
|
3
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
.
|
|
1
|
|
;
|
|
Kirchmaier
|
|
Urheberrecht
|
|
Juni
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
.
|
|
1
|
|
;
|
|
Nordemann-Schiffel
|
|
Urheberrecht
|
|
11
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
.
|
|
.
|
|
Erfordernis
|
|
Sinne
|
|
engen
|
|
Auslegung
|
|
ergibt
|
|
auch
|
|
Gebot
|
|
unionsrechtskonformen
|
|
Auslegung
|
|
.
|
|
Reichweite
|
|
Schrankenregelung
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
ist
|
|
Blick
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Buchst
|
|
.
|
|
Richtlinie
|
|
2001/29/EG
|
|
Harmonisierung
|
|
bestimmter
|
|
Aspekte
|
|
Urheberrechts
|
|
verwandten
|
|
Schutzrechte
|
|
Informationsgesellschaft
|
|
bestimmen
|
|
.
|
|
können
|
|
Mitgliedstaaten
|
|
Schrankenregelung
|
|
beiläufige
|
|
Einbeziehung
|
|
Werkes
|
|
sonstigen
|
|
Schutzgegenstands
|
|
anderes
|
|
Material
|
|
vorsehen
|
|
.
|
|
Erwägungsgrund
|
|
dürfen
|
|
Ausnahmen
|
|
Beschränkungen
|
|
Sinne
|
|
Richtlinie
|
|
Weise
|
|
angewandt
|
|
werden
|
|
berechtigten
|
|
Interessen
|
|
Rechtsinhaber
|
|
verletzt
|
|
werden
|
|
normale
|
|
Verwertung
|
|
Werke
|
|
sonstiger
|
|
Schutzgegenstände
|
|
beeinträchtigt
|
|
wird
|
|
.
|
|
Dementsprechend
|
|
geht
|
|
auch
|
|
Gerichtshof
|
|
Europäischen
|
|
Union
|
|
Ausnahmeregelungen
|
|
Urheber
|
|
Richtlinie
|
|
2001/29/EG
|
|
allgemein
|
|
vorbehaltenen
|
|
Verbietungsrechten
|
|
abweichen
|
|
eng
|
|
auszulegen
|
|
sind
|
|
Urteil
|
|
16
|
|
Juli
|
|
C-5/08
|
|
Slg
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
berücksichtigt
|
|
Beurteilung
|
|
hinreichend
|
|
Frage
|
|
urheberrechtlich
|
|
geschütztes
|
|
Werk
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
lediglich
|
|
unwesentliches
|
|
Beiwerk
|
|
Bezug
|
|
eigentlichen
|
|
Nutzungsgegenstand
|
|
anzusehen
|
|
ist
|
|
Berücksichtigung
|
|
Umstände
|
|
Einzelfalles
|
|
Sicht
|
|
objektiven
|
|
Durchschnittsbetrachters
|
|
beantworten
|
|
ist
|
|
vgl.
|
|
Dreier
|
|
Dreier/Schulze
|
|
aaO
|
|
.
|
|
3
|
|
;
|
|
Lüft
|
|
Wandtke/Bullinger
|
|
Urheberrecht
|
|
4
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
.
|
|
2
|
|
;
|
|
Grübler
|
|
aaO
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
.
|
|
7
|
|
;
|
|
Nordemann-Schiffel
|
|
aaO
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
.
|
|
3
|
|
;
|
|
Obergfell
|
|
aaO
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
.
|
|
2
|
|
;
|
|
aaO
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
.
|
|
.
|
|
;
|
|
Urheberrecht
|
|
3
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
.
|
|
4
|
|
;
|
|
Kirchmaier
|
|
Mestmäcker/Schulze
|
|
aaO
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
.
|
|
.
|
|
ergibt
|
|
Qualifizierung
|
|
Werkes
|
|
unwesentliches
|
|
Beiwerk
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
Äußerungszusammenhang
|
|
maßgeblich
|
|
ist
|
|
Durchschnittsbetrachter
|
|
Umständen
|
|
unschwer
|
|
Ganzes
|
|
wahrgenommen
|
|
beurteilt
|
|
werden
|
|
kann
|
|
.
|
|
sind
|
|
Besonderheiten
|
|
Mediums
|
|
berücksichtigen
|
|
urheberrechtlich
|
|
geschützte
|
|
Werk
|
|
benutzt
|
|
wird
|
|
vgl.
|
|
Dreier
|
|
Dreier/Schulze
|
|
aaO
|
|
.
|
|
2
|
|
;
|
|
aaO
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
.
|
|
9
|
|
;
|
|
Grübler
|
|
aaO
|
|
UrhG
|
|
.
|
|
;
|
|
;
|
|
Maaßen
|
|
.
|
|
Bewertung
|
|
unwesentliches
|
|
Beiwerk
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
Beurteilung
|
|
inhaltlichen
|
|
Zusammenhangs
|
|
Werk
|
|
Hauptgegenstand
|
|
voraussetzt
|
|
vgl.
|
|
OLG
|
|
;
|
|
aaO
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
.
|
|
6
|
|
;
|
|
Dreier
|
|
Schulze
|
|
aaO
|
|
.
|
|
3
|
|
;
|
|
Obergfell
|
|
aaO
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
.
|
|
2
|
|
;
|
|
hängt
|
|
Umfang
|
|
Gegenstands
|
|
einheitlichen
|
|
Beurteilung
|
|
Durchschnittsbetrachters
|
|
Einzelfall
|
|
inhaltliche
|
|
Bezüge
|
|
Aussagegehalt
|
|
Gegenstands
|
|
Vervielfältigung
|
|
Verbreitung
|
|
öffentlichen
|
|
Wiedergabe
|
|
bestimmen
|
|
.
|
|
Grundsätzen
|
|
folgt
|
|
Streitfall
|
|
gesamten
|
|
Katalog
|
|
noch
|
|
gesamten
|
|
Internetauftritt
|
|
Beklagten
|
|
abzustellen
|
|
ist
|
|
.
|
|
Prüfungsgegenstand
|
|
ist
|
|
vielmehr
|
|
Kläger
|
|
beanstandete
|
|
konkrete
|
|
Fotografie
|
|
Kontext
|
|
Veröffentlichung
|
|
ergebende
|
|
stand
|
|
Beklagte
|
|
Foto
|
|
Werbezwecken
|
|
vertriebene
|
|
Möbelstücke
|
|
bestimmter
|
|
Weise
|
|
arrangiert
|
|
hat
|
|
Kunden
|
|
so
|
|
mögliche
|
|
Verwendungssituation
|
|
ergebende
|
|
ästhetische
|
|
Wirkung
|
|
Möbel
|
|
Augen
|
|
führen
|
|
.
|
|
wird
|
|
eigentliche
|
|
Gegenstand
|
|
Vervielfältigung
|
|
Verbreitung
|
|
öffentlichen
|
|
Wiedergabe
|
|
konkrete
|
|
Fotografie
|
|
einzelne
|
|
Abbildung
|
|
Internetseite
|
|
beschränkt
|
|
.
|
|
Erfolg
|
|
macht
|
|
Revision
|
|
ferner
|
|
geltend
|
|
Berufungsgericht
|
|
habe
|
|
Beurteilung
|
|
Merkmals
|
|
unwesentlichen
|
|
Beiwerks
|
|
Sinne
|
|
UrhG
|
|
unzutreffende
|
|
Maßstäbe
|
|
zugrunde
|
|
gelegt
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
angenommen
|
|
primäre
|
|
Aufgabe
|
|
Katalogs
|
|
sei
|
|
Förderung
|
|
Absatzes
|
|
Möbel
|
|
Beklagten
|
|
.
|
|
Möbel
|
|
stünden
|
|
Abbildungen
|
|
Katalogs
|
|
eindeutig
|
|
Vordergrund
|
|
.
|
|
Katalogabbildungen
|
|
Kunstgegenstände
|
|
erschienen
|
|
seien
|
|
reine
|
|
Staffage
|
|
.
|
|
Auch
|
|
Verwendung
|
|
Fotos
|
|
Internetseite
|
|
trete
|
|
Gemälde
|
|
Klägers
|
|
Vordergrund
|
|
.
|
|
Beurteilung
|
|
hält
|
|
rechtlichen
|
|
Überprüfung
|
|
stand
|
|
.
|
|
Bejahung
|
|
Schutzschranke
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
reicht
|
|
urheberrechtlich
|
|
geschützte
|
|
Werk
|
|
Sicht
|
|
objektiven
|
|
Betrachters
|
|
Bezug
|
|
Hauptgegenstand
|
|
Verwertung
|
|
Hintergrund
|
|
steht
|
|
.
|
|
Wortlaut
|
|
Schrankenbestimmung
|
|
ist
|
|
vielmehr
|
|
weitergehend
|
|
erforderlich
|
|
Werk
|
|
Verhältnis
|
|
Hauptgegenstand
|
|
Wiedergabe
|
|
unwesentlich
|
|
ist
|
|
.
|
|
Unwesentlichkeit
|
|
Sinn
|
|
ist
|
|
auszugehen
|
|
Werk
|
|
weggelassen
|
|
ausgetauscht
|
|
werden
|
|
könnte
|
|
durchschnittlichen
|
|
Betrachter
|
|
auffiele
|
|
vgl.
|
|
Nordemann-Schiffel
|
|
Fromm/
|
|
aaO
|
|
UrhG
|
|
.
|
|
2
|
|
;
|
|
Dreier
|
|
Dreier/Schulze
|
|
aaO
|
|
.
|
|
2
|
|
;
|
|
aaO
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
.
|
|
8
|
|
;
|
|
Lüft
|
|
aaO
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
.
|
|
2
|
|
;
|
|
Handbuch
|
|
Urheberrechts
|
|
2
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
Gesamtwirkung
|
|
Hauptgegenstandes
|
|
Weise
|
|
beeinflusst
|
|
wird
|
|
;
|
|
.
|
|
;
|
|
Lüft
|
|
aaO
|
|
UrhG
|
|
.
|
|
2
|
|
;
|
|
Obergfell
|
|
aaO
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
.
|
|
2
|
|
;
|
|
krit
|
|
.
|
|
Dreier
|
|
Dreier/Schulze
|
|
aaO
|
|
.
|
|
.
|
|
auch
|
|
Betrachtung
|
|
Hauptgegenstands
|
|
Verwertung
|
|
Betrachter
|
|
tatsächlich
|
|
wahrgenommenes
|
|
Werk
|
|
kann
|
|
unwesentliches
|
|
Beiwerk
|
|
anzusehen
|
|
sein
|
|
Umständen
|
|
Einzelfalls
|
|
noch
|
|
so
|
|
geringfügige
|
|
inhaltliche
|
|
Beziehung
|
|
Hauptgegenstand
|
|
Verwertung
|
|
zuzubilligen
|
|
ist
|
|
Zufälligkeit
|
|
Beliebigkeit
|
|
Bedeutung
|
|
ist
|
|
vgl.
|
|
Dreier
|
|
Dreier/Schulze
|
|
aaO
|
|
.
|
|
2
|
|
;
|
|
Nordemann-Schiffel
|
|
aaO
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
.
|
|
2
|
|
;
|
|
aaO
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
.
|
|
8
|
|
;
|
|
Obergfell
|
|
aaO
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
.
|
|
.
|
|
reicht
|
|
bloß
|
|
untergeordnete
|
|
Beziehung
|
|
.
|
|
gebotenen
|
|
engen
|
|
Auslegung
|
|
Schrankenbestimmung
|
|
ist
|
|
unwesentlich
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
vielmehr
|
|
nur
|
|
Werk
|
|
Gegenstand
|
|
eigentlichen
|
|
Verwertung
|
|
selbst
|
|
geringe
|
|
nebensächliche
|
|
Bedeutung
|
|
erreicht
|
|
aaO
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
.
|
|
7
|
|
;
|
|
Grübler
|
|
aaO
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
.
|
|
.
|
|
derart
|
|
untergeordnete
|
|
Bedeutung
|
|
kann
|
|
mitverwerteten
|
|
Werk
|
|
regelmäßig
|
|
mehr
|
|
zugewiesen
|
|
werden
|
|
erkennbar
|
|
stimmungsbildend
|
|
Obergfell
|
|
aaO
|
|
UrhG
|
|
.
|
|
bestimmte
|
|
Wirkung
|
|
Aussage
|
|
unterstreichend
|
|
aaO
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
.
|
|
eigentlichen
|
|
Gegenstand
|
|
Verwertung
|
|
einbezogen
|
|
wird
|
|
dramaturgischen
|
|
Zweck
|
|
erfüllt
|
|
Grübler
|
|
aaO
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
.
|
|
sonst
|
|
charakteristisch
|
|
ist
|
|
aaO
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
.
|
|
.
|
|
Maßstäben
|
|
kann
|
|
Grundlage
|
|
Streit
|
|
getroffenen
|
|
Feststellungen
|
|
angenommen
|
|
werden
|
|
Gemälde
|
|
Klägers
|
|
sei
|
|
maßgeblichen
|
|
Fotografie
|
|
Verhältnis
|
|
ebenfalls
|
|
abgebildeten
|
|
Möbelstücken
|
|
lediglich
|
|
unwesentliches
|
|
Beiwerk
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
festgestellt
|
|
Gemälde
|
|
Klägers
|
|
setze
|
|
beanstandeten
|
|
Fotografie
|
|
deutlichen
|
|
kontrastierenden
|
|
Farbakzent
|
|
.
|
|
deckt
|
|
Feststellungen
|
|
Landgerichts
|
|
angenommen
|
|
hat
|
|
verwendeten
|
|
Grundfarben
|
|
Rot
|
|
Gelb
|
|
Blau
|
|
Gemäldes
|
|
Klägers
|
|
ließen
|
|
Gegensatz
|
|
schlichten
|
|
Dramaturgie
|
|
schwarz-weißen
|
|
Büroelemente
|
|
Beklagten
|
|
bunt
|
|
heiter
|
|
erscheinen
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
Zusammenhang
|
|
Harmonie
|
|
schwarz-weißen
|
|
Bürokombination
|
|
bunten
|
|
Bild
|
|
Klägers
|
|
vermisst
|
|
hat
|
|
kommt
|
|
Bestimmung
|
|
Unwesentlichkeit
|
|
.
|
|
ergibt
|
|
Werk
|
|
Klägers
|
|
werblichen
|
|
Darstellung
|
|
Beklagten
|
|
unwesentliche
|
|
ästhetische
|
|
Bedeutung
|
|
zukommt
|
|
Kontrast
|
|
Möbeln
|
|
bietet
|
|
Wirkung
|
|
Betrachter
|
|
beeinflusst
|
|
.
|
|
gilt
|
|
Verwendung
|
|
beanstandeten
|
|
Fotografie
|
|
Internet
|
|
.
|
|
Auch
|
|
Berufungsgericht
|
|
Bezug
|
|
genommenen
|
|
"
|
|
ist
|
|
festgestellte
|
|
farbliche
|
|
Kontrast
|
|
hinreichend
|
|
deutlich
|
|
erkennen
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
menhang
|
|
verneinte
|
|
Erkennbarkeit
|
|
Einzelheiten
|
|
Gemäldes
|
|
Klägers
|
|
ist
|
|
Bedeutung
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
Prüfung
|
|
Unwesentlichkeit
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
ferner
|
|
Gesichtspunkt
|
|
Austauschbarkeit
|
|
Rahmen
|
|
Hauptgegenstandes
|
|
verwendeten
|
|
Werks
|
|
unzutreffend
|
|
berücksichtigt
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
angenommen
|
|
Katalog
|
|
Beklagten
|
|
abgebildeten
|
|
Kunstgegenstände
|
|
seien
|
|
weiteres
|
|
austauschbare
|
|
Staffage
|
|
.
|
|
Auswahl
|
|
sei
|
|
noch
|
|
einmal
|
|
Kunstrichtung
|
|
maßgeblich
|
|
.
|
|
zeige
|
|
weitere
|
|
Abbildung
|
|
Katalogseite
|
|
beanstandeten
|
|
Fotografie
|
|
.
|
|
würden
|
|
Möbel
|
|
Serie
|
|
zusammen
|
|
künstlerisch
|
|
gestalteten
|
|
Farbfotografien
|
|
also
|
|
Kunstwerken
|
|
völlig
|
|
anderen
|
|
Stilrichtung
|
|
Gemälde
|
|
Klägers
|
|
präsentiert
|
|
.
|
|
weiteren
|
|
Seite
|
|
würden
|
|
Möbel
|
|
sogar
|
|
Zusammenhang
|
|
barock
|
|
gestalteten
|
|
Elementen
|
|
Spiegel
|
|
Kristallleuchter
|
|
dargestellt
|
|
.
|
|
zeige
|
|
hinreichend
|
|
deutlich
|
|
Bildern
|
|
abgebildeten
|
|
Kunstgegenstände
|
|
untereinander
|
|
austauschbar
|
|
seien
|
|
.
|
|
Sicht
|
|
Möbelinteressenten
|
|
Katalog
|
|
richte
|
|
stellten
|
|
abgebildeten
|
|
Kunstgenstände
|
|
zufällige
|
|
Gestaltungselemente
|
|
Bedeutung
|
|
seien
|
|
.
|
|
Beurteilung
|
|
kann
|
|
zugestimmt
|
|
werden
|
|
.
|
|
Kriterium
|
|
Austauschbarkeit
|
|
ist
|
|
allerdings
|
|
insoweit
|
|
Prüfung
|
|
Schutzschranke
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
Bedeutung
|
|
Annahme
|
|
Unwesentlichkeit
|
|
Werkes
|
|
spricht
|
|
durchschnittliche
|
|
Betrachter
|
|
Hauptgegenstandes
|
|
schon
|
|
wahrnimmt
|
|
beliebig
|
|
ausgetauscht
|
|
ganz
|
|
weggelassen
|
|
werden
|
|
kann
|
|
vgl.
|
|
Dreier
|
|
Schulze
|
|
aaO
|
|
.
|
|
2
|
|
;
|
|
aaO
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
.
|
|
Lüft
|
|
Wandtke/Bullinger
|
|
aaO
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
.
|
|
2
|
|
;
|
|
.
|
|
;
|
|
Nordemann-Schiffel
|
|
aaO
|
|
§
|
|
UrhG
|
|
.
|
|
.
|
|
Wird
|
|
Beiwerk
|
|
jedoch
|
|
auch
|
|
Berufungsgericht
|
|
Sache
|
|
ausgegangen
|
|
ist
|
|
Betrachter
|
|
Gesamtkonzept
|
|
gehörig
|
|
wahrgenommen
|
|
kommt
|
|
Gesichtspunkt
|
|
ästhetischen
|
|
stilistischen
|
|
Austauschbarkeit
|
|
urheberrechtlich
|
|
geschützten
|
|
Werkes
|
|
anderen
|
|
ggf.
|
|
ebenfalls
|
|
urheberrechtlich
|
|
geschützten
|
|
Werk
|
|
mehr
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
Streitfall
|
|
ist
|
|
Vorlage
|
|
Gerichtshof
|
|
Europäischen
|
|
Union
|
|
veranlasst
|
|
.
|
|
vorstehenden
|
|
Ausführungen
|
|
bestehen
|
|
Auslegung
|
|
Rede
|
|
stehenden
|
|
Bestimmung
|
|
Richtlinie
|
|
2001/29/EG
|
|
vernünftigen
|
|
Zweifel
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
6
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
Slg
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
Berufungsurteil
|
|
ist
|
|
aufzuheben
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
gilt
|
|
auch
|
|
Berufungsgericht
|
|
Berufung
|
|
Klägers
|
|
Hinblick
|
|
zweiter
|
|
Stufe
|
|
geltend
|
|
gemachten
|
|
Schadensersatzanspruch
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
UrhG
|
|
zurückgewiesen
|
|
hat
|
|
.
|
|
Senat
|
|
kann
|
|
Sache
|
|
selbst
|
|
entscheiden
|
|
Endentscheidung
|
|
reif
|
|
ist
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
Rechtsstandpunkt
|
|
folgerichtig
|
|
bislang
|
|
Feststellungen
|
|
Vorliegen
|
|
Urheberrechtsverletzung
|
|
getroffen
|
|
.
|
|
rechnet
|
|
Kläger
|
|
Beklagten
|
|
geltend
|
|
gemacht
|
|
worden
|
|
ist
|
|
beanstandeten
|
|
Nutzung
|
|
Werkes
|
|
Namensnennung
|
|
Katalog
|
|
Internetauftritt
|
|
zugestimmt
|
|
hat
|
|
Widerrechtlichkeit
|
|
fehlt
|
|
.
|
|
Büscher
|
|
RiBGH
|
|
Dr.
|
|
befindet
|
|
Urlaub
|
|
ist
|
|
gehindert
|
|
unterschreiben
|
|
.
|
|
Büscher
|
|
Schwonke
|
|
Vorinstanzen
|
|
:
|
|
Entscheidung
|
|
OLG
|
|
Entscheidung
|
|
23.08.2013
|