NAMEN
|
|
23
|
|
.
|
|
Mai
|
|
Strafsache
|
|
Beihilfe
|
|
versuchten
|
|
besonders
|
|
schweren
|
|
räuberischen
|
|
Erpressung
|
|
5
|
|
.
|
|
Strafsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
Sitzung
|
|
23
|
|
.
|
|
Mai
|
|
teilgenommen
|
|
haben
|
|
:
|
|
Vorsitzender
|
|
Richter
|
|
Richter
|
|
Richterin
|
|
Dr.
|
|
Richter
|
|
Dr.
|
|
Richter
|
|
beisitzende
|
|
Richter
|
|
Richterin
|
|
Vertreterin
|
|
Bundesanwaltschaft
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Verteidiger
|
|
Justizangestellte
|
|
Urkundsbeamtin
|
|
Geschäftsstelle
|
|
Recht
|
|
erkannt
|
|
:
|
|
.
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
wird
|
|
Urteil
|
|
Landgerichts
|
|
6
|
|
.
|
|
September
|
|
aufgehoben
|
|
zugehörigen
|
|
Feststellungen
|
|
Angeklagte
|
|
Beihilfe
|
|
versuchten
|
|
besonders
|
|
schweren
|
|
räuberischen
|
|
Erpressung
|
|
Tateinheit
|
|
Beihilfe
|
|
gefährlichen
|
|
Körperverletzung
|
|
Beihilfe
|
|
Freiheitsberaubung
|
|
verurteilt
|
|
worden
|
|
ist
|
|
Gesamtstrafenausspruch
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Umfang
|
|
Aufhebung
|
|
wird
|
|
Sache
|
|
neuer
|
|
Verhandlung
|
|
Entscheidung
|
|
auch
|
|
Kosten
|
|
Rechtsmittels
|
|
Angeklagten
|
|
andere
|
|
Strafkammer
|
|
Landgerichts
|
|
zurückverwiesen
|
|
.
|
|
.
|
|
Revision
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
genannte
|
|
Urteil
|
|
wird
|
|
verworfen
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Staatskasse
|
|
hat
|
|
Kosten
|
|
Rechtsmittels
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
Angeklagten
|
|
entstandenen
|
|
notwendigen
|
|
Auslagen
|
|
tragen
|
|
.
|
|
Gründe
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Angeklagten
|
|
Beihilfe
|
|
versuchten
|
|
besonders
|
|
schweren
|
|
räuberischen
|
|
Erpressung
|
|
Tateinheit
|
|
Beihilfe
|
|
gefährlichen
|
|
Körperverletzung
|
|
Beihilfe
|
|
Freiheitsberaubung
|
|
versuchten
|
|
Diebstahls
|
|
Gesamtfreiheitsstrafe
|
|
Jahr
|
|
Monaten
|
|
verurteilt
|
|
Vollstreckung
|
|
Strafe
|
|
Bewährung
|
|
ausgesetzt
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
hat
|
|
Verurteilung
|
|
versuchten
|
|
Diebstahls
|
|
Einsatzstrafe
|
|
Jahr
|
|
Monaten
|
|
Freiheitsstrafe
|
|
hingenommen
|
|
Rechtskraft
|
|
erwachsen
|
|
ist
|
|
.
|
|
hat
|
|
Revision
|
|
Verurteilung
|
|
weiteren
|
|
Schuldspruchs
|
|
beschränkt
|
|
.
|
|
Rechtsmittel
|
|
hat
|
|
Übereinstimmung
|
|
Antrag
|
|
Generalbundesanwalts
|
|
vollen
|
|
Erfolg
|
|
.
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
greift
|
|
Revision
|
|
lediglich
|
|
Rechtsfolgenausspruch
|
|
insoweit
|
|
Landgericht
|
|
Angeklagten
|
|
Strafaussetzung
|
|
Bewährung
|
|
zugebilligt
|
|
hat
|
|
.
|
|
Generalbundesanwalt
|
|
vertretenes
|
|
Rechtsmittel
|
|
bleibt
|
|
erfolglos
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Sachverhalt
|
|
Verurteilung
|
|
versuchten
|
|
Diebstahls
|
|
geführt
|
|
hat
|
|
Wesentlichen
|
|
Folgendes
|
|
festgestellt
|
|
:
|
|
Angeklagte
|
|
wurde
|
|
schweren
|
|
Raubes
|
|
Vergewaltigung
|
|
Jugendstrafe
|
|
Jahren
|
|
Monaten
|
|
verurteilt
|
|
voll
|
|
verbüßt
|
|
hat
|
|
ferner
|
|
vorsätzlichen
|
|
Fahrens
|
|
Fahrerlaubnis
|
|
je
|
|
Geldstrafe
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
besuchte
|
|
Abend
|
|
16
|
|
.
|
|
April
|
|
früheren
|
|
stammenden
|
|
Mitangeklagten
|
|
B.
|
|
später
|
|
geschädigten
|
|
.
|
|
.
|
|
Diskothek
|
|
.
|
|
Dort
|
|
nahmen
|
|
jungen
|
|
Männer
|
|
beträchtlichem
|
|
Umfang
|
|
alkoholische
|
|
Getränke
|
|
Ecstasytabletten
|
|
.
|
|
Tankstelle
|
|
besorgten
|
|
weiteren
|
|
alkoholischen
|
|
Getränken
|
|
begaben
|
|
Ein-Zimmer-Wohnung
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
weiter
|
|
feiern
|
|
S.
|
|
.
|
|
erhielt
|
|
Uhr
|
|
Anruf
|
|
Freundin
|
|
mitteilte
|
|
.
|
|
schrie
|
|
.
|
|
.
|
|
hätte
|
|
angemacht
|
|
.
|
|
machte
|
|
Vorwürfe
|
|
packte
|
|
Kragen
|
|
.
|
|
riss
|
|
versetzte
|
|
schlug
|
|
.
|
|
Faust
|
|
.
|
|
.
|
|
Ohrfeige
|
|
.
|
|
bat
|
|
Angeklagten
|
|
Hilfe
|
|
.
|
|
Ansinnen
|
|
lehnte
|
|
Angeklagte
|
|
Worten
|
|
.
|
|
Ruhe
|
|
lassen
|
|
legte
|
|
Bett
|
|
.
|
|
drückte
|
|
.
|
|
solle
|
|
.
|
|
Ladekabel
|
|
Hals
|
|
Wand
|
|
schlug
|
|
Gesicht
|
|
drohte
|
|
Schlägen
|
|
verlangte
|
|
Zahlung
|
|
Euro
|
|
ersatzweise
|
|
Übergabe
|
|
hochwertigen
|
|
Pkw
|
|
widrigenfalls
|
|
Kfz
|
|
demoliert
|
|
Mitglieder
|
|
Familie
|
|
Br
|
|
.
|
|
bracht
|
|
würden
|
|
.
|
|
.
|
|
B.
|
|
veranlassten
|
|
.
|
|
bewachen
|
|
verließen
|
|
Wohnung
|
|
.
|
|
.
|
|
bat
|
|
klagten
|
|
abermals
|
|
Hilfe
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
äußerte
|
|
indes
|
|
erneut
|
|
solle
|
|
Ruhe
|
|
lassen
|
|
.
|
|
geraumer
|
|
Zeit
|
|
führte
|
|
.
|
|
Geschädigten
|
|
.
|
|
andere
|
|
Wohnung
|
|
Nachbarhaus
|
|
Drohung
|
|
wiederholten
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Generalbundesanwalt
|
|
Verteidigung
|
|
verneinen
|
|
Grundlage
|
|
Feststellungen
|
|
übereinstimmend
|
|
zutreffend
|
|
Beihilfestrafbarkeit
|
|
Angeklagten
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
Beihilfevorsatz
|
|
Hilfeersuchen
|
|
Br
|
|
.
|
|
zurückweisenden
|
|
Äußerungen
|
|
Angeklagten
|
|
erkannt
|
|
hat
|
|
Angeklagten
|
|
bewusst
|
|
gewesen
|
|
sei
|
|
andauernden
|
|
Übergriffe
|
|
fördern
|
|
würde
|
|
fehlt
|
|
Hintergrund
|
|
Beweisgrundlage
|
|
lediglich
|
|
Verfügung
|
|
stehenden
|
|
inhaltsarmen
|
|
Pauschalgeständnisse
|
|
Angeklagter
|
|
ausreichenden
|
|
Tatsachengrundlage
|
|
Schlussfolgerung
|
|
vgl.
|
|
235
|
|
;
|
|
Tröndle/Fischer
|
|
StGB
|
|
54
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
.
|
|
Strafbarkeit
|
|
Beihilfe
|
|
Unterlassen
|
|
scheidet
|
|
ohnehin
|
|
.
|
|
Recht
|
|
weist
|
|
Generalbundesanwalt
|
|
Landgericht
|
|
näher
|
|
festgestellte
|
|
übergeordnete
|
|
Position
|
|
Angeklagten
|
|
unstrukturierten
|
|
Zufallsgemeinschaft
|
|
Trinkgenossen
|
|
Angeklagten
|
|
Überwachungsgaranten
|
|
gemacht
|
|
hat
|
|
.
|
|
Ferner
|
|
durfte
|
|
Angeklagte
|
|
nur
|
|
Beschützergarant
|
|
angesehen
|
|
werden
|
|
Angeklagte
|
|
Opfer
|
|
.
|
|
schon
|
|
Schulzeit
|
|
gekannt
|
|
hatte
|
|
vgl.
|
|
Tröndle/Fischer
|
|
aaO
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
.
|
|
Schließlich
|
|
ist
|
|
Vorliegen
|
|
ingerenzbegründenden
|
|
Umständen
|
|
festgestellt
|
|
.
|
|
Senat
|
|
ist
|
|
Blick
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
verwehrt
|
|
selbst
|
|
Strafbarkeit
|
|
unterlassener
|
|
Hilfeleistung
|
|
durchzuentscheiden
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Revision
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
bleibt
|
|
Erfolg
|
|
versagt
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
§
|
|
StGB
|
|
gegebenen
|
|
weiten
|
|
Beurteilungsspielraum
|
|
überschritten
|
|
vgl.
|
|
StGB
|
|
Abs.
|
|
Gesamtwürdigung
|
|
.
|
|
Erwägung
|
|
Landgerichts
|
|
ist
|
|
jedenfalls
|
|
Angeklagten
|
|
auszugehen
|
|
Angeklagte
|
|
Eindruck
|
|
unerheblichen
|
|
Bewährungsstrafe
|
|
Monate
|
|
dauernden
|
|
Untersuchungshaft
|
|
Erwachsenenvollzug
|
|
auch
|
|
Einwirkung
|
|
Strafvollzuges
|
|
künftig
|
|
straffrei
|
|
führen
|
|
wird
|
|
…
|
|
S.
|
|
beruht
|
|
unzulässigen
|
|
Anwendung
|
|
Zweifelssatzes
|
|
ist
|
|
Ausdruck
|
|
vertretbarer
|
|
tatrichterlicher
|
|
Überzeugung
|
|
.
|
|
ist
|
|
ausreichend
|
|
tatsächlich
|
|
belegt
|
|
nachfolgend
|
|
dargelegten
|
|
persönlichen
|
|
Umständen
|
|
ergibt
|
|
.
|
|
Prüfung
|
|
Kriminalitätsprognose
|
|
hat
|
|
Landgericht
|
|
verbüßte
|
|
Jugendstrafe
|
|
Angeklagten
|
|
bedacht
|
|
aber
|
|
Rechtsfehler
|
|
lange
|
|
zurück
|
|
liegenden
|
|
Taten
|
|
ausschlaggebende
|
|
Bedeutung
|
|
beigemessen
|
|
vgl.
|
|
NStZ-RR
|
|
.
|
|
Verurteilungen
|
|
Geldstrafen
|
|
Verkehrsdelikten
|
|
hat
|
|
gericht
|
|
noch
|
|
vertretbar
|
|
ersichtlich
|
|
Ausdruck
|
|
fortwirkenden
|
|
rechtsfeindlichen
|
|
Gesinnung
|
|
Angeklagten
|
|
gewertet
|
|
.
|
|
Prognoseentscheidung
|
|
zusammenhängenden
|
|
Aussetzungsentscheidung
|
|
angeführten
|
|
konkreten
|
|
Umstände
|
|
S.
|
|
durften
|
|
Landgericht
|
|
getan
|
|
hat
|
|
rechtlich
|
|
gebotenen
|
|
Gesamtschau
|
|
besondere
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
gewertet
|
|
werden
|
|
vgl.
|
|
StGB
|
|
Abs.
|
|
Gesamtwürdigung
|
|
.
|
|
Brause
|