You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
785 lines
6.8 KiB
785 lines
6.8 KiB
NAMEN
|
|
Urteil
|
|
15
|
|
November
|
|
Strafsache
|
|
gefährlicher
|
|
Körperverletzung
|
|
4
|
|
.
|
|
Strafsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
Sitzung
|
|
15
|
|
November
|
|
teilgenommen
|
|
haben
|
|
:
|
|
Vorsitzende
|
|
Richterin
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
Dr.
|
|
Richter
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
Richterinnen
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
Sost-Scheible
|
|
beisitzende
|
|
Richter
|
|
Staatsanwältin
|
|
Vertreterin
|
|
Bundesanwaltschaft
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Verteidiger
|
|
Justizangestellte
|
|
Urkundsbeamtin
|
|
Geschäftsstelle
|
|
Recht
|
|
erkannt
|
|
:
|
|
1
|
|
.
|
|
Revision
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
wird
|
|
Urteil
|
|
Landgerichts
|
|
13
|
|
.
|
|
März
|
|
Angeklagten
|
|
betrifft
|
|
Feststellungen
|
|
Ausnahme
|
|
äußeren
|
|
Tatgeschehen
|
|
aufgehoben
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Umfang
|
|
Aufhebung
|
|
wird
|
|
Sache
|
|
neuer
|
|
Verhandlung
|
|
Entscheidung
|
|
auch
|
|
Kosten
|
|
andere
|
|
Jugendkammer
|
|
Landgerichts
|
|
zurückverwiesen
|
|
.
|
|
Gründe
|
|
:
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Angeklagten
|
|
gefährlicher
|
|
Körperverletzung
|
|
Freiheitsstrafe
|
|
Jahr
|
|
Monaten
|
|
verurteilt
|
|
Vollstreckung
|
|
Bewährung
|
|
ausgesetzt
|
|
.
|
|
Ungunsten
|
|
Angeklagten
|
|
eingelegten
|
|
Revision
|
|
Generalbundesanwalt
|
|
vertreten
|
|
wird
|
|
rügt
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
Verletzung
|
|
sachlichen
|
|
Rechts
|
|
.
|
|
erstrebt
|
|
Verurteilung
|
|
Angeklagten
|
|
Körperverletzung
|
|
Todesfolge
|
|
.
|
|
Rechtsmittel
|
|
hat
|
|
Wesentlichen
|
|
Erfolg
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Feststellungen
|
|
suchten
|
|
Angeklagte
|
|
Verfahren
|
|
Vorwurf
|
|
Beteiligung
|
|
Schlägerei
|
|
rechtskräftig
|
|
freigesprochen
|
|
worden
|
|
ist
|
|
Tattage
|
|
Uhr
|
|
Diskothek
|
|
"
|
|
"
|
|
tanzte
|
|
kam
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
spätere
|
|
Tatopfer
|
|
wiederholt
|
|
Tanzenden
|
|
wollte
|
|
tanzen
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
forderte
|
|
jedesmal
|
|
entfernen
|
|
.
|
|
Geraume
|
|
Zeit
|
|
später
|
|
ging
|
|
erheblich
|
|
angetrunkene
|
|
:
|
|
‰
|
|
nunmehr
|
|
Eingangsbereich
|
|
Diskothek
|
|
aufhaltenden
|
|
Gruppe
|
|
Angeklagten
|
|
versuchte
|
|
erneut
|
|
anzusprechen
|
|
.
|
|
abwandte
|
|
sprach
|
|
geklagten
|
|
früheren
|
|
belästigt
|
|
fühlte
|
|
Händen
|
|
Stoß
|
|
Brust
|
|
versetzte
|
|
so
|
|
Schritte
|
|
rückwärts
|
|
taumelte
|
|
Boden
|
|
fiel
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
trat
|
|
"
|
|
eingedenk
|
|
vorangegangenen
|
|
Auseinandersetzungen
|
|
Boden
|
|
liegenden
|
|
trat
|
|
"
|
|
Spitze
|
|
beschuhten
|
|
Fußes
|
|
kräftig
|
|
Oberkörper
|
|
"
|
|
.
|
|
achtete
|
|
Angeklagte
|
|
Angaben
|
|
Kopf
|
|
treffen
|
|
Gefährlichkeit
|
|
Tritten
|
|
Kopf
|
|
wusste
|
|
.
|
|
Fußtritt
|
|
Angeklagten
|
|
traf
|
|
Oberkörper
|
|
Tatopfers
|
|
unmittelbar
|
|
Rippenwinkels
|
|
löste
|
|
sog.
|
|
Sonnengeflecht
|
|
Reaktion
|
|
Nervus
|
|
vagus
|
|
10
|
|
.
|
|
parasympatischen
|
|
Nervensystems
|
|
Herzstillstand
|
|
führte
|
|
.
|
|
Reflextod
|
|
Folge
|
|
Reizung
|
|
Solarplexus
|
|
wurde
|
|
möglicherweise
|
|
starken
|
|
Alkoholisierung
|
|
Tatopfers
|
|
verbundene
|
|
Beeinträchtigung
|
|
Atemzentrums
|
|
organische
|
|
Veränderungen
|
|
Herzmuskel
|
|
Tatopfers
|
|
Herzmuskelentzündung
|
|
begünstigt
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Tat
|
|
lediglich
|
|
Leben
|
|
gefährdenden
|
|
Behandlung
|
|
begangene
|
|
gefährliche
|
|
Körperverletzung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
StGB
|
|
gewertet
|
|
.
|
|
Strafbarkeit
|
|
Angeklagten
|
|
Körperverletzung
|
|
Todesfolge
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
hat
|
|
verneint
|
|
.
|
|
tödliche
|
|
Gefahr
|
|
Opfer
|
|
habe
|
|
so
|
|
weit
|
|
Lebenswahrscheinlichkeit
|
|
gelegen
|
|
Angeklagten
|
|
qualifizierende
|
|
Folge
|
|
zugerechnet
|
|
werden
|
|
könne
|
|
.
|
|
nachvollziehbaren
|
|
überzeugenden
|
|
Ausführungen
|
|
Sachverständigen
|
|
stelle
|
|
zwar
|
|
Tritt
|
|
Rumpf
|
|
Boden
|
|
liegenden
|
|
Menschen
|
|
gefährliche
|
|
Begehungsweise
|
|
dann
|
|
stets
|
|
Risiko
|
|
erheblicher
|
|
Verletzungen
|
|
bestehe
|
|
sei
|
|
aber
|
|
Rippenbrüche
|
|
Einspießungsverletzungen
|
|
;
|
|
Reflextod
|
|
Reizung
|
|
Solarplexus
|
|
eintritt
|
|
handele
|
|
aber
|
|
medizinische
|
|
Rarität
|
|
"
|
|
Allgemeinwissen
|
|
gehöre
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
Kampfsportler
|
|
Bildung
|
|
Ausbildung
|
|
weitergehendes
|
|
medizinisches
|
|
Wissen
|
|
verfüge
|
|
habe
|
|
festgestellt
|
|
werden
|
|
können
|
|
so
|
|
individuellen
|
|
Vorhersehbarkeit
|
|
Todeseintritts
|
|
fehle
|
|
.
|
|
Erwägungen
|
|
halten
|
|
rechtlicher
|
|
Nachprüfung
|
|
stand
|
|
.
|
|
lassen
|
|
besorgen
|
|
Jugendkammer
|
|
individuellen
|
|
Vorhersehbarkeit
|
|
Todeseintritts
|
|
hohe
|
|
Anforderungen
|
|
gestellt
|
|
hat
|
|
.
|
|
Feststellungen
|
|
haftete
|
|
Angeklagten
|
|
vorsätzlich
|
|
begangenen
|
|
Körperverletzungshandlung
|
|
Landgericht
|
|
Rechtsfehler
|
|
gefährliche
|
|
Körperverletzung
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
StGB
|
|
gewertet
|
|
hat
|
|
spezifische
|
|
Gefahr
|
|
Tod
|
|
Opfers
|
|
führen
|
|
.
|
|
gerade
|
|
Gefahr
|
|
tödlichen
|
|
Ausgang
|
|
niedergeschlagen
|
|
hat
|
|
ist
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
vorausgesetzte
|
|
unmittelbare
|
|
Zusammenhang
|
|
vgl.
|
|
StGB
|
|
.
|
|
Todesfolge
|
|
todesursächlichen
|
|
Körperverletzungshandlung
|
|
später
|
|
eingetretenen
|
|
Tod
|
|
Opfers
|
|
gegeben
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
fehlt
|
|
Zusammenhang
|
|
dann
|
|
tatsächliche
|
|
Geschehensablauf
|
|
Körperverletzung
|
|
Todesfolge
|
|
miteinander
|
|
verknüpft
|
|
Lebenswahrscheinlichkeit
|
|
liegt
|
|
vgl.
|
|
BGHSt
|
|
100
|
|
;
|
|
18
|
|
m.w
|
|
.
|
|
etwa
|
|
Verkettung
|
|
außergewöhnlicher
|
|
unglücklicher
|
|
Zufälle
|
|
vgl.
|
|
BGHSt
|
|
.
|
|
So
|
|
liegt
|
|
hier
|
|
aber
|
|
Auffassung
|
|
Landgerichts
|
|
.
|
|
kräftiger
|
|
Tritt
|
|
Schuhspitze
|
|
Rumpf
|
|
Boden
|
|
Liegenden
|
|
Tod
|
|
Verletzten
|
|
führt
|
|
liegt
|
|
Lebenswahrscheinlichkeit
|
|
vgl.
|
|
StGB
|
|
.
|
|
Todesfolge
|
|
Geschehensablauf
|
|
ist
|
|
auch
|
|
hier
|
|
konkreten
|
|
Todesursache
|
|
medizinische
|
|
Rarität
|
|
handelt
|
|
so
|
|
außergewöhnlich
|
|
eingetretene
|
|
Erfolg
|
|
zuzurechnen
|
|
ist
|
|
vgl.
|
|
BGHSt
|
|
.
|
|
möglicherweise
|
|
Alkoholisierung
|
|
Tatopfers
|
|
Vorschädigung
|
|
Herzmuskels
|
|
Todeserfolg
|
|
mitursächlich
|
|
waren
|
|
steht
|
|
Zurechnung
|
|
ebenfalls
|
|
vgl.
|
|
BGHSt
|
|
aaO
|
|
;
|
|
StGB
|
|
.
|
|
Todesfolge
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
ferner
|
|
voraussetzt
|
|
Täter
|
|
Verursachung
|
|
Todes
|
|
wenigstens
|
|
Fahrlässigkeit
|
|
vorzuwerfen
|
|
ist
|
|
§
|
|
StGB
|
|
ist
|
|
alleiniges
|
|
Merkmal
|
|
Fahrlässigkeit
|
|
qualifizierenden
|
|
Tatfolge
|
|
Vorhersehbarkeit
|
|
Todes
|
|
Opfers
|
|
.
|
|
.
|
|
;
|
|
vgl.
|
|
BGHSt
|
|
18
|
|
m
|
|
.
|
|
.
|
|
reicht
|
|
Erfolg
|
|
Lebenswahrscheinlichkeit
|
|
lag
|
|
hier
|
|
genannten
|
|
Gründen
|
|
Fall
|
|
ist
|
|
.
|
|
Ferner
|
|
ist
|
|
erforderlich
|
|
Eintritt
|
|
Todes
|
|
Opfers
|
|
Täter
|
|
konkreten
|
|
Lage
|
|
persönlichen
|
|
Kenntnissen
|
|
vorhergesehen
|
|
werden
|
|
konnte
|
|
vgl.
|
|
BGHSt
|
|
18
|
|
21
|
|
;
|
|
StGB
|
|
.
|
|
6
|
|
.
|
|
StrRG
|
|
Todesfolge
|
|
.
|
|
Prüfung
|
|
individuellen
|
|
Vorhersehbarkeit
|
|
ist
|
|
Landgericht
|
|
falschen
|
|
rechtlichen
|
|
Ansatz
|
|
ausgegangen
|
|
hat
|
|
abgestellt
|
|
Angeklagte
|
|
konkrete
|
|
Todesursache
|
|
hätte
|
|
vorhersehen
|
|
können
|
|
.
|
|
Körperverletzung
|
|
Todesfolge
|
|
braucht
|
|
Vorhersehbarkeit
|
|
aber
|
|
gerade
|
|
Einzelheiten
|
|
Tode
|
|
führenden
|
|
Geschehensablaufs
|
|
erstrecken
|
|
vgl.
|
|
BGHSt
|
|
aaO
|
|
;
|
|
StGB
|
|
.
|
|
insbesondere
|
|
Körperverletzungshandlung
|
|
ausgelösten
|
|
Einzelnen
|
|
ohnehin
|
|
einschätzbaren
|
|
somatischen
|
|
Vorgänge
|
|
Tod
|
|
schließlich
|
|
ausgelöst
|
|
haben
|
|
vgl.
|
|
aaO
|
|
.
|
|
Vielmehr
|
|
genügt
|
|
Vorhersehbarkeit
|
|
Erfolges
|
|
Allgemeinen
|
|
vgl.
|
|
BGHSt
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hätte
|
|
demgemäß
|
|
prüfen
|
|
müssen
|
|
Angeklagte
|
|
Tatausführung
|
|
Eintritt
|
|
Todes
|
|
Opfers
|
|
konkreten
|
|
Lage
|
|
Kenntnissen
|
|
Fähigkeiten
|
|
Ergebnis
|
|
Einzelheiten
|
|
führenden
|
|
Kausalverlaufs
|
|
hätte
|
|
voraussehen
|
|
können
|
|
vgl.
|
|
BGHSt
|
|
18
|
|
.
|
|
kräftiger
|
|
Tritt
|
|
Schuhspitze
|
|
Rumpf
|
|
Boden
|
|
Liegenden
|
|
Tode
|
|
führen
|
|
kann
|
|
ist
|
|
Hinblick
|
|
Tritten
|
|
sachverständig
|
|
beratene
|
|
Landgericht
|
|
zutreffend
|
|
ausgeführt
|
|
hat
|
|
stets
|
|
Risiko
|
|
Milzrisses
|
|
Rippenbrüchen
|
|
Einspießungsverletzungen
|
|
besteht
|
|
regelmäßig
|
|
vorhersehbar
|
|
.
|
|
gilt
|
|
insbesondere
|
|
dann
|
|
Tatopfer
|
|
hier
|
|
übermäßigen
|
|
Alkoholkonsums
|
|
körperlich
|
|
beeinträchtigt
|
|
ist
|
|
Täter
|
|
hier
|
|
Feststellungen
|
|
jedenfalls
|
|
nahe
|
|
liegt
|
|
erkennbar
|
|
war
|
|
vgl.
|
|
BGHSt
|
|
217
|
|
;
|
|
NStZ
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
Kenntnissen
|
|
Fähigkeiten
|
|
konkreten
|
|
Situation
|
|
Tod
|
|
Opfers
|
|
Ergebnis
|
|
insoweit
|
|
anders
|
|
Angeklagte
|
|
Landgericht
|
|
Bezug
|
|
genommenen
|
|
Senatscheidung
|
|
BGHSt
|
|
18
|
|
hätte
|
|
vorhersehen
|
|
können
|
|
liegt
|
|
bisherigen
|
|
Feststellungen
|
|
.
|
|
gilt
|
|
so
|
|
Landgericht
|
|
gefährlichen
|
|
Körperverletzung
|
|
ausgeführt
|
|
hat
|
|
Angeklagte
|
|
habe
|
|
nur
|
|
Beeinträchtigung
|
|
persönlichen
|
|
Wohlbefindens
|
|
Tatopfers
|
|
Kauf
|
|
genommen
|
|
auch
|
|
Rippenbrüche
|
|
innere
|
|
Verletzungen
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
aufgezeigten
|
|
Mängel
|
|
führen
|
|
Aufhebung
|
|
Urteils
|
|
Angeklagten
|
|
betrifft
|
|
.
|
|
rechtsfehlerfrei
|
|
getroffenen
|
|
Feststellungen
|
|
äußeren
|
|
Tatgeschehen
|
|
können
|
|
jedoch
|
|
bestehen
|
|
bleiben
|
|
.
|
|
Fall
|
|
Verurteilung
|
|
Körperverletzung
|
|
Todesfolge
|
|
werden
|
|
Hinblick
|
|
zahlreichen
|
|
gewichtigen
|
|
Milderungsgründe
|
|
Annahme
|
|
minder
|
|
schweren
|
|
Falles
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
Verhängung
|
|
Bewährungsstrafe
|
|
nahe
|
|
liegen
|
|
.
|
|
Sost-Scheible
|