NAMEN
|
|
Urteil
|
|
11
|
|
November
|
|
Strafsache
|
|
versuchten
|
|
Totschlags
|
|
u.a.
|
|
4
|
|
.
|
|
Strafsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
Sitzung
|
|
11
|
|
November
|
|
teilgenommen
|
|
haben
|
|
:
|
|
Vorsitzende
|
|
Richterin
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
Dr.
|
|
Richter
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
Dr.
|
|
Richterin
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
Sost-Scheible
|
|
beisitzende
|
|
Richter
|
|
Bundesanwalt
|
|
Vertreter
|
|
Bundesanwaltschaft
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Verteidiger
|
|
Justizangestellte
|
|
Urkundsbeamtin
|
|
Geschäftsstelle
|
|
Recht
|
|
erkannt
|
|
:
|
|
1
|
|
.
|
|
Revisionen
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
Angeklagten
|
|
Urteil
|
|
Landgerichts
|
|
29
|
|
.
|
|
März
|
|
werden
|
|
verworfen
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Kosten
|
|
Revision
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
Angeklagten
|
|
entstandenen
|
|
notwendigen
|
|
Auslagen
|
|
trägt
|
|
Staatskasse
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
hat
|
|
Kosten
|
|
Revision
|
|
tragen
|
|
.
|
|
Gründe
|
|
:
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Angeklagten
|
|
versuchten
|
|
Totschlags
|
|
Tateinheit
|
|
gefährlicher
|
|
Körperverletzung
|
|
Freiheitsstrafe
|
|
Jahren
|
|
verurteilt
|
|
.
|
|
Urteil
|
|
wenden
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
Angeklagte
|
|
Verletzung
|
|
materiellen
|
|
Rechts
|
|
gestützten
|
|
Revisionen
|
|
.
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
macht
|
|
Ungunsten
|
|
Angeklagten
|
|
eingelegten
|
|
Generalbundesanwalt
|
|
vertretenen
|
|
Rechtsmittel
|
|
geltend
|
|
Angeklagte
|
|
hätte
|
|
versuchten
|
|
Mordes
|
|
verurteilt
|
|
werden
|
|
müssen
|
|
heimtückisch
|
|
niedrigen
|
|
Beweggründen
|
|
gehandelt
|
|
habe
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
beanstandet
|
|
Ablehnung
|
|
strafbefreienden
|
|
Rücktritts
|
|
.
|
|
Rechtsmittel
|
|
haben
|
|
Erfolg
|
|
.
|
|
Strafkammer
|
|
hat
|
|
folgende
|
|
Feststellungen
|
|
getroffen
|
|
:
|
|
jugendlich
|
|
wirkende
|
|
Tatzeit
|
|
Jahre
|
|
alte
|
|
Angeklagte
|
|
hielt
|
|
Tatnacht
|
|
Diskothek
|
|
.
|
|
trank
|
|
Alkohol
|
|
Tatzeit
|
|
betrug
|
|
Blutalkoholkonzentration
|
|
%
|
|
rauchte
|
|
Haschisch
|
|
konsumierte
|
|
möglicherweise
|
|
Ecstasy-Tabletten
|
|
.
|
|
überwiegende
|
|
Zeit
|
|
verbrachte
|
|
Tanzen
|
|
Musik
|
|
.
|
|
Uhr
|
|
war
|
|
gesteigerter
|
|
Stimmung
|
|
aufgereizt
|
|
suchte
|
|
Kontakt
|
|
weiblichen
|
|
Diskothekenbesuchern
|
|
"
|
|
.
|
|
stark
|
|
abgedunkelten
|
|
Empore
|
|
Diskothek
|
|
versuchte
|
|
anzunähern
|
|
ignorierte
|
|
.
|
|
Begleiter
|
|
später
|
|
geschädigte
|
|
Jahre
|
|
alte
|
|
groß
|
|
kräftig
|
|
gebaute
|
|
hatte
|
|
bemerkt
|
|
sprach
|
|
Angeklagten
|
|
"
|
|
deutlich
|
|
laut
|
|
durchaus
|
|
grober
|
|
Stimme
|
|
Worten
|
|
:
|
|
"
|
|
Lass
|
|
Frau
|
|
Ruhe
|
|
;
|
|
reden
|
|
willst
|
|
dann
|
|
rede
|
|
!
|
|
"
|
|
.
|
|
war
|
|
Angelegenheit
|
|
erledigt
|
|
.
|
|
achtete
|
|
Folgezeit
|
|
mehr
|
|
Angeklagten
|
|
.
|
|
fühlte
|
|
jedoch
|
|
provoziert
|
|
herausgefordert
|
|
;
|
|
überdies
|
|
ärgerte
|
|
sehr
|
|
Sicht
|
|
unangemessene
|
|
unberechtigte
|
|
Zurechtweisung
|
|
Anwesenheit
|
|
stellte
|
|
Nähe
|
|
richtete
|
|
Frage
|
|
"
|
|
Hast
|
|
Problem
|
|
?
|
|
"
|
|
.
|
|
nun
|
|
Begleiter
|
|
Angeklagten
|
|
einschritt
|
|
wegzog
|
|
begab
|
|
Angeklagte
|
|
erneut
|
|
Tisch
|
|
.
|
|
Möglicherweise
|
|
Erregung
|
|
Drogeneinflusses
|
|
ging
|
|
Angeklagte
|
|
auch
|
|
wolle
|
|
körperlich
|
|
messen
|
|
sei
|
|
fixiert
|
|
tatsächlich
|
|
zutraf
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
befürchtete
|
|
Schlagabtausch
|
|
körperlich
|
|
überlegenen
|
|
unterliegen
|
|
entschloß
|
|
"
|
|
einzigen
|
|
blitzschnellen
|
|
kräftigen
|
|
"
|
|
Messerstich
|
|
Brustbereich
|
|
versetzen
|
|
.
|
|
unbemerkt
|
|
nete
|
|
Klappmesser
|
|
Klingenlänge
|
|
etwa
|
|
stach
|
|
plötzlichen
|
|
Drehbewegung
|
|
Mitte
|
|
Brust
|
|
Geschädigten
|
|
Tod
|
|
billigend
|
|
Kauf
|
|
nahm
|
|
.
|
|
Stich
|
|
wich
|
|
Angeklagte
|
|
.
|
|
merkte
|
|
zwar
|
|
blutete
|
|
war
|
|
aber
|
|
noch
|
|
Lage
|
|
Treppe
|
|
Empore
|
|
Eingangsbereich
|
|
Diskothek
|
|
hinunterzulaufen
|
|
umstehende
|
|
Personen
|
|
Angeklagten
|
|
aufmerksam
|
|
machen
|
|
.
|
|
Messerstich
|
|
wurde
|
|
Arterie
|
|
Brustkorb
|
|
durchtrennt
|
|
akut
|
|
lebensgefährlichen
|
|
Zustand
|
|
führte
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Revision
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
Erfolg
|
|
wendet
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
Angeklagte
|
|
versuchten
|
|
Mordes
|
|
nur
|
|
versuchten
|
|
Totschlags
|
|
verurteilt
|
|
worden
|
|
ist
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
ist
|
|
zwar
|
|
ausgegangen
|
|
Zeitpunkt
|
|
Tötungsvorsatz
|
|
geführten
|
|
Messerstichs
|
|
Angriffs
|
|
Angeklagten
|
|
körperliche
|
|
Unversehrtheit
|
|
versah
|
|
hat
|
|
Mordmerkmal
|
|
Heimtücke
|
|
objektiver
|
|
Hinsicht
|
|
erfüllt
|
|
angesehen
|
|
.
|
|
Vorliegen
|
|
subjektiven
|
|
Voraussetzungen
|
|
Mordmerkmals
|
|
hat
|
|
Strafkammer
|
|
hingegen
|
|
überzeugen
|
|
vermocht
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
ist
|
|
tragfähiger
|
|
Begründung
|
|
Ergebnis
|
|
gelangt
|
|
Angeklagte
|
|
Wehrlosigkeit
|
|
Tatopfers
|
|
erkannt
|
|
hat
|
|
.
|
|
war
|
|
Tatzeit
|
|
stark
|
|
angetrunken
|
|
stand
|
|
Drogeneinfluß
|
|
befand
|
|
durchtanzter
|
|
Nacht
|
|
gesteigerter
|
|
Stimmung
|
|
"
|
|
.
|
|
verhielt
|
|
Tatopfer
|
|
auch
|
|
Dritte
|
|
erkennbar
|
|
offen
|
|
aggressiv
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
sprach
|
|
nur
|
|
provozierenden
|
|
Frage
|
|
aggressives
|
|
Verhalten
|
|
veranlaßte
|
|
Begleiter
|
|
wegzuziehen
|
|
beschwichtigend
|
|
einzureden
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hieraus
|
|
folgert
|
|
erheblich
|
|
berauschte
|
|
erregte
|
|
Angeklagte
|
|
sei
|
|
ausschließbar
|
|
ausgegangen
|
|
auch
|
|
Tatopfer
|
|
habe
|
|
aggressives
|
|
Verhalten
|
|
wahrgenommen
|
|
erheblichen
|
|
Angriff
|
|
körperliche
|
|
Unversehrtheit
|
|
gerechnet
|
|
ist
|
|
jedenfalls
|
|
möglicher
|
|
Revisionsgericht
|
|
hinzunehmender
|
|
tatrichterlicher
|
|
Schluß
|
|
.
|
|
steht
|
|
auch
|
|
Angeklagte
|
|
einzigen
|
|
günstigen
|
|
Augenblick
|
|
geführten
|
|
blitzschnellen
|
|
"
|
|
Messerstich
|
|
ausschalten
|
|
wollte
|
|
.
|
|
Entschluß
|
|
setzte
|
|
anders
|
|
Generalbundesanwalt
|
|
meint
|
|
denknotwendig
|
|
Plan
|
|
Angeklagten
|
|
Schutzlosigkeit
|
|
Tatopfers
|
|
Angriff
|
|
zunutze
|
|
machen
|
|
.
|
|
Vielmehr
|
|
ist
|
|
Vorstellung
|
|
plötzlichen
|
|
möglichst
|
|
wirkungsvollen
|
|
ersten
|
|
Angriff
|
|
führen
|
|
müssen
|
|
Gegenwehr
|
|
Angegriffenen
|
|
vorneherein
|
|
unterbinden
|
|
auch
|
|
Annahme
|
|
Angeklagten
|
|
Auseinandersetzung
|
|
abwehrbereiten
|
|
körperlich
|
|
überlegenen
|
|
Gegner
|
|
begeben
|
|
Einklang
|
|
bringen
|
|
.
|
|
Auch
|
|
Begründung
|
|
Landgericht
|
|
Mordmerkmal
|
|
niedrigen
|
|
Beweggründe
|
|
verneint
|
|
hat
|
|
hält
|
|
rechtlicher
|
|
Überprüfung
|
|
stand
|
|
.
|
|
Beweggrund
|
|
niedrig
|
|
ist
|
|
also
|
|
allgemeiner
|
|
Wertung
|
|
tiefster
|
|
Stufe
|
|
steht
|
|
ist
|
|
Gesamtwürdigung
|
|
beurteilen
|
|
Umstände
|
|
Tat
|
|
Vorgeschichte
|
|
Persönlichkeit
|
|
seelische
|
|
Situation
|
|
einbezieht
|
|
NStZ-RR
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
kommt
|
|
krassen
|
|
Mißverhältnis
|
|
Tatentschluß
|
|
Tötung
|
|
hier
|
|
vorliegt
|
|
maßgebliche
|
|
Bedeutung
|
|
.
|
|
Feststellung
|
|
chen
|
|
Mißverhältnisses
|
|
genügt
|
|
aber
|
|
allein
|
|
Annahme
|
|
niedrigen
|
|
Beweggrundes
|
|
.
|
|
Faßte
|
|
Täter
|
|
hier
|
|
Tatentschluß
|
|
vielmehr
|
|
Plan
|
|
Vorbereitung
|
|
spontan
|
|
"
|
|
Situation
|
|
ist
|
|
besonders
|
|
sorgfältig
|
|
prüfen
|
|
Täter
|
|
Umstände
|
|
bewußt
|
|
war
|
|
Beweggründe
|
|
niedrig
|
|
erscheinen
|
|
lassen
|
|
NStZ
|
|
19
|
|
;
|
|
NStZ-RR
|
|
aaO
|
|
.
|
|
Grundsätze
|
|
hat
|
|
Landgericht
|
|
beachtet
|
|
.
|
|
hat
|
|
Tatbegehung
|
|
Frage
|
|
kommenden
|
|
Motiven
|
|
Angeklagten
|
|
auseinandergesetzt
|
|
Betracht
|
|
gezogen
|
|
Angeklagte
|
|
möglicherweise
|
|
übersteigerten
|
|
Ehrgefühl
|
|
"
|
|
handelte
|
|
ertragen
|
|
konnte
|
|
Beisein
|
|
zurechtgewiesen
|
|
worden
|
|
sein
|
|
.
|
|
hat
|
|
aber
|
|
auch
|
|
auszuschließen
|
|
vermochte
|
|
Wut
|
|
Ärger
|
|
Angeklagten
|
|
Art
|
|
Weise
|
|
ansprach
|
|
Anlaß
|
|
Tat
|
|
waren
|
|
.
|
|
Rahmen
|
|
Gesamtwürdigung
|
|
stellt
|
|
Strafkammer
|
|
Motive
|
|
Hintergrund
|
|
jugendlichen
|
|
Alters
|
|
impulsiven
|
|
Natur
|
|
toxischen
|
|
Beeinflussung
|
|
Angeklagten
|
|
späteren
|
|
Tatopfer
|
|
grobe
|
|
Ansprache
|
|
provoziert
|
|
körperlichen
|
|
Auseinandersetzung
|
|
herausgefordert
|
|
fühlte
|
|
sehen
|
|
sind
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
feststellen
|
|
können
|
|
Angeklagte
|
|
Augenblick
|
|
Messerstich
|
|
führte
|
|
Niedrigkeit
|
|
Motivation
|
|
unterstellt
|
|
überhaupt
|
|
bewußt
|
|
war
|
|
.
|
|
ist
|
|
Rechtsgründen
|
|
beanstanden
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
bleibt
|
|
ebenfalls
|
|
Erfolg
|
|
versagt
|
|
.
|
|
Urteil
|
|
weist
|
|
Rechtsfehler
|
|
Nachteil
|
|
Angeklagten
|
|
.
|
|
Erörterung
|
|
bedarf
|
|
nur
|
|
Frage
|
|
strafbefreienden
|
|
Rücktritts
|
|
Versuch
|
|
Totschlags
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
zwar
|
|
Ergebnis
|
|
Recht
|
|
strafbefreienden
|
|
Rücktritt
|
|
Angeklagten
|
|
Versuch
|
|
Totschlags
|
|
abgelehnt
|
|
.
|
|
frei
|
|
rechtlichen
|
|
Bedenken
|
|
ist
|
|
jedoch
|
|
Annahme
|
|
liege
|
|
beendeter
|
|
Versuch
|
|
.
|
|
gefestigten
|
|
Rechtsprechung
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
kommt
|
|
Abgrenzung
|
|
unbeendeten
|
|
beendeten
|
|
Versuch
|
|
Voraussetzung
|
|
strafbefreienden
|
|
Rücktritts
|
|
Täter
|
|
letzten
|
|
konkret
|
|
vorgenommenen
|
|
Ausführungshandlung
|
|
Eintritt
|
|
tatbestandsmäßigen
|
|
Erfolges
|
|
möglich
|
|
hält
|
|
sog.
|
|
Rücktrittshorizont
|
|
vgl.
|
|
nur
|
|
BGHSt
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
liegt
|
|
gefährlichen
|
|
Gewalthandlungen
|
|
Täter
|
|
lebensgefährliche
|
|
Wirkung
|
|
Möglichkeit
|
|
Erfolgseintritts
|
|
kennt
|
|
BGHSt
|
|
m.w
|
|
.
|
|
.
|
|
Kenntnis
|
|
versteht
|
|
jedoch
|
|
selbst
|
|
Opfer
|
|
letzten
|
|
Ausführungshandlung
|
|
noch
|
|
Lage
|
|
ist
|
|
erkennbare
|
|
Beeinträchtigung
|
|
Tatort
|
|
wegzubewegen
|
|
.
|
|
Messerstich
|
|
gefolgt
|
|
Angeklagten
|
|
noch
|
|
Treppen
|
|
hinunterlief
|
|
Eingangsbereich
|
|
stehenblieb
|
|
umstehende
|
|
Personen
|
|
flüchtenden
|
|
Angeklagten
|
|
aufmerksam
|
|
machte
|
|
liegt
|
|
hier
|
|
allein
|
|
maßgeblichen
|
|
Sicht
|
|
Angeklagten
|
|
jedenfalls
|
|
Grundsätzen
|
|
Rechtsprechung
|
|
korrigierten
|
|
Rücktrittshorizont
|
|
BGHSt
|
|
Annahme
|
|
beendeten
|
|
Versuchs
|
|
eher
|
|
.
|
|
Umstände
|
|
Angeklagte
|
|
Stich
|
|
Verhaltens
|
|
ausging
|
|
Tatopfer
|
|
bereits
|
|
lebensgefährlich
|
|
verletzt
|
|
haben
|
|
Versuch
|
|
also
|
|
Sicht
|
|
Angeklagten
|
|
beendet
|
|
gewesen
|
|
wäre
|
|
ergeben
|
|
Urteilsgründe
|
|
.
|
|
-9-
|
|
ist
|
|
jedoch
|
|
entnehmen
|
|
strafbefreiender
|
|
Rücktritt
|
|
auch
|
|
Falle
|
|
Vorliegens
|
|
unbeendeten
|
|
Versuchs
|
|
Betracht
|
|
käme
|
|
Angeklagte
|
|
jedenfalls
|
|
freiwillig
|
|
weiteren
|
|
Tatausführung
|
|
Abstand
|
|
nahm
|
|
vgl.
|
|
StGB
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Freiwilligkeit
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
ist
|
|
nachvollziehbarer
|
|
Begründung
|
|
Ergebnis
|
|
gelangt
|
|
Angeklagte
|
|
Vorstellung
|
|
weiteres
|
|
Eindringen
|
|
Tatopfer
|
|
aussichtslos
|
|
hielt
|
|
erneuten
|
|
Annäherung
|
|
Gegenwehr
|
|
Geschädigten
|
|
sofortigen
|
|
Einschreiten
|
|
umstehender
|
|
Diskothekenbesucher
|
|
rechnete
|
|
.
|
|
Sost-Scheible
|