BESCHLUSS
|
|
6
|
|
.
|
|
Juni
|
|
Nachschlagewerk
|
|
:
|
|
BGHSt
|
|
:
|
|
Veröffentlichung
|
|
:
|
|
ja
|
|
AufenthG
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
Abs.
|
|
;
|
|
StGB
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
1
|
|
.
|
|
Strafbarkeit
|
|
Versuchs
|
|
Einschleusens
|
|
Ausländern
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
Abs.
|
|
;
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
AufenthG
|
|
bestimmt
|
|
§
|
|
§
|
|
.
|
|
StGB
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Prüfung
|
|
unmittelbaren
|
|
Ansetzens
|
|
kann
|
|
Rechtsprechung
|
|
versuchten
|
|
Anstiftung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
herangezogen
|
|
werden
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
auch
|
|
unerlaubten
|
|
Einreise
|
|
selbst
|
|
unmittelbar
|
|
angesetzt
|
|
worden
|
|
ist
|
|
kommt
|
|
.
|
|
Beschluss
|
|
6
|
|
.
|
|
Juni
|
|
Strafsache
|
|
versuchten
|
|
Einschleusens
|
|
Ausländern
|
|
4
|
|
.
|
|
Strafsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
Antrag
|
|
Generalbundesanwalts
|
|
Anhörung
|
|
Beschwerdeführers
|
|
6
|
|
.
|
|
Juni
|
|
gemäß
|
|
Abs.
|
|
beschlossen
|
|
:
|
|
1
|
|
.
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
Urteil
|
|
Landgerichts
|
|
12
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
wird
|
|
unbegründet
|
|
verworfen
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Beschwerdeführer
|
|
hat
|
|
Kosten
|
|
Rechtsmittels
|
|
tragen
|
|
.
|
|
Gründe
|
|
:
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Angeklagten
|
|
versuchten
|
|
Einschleusens
|
|
Ausländern
|
|
Fällen
|
|
Gesamtfreiheitsstrafe
|
|
Jahren
|
|
Monaten
|
|
verurteilt
|
|
.
|
|
hiergegen
|
|
eingelegten
|
|
Revision
|
|
rügt
|
|
Angeklagte
|
|
Verletzung
|
|
materiellen
|
|
Rechts
|
|
.
|
|
Rechtsmittel
|
|
hat
|
|
Erfolg
|
|
.
|
|
Verurteilung
|
|
versuchten
|
|
Einschleusens
|
|
Ausländern
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
Abs.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
AufenthG
|
|
wird
|
|
Fällen
|
|
rechtsfehlerfrei
|
|
getroffenen
|
|
Feststellungen
|
|
getragen
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
AufenthG
|
|
Tatbestandsalternative
|
|
Hilfeleistens
|
|
werden
|
|
sonst
|
|
nur
|
|
allgemeinen
|
|
Regeln
|
|
§
|
|
StGB
|
|
bare
|
|
Beihilfehandlungen
|
|
Taten
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
AufenthG
|
|
selbstständigen
|
|
Täterschaft
|
|
§
|
|
StGB
|
|
begangenen
|
|
Straftaten
|
|
heraufgestuft
|
|
Gehilfe
|
|
zugleich
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
AufenthG
|
|
Buchstaben
|
|
genannten
|
|
Schleusermerkmale
|
|
erfüllt
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
15
|
|
November
|
|
NStZ
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
11
|
|
Juli
|
|
NStZ
|
|
45
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
25
|
|
.
|
|
März
|
|
NStZ
|
|
;
|
|
GK-AufenthG/Mosbacher
|
|
§
|
|
.
|
|
1
|
|
;
|
|
Schott
|
|
Einschleusen
|
|
Ausländern
|
|
S.
|
|
f.
|
|
.
|
|
täterschaftliches
|
|
Hilfeleisten
|
|
Sinne
|
|
Vorschrift
|
|
kommen
|
|
grundsätzlich
|
|
Handlungen
|
|
Betracht
|
|
§
|
|
StGB
|
|
Vorschrift
|
|
entwickelten
|
|
Grundsätzen
|
|
Beihilfe
|
|
jeweiligen
|
|
Bezugstat
|
|
erfasst
|
|
werden
|
|
Urteil
|
|
27
|
|
.
|
|
April
|
|
;
|
|
Beschluss
|
|
20
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
St
|
|
RR
|
|
;
|
|
GK-AufenthG/Mosbacher
|
|
§
|
|
.
|
|
5
|
|
;
|
|
MüKoStGB/Gericke
|
|
§
|
|
AufenthG
|
|
.
|
|
10
|
|
;
|
|
Renner
|
|
9
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
AufenthG
|
|
.
|
|
.
|
|
Geht
|
|
hier
|
|
Unterstützung
|
|
unerlaubten
|
|
Einreise
|
|
Ausländer
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
AufenthG
|
|
fällt
|
|
Handlung
|
|
Tatbestand
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
AufenthG
|
|
unerlaubten
|
|
Grenzübertritt
|
|
Ausländers
|
|
Weise
|
|
objektiv
|
|
fördert
|
|
Urteil
|
|
27
|
|
.
|
|
April
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
26
|
|
.
|
|
Mai
|
|
BGHSt
|
|
;
|
|
Steiner
|
|
Illegale
|
|
Schleusungskriminalität
|
|
S.
|
|
.
|
|
;
|
|
Schott
|
|
Einschleusen
|
|
Ausländern
|
|
S.
|
|
.
|
|
jeweils
|
|
Beispielen
|
|
.
|
|
muss
|
|
Hilfeleistung
|
|
unmittelbar
|
|
Grenzübertritt
|
|
geleistet
|
|
werden
|
|
.
|
|
Schon
|
|
Unterstützung
|
|
Vorfeld
|
|
Einreise
|
|
B.
|
|
Beschaffung
|
|
Weiterleitung
|
|
Informationen
|
|
Grenzübertritt
|
|
Organisation
|
|
Reisemöglichkeiten
|
|
Beschaffung
|
|
gefälschten
|
|
Reisedokumenten
|
|
Anwerbung
|
|
Transithelfern
|
|
ist
|
|
ausreichend
|
|
Grenzübertritt
|
|
ermöglicht
|
|
erleichtert
|
|
Urteil
|
|
27
|
|
.
|
|
April
|
|
.
|
|
Grundsätzen
|
|
sog.
|
|
Kettenbeihilfe
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
8
|
|
.
|
|
März
|
|
;
|
|
Heine
|
|
28
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
Stelle
|
|
ebenfalls
|
|
Anwendung
|
|
finden
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
25
|
|
.
|
|
März
|
|
NStZ
|
|
kann
|
|
täterschaftliches
|
|
Hilfeleisten
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
AufenthG
|
|
auch
|
|
dann
|
|
gegeben
|
|
sein
|
|
Unterstützungshandlung
|
|
Förderung
|
|
Hilfeleistung
|
|
anderen
|
|
Schleusers
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
AufenthG
|
|
Gehilfen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
AufenthG
|
|
§
|
|
StGB
|
|
beschränkt
|
|
.
|
|
Findet
|
|
unerlaubte
|
|
Einreise
|
|
wird
|
|
nur
|
|
versucht
|
|
kommt
|
|
Schleusermerkmalen
|
|
handelnden
|
|
Unterstützer
|
|
Strafbarkeit
|
|
versuchten
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
Abs.
|
|
AufenthG
|
|
Betracht
|
|
Beschluss
|
|
12
|
|
.
|
|
September
|
|
.
|
|
gelten
|
|
allgemein
|
|
Versuchsstrafbarkeit
|
|
entwickelten
|
|
Grundsätze
|
|
§
|
|
.
|
|
StGB
|
|
.
|
|
Prüfung
|
|
unmittelbaren
|
|
Ansetzens
|
|
kann
|
|
ergänzend
|
|
Rechtsprechung
|
|
versuchten
|
|
Anstiftung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
herangezogen
|
|
werden
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
25
|
|
.
|
|
März
|
|
NStZ
|
|
f.
|
|
;
|
|
Schott
|
|
Einschleusen
|
|
Ausländern
|
|
S.
|
|
;
|
|
MüKoStGB/Gericke
|
|
§
|
|
AufenthG
|
|
.
|
|
.
|
|
beginnt
|
|
Strafbarkeit
|
|
versuchten
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
Abs.
|
|
AufenthG
|
|
Täter
|
|
Handlung
|
|
vornimmt
|
|
Vorstellung
|
|
Tat
|
|
unmittelbar
|
|
Förderung
|
|
präsumtiven
|
|
Bezugstat
|
|
hier
|
|
unerlaubten
|
|
Einreise
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
AufenthG
|
|
ansetzt
|
|
.
|
|
Vielzahl
|
|
denkbarer
|
|
Sachverhaltsgestaltungen
|
|
Begriff
|
|
unterfallen
|
|
bedarf
|
|
Kriterium
|
|
Unmittelbarkeit
|
|
regelmäßig
|
|
wertenden
|
|
Konkretisierung
|
|
Einzelfall
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
9
|
|
.
|
|
März
|
|
NStZ
|
|
.
|
|
Maßgebend
|
|
ist
|
|
desgerichtshof
|
|
versuchten
|
|
Gefangenenbefreiung
|
|
hier
|
|
vergleichbaren
|
|
Alternative
|
|
Förderns
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Alt
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
entschieden
|
|
hat
|
|
weit
|
|
Täter
|
|
bereits
|
|
anvisierten
|
|
Unterstützungserfolg
|
|
angenähert
|
|
Handeln
|
|
Gefahr
|
|
betroffene
|
|
Rechtsgut
|
|
begründet
|
|
hat
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
25
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
BGHSt
|
|
64
|
|
;
|
|
MüKoStGB/Bosch
|
|
2
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
12
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
auch
|
|
Bezugstat
|
|
Versuchsstadium
|
|
eingetreten
|
|
ist
|
|
kommt
|
|
Beschluss
|
|
26
|
|
.
|
|
März
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Voraussetzungen
|
|
sind
|
|
abgeurteilten
|
|
Fällen
|
|
erfüllt
|
|
.
|
|
Fall
|
|
II
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Urteilsgründe
|
|
hat
|
|
Angeklagte
|
|
syrischen
|
|
Staatsangehörigen
|
|
Schleusung
|
|
zugesagt
|
|
.
|
|
Zahlung
|
|
Vorschusses
|
|
nahm
|
|
türkischen
|
|
Mittelsmann
|
|
Kontakt
|
|
versorgte
|
|
B.
|
|
mehrfach
|
|
benötigten
|
|
onen
|
|
.
|
|
Handlungen
|
|
haben
|
|
unmittelbar
|
|
gedient
|
|
beabsichtigte
|
|
sicher
|
|
festgestellte
|
|
unerlaubte
|
|
Einreise
|
|
B.
|
|
fördern
|
|
.
|
|
Feststellungen
|
|
Fall
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Urteilsgründe
|
|
leistete
|
|
Angeklagte
|
|
Hilfe
|
|
Erhalt
|
|
Euro
|
|
Vorbereitung
|
|
geplanten
|
|
unerlaubten
|
|
Einreise
|
|
syrischen
|
|
Staatsangehörigen
|
|
gefälschte
|
|
Einreisestempel
|
|
Pass
|
|
anbringen
|
|
ließ
|
|
Gewährsmann
|
|
mitteilte
|
|
aufforderte
|
|
bereitzuhalten
|
|
.
|
|
Feststellungen
|
|
Fall
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Urteilsgründe
|
|
zugehörigen
|
|
Beweiswürdigung
|
|
ergibt
|
|
hat
|
|
Angeklagte
|
|
Organisation
|
|
unerlaubten
|
|
Einreise
|
|
Syrerinnen
|
|
bemühten
|
|
übernommen
|
|
benötigten
|
|
Flugtickets
|
|
buchen
|
|
.
|
|
forderte
|
|
notwendigen
|
|
Daten
|
|
übermitteln
|
|
.
|
|
anstehenden
|
|
Einreise
|
|
Frauen
|
|
anderen
|
|
Schleusern
|
|
zurückgelassen
|
|
worden
|
|
waren
|
|
sollten
|
|
Gewährsleute
|
|
Angeklagten
|
|
Hilfe
|
|
leisten
|
|
.
|
|
ist
|
|
Grundsätzen
|
|
Kettenbeihilfe
|
|
Hilfeleistung
|
|
geplanten
|
|
unerlaubten
|
|
Einreise
|
|
Syrerinnen
|
|
werten
|
|
.
|
|
ist
|
|
Versuchsstadium
|
|
bereits
|
|
erreicht
|
|
Angeklagte
|
|
unmittelbar
|
|
Förderung
|
|
Unterstützungsvorhabens
|
|
Helfers
|
|
begonnen
|
|
hat
|
|
.
|
|
übrigen
|
|
Fällen
|
|
hat
|
|
Angeklagte
|
|
unmittelbar
|
|
wirksame
|
|
Unterstützungshandlungen
|
|
vorgenommen
|
|
Transportfahrer
|
|
organisiert
|
|
II
|
|
.
|
|
4
|
|
.
|
|
5
|
|
.
|
|
6
|
|
.
|
|
7
|
|
.
|
|
Transitrouten
|
|
festgelegt
|
|
gefälschte
|
|
Einreisepapiere
|
|
besorgt
|
|
hat
|
|
II
|
|
.
|
|
4
|
|
.
|
|
6
|
|
.
|
|
7
|
|
.
|
|
.
|
|
Tatsache
|
|
Feststellungen
|
|
Landgerichts
|
|
Fällen
|
|
II
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
5
|
|
.
|
|
nur
|
|
Gewinnerwartung
|
|
Fall
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
AufenthG
|
|
belegen
|
|
beschwert
|
|
Angeklagten
|
|
Schleusermerkmale
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
AufenthG
|
|
wiederholt
|
|
Ausländer
|
|
vorliegen
|
|
.
|
|
Roggenbuck
|
|
RiBGH
|
|
Dr.
|
|
ist
|
|
Urlaubs
|
|
gehindert
|
|
unterschreiben
|
|
.
|
|
Roggenbuck
|
|
Quentin
|