BESCHLUSS
|
|
7
|
|
.
|
|
Mai
|
|
Strafsache
|
|
versuchten
|
|
Totschlags
|
|
4
|
|
.
|
|
Strafsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
Anhörung
|
|
Generalbundesanwalts
|
|
Beschwerdeführers
|
|
7
|
|
.
|
|
Mai
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
beschlossen
|
|
:
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
wird
|
|
Urteil
|
|
Landgerichts
|
|
Schwurgericht
|
|
8
|
|
November
|
|
Feststellungen
|
|
aufgehoben
|
|
.
|
|
Sache
|
|
wird
|
|
neuer
|
|
Verhandlung
|
|
Entscheidung
|
|
auch
|
|
Kosten
|
|
Rechtsmittels
|
|
andere
|
|
Schwurgericht
|
|
zuständige
|
|
Strafkammer
|
|
Landgerichts
|
|
zurückverwiesen
|
|
.
|
|
Gründe
|
|
:
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Angeklagten
|
|
versuchten
|
|
Totschlags
|
|
Tateinheit
|
|
gefährlicher
|
|
Körperverletzung
|
|
Freiheitsstrafe
|
|
Jahren
|
|
Monaten
|
|
verurteilt
|
|
.
|
|
Verurteilung
|
|
gerichtete
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
Verletzung
|
|
materiellen
|
|
Rechts
|
|
gestützt
|
|
ist
|
|
hat
|
|
Erfolg
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
folgende
|
|
Feststellungen
|
|
Wertungen
|
|
getroffen
|
|
:
|
|
Tattag
|
|
2
|
|
.
|
|
März
|
|
suchte
|
|
Angeklagte
|
|
einverstanden
|
|
war
|
|
Ehefrau
|
|
getrennt
|
|
eigenes
|
|
Appartement
|
|
Schwesternheim
|
|
Krankenhauses
|
|
bezogen
|
|
hatte
|
|
Uhr
|
|
neuen
|
|
Wohnung
|
|
.
|
|
Unmittelbar
|
|
eingelassen
|
|
hatte
|
|
schlug
|
|
mehrfach
|
|
rechts
|
|
links
|
|
seitlich
|
|
fest
|
|
Kopf
|
|
zog
|
|
hinten
|
|
Haaren
|
|
Fall
|
|
kam
|
|
.
|
|
kniete
|
|
sodann
|
|
Brust
|
|
Rücken
|
|
liegenden
|
|
Geschädigten
|
|
würgte
|
|
Händen
|
|
erheblichem
|
|
Kraftaufwand
|
|
mindestens
|
|
Sekunden
|
|
lang
|
|
bedingtem
|
|
Tötungsvorsatz
|
|
Hals
|
|
.
|
|
vergeblich
|
|
versucht
|
|
hatte
|
|
Hände
|
|
lösen
|
|
wurde
|
|
bewusstlos
|
|
.
|
|
mehr
|
|
feststellbaren
|
|
Zeitspanne
|
|
Bewusstsein
|
|
wieder
|
|
erlangte
|
|
saß
|
|
Angeklagte
|
|
Sofa
|
|
Wohnzimmer
|
|
sprach
|
|
hin
|
|
äußerte
|
|
sinngemäß
|
|
Folgendes
|
|
:
|
|
habe
|
|
töten
|
|
können
|
|
.
|
|
stirbst
|
|
.
|
|
bemerkte
|
|
Geschädigte
|
|
noch
|
|
lebte
|
|
warf
|
|
Grapefruit
|
|
Kopf
|
|
Hand
|
|
gehalten
|
|
hatte
|
|
.
|
|
Geschädigte
|
|
weinte
|
|
hatte
|
|
Luftnot
|
|
kroch
|
|
Richtung
|
|
Wohnungstür
|
|
gelangte
|
|
schließlich
|
|
Flur
|
|
.
|
|
Krankenschwester
|
|
tätigen
|
|
Zeugin
|
|
herbeigeeilt
|
|
war
|
|
Geschädigten
|
|
helfen
|
|
äußerte
|
|
Angeklagte
|
|
sinngemäß
|
|
u.a.
|
|
habe
|
|
Geschädigte
|
|
gewürgt
|
|
;
|
|
sei
|
|
aber
|
|
gestorben
|
|
sei
|
|
Teufelin
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
angenommen
|
|
Versuch
|
|
Angeklagten
|
|
Ehefrau
|
|
töten
|
|
sei
|
|
fehlgeschlagen
|
|
strafbefreiender
|
|
Rücktritt
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
Betracht
|
|
komme
|
|
.
|
|
Schon
|
|
Äußerungen
|
|
Angeklagten
|
|
Wohnzimmer
|
|
sei
|
|
entnehmen
|
|
Vorhaben
|
|
gescheitert
|
|
betrachtet
|
|
habe
|
|
;
|
|
habe
|
|
Taterfolg
|
|
Sicht
|
|
bereits
|
|
eingesetzten
|
|
Hand
|
|
liegenden
|
|
Mitteln
|
|
mehr
|
|
erreichen
|
|
können
|
|
.
|
|
habe
|
|
subjektiv
|
|
angenommene
|
|
physische
|
|
lichkeit
|
|
Tatvollendung
|
|
Äußerung
|
|
Zeugin
|
|
nifestiert
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
Annahme
|
|
Landgerichts
|
|
Versuch
|
|
Angeklagten
|
|
Ehefrau
|
|
töten
|
|
sei
|
|
fehlgeschlagen
|
|
begegnet
|
|
durchgreifenden
|
|
rechtlichen
|
|
Bedenken
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
ist
|
|
Landgericht
|
|
rechtlichen
|
|
Ansatzpunkt
|
|
zutreffend
|
|
ausgegangen
|
|
fehlgeschlagener
|
|
Versuch
|
|
dann
|
|
vorliegt
|
|
Tat
|
|
Misslingen
|
|
zunächst
|
|
vorgestellten
|
|
Tatablaufs
|
|
bereits
|
|
eingesetzten
|
|
anderen
|
|
naheliegenden
|
|
Mitteln
|
|
objektiv
|
|
mehr
|
|
vollendet
|
|
werden
|
|
kann
|
|
Täter
|
|
erkennt
|
|
subjektiv
|
|
Vollendung
|
|
mehr
|
|
möglich
|
|
hält
|
|
Tätersicht
|
|
Abschluss
|
|
letzten
|
|
Ausführungshandlung
|
|
ankommt
|
|
.
|
|
Erkennt
|
|
Täter
|
|
Zeitpunkt
|
|
hat
|
|
entsprechende
|
|
subjektive
|
|
Vorstellung
|
|
Herbeiführung
|
|
Erfolges
|
|
erneuten
|
|
Ansetzens
|
|
bedürfte
|
|
etwa
|
|
Folge
|
|
zeitlichen
|
|
Zäsur
|
|
Unterbrechung
|
|
unmittelbaren
|
|
Handlungsfortgangs
|
|
liegt
|
|
Fehlschlag
|
|
.
|
|
.
|
|
;
|
|
vgl.
|
|
nur
|
|
Urteil
|
|
25
|
|
November
|
|
NStZ
|
|
264
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
8
|
|
.
|
|
Februar
|
|
NStZ
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Beurteilung
|
|
insoweit
|
|
maßgeblichen
|
|
Vorstellungsbildes
|
|
Angeklagten
|
|
sog.
|
|
Rücktrittshorizont
|
|
nur
|
|
Äußerungen
|
|
Wohnzimmer
|
|
Zeugin
|
|
herangezogen
|
|
hat
|
|
hat
|
|
Strafkammer
|
|
insoweit
|
|
aber
|
|
rechtlich
|
|
unzutreffenden
|
|
Zeitpunkt
|
|
abgestellt
|
|
.
|
|
Äußerungen
|
|
fielen
|
|
erst
|
|
Geschädigte
|
|
Angeklagten
|
|
Zeitraum
|
|
Sekunden
|
|
Bewusstlosigkeit
|
|
gewürgt
|
|
worden
|
|
war
|
|
mehr
|
|
genau
|
|
feststellbaren
|
|
weiteren
|
|
Zeitspanne
|
|
Bewusstsein
|
|
wieder
|
|
erlangte
|
|
Angeklagte
|
|
mittlerweile
|
|
Wohnzimmer
|
|
Sofa
|
|
gesetzt
|
|
Zigarette
|
|
angezündet
|
|
hatte
|
|
;
|
|
Zusammentreffen
|
|
Zeugin
|
|
erfolgte
|
|
noch
|
|
späteren
|
|
punkt
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
körperlich
|
|
Lage
|
|
war
|
|
Geschädigte
|
|
Sekunden
|
|
lang
|
|
erheblichem
|
|
Kraftaufwand
|
|
Eintritt
|
|
Bewusstlosigkeit
|
|
würgen
|
|
unmittelbar
|
|
Beendigung
|
|
Würgens
|
|
Geschädigten
|
|
vorstellte
|
|
insbesondere
|
|
Weiterhandeln
|
|
tatsächlichen
|
|
physischen
|
|
Gründen
|
|
unmöglich
|
|
war
|
|
ist
|
|
Urteilsgründen
|
|
entnehmen
|
|
.
|
|
Annahme
|
|
Tötungsversuch
|
|
sei
|
|
fehlgeschlagen
|
|
strafbefreiender
|
|
Rücktritt
|
|
ausgeschlossen
|
|
erweist
|
|
hinreichend
|
|
tatsachenfundiert
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Rechtsfehler
|
|
zwingt
|
|
Aufhebung
|
|
angefochtenen
|
|
Urteils
|
|
;
|
|
gerade
|
|
Hintergrund
|
|
festgestellten
|
|
zeitlich
|
|
nachfolgenden
|
|
Äußerungen
|
|
Angeklagten
|
|
liegen
|
|
Anhaltspunkte
|
|
bloßes
|
|
Nichtweiterhandeln
|
|
strafbefreiend
|
|
unbeendeten
|
|
Versuch
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Fall
|
|
StGB
|
|
zurückgetreten
|
|
sein
|
|
könnte
|
|
.
|
|
Rechtsprechung
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
ist
|
|
Versuch
|
|
Tötungsdeliktes
|
|
insbesondere
|
|
dann
|
|
beendet
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Fall
|
|
StGB
|
|
Täter
|
|
zunächst
|
|
irrtümlich
|
|
Eintritt
|
|
Todes
|
|
möglich
|
|
hält
|
|
alsbaldiger
|
|
Erkenntnis
|
|
Irrtums
|
|
also
|
|
Wege
|
|
Korrektur
|
|
Rücktrittshorizonts
|
|
weiteren
|
|
Ausführungshandlungen
|
|
Abstand
|
|
nimmt
|
|
.
|
|
.
|
|
;
|
|
vgl.
|
|
nur
|
|
Beschluss
|
|
19
|
|
.
|
|
Mai
|
|
BGHSt
|
|
f.
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
1
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
StGB
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Versuch
|
|
beendeter
|
|
.
|
|
.
|
|
ist
|
|
hier
|
|
vornherein
|
|
ausgeschlossen
|
|
Angeklagte
|
|
Geschädigte
|
|
Sekunden
|
|
dauernden
|
|
Würgevorgang
|
|
Bewusstlosigkeit
|
|
verfiel
|
|
zunächst
|
|
ausging
|
|
Tatbestandsverwirklichung
|
|
Erforderliche
|
|
getan
|
|
haben
|
|
.
|
|
Ende
|
|
Bewusstlosigkeit
|
|
Geschädigten
|
|
festgestellten
|
|
Ausspruch
|
|
Angeklagten
|
|
Wurf
|
|
Grapefruit
|
|
Kopf
|
|
bemerkt
|
|
hatte
|
|
noch
|
|
lebte
|
|
kann
|
|
Ausdruck
|
|
gekommen
|
|
sein
|
|
nun
|
|
Vorstellung
|
|
erschüttert
|
|
sah
|
|
Erreichung
|
|
gewollten
|
|
Erfolgs
|
|
getan
|
|
haben
|
|
weiter
|
|
Tatvollendung
|
|
unternahm
|
|
.
|
|
Sost-Scheible
|
|
Franke
|
|
Bender
|