You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
1811 lines
15 KiB
1811 lines
15 KiB
Nachschlagewerk
|
|
:
|
|
ja
|
|
BGHSt
|
|
:
|
|
ja
|
|
Veröffentlichung
|
|
:
|
|
ja
|
|
nur
|
|
II
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Gründe
|
|
StGB
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
strafrechtliche
|
|
Garantenpflicht
|
|
Eheleuten
|
|
endet
|
|
Ehegatte
|
|
anderen
|
|
ernsthaften
|
|
Absicht
|
|
getrennt
|
|
hat
|
|
eheliche
|
|
Lebensgemeinschaft
|
|
wieder
|
|
herzustellen
|
|
.
|
|
.
|
|
24
|
|
Juli
|
|
NAMEN
|
|
24
|
|
Juli
|
|
Strafsache
|
|
-21
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
schwerer
|
|
Brandstiftung
|
|
3
|
|
.
|
|
Strafsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
Sitzung
|
|
24
|
|
Juli
|
|
teilgenommen
|
|
haben
|
|
:
|
|
Vorsitzender
|
|
Richter
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
Prof.
|
|
Dr.
|
|
Richter
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
Pfister
|
|
beisitzende
|
|
Richter
|
|
Bundesanwalt
|
|
Vertreter
|
|
Bundesanwaltschaft
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Verteidiger
|
|
Angeklagten
|
|
S.
|
|
Justizamtsinspektorin
|
|
Urkundsbeamtin
|
|
Geschäftsstelle
|
|
Recht
|
|
erkannt
|
|
:
|
|
1
|
|
.
|
|
Revision
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
Urteil
|
|
Landgerichts
|
|
27
|
|
.
|
|
Juni
|
|
wird
|
|
verworfen
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
S.
|
|
wird
|
|
nete
|
|
Urteil
|
|
zugehörigen
|
|
Feststellungen
|
|
aufgehoben
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
Beihilfe
|
|
Körperverletzung
|
|
Unterlassen
|
|
verurteilt
|
|
worden
|
|
ist
|
|
Ausspruch
|
|
Gesamtstrafe
|
|
.
|
|
Umfang
|
|
Aufhebung
|
|
wird
|
|
Sache
|
|
neuer
|
|
Verhandlung
|
|
Entscheidung
|
|
auch
|
|
Kosten
|
|
Rechtsmittels
|
|
Angeklagten
|
|
andere
|
|
Strafkammer
|
|
Landgerichts
|
|
zurückverwiesen
|
|
.
|
|
weitergehende
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
S.
|
|
wird
|
|
worfen
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Staatskasse
|
|
hat
|
|
Kosten
|
|
Rechtsmittels
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
Angeklagten
|
|
entstandenen
|
|
notwendigen
|
|
Auslagen
|
|
tragen
|
|
.
|
|
Gründe
|
|
:
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Angeklagten
|
|
schwerer
|
|
tung
|
|
Einbeziehung
|
|
früherer
|
|
Entscheidungen
|
|
Jugendstrafe
|
|
Jahren
|
|
gefährlicher
|
|
Körperverletzung
|
|
Einbeziehung
|
|
früherer
|
|
Strafen
|
|
Gesamtstrafe
|
|
Jahr
|
|
Monaten
|
|
verurteilt
|
|
;
|
|
hat
|
|
Angeklagte
|
|
S.
|
|
schwerer
|
|
Brandstiftung
|
|
Unterlassen
|
|
begangener
|
|
Beihilfe
|
|
Körperverletzung
|
|
Gesamtfreiheitsstrafe
|
|
Jahren
|
|
Monat
|
|
verurteilt
|
|
.
|
|
Vorwurf
|
|
gemeinschaftlich
|
|
versuchten
|
|
Mordes
|
|
Fällen
|
|
hat
|
|
Landgericht
|
|
Angeklagten
|
|
freigesprochen
|
|
.
|
|
Freispruch
|
|
richtet
|
|
Revision
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
sachlichrechtlichen
|
|
Beanstandungen
|
|
.
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
S.
|
|
rügt
|
|
Verletzung
|
|
Verfahrensrecht
|
|
erhebt
|
|
materiellrechtliche
|
|
Beanstandungen
|
|
.
|
|
Rechtsmittel
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
bleibt
|
|
Angeklagten
|
|
hat
|
|
nur
|
|
teilweisen
|
|
Erfolg
|
|
.
|
|
Verurteilungen
|
|
hat
|
|
Landgericht
|
|
festgestellt
|
|
:
|
|
Abend
|
|
1
|
|
.
|
|
Juni
|
|
drangen
|
|
Angeklagte
|
|
geschiedenen
|
|
ersten
|
|
Ehemann
|
|
Angeklagten
|
|
S.
|
|
hende
|
|
Haus
|
|
.
|
|
Abwesenheit
|
|
geschiedenen
|
|
ersten
|
|
manns
|
|
legten
|
|
Angeklagte
|
|
S.
|
|
bewohnte
|
|
fremdem
|
|
Eigentum
|
|
Schlafzimmer
|
|
Angeklagte
|
|
Bodenraum
|
|
Brand
|
|
Haus
|
|
vollständig
|
|
zerstörte
|
|
Gebäudeschaden
|
|
mindestens
|
|
DM
|
|
verursachte
|
|
.
|
|
25
|
|
.
|
|
Januar
|
|
würgte
|
|
Angeklagte
|
|
helm
|
|
S.
|
|
Ehemann
|
|
Angeklagten
|
|
Grenze
|
|
Bewußtlosigkeit
|
|
schlug
|
|
Faust
|
|
Magen
|
|
.
|
|
war
|
|
Opfer
|
|
verärgert
|
|
Diebstahls
|
|
Polizei
|
|
angezeigt
|
|
hatte
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
S.
|
|
kurz
|
|
Tat
|
|
Vorhaben
|
|
Angeklagten
|
|
hatte
|
|
Kenntnis
|
|
erlangt
|
|
unterließ
|
|
aber
|
|
Ehemann
|
|
etwa
|
|
Wochen
|
|
zuvor
|
|
getrennt
|
|
hatte
|
|
Angriff
|
|
warnen
|
|
.
|
|
Auch
|
|
unternahm
|
|
Bemühungen
|
|
Angeklagten
|
|
Tat
|
|
abzuhalten
|
|
.
|
|
Gegenstand
|
|
Verurteilung
|
|
war
|
|
Angeklagten
|
|
Anklage
|
|
Last
|
|
gelegt
|
|
worden
|
|
zweimal
|
|
versucht
|
|
haben
|
|
S.
|
|
heimtückisch
|
|
töten
|
|
.
|
|
sollen
|
|
Januar
|
|
Opfer
|
|
Grog
|
|
trinken
|
|
gegeben
|
|
haben
|
|
zuvor
|
|
Angeklagten
|
|
Tierarzt
|
|
Dr.
|
|
entwendetes
|
|
Mittel
|
|
Tötung
|
|
Tieren
|
|
"
|
|
"
|
|
gemischt
|
|
hatten
|
|
.
|
|
soll
|
|
Bemerken
|
|
Grog
|
|
sei
|
|
salzig
|
|
Getränk
|
|
sofort
|
|
wieder
|
|
ausgespuckt
|
|
Rest
|
|
Güllegrube
|
|
geschüttet
|
|
haben
|
|
.
|
|
Jahr
|
|
soll
|
|
Angeklagte
|
|
S.
|
|
sy-Tabletten
|
|
Angeklagte
|
|
Mann
|
|
zuvor
|
|
besorgt
|
|
hatte
|
|
verabreicht
|
|
haben
|
|
.
|
|
Angeklagten
|
|
erstrebten
|
|
Todes
|
|
soll
|
|
Opfer
|
|
nur
|
|
Kreislaufproblemen
|
|
gekommen
|
|
sein
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
Tatvorwürfe
|
|
Hauptverhandlung
|
|
einräumte
|
|
hat
|
|
Landgericht
|
|
Geschehensablauf
|
|
überzeugen
|
|
können
|
|
auszuschließen
|
|
vermocht
|
|
Angeklagten
|
|
nur
|
|
unverbindliche
|
|
Gespräche
|
|
Tatmöglichkeiten
|
|
geführt
|
|
worden
|
|
waren
|
|
.
|
|
Revision
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
S.
|
|
Beweiswürdigung
|
|
wendet
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
rügt
|
|
Landgericht
|
|
habe
|
|
Angeklagten
|
|
rechtsfehlerhaften
|
|
Beweiswürdigung
|
|
Vorwurf
|
|
zweifach
|
|
versuchten
|
|
Mordes
|
|
freigesprochen
|
|
.
|
|
hebt
|
|
wesentlichen
|
|
Landgericht
|
|
Geständnis
|
|
Angeklagten
|
|
insoweit
|
|
ausreichend
|
|
angesehen
|
|
hatte
|
|
Verurteilung
|
|
Angeklagten
|
|
schwerer
|
|
Brandstiftung
|
|
Körperverletzung
|
|
Geständnis
|
|
Angeklagten
|
|
hatte
|
|
ausreichen
|
|
lassen
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
S.
|
|
rügt
|
|
hingegen
|
|
Landgericht
|
|
habe
|
|
grund
|
|
rechtsfehlerhaften
|
|
Beweiswürdigung
|
|
schwerer
|
|
Brandstiftung
|
|
verurteilt
|
|
.
|
|
Angaben
|
|
Angeklagten
|
|
habe
|
|
Landgericht
|
|
stützen
|
|
können
|
|
Angaben
|
|
Vorwurf
|
|
zweifach
|
|
versuchten
|
|
Mordes
|
|
ausreichend
|
|
Überführung
|
|
angesehen
|
|
hatte
|
|
.
|
|
Revisionen
|
|
zeigen
|
|
Beanstandungen
|
|
Rechtsfehler
|
|
.
|
|
Tatrichter
|
|
Beweismittel
|
|
Teil
|
|
folgt
|
|
anderen
|
|
Teil
|
|
folgen
|
|
vermag
|
|
ist
|
|
nur
|
|
näheren
|
|
Darlegung
|
|
maßgeblichen
|
|
Gründe
|
|
Beweiswürdigung
|
|
gehalten
|
|
.
|
|
.
|
|
vgl.
|
|
B.
|
|
§
|
|
Beweiswürdigung
|
|
widersprüchliche
|
|
Beweiswürdigung
|
|
;
|
|
Zeuge
|
|
;
|
|
.
|
|
14
|
|
Juli
|
|
.
|
|
Darlegung
|
|
ist
|
|
Urteil
|
|
entnehmen
|
|
.
|
|
Verurteilung
|
|
schwerer
|
|
Brandstiftung
|
|
zugrunde
|
|
liegenden
|
|
Geschehen
|
|
hat
|
|
Landgericht
|
|
geständigen
|
|
Angaben
|
|
Angeklagten
|
|
überzeugt
|
|
Bekundungen
|
|
Ausführungen
|
|
Brandsachverständigen
|
|
Bekundungen
|
|
Feuerwehrmannes
|
|
Brandverlauf
|
|
Aussage
|
|
Vollzugsbediensteten
|
|
Eingeständnis
|
|
Tat
|
|
Angeklagte
|
|
Bestätigung
|
|
gefunden
|
|
haben
|
|
.
|
|
Gleiches
|
|
gilt
|
|
auch
|
|
Geständnis
|
|
Mitangeklagten
|
|
Nachteil
|
|
betreffend
|
|
Körperverletzung
|
|
.
|
|
Bezüglich
|
|
Vorwurfs
|
|
zweifach
|
|
versuchten
|
|
Mordes
|
|
hat
|
|
Landgericht
|
|
zuerst
|
|
Glaubhaftigkeit
|
|
Aussage
|
|
Angeklagten
|
|
sprechenden
|
|
Umstände
|
|
Selbstbelastung
|
|
;
|
|
nachvollziehbares
|
|
Motiv
|
|
Falschbelastung
|
|
Mitangeklagten
|
|
;
|
|
Detailreichtum
|
|
Widerspruchsfreiheit
|
|
Aussage
|
|
;
|
|
Spontaneität
|
|
Aussageergänzungen
|
|
;
|
|
Lebensbeichte
|
|
Aussagemotivation
|
|
erörtert
|
|
.
|
|
hat
|
|
Umstände
|
|
entgegengestellt
|
|
Zweifel
|
|
Glaubhaftigkeit
|
|
wecken
|
|
konnten
|
|
Detailarmut
|
|
gerade
|
|
Schilderung
|
|
entscheidenden
|
|
Handlungsteile
|
|
;
|
|
Widerspruch
|
|
Verhalten
|
|
Körperverletzung
|
|
25
|
|
.
|
|
Januar
|
|
;
|
|
Falschaussage
|
|
Angeklagten
|
|
Nebenpunkt
|
|
.
|
|
Insoweit
|
|
enthält
|
|
gung
|
|
Revisionsvorbringen
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
Lücken
|
|
noch
|
|
Widersprüche
|
|
.
|
|
ist
|
|
auch
|
|
besorgen
|
|
Landgericht
|
|
Freispruch
|
|
rechtsfehlerhaften
|
|
Annahme
|
|
hätte
|
|
leiten
|
|
lassen
|
|
weiteren
|
|
Beweisergebnissen
|
|
bestätigtes
|
|
Geständnis
|
|
könne
|
|
Verurteilung
|
|
gestützt
|
|
werden
|
|
.
|
|
Anlaß
|
|
verbleibende
|
|
Zweifel
|
|
Strafkammer
|
|
Richtigkeit
|
|
Geständnisses
|
|
war
|
|
nämlich
|
|
nur
|
|
Tatsache
|
|
vermeintliche
|
|
Opfer
|
|
geschilderten
|
|
Tatumstände
|
|
erinnern
|
|
vermochte
|
|
;
|
|
vielmehr
|
|
standen
|
|
einzelne
|
|
Beweisergebnisse
|
|
Geständnis
|
|
Angeklagten
|
|
direkt
|
|
:
|
|
So
|
|
fand
|
|
erste
|
|
Einschläferung
|
|
Tieres
|
|
Hof
|
|
S.
|
|
Mittel
|
|
"
|
|
"
|
|
Bekundungen
|
|
Tierarztes
|
|
Ende
|
|
März
|
|
also
|
|
erst
|
|
angeblichen
|
|
Mordversuch
|
|
.
|
|
Auch
|
|
konnte
|
|
Tierarzt
|
|
bestätigen
|
|
Mittel
|
|
-9-
|
|
worden
|
|
war
|
|
.
|
|
haben
|
|
Ermittlungen
|
|
Geschmack
|
|
Giftes
|
|
Darstellung
|
|
Angeklagten
|
|
bemerkten
|
|
starken
|
|
Salzgeschmack
|
|
ergeben
|
|
.
|
|
Insgesamt
|
|
ist
|
|
Landgericht
|
|
Verpflichtung
|
|
nachgekommen
|
|
Beweiswürdigung
|
|
näher
|
|
darzulegen
|
|
Mitangeklagten
|
|
Teil
|
|
gefolgt
|
|
ist
|
|
anderen
|
|
Teil
|
|
folgen
|
|
vermocht
|
|
hat
|
|
.
|
|
stellt
|
|
auch
|
|
Rechtsfehler
|
|
Strafkammer
|
|
ausgeschlossen
|
|
erachtet
|
|
Angeklagten
|
|
möglicherweise
|
|
nur
|
|
Gespräch
|
|
einzelnen
|
|
feststellbarer
|
|
Weise
|
|
Gedanken
|
|
Tötung
|
|
befaßt
|
|
hatten
|
|
.
|
|
auch
|
|
Verurteilung
|
|
Angeklagten
|
|
führende
|
|
Überzeugungsbildung
|
|
rechtsfehlerfrei
|
|
möglich
|
|
gewesen
|
|
wäre
|
|
ist
|
|
Nachprüfung
|
|
Landgericht
|
|
vorgenommenen
|
|
Beweiswürdigung
|
|
Revisionsverfahren
|
|
Belang
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
S.
|
|
übrigen
|
|
1
|
|
.
|
|
Verfahrensrüge
|
|
Landgericht
|
|
habe
|
|
Hinweispflicht
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
verstoßen
|
|
kommt
|
|
insoweit
|
|
allein
|
|
betroffene
|
|
Verurteilung
|
|
Beihilfe
|
|
Körperverletzung
|
|
Sachrüge
|
|
hin
|
|
aufgehoben
|
|
werden
|
|
muß
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Verurteilung
|
|
Angeklagten
|
|
Unterlassen
|
|
begangener
|
|
Beihilfe
|
|
Körperverletzung
|
|
hält
|
|
rechtlicher
|
|
Überprüfung
|
|
stand
|
|
.
|
|
Angriffen
|
|
Revision
|
|
kann
|
|
Urteil
|
|
entnommen
|
|
werden
|
|
Tat
|
|
Angeklagten
|
|
Angeklagte
|
|
S.
|
|
zumindest
|
|
erschwert
|
|
worden
|
|
wäre
|
|
bemüht
|
|
hätte
|
|
Tat
|
|
abzuhalten
|
|
Ehemann
|
|
telefonisch
|
|
gewarnt
|
|
hätte
|
|
.
|
|
ist
|
|
ausreichend
|
|
.
|
|
ist
|
|
Annahme
|
|
Beihilfe
|
|
Unterlassen
|
|
erforderlich
|
|
unterlassene
|
|
Handlung
|
|
Taterfolg
|
|
verhindert
|
|
hätte
|
|
vgl.
|
|
w.
|
|
.
|
|
Feststellungen
|
|
Landgerichts
|
|
ergeben
|
|
jedoch
|
|
Angeklagte
|
|
Verurteilung
|
|
Unterlassen
|
|
begangener
|
|
Beihilfe
|
|
Körperverletzung
|
|
erforderlich
|
|
wäre
|
|
Tätigwerden
|
|
Tatopfers
|
|
verpflichtet
|
|
gewesen
|
|
ist
|
|
.
|
|
ist
|
|
vielmehr
|
|
möglich
|
|
Ehe
|
|
ergebende
|
|
Garantenpflicht
|
|
hier
|
|
weggefallen
|
|
ist
|
|
Angeklagte
|
|
etwa
|
|
Wochen
|
|
Tat
|
|
Ehemann
|
|
getrennt
|
|
anderen
|
|
Mann
|
|
zugewandt
|
|
hat
|
|
.
|
|
Garantenpflicht
|
|
Ehegatten
|
|
ist
|
|
unstreitig
|
|
Ehegatten
|
|
bestehender
|
|
Lebensgemeinschaft
|
|
Garanten
|
|
Schutz
|
|
verpflichtet
|
|
sind
|
|
also
|
|
jeweils
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
StGB
|
|
einzustehen
|
|
haben
|
|
anderen
|
|
Teil
|
|
Schaden
|
|
zugefügt
|
|
wird
|
|
"
|
|
Erfolg
|
|
Straftatbestands
|
|
darstellt
|
|
.
|
|
Dementsprechend
|
|
kann
|
|
zweifelhaft
|
|
sein
|
|
Angeklagte
|
|
hätte
|
|
Ehemann
|
|
getrennt
|
|
verpflichtet
|
|
gewesen
|
|
wäre
|
|
drohenden
|
|
Körperverletzung
|
|
Mitangeklagten
|
|
warnen
|
|
versuchen
|
|
sichtigten
|
|
Tat
|
|
abzuhalten
|
|
.
|
|
Unterschiedlich
|
|
beurteilt
|
|
wird
|
|
Grundlage
|
|
Annahme
|
|
Garantenpflicht
|
|
sehen
|
|
ist
|
|
Bedeutung
|
|
Trennung
|
|
Eheleute
|
|
hat
|
|
.
|
|
Insofern
|
|
wird
|
|
einerseits
|
|
vertreten
|
|
Garantenpflicht
|
|
Ehegatten
|
|
Grundsatz
|
|
Rücksicht
|
|
tatsächliche
|
|
Bestehen
|
|
Lebensgemeinschaft
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
ergebe
|
|
Jakobs
|
|
Strafrecht
|
|
2
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
S.
|
|
;
|
|
Welzel
|
|
Strafrecht
|
|
11
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
S.
|
|
;
|
|
Geilen
|
|
FamRZ
|
|
.
|
|
tatsächliche
|
|
Bestehen
|
|
Gemeinschaft
|
|
sei
|
|
zwar
|
|
Bedeutung
|
|
.
|
|
sei
|
|
etwa
|
|
Garantenpflicht
|
|
andere
|
|
Rechtsgüter
|
|
Leib
|
|
Leben
|
|
Freiheit
|
|
verneinen
|
|
Jescheck
|
|
11
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
aE
|
|
.
|
|
Einstandspflicht
|
|
Schutze
|
|
genannten
|
|
Rechtsgüter
|
|
sei
|
|
aber
|
|
schlicht
|
|
Fortbestand
|
|
Ehe
|
|
geknüpft
|
|
werde
|
|
Folge
|
|
Schuldspruch
|
|
hier
|
|
Bedenken
|
|
begegnete
|
|
schon
|
|
beendet
|
|
Ehegatten
|
|
Lebensgemeinschaft
|
|
aufgeben
|
|
getrennte
|
|
Wege
|
|
gehen
|
|
.
|
|
anderer
|
|
Auffassung
|
|
findet
|
|
Garantenpflicht
|
|
Eheleuten
|
|
Grundlage
|
|
§
|
|
.
|
|
Entscheidend
|
|
Annahme
|
|
Garantenstellung
|
|
soll
|
|
vielmehr
|
|
allein
|
|
tatsächliche
|
|
Bestehen
|
|
gegenseitigen
|
|
Abhängigkeitsverhältnis
|
|
Ehegatten
|
|
Hinblick
|
|
Schutz
|
|
bedrohten
|
|
Rechtsgüter
|
|
sein
|
|
Rudolphi
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
w.
|
|
.
|
|
Fehle
|
|
B.
|
|
Regel
|
|
tatsächlichem
|
|
Getrenntleben
|
|
Ehegatten
|
|
so
|
|
stehe
|
|
Unterlassen
|
|
Obhutsverhältnisses
|
|
aktiven
|
|
Bewirken
|
|
tatbestandsmäßigen
|
|
Unrechtserfolges
|
|
gleich
|
|
.
|
|
vermöge
|
|
§
|
|
ergebende
|
|
Rechtspflicht
|
|
Begründung
|
|
ehelichen
|
|
Lebensgemeinschaft
|
|
dern
|
|
.
|
|
Ehegatte
|
|
Rechtspflicht
|
|
erfülle
|
|
also
|
|
tatsächlichen
|
|
Lebensgemeinschaft
|
|
basierenden
|
|
gegenseitigen
|
|
Abhängigkeitsverhältnis
|
|
Ehegatten
|
|
fehle
|
|
sei
|
|
auch
|
|
Garant
|
|
lediglich
|
|
verpflichtet
|
|
garantenpflichtiges
|
|
Obhutsverhältnis
|
|
begründen
|
|
.
|
|
Pflicht
|
|
stehe
|
|
aber
|
|
Folge
|
|
Verurteilung
|
|
Angeklagten
|
|
hier
|
|
Bestand
|
|
haben
|
|
könnte
|
|
Garantenpflicht
|
|
gleich
|
|
Rudolphi
|
|
aaO
|
|
.
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
hat
|
|
Frage
|
|
strafrechtlichen
|
|
Garantenpflicht
|
|
Ehegatten
|
|
soweit
|
|
ersichtlich
|
|
noch
|
|
entscheidungserheblich
|
|
Stellung
|
|
genommen
|
|
.
|
|
Entscheidung
|
|
1
|
|
.
|
|
Strafsenats
|
|
gründet
|
|
Verpflichtung
|
|
Ehegatten
|
|
gegenseitig
|
|
Schutze
|
|
beizustehen
|
|
enge
|
|
Treuegebot
|
|
beherrschte
|
|
Lebensgemeinschaft
|
|
BGHSt
|
|
Sinne
|
|
verstanden
|
|
werden
|
|
könnte
|
|
Bestehen
|
|
Gemeinschaft
|
|
maßgebliche
|
|
Kriterium
|
|
ist
|
|
.
|
|
weiteren
|
|
Begründung
|
|
wird
|
|
dann
|
|
aber
|
|
§
|
|
abgestellt
|
|
Berufung
|
|
Norm
|
|
"
|
|
Rechtspflicht
|
|
"
|
|
bejaht
|
|
"
|
|
Lebensgefahr
|
|
Kräften
|
|
schützen
|
|
helfen
|
|
"
|
|
Grundsatz
|
|
allerdings
|
|
wieder
|
|
Zusatz
|
|
eingeschränkt
|
|
wird
|
|
Rechtspflicht
|
|
bestehe
|
|
"
|
|
mindestens
|
|
so
|
|
lange
|
|
Teil
|
|
Recht
|
|
Getrenntleben
|
|
hat
|
|
Teile
|
|
Hausgemeinschaft
|
|
leben
|
|
vgl.
|
|
"
|
|
BGHSt
|
|
.
|
|
Getrenntleben
|
|
Garantenstellung
|
|
entfallen
|
|
läßt
|
|
brauchte
|
|
Entscheidung
|
|
BGHSt
|
|
entschieden
|
|
werden
|
|
Eheleute
|
|
beurteilenden
|
|
Sachverhalt
|
|
noch
|
|
zusammenlebten
|
|
.
|
|
weitere
|
|
hier
|
|
Rede
|
|
stehenden
|
|
Zusammenhang
|
|
gelegentlich
|
|
zitierte
|
|
Entscheidung
|
|
BGHSt
|
|
betrifft
|
|
Frage
|
|
wechselseitigen
|
|
Schutzverpflichtung
|
|
Rechtspflicht
|
|
Verhinderung
|
|
Straftaten
|
|
anderen
|
|
Teils
|
|
ebenso
|
|
Entscheidung
|
|
Senats
|
|
Nr.
|
|
§
|
|
StGB
|
|
Fallgestaltungen
|
|
.
|
|
Senat
|
|
erscheint
|
|
Ergebnis
|
|
vermittelnde
|
|
Betrachtung
|
|
angezeigt
|
|
:
|
|
Ausgangspunkt
|
|
muß
|
|
Beantwortung
|
|
Frage
|
|
strafrechtlichen
|
|
Schutzpflichten
|
|
Eheleuten
|
|
§
|
|
nehmen
|
|
.
|
|
ist
|
|
ersichtlich
|
|
Ehegatten
|
|
Norm
|
|
Verantwortung
|
|
füreinander
|
|
tragen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
.
|
|
Halbs
|
|
.
|
|
Grundsatz
|
|
auch
|
|
strafrechtliche
|
|
Betrachtung
|
|
gelten
|
|
sollte
|
|
.
|
|
Dementsprechend
|
|
kann
|
|
gegenseitige
|
|
Beistandspflicht
|
|
etwa
|
|
schon
|
|
bloßen
|
|
Auszug
|
|
Ehegatten
|
|
Ehewohnung
|
|
also
|
|
bloßen
|
|
räumlichen
|
|
Trennung
|
|
beendet
|
|
angesehen
|
|
werden
|
|
.
|
|
Fehlen
|
|
häuslichen
|
|
Gemeinschaft
|
|
muß
|
|
je
|
|
Umständen
|
|
bedeuten
|
|
eheliche
|
|
Lebensgemeinschaft
|
|
aufgegeben
|
|
worden
|
|
ist
|
|
62
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
.
|
|
unterscheidet
|
|
Ehe
|
|
bloßen
|
|
gegenseitige
|
|
Hilfeleistung
|
|
angelegten
|
|
Gemeinschaftsbeziehung
|
|
etwa
|
|
auch
|
|
Wohngemeinschaft
|
|
gegeben
|
|
sein
|
|
mag
|
|
.
|
|
wird
|
|
strafrechtliche
|
|
Garantenpflicht
|
|
allgemeinen
|
|
tatsächlichen
|
|
Ende
|
|
Beziehung
|
|
enden
|
|
.
|
|
Andererseits
|
|
würde
|
|
rechtfertigende
|
|
Überdehnung
|
|
strafrechtlichen
|
|
Beistandspflicht
|
|
Eheleuten
|
|
bedeuten
|
|
wollte
|
|
annehmen
|
|
erst
|
|
Ende
|
|
Ehe
|
|
ggf.
|
|
also
|
|
erst
|
|
Rechtskraft
|
|
Scheidungsurteils
|
|
endet
|
|
.
|
|
sind
|
|
zahlreiche
|
|
Lebensgestaltungen
|
|
denkbar
|
|
formal
|
|
fortbestehenden
|
|
Ehebandes
|
|
Ehegatten
|
|
tatsächlich
|
|
vertraute
|
|
auch
|
|
nur
|
|
Anlaß
|
|
hätte
|
|
vertrauen
|
|
andere
|
|
Teil
|
|
würde
|
|
Schutze
|
|
Rechtsgüter
|
|
beistehen
|
|
.
|
|
gilt
|
|
besonders
|
|
augenfällig
|
|
etwa
|
|
dann
|
|
Ehegatten
|
|
bereits
|
|
Jahren
|
|
getrennt
|
|
sind
|
|
möglicherweise
|
|
sogar
|
|
anderen
|
|
Partnern
|
|
Lebensgemeinschaft
|
|
verbunden
|
|
auch
|
|
dann
|
|
etwa
|
|
rein
|
|
wirtschaftlichen
|
|
Gründen
|
|
schweren
|
|
beidseitigen
|
|
Eheverfehlungen
|
|
Zerwürfnissen
|
|
Haus
|
|
Wohnung
|
|
getrennt
|
|
voneinander
|
|
leben
|
|
.
|
|
Fällen
|
|
ist
|
|
Annahme
|
|
Strafbarkeit
|
|
Unterlassungsdelikts
|
|
begründenden
|
|
Beistandspflicht
|
|
Ehegatten
|
|
auch
|
|
ausgehend
|
|
Grundlage
|
|
§
|
|
hat
|
|
keineswegs
|
|
geboten
|
|
.
|
|
Bestimmung
|
|
Grenzen
|
|
strafrechtlichen
|
|
Beistandspflicht
|
|
dürfen
|
|
Ansatz
|
|
gesetzlichen
|
|
Regelungen
|
|
Beschränkungen
|
|
Pflicht
|
|
ehelicher
|
|
Lebensgemeinschaft
|
|
ergeben
|
|
Betracht
|
|
bleiben
|
|
.
|
|
Dementsprechend
|
|
endet
|
|
strafrechtliche
|
|
Garantenpflicht
|
|
Eheleuten
|
|
Ehegatte
|
|
anderen
|
|
ernsthaften
|
|
Absicht
|
|
getrennt
|
|
hat
|
|
eheliche
|
|
Lebensgemeinschaft
|
|
wieder
|
|
herzustellen
|
|
.
|
|
entspricht
|
|
Regelungen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Berücksichtigung
|
|
§
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
ist
|
|
Ehe
|
|
gescheitert
|
|
Lebensgemeinschaft
|
|
Ehegatten
|
|
mehr
|
|
besteht
|
|
erwartet
|
|
werden
|
|
kann
|
|
Ehegatten
|
|
wiederherstellen
|
|
.
|
|
Scheitern
|
|
Ehe
|
|
hat
|
|
Abs.
|
|
Folge
|
|
Rechtspflicht
|
|
ehelichen
|
|
Lebensgemeinschaft
|
|
mehr
|
|
besteht
|
|
.
|
|
erforderliche
|
|
ernsthafte
|
|
Aufgabe
|
|
ehelichen
|
|
Lebensgemeinschaft
|
|
auch
|
|
strafrechtlichen
|
|
pflicht
|
|
rechtliche
|
|
Grundlage
|
|
entzieht
|
|
setzt
|
|
Ehegatten
|
|
Jahr
|
|
lang
|
|
getrennt
|
|
leben
|
|
.
|
|
Wertung
|
|
steht
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
wird
|
|
Scheitern
|
|
Ehe
|
|
zwar
|
|
unwiderlegbar
|
|
vermutet
|
|
Ehegatten
|
|
Jahr
|
|
getrennt
|
|
leben
|
|
Ehegatten
|
|
Scheidung
|
|
beantragen
|
|
Antragsgegner
|
|
Scheidung
|
|
zustimmt
|
|
.
|
|
Vorschrift
|
|
handelt
|
|
aber
|
|
nur
|
|
zwingende
|
|
Beweisregel
|
|
Scheitern
|
|
Ehe
|
|
Gericht
|
|
Feststellung
|
|
Zerrüttung
|
|
entlastet
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
.
|
|
schließt
|
|
Annahme
|
|
früheren
|
|
Scheiterns
|
|
Folgen
|
|
ggf.
|
|
auch
|
|
Prüfung
|
|
strafrechtlichen
|
|
Garantenpflicht
|
|
indes
|
|
.
|
|
vermittelnde
|
|
Auffassung
|
|
bereits
|
|
Entscheidung
|
|
BGHSt
|
|
f.
|
|
angelegt
|
|
ist
|
|
dürfte
|
|
Meinung
|
|
strafrechtliche
|
|
Garantenpflicht
|
|
Eheleuten
|
|
Grund
|
|
Umfang
|
|
allein
|
|
tatsächlichen
|
|
Bestehen
|
|
gegenseitigen
|
|
Vertrauensverhältnis
|
|
abzuleiten
|
|
ist
|
|
Ergebnis
|
|
weitgehend
|
|
übereinstimmen
|
|
.
|
|
Vertreter
|
|
Meinung
|
|
etwa
|
|
ausführen
|
|
Garantenpflicht
|
|
Regel
|
|
tatsächlichem
|
|
Getrenntleben
|
|
Eheleute
|
|
"
|
|
entfallen
|
|
wird
|
|
vgl.
|
|
etwa
|
|
Rudolphi
|
|
.
|
|
so
|
|
sind
|
|
vermuten
|
|
steht
|
|
gerade
|
|
Fälle
|
|
ausgenommen
|
|
Ehegatten
|
|
getrennt
|
|
haben
|
|
prüfen
|
|
Beziehung
|
|
Chance
|
|
hat
|
|
Fällen
|
|
Trennung
|
|
endgültige
|
|
Aufhebung
|
|
Gemeinschaft
|
|
bedeuten
|
|
soll
|
|
auch
|
|
Auffassung
|
|
Senats
|
|
Garantenpflicht
|
|
mehr
|
|
besteht
|
|
.
|
|
Grundlage
|
|
Auffassung
|
|
kann
|
|
Verurteilung
|
|
Angeklagten
|
|
Unterlassen
|
|
begangener
|
|
Beihilfe
|
|
Körperverletzung
|
|
Bestand
|
|
haben
|
|
.
|
|
bisherigen
|
|
Feststellungen
|
|
ist
|
|
möglich
|
|
Auszug
|
|
Angeklagten
|
|
S.
|
|
ernsthafter
|
|
Entschluß
|
|
eheliche
|
|
Lebensgemeinschaft
|
|
mehr
|
|
fortzusetzen
|
|
zugrunde
|
|
gelegen
|
|
hatte
|
|
Garantenpflicht
|
|
beendet
|
|
war
|
|
.
|
|
könnte
|
|
sprechen
|
|
Angeklagte
|
|
anderen
|
|
Mann
|
|
zugewandt
|
|
hatte
|
|
.
|
|
Andererseits
|
|
kann
|
|
Tatzeitpunkt
|
|
erst
|
|
kurze
|
|
Zeit
|
|
zurückliegende
|
|
Auszug
|
|
Ehewohnung
|
|
Grund
|
|
auch
|
|
gehabt
|
|
haben
|
|
Angeklagte
|
|
weitere
|
|
Entwicklung
|
|
Ehe
|
|
klar
|
|
werden
|
|
wollte
|
|
.
|
|
Feststellungen
|
|
fortbestehende
|
|
Garantenpflicht
|
|
begründen
|
|
erscheinen
|
|
insoweit
|
|
ausgeschlossen
|
|
.
|
|
Senat
|
|
kann
|
|
Angeklagte
|
|
Vorwurf
|
|
freisprechen
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Einzelstrafe
|
|
schwerer
|
|
Brandstiftung
|
|
wird
|
|
Aufhebung
|
|
Verurteilung
|
|
Beihilfe
|
|
Körperverletzung
|
|
berührt
|
|
.
|
|
Revision
|
|
übrigen
|
|
Verneinung
|
|
§
|
|
StGB
|
|
Strafkammer
|
|
Strafzumessung
|
|
angreift
|
|
ist
|
|
unbegründet
|
|
Sinne
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
4
|
|
.
|
|
neue
|
|
Tatrichter
|
|
wird
|
|
Augenmerk
|
|
auch
|
|
richten
|
|
haben
|
|
Angeklagte
|
|
S.
|
|
Angeklagten
|
|
zung
|
|
sogar
|
|
positives
|
|
Tun
|
|
geholfen
|
|
hat
|
|
.
|
|
Anlaß
|
|
Hinweis
|
|
geben
|
|
bisherigen
|
|
Feststellungen
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
möglich
|
|
gehalten
|
|
Angeklagte
|
|
S.
|
|
Kenntnis
|
|
Angeklagten
|
|
beabsichtigten
|
|
Körperverletzung
|
|
gesagt
|
|
hatte
|
|
solle
|
|
"
|
|
ordentlich
|
|
"
|
|
machen
|
|
.
|
|
hat
|
|
aber
|
|
dahinstehen
|
|
lassen
|
|
Worte
|
|
tatsächlich
|
|
gefallen
|
|
sind
|
|
Nachweis
|
|
Angeklagten
|
|
S.
|
|
unternommenen
|
|
versuchten
|
|
Anstiftung
|
|
Angeklagten
|
|
tungsdelikt
|
|
entscheidende
|
|
Bedeutung
|
|
beimessen
|
|
wollte
|
|
.
|
|
Sollte
|
|
neue
|
|
Tatrichter
|
|
Äußerung
|
|
Angeklagten
|
|
S.
|
|
läge
|
|
psychische
|
|
Beihilfe
|
|
.
|
|
Pfister
|
|
ist
|
|
Urlaubs
|
|
Unterschrift
|
|
gehindert
|
|
.
|
|
Prof.
|
|
Dr.
|
|
ist
|
|
Unterzeichnung
|
|
Verhinderungsvermerks
|
|
gehindert
|
|
zwischenzeitlich
|
|
ebenfalls
|
|
Urlaub
|
|
ist
|
|
.
|