You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
1017 lines
8.5 KiB
1017 lines
8.5 KiB
NAMEN
|
|
27
|
|
.
|
|
August
|
|
Strafsache
|
|
schweren
|
|
sexuellen
|
|
Mißbrauchs
|
|
Kindern
|
|
u.a.
|
|
1
|
|
.
|
|
Strafsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
Sitzung
|
|
27
|
|
.
|
|
teilgenommen
|
|
haben
|
|
:
|
|
Richter
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
Vorsitzender
|
|
Richter
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
Dr.
|
|
Wahl
|
|
Dr.
|
|
Schluckebier
|
|
Dr.
|
|
Staatsanwalt
|
|
Vertreter
|
|
Bundesanwaltschaft
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Verteidiger
|
|
Justizangestellte
|
|
Urkundsbeamtin
|
|
Geschäftsstelle
|
|
Recht
|
|
erkannt
|
|
:
|
|
Revision
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
Urteil
|
|
Landgerichts
|
|
29
|
|
.
|
|
Januar
|
|
wird
|
|
verworfen
|
|
.
|
|
Staatskasse
|
|
hat
|
|
Kosten
|
|
Rechtsmittels
|
|
Angeklagten
|
|
erwachsenen
|
|
notwendigen
|
|
Auslagen
|
|
tragen
|
|
.
|
|
Gründe
|
|
:
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Angeklagten
|
|
sexuellen
|
|
Mißbrauchs
|
|
Kindes
|
|
schweren
|
|
sexuellen
|
|
Mißbrauchs
|
|
Kindes
|
|
jeweils
|
|
Tateinheit
|
|
sexuellem
|
|
Mißbrauch
|
|
Schutzbefohlenen
|
|
Fällen
|
|
vorsätzlicher
|
|
Körperverletzung
|
|
Gesamtfreiheitsstrafe
|
|
Jahren
|
|
verurteilt
|
|
Vollstreckung
|
|
Bewährung
|
|
ausgesetzt
|
|
.
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
beanstandet
|
|
wirksam
|
|
Rechtsfolgenausspruch
|
|
beschränkten
|
|
Revision
|
|
Verletzung
|
|
sachlichen
|
|
Rechts
|
|
.
|
|
erstrebt
|
|
Ergebnis
|
|
höhere
|
|
vollstreckende
|
|
Strafe
|
|
.
|
|
Rechtsmittel
|
|
bleibt
|
|
erfolglos
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Feststellungen
|
|
Landgerichts
|
|
streichelte
|
|
Angeklagte
|
|
Jahr
|
|
erster
|
|
Ehe
|
|
stammende
|
|
Haushalt
|
|
lebende
|
|
damals
|
|
13jährige
|
|
Tochter
|
|
Bereich
|
|
führte
|
|
kunden
|
|
Finger
|
|
leicht
|
|
Scheide
|
|
ließ
|
|
kurz
|
|
sein
|
|
blößtes
|
|
erigiertes
|
|
Glied
|
|
anfassen
|
|
.
|
|
onanierte
|
|
sodann
|
|
Kind
|
|
Samenerguß
|
|
zeigte
|
|
Samenflüssigkeit
|
|
Tochter
|
|
Worten
|
|
:
|
|
"
|
|
Schau
|
|
mal
|
|
anfühlt
|
|
!
|
|
"
|
|
Fall
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
sexueller
|
|
Mißbrauch
|
|
Kindes
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
;
|
|
Gesetzesverletzung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
StGB
|
|
war
|
|
verjährt
|
|
.
|
|
Juli
|
|
August
|
|
veranlaßte
|
|
Angeklagte
|
|
seinerzeit
|
|
8jährige
|
|
Tochter
|
|
nunmehrigen
|
|
Lebensgefährtin
|
|
sein
|
|
erigiertes
|
|
Glied
|
|
Sekunden
|
|
Mund
|
|
nehmen
|
|
lutschen
|
|
Bett
|
|
brachte
|
|
.
|
|
war
|
|
Zeitraum
|
|
auch
|
|
Erziehung
|
|
Kindes
|
|
befaßt
|
|
.
|
|
Wochen
|
|
später
|
|
wiederholte
|
|
Vorgang
|
|
.
|
|
Etwa
|
|
Wochen
|
|
führte
|
|
Angeklagte
|
|
Finger
|
|
Scheide
|
|
Mädchens
|
|
bewegte
|
|
.
|
|
Aufforderungsgemäß
|
|
leckte
|
|
Kind
|
|
Finger
|
|
sodann
|
|
.
|
|
streichelte
|
|
schließlich
|
|
Bereich
|
|
Scheide
|
|
küßte
|
|
.
|
|
Tage
|
|
später
|
|
kam
|
|
erneut
|
|
gleichen
|
|
Handlungen
|
|
;
|
|
gab
|
|
Angeklagte
|
|
jetzt
|
|
Kind
|
|
Zungenkuß
|
|
Fälle
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
schwerer
|
|
sexueller
|
|
Mißbrauch
|
|
Kindes
|
|
Fällen
|
|
jeweils
|
|
Tateinheit
|
|
sexuellem
|
|
Mißbrauch
|
|
Schutzbefohlenen
|
|
Abs.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
StGB
|
|
.
|
|
18
|
|
.
|
|
Juni
|
|
würgte
|
|
Angeklagte
|
|
Lebensgefährtin
|
|
Zuge
|
|
Trennung
|
|
so
|
|
Tage
|
|
lang
|
|
Schluckbeschwerden
|
|
litt
|
|
Fall
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
vorsätzliche
|
|
Körperverletzung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
erste
|
|
Tat
|
|
Nachteil
|
|
Fall
|
|
.
|
|
Freiheitsstrafe
|
|
Monaten
|
|
Taten
|
|
Nachteil
|
|
Fälle
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
je
|
|
Freiheitsstrafe
|
|
Jahr
|
|
Körperverletzung
|
|
Nachteil
|
|
Tagessätzen
|
|
|
|
Fall
|
|
.
|
|
Geldstrafe
|
|
|
|
!
|
|
"!$#%
|
|
|
|
strafe
|
|
Jahren
|
|
gebildet
|
|
.
|
|
Vollstreckung
|
|
hat
|
|
Bewährung
|
|
ausgesetzt
|
|
.
|
|
ersten
|
|
Komplexen
|
|
Nachteil
|
|
hat
|
|
jeweils
|
|
minder
|
|
schwere
|
|
Fälle
|
|
angenommen
|
|
ausdrücklich
|
|
abgestellt
|
|
Voraussetzungen
|
|
Täter-Opfer-Ausgleichs
|
|
§
|
|
Nr.
|
|
StGB
|
|
erfüllt
|
|
seien
|
|
.
|
|
Bemessung
|
|
Geldstrafe
|
|
Körperverletzungsdelikt
|
|
hat
|
|
ebenso
|
|
Voraussetzungen
|
|
§
|
|
Nr.
|
|
StGB
|
|
bejaht
|
|
Strafrahmen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
gemildert
|
|
.
|
|
Strafkammer
|
|
hat
|
|
begründet
|
|
Angeklagte
|
|
Hauptverhandlung
|
|
Tochter
|
|
%
|
|
zivilrechtlichen
|
|
Verjährung
|
|
Adhäsionsverfahren
|
|
anhängigen
|
|
Schmerzensgeldanspruchs
|
|
ausgegangen
|
|
war
|
|
.
|
|
Abgeltung
|
|
weiterer
|
|
ebenfalls
|
|
Adhäsionsverfahren
|
|
geltend
|
|
gemachter
|
|
Ansprüche
|
|
Geschädigten
|
|
hat
|
|
Wege
|
|
Hauptverhandlung
|
|
lierten
|
|
Vergleichs
|
|
Zahlung
|
|
pflichtet
|
|
ratenweiser
|
|
Zahlung
|
|
Höhe
|
|
insgesamt
|
|
Monaten
|
|
vollständig
|
|
erfüllt
|
|
gelten
|
|
sollten
|
|
.
|
|
|
|
hat
|
|
gleichswege
|
|
ehemals
|
|
gemeinsamen
|
|
Haushalt
|
|
verbliebenen
|
|
gemeinschaftlichen
|
|
Möbel
|
|
Hausratsgegenstände
|
|
Alleineigentum
|
|
überlassen
|
|
;
|
|
ging
|
|
Wert
|
|
Gegenstände
|
|
Höhe
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
bezog
|
|
zuletzt
|
|
Übergangsgeld
|
|
Arbeitsamt
|
|
;
|
|
hat
|
|
Unterhaltsverpflichtungen
|
|
ist
|
|
hoch
|
|
verschuldet
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
Revision
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
ist
|
|
unbegründet
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Bejahung
|
|
Voraussetzungen
|
|
Täter-Opfer-Ausgleichs
|
|
§
|
|
Nr.
|
|
StGB
|
|
Landgericht
|
|
begegnet
|
|
durchgreifenden
|
|
rechtlichen
|
|
Bedenken
|
|
.
|
|
Nr.
|
|
StGB
|
|
verlangt
|
|
Täter
|
|
Bemühen
|
|
Ausgleich
|
|
Opfer
|
|
erreichen
|
|
Tat
|
|
"
|
|
ganz
|
|
überwiegenden
|
|
Teil
|
|
"
|
|
wiedergutgemacht
|
|
hat
|
|
;
|
|
ist
|
|
aber
|
|
auch
|
|
ausreichend
|
|
Täter
|
|
Ziel
|
|
ernsthaft
|
|
erstrebt
|
|
.
|
|
Bemühen
|
|
Täters
|
|
setzt
|
|
grundsätzlich
|
|
kommunikativen
|
|
Prozeß
|
|
Täter
|
|
Opfer
|
|
umfassenden
|
|
friedensstiftenden
|
|
Ausgleich
|
|
Straftat
|
|
verursachten
|
|
Folgen
|
|
angelegt
|
|
sein
|
|
muß
|
|
.
|
|
einseitige
|
|
Wiedergutmachungsbestreben
|
|
Versuch
|
|
Einbeziehung
|
|
Opfers
|
|
genügt
|
|
NStZ
|
|
;
|
|
;
|
|
NStZ
|
|
.
|
|
"
|
|
Wiedergutmachungserfolg
|
|
"
|
|
zwingende
|
|
Voraussetzung
|
|
ist
|
|
aaO
|
|
so
|
|
muß
|
|
doch
|
|
Opfer
|
|
freiwilliger
|
|
Grundlage
|
|
Ausgleich
|
|
bereit
|
|
finden
|
|
einlassen
|
|
.
|
|
Ebensowenig
|
|
allein
|
|
Erfüllung
|
|
Schadensersatzansprüchen
|
|
genügt
|
|
ist
|
|
andererseits
|
|
Ausgleich
|
|
angelegten
|
|
Verhalten
|
|
Täters
|
|
"
|
|
Ausdruck
|
|
Übernahme
|
|
Verantwortung
|
|
"
|
|
erweist
|
|
vollständige
|
|
Erfüllung
|
|
bestehenden
|
|
Ersatzansprüche
|
|
erforderlich
|
|
;
|
|
strafrechtliche
|
|
Wiedergutmachung
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
StGB
|
|
darf
|
|
zivilrechtlichen
|
|
Schadensersatz
|
|
gleichgesetzt
|
|
werden
|
|
so
|
|
§
|
|
Nr.
|
|
StGB
|
|
.
|
|
Anwendbarkeit
|
|
steht
|
|
vornherein
|
|
Täter
|
|
finanziellen
|
|
Ausgleich
|
|
Verteidiger
|
|
etwa
|
|
erst
|
|
Zeitpunkt
|
|
veranlaßt
|
|
hat
|
|
verpflichtet
|
|
hat
|
|
Opfer
|
|
bereits
|
|
Zahlung
|
|
genommen
|
|
hat
|
|
NStZ-RR
|
|
;
|
|
;
|
|
NStZ
|
|
.
|
|
Regelmäßig
|
|
sind
|
|
aber
|
|
tatrichterliche
|
|
Feststellungen
|
|
erforderlich
|
|
Opfer
|
|
Bemühungen
|
|
Täters
|
|
gestellt
|
|
hat
|
|
sicher
|
|
Erfüllung
|
|
etwaigen
|
|
Schmerzensgeldzahlungsverpflichtung
|
|
ist
|
|
Folgen
|
|
Verpflichtung
|
|
Täter
|
|
haben
|
|
wird
|
|
NStZ
|
|
29
|
|
Beschluß
|
|
22
|
|
.
|
|
Januar
|
|
StR
|
|
.
|
|
Grundlage
|
|
hat
|
|
Tatrichter
|
|
wertender
|
|
Betrachtung
|
|
"
|
|
schließlich
|
|
Ermessensgesichtspunkten
|
|
entscheiden
|
|
Voraussetzungen
|
|
Täter-Opfer-Ausgleichs
|
|
annimmt
|
|
so
|
|
eröffneten
|
|
Milderungsmöglichkeit
|
|
Gebrauch
|
|
macht
|
|
.
|
|
gilt
|
|
gesetzgeberische
|
|
Anliegen
|
|
Blick
|
|
behalten
|
|
Vorschrift
|
|
Täter
|
|
"
|
|
vertypten
|
|
Strafmilderungsgrund
|
|
"
|
|
ausgestalteten
|
|
Anreiz
|
|
entsprechende
|
|
Ausgleichsbemühungen
|
|
schaffen
|
|
.
|
|
verbietet
|
|
Auffassung
|
|
Senats
|
|
enges
|
|
Verständnis
|
|
Vorschrift
|
|
jedenfalls
|
|
Fällen
|
|
kommunikativer
|
|
Prozeß
|
|
Täter
|
|
Opfer
|
|
stattgefunden
|
|
hat
|
|
;
|
|
wird
|
|
vornehmlich
|
|
Taten
|
|
Familienverbund
|
|
sonstiger
|
|
persönlicher
|
|
Beziehungen
|
|
gelten
|
|
haben
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Maßstäbe
|
|
Ergebnis
|
|
beachtet
|
|
.
|
|
Urteilsgründe
|
|
belegen
|
|
Zusammenhang
|
|
noch
|
|
hinreichend
|
|
Voraussetzungen
|
|
stattgefundenen
|
|
Täter-Opfer-Ausgleichs
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
namentlich
|
|
ersten
|
|
Tatkomplexe
|
|
Taten
|
|
Nachteil
|
|
Kinder
|
|
Frage
|
|
stellt
|
|
.
|
|
Feststellungen
|
|
ergeben
|
|
Angeklagte
|
|
versucht
|
|
hat
|
|
Tatopfer
|
|
Ausgleichsbemühungen
|
|
einzubeziehen
|
|
friedensstiftender
|
|
"
|
|
kommunikativer
|
|
Prozeß
|
|
"
|
|
stattgefunden
|
|
hat
|
|
.
|
|
So
|
|
nahm
|
|
Angeklagte
|
|
zweiten
|
|
Fallkomplex
|
|
Nachteil
|
|
Offenlegung
|
|
Kindesmißbrauchs
|
|
Geschädigte
|
|
Mutter
|
|
Jahreswende
|
|
Telefonseelsorge
|
|
Kontakt
|
|
;
|
|
Mutter
|
|
ließ
|
|
ebenfalls
|
|
beraten
|
|
.
|
|
Absprache
|
|
Mutter
|
|
kam
|
|
ersichtlich
|
|
auch
|
|
Beratungsstelle
|
|
sinnvoll
|
|
erachteten
|
|
Gespräch
|
|
Angeklagtem
|
|
Kind
|
|
.
|
|
Einvernehmen
|
|
Angeklagten
|
|
Kindes
|
|
Mutter
|
|
lebten
|
|
weiteren
|
|
jüngeren
|
|
Tochter
|
|
Mutter
|
|
Frühjahr
|
|
wieder
|
|
zogen
|
|
Herbst
|
|
gemeinsam
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
Le-
|
|
bensgefährtin
|
|
Haus
|
|
kauften
|
|
S.
|
|
.
|
|
ersichtlich
|
|
einstweilen
|
|
erfolgreiche
|
|
Versuch
|
|
"
|
|
Aufarbeitung
|
|
"
|
|
Taten
|
|
zeitlich
|
|
Einleitung
|
|
Ermittlungsverfahrens
|
|
lag
|
|
hindert
|
|
Tatrichter
|
|
jedenfalls
|
|
Ergebnis
|
|
Betracht
|
|
ziehen
|
|
.
|
|
Ähnlich
|
|
lag
|
|
auch
|
|
ersten
|
|
Fall
|
|
Nachteil
|
|
.
|
|
Opfer
|
|
Stiefmutter
|
|
zweiten
|
|
Ehefrau
|
|
Angeklagten
|
|
anvertraut
|
|
Angeklagten
|
|
Vorhaltungen
|
|
gemacht
|
|
hatte
|
|
gab
|
|
Angeklagte
|
|
Tat
|
|
.
|
|
sprach
|
|
derartiges
|
|
nie
|
|
mehr
|
|
tun
|
|
hielt
|
|
auch
|
|
Folgezeit
|
|
weiter
|
|
Kontakt
|
|
.
|
|
blieb
|
|
so
|
|
Jahr
|
|
Vorwürfe
|
|
Mißbrauchs
|
|
bekannt
|
|
wurden
|
|
.
|
|
Empörung
|
|
brach
|
|
nun
|
|
Kontakt
|
|
Vater
|
|
erstattete
|
|
ihrerseits
|
|
Anzeige
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
Hauptverhandlung
|
|
Schmerzensgeld
|
|
gezahlt
|
|
hat
|
|
übrigen
|
|
Wege
|
|
protokollierten
|
|
Vergleichs
|
|
entsprechende
|
|
Verpflichtungen
|
|
Ersatzleistung
|
|
eingegangen
|
|
ist
|
|
S.
|
|
belegt
|
|
Umständen
|
|
noch
|
|
genügend
|
|
Ausgleichsbemühungen
|
|
auch
|
|
Folge
|
|
jedenfalls
|
|
gewisse
|
|
friedensstiftende
|
|
Wirkung
|
|
gezeitigt
|
|
jedenfalls
|
|
angebahnt
|
|
haben
|
|
;
|
|
Annahme
|
|
Vergleiche
|
|
vergleichsweisen
|
|
Zahlung
|
|
setzt
|
|
entsprechende
|
|
Bereitschaft
|
|
Opfer
|
|
.
|
|
gerichtlich
|
|
protokollierter
|
|
Vergleich
|
|
ist
|
|
Vollstrekkungstitel
|
|
vgl.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
.
|
|
Auswirkungen
|
|
erfolgten
|
|
erbringenden
|
|
Zahlungen
|
|
hoch
|
|
verschuldeten
|
|
Angeklagten
|
|
-9-
|
|
ben
|
|
noch
|
|
genügend
|
|
Zusammenhang
|
|
Feststellungen
|
|
finanziellen
|
|
persönlichen
|
|
Verhältnissen
|
|
.
|
|
Umständen
|
|
ist
|
|
jedenfalls
|
|
Rechts
|
|
erinnern
|
|
Strafkammer
|
|
Voraussetzungen
|
|
Täter-Opfer-Ausgleichs
|
|
wertender
|
|
Betrachtung
|
|
Fälle
|
|
bejaht
|
|
Straffindungskompetenz
|
|
revisionsrechtlich
|
|
hinzunehmender
|
|
Weise
|
|
Gebrauch
|
|
gemacht
|
|
hat
|
|
.
|
|
ersten
|
|
Fall
|
|
steht
|
|
ersichtlichen
|
|
Annahme
|
|
überwiegender
|
|
Wiedergutmachung
|
|
"
|
|
Rechts
|
|
eher
|
|
geringe
|
|
Höhe
|
|
gezahlten
|
|
Schmerzensgeldes
|
|
.
|
|
Tat
|
|
lag
|
|
lange
|
|
.
|
|
Geschädigte
|
|
hatte
|
|
Aussprache
|
|
weiter
|
|
Kontakt
|
|
Angeklagten
|
|
Vater
|
|
gepflegt
|
|
fortdauernde
|
|
erhebliche
|
|
psychische
|
|
Folgen
|
|
Tatgeschehens
|
|
sind
|
|
Urteil
|
|
festgestellt
|
|
.
|
|
liegen
|
|
Zeitablaufs
|
|
Lebensalters
|
|
Geschädigten
|
|
Tatzeit
|
|
Zeitpunkt
|
|
Hauptverhandlung
|
|
auch
|
|
nahe
|
|
.
|
|
Urteilsgründen
|
|
ergibt
|
|
schließlich
|
|
auch
|
|
Anhalt
|
|
Geschädigten
|
|
Täter-Opfer-Ausgleich
|
|
etwa
|
|
"
|
|
ernsthaft
|
|
mitgetragen
|
|
"
|
|
friedensstiftende
|
|
Konfliktregelung
|
|
"
|
|
innerlich
|
|
akzeptiert
|
|
"
|
|
hätten
|
|
.
|
|
kann
|
|
Senat
|
|
dahinstellen
|
|
innerer
|
|
Vorbehalt
|
|
Opfers
|
|
Annahme
|
|
Voraussetzungen
|
|
Ausgleichs
|
|
entgegenstünde
|
|
so
|
|
2
|
|
.
|
|
Strafsenat
|
|
Urteil
|
|
31
|
|
.
|
|
Mai
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Revisionsbegründung
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
zeigt
|
|
auch
|
|
sonst
|
|
Rechtsfehler
|
|
.
|
|
Wahl
|
|
Schluckebier
|
|
Boetticher
|