You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
1691 lines
14 KiB
1691 lines
14 KiB
NAMEN
|
|
Verkündet
|
|
:
|
|
10
|
|
.
|
|
Mai
|
|
Justizangestellte
|
|
Urkundsbeamtin
|
|
Geschäftsstelle
|
|
Rechtsstreit
|
|
Nachschlagewerk
|
|
:
|
|
ja
|
|
:
|
|
ja
|
|
:
|
|
ja
|
|
§
|
|
Ac
|
|
Auch
|
|
Behandlung
|
|
Tieres
|
|
Tierarzt
|
|
führt
|
|
grober
|
|
Behandlungsfehler
|
|
geeignet
|
|
ist
|
|
Schaden
|
|
tatsächlich
|
|
eingetretenen
|
|
Art
|
|
herbeizuführen
|
|
regelmäßig
|
|
Umkehr
|
|
objektiven
|
|
Beweislast
|
|
ursächlichen
|
|
Zusammenhang
|
|
Behandlungsfehler
|
|
Gesundheitsschaden
|
|
.
|
|
Urteil
|
|
10
|
|
.
|
|
Mai
|
|
OLG
|
|
ECLI
|
|
:
|
|
:
|
|
.
|
|
Zivilsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
mündliche
|
|
Verhandlung
|
|
10
|
|
.
|
|
Mai
|
|
Richter
|
|
Richterinnen
|
|
Pentz
|
|
Dr.
|
|
Dr.
|
|
Recht
|
|
erkannt
|
|
:
|
|
Revision
|
|
Urteil
|
|
14
|
|
.
|
|
Zivilsenats
|
|
Oberlandesgerichts
|
|
26
|
|
.
|
|
März
|
|
wird
|
|
Kosten
|
|
Beklagten
|
|
zurückgewiesen
|
|
.
|
|
Tatbestand
|
|
:
|
|
Klägerin
|
|
nimmt
|
|
Beklagten
|
|
Schadensersatz
|
|
Verletzung
|
|
Pflichten
|
|
tierärztlichen
|
|
Behandlungsvertrag
|
|
Anspruch
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
war
|
|
Eigentümerin
|
|
Hengstes
|
|
.
|
|
8
|
|
Juli
|
|
stellte
|
|
Pferd
|
|
beklagten
|
|
Tierarzt
|
|
Behandlung
|
|
Innenseite
|
|
rechten
|
|
hinteren
|
|
Beines
|
|
Verletzung
|
|
festgestellt
|
|
hatte
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
verschloss
|
|
Wunde
|
|
gab
|
|
Anweisung
|
|
Pferd
|
|
müsse
|
|
Tage
|
|
geschont
|
|
werden
|
|
könne
|
|
dann
|
|
aber
|
|
wieder
|
|
geritten
|
|
werden
|
|
Schwellung
|
|
Wundbereich
|
|
eintrete
|
|
.
|
|
11
|
|
Juli
|
|
wurde
|
|
Pferd
|
|
abgeholt
|
|
.
|
|
ergaben
|
|
leichte
|
|
Taktunreinheiten
|
|
Bereich
|
|
verletzten
|
|
Beines
|
|
so
|
|
Reiten
|
|
eingestellt
|
|
wurde
|
|
.
|
|
14
|
|
Juli
|
|
Fraktur
|
|
Tibia
|
|
hinten
|
|
rechts
|
|
diagnostiziert
|
|
.
|
|
Operation
|
|
Fraktur
|
|
gelang
|
|
Pferd
|
|
wurde
|
|
euthanasiert
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
hat
|
|
behauptet
|
|
8
|
|
Juli
|
|
behandelte
|
|
Verletzung
|
|
sei
|
|
Schlag
|
|
Stute
|
|
verursacht
|
|
worden
|
|
.
|
|
habe
|
|
nur
|
|
Verletzung
|
|
Haut
|
|
auch
|
|
Fissur
|
|
darunterliegenden
|
|
Knochens
|
|
geführt
|
|
.
|
|
Fissur
|
|
habe
|
|
folgenden
|
|
Tage
|
|
14
|
|
Juli
|
|
diagnostizierten
|
|
Fraktur
|
|
entwickelt
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
habe
|
|
behandlungsfehlerhaft
|
|
Röntgenuntersuchung
|
|
Pferdes
|
|
verzichtet
|
|
.
|
|
hätte
|
|
Fissur
|
|
erkannt
|
|
werden
|
|
können
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
hat
|
|
beantragt
|
|
Beklagten
|
|
verurteilen
|
|
€
|
|
Schadensersatz
|
|
außergerichtliche
|
|
Rechtsanwaltskosten
|
|
zahlen
|
|
festzustellen
|
|
Beklagte
|
|
verpflichtet
|
|
ist
|
|
weitergehenden
|
|
Schaden
|
|
ersetzen
|
|
entstanden
|
|
ist
|
|
Hengst
|
|
euthanasiert
|
|
werden
|
|
musste
|
|
Ansprüche
|
|
beziffert
|
|
Dritte
|
|
übergegangen
|
|
sind
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Teilurteil
|
|
Schadensersatz
|
|
gerichteten
|
|
Klageantrag
|
|
Grunde
|
|
gerechtfertigt
|
|
erklärt
|
|
Ersatzpflicht
|
|
hinausgehende
|
|
Schäden
|
|
festgestellt
|
|
.
|
|
Oberlandesgericht
|
|
hat
|
|
Berufung
|
|
Beklagten
|
|
Maßgabe
|
|
zurückgewiesen
|
|
auch
|
|
Ersatz
|
|
Rechtsanwaltskosten
|
|
gerichtete
|
|
Klageantrag
|
|
Grunde
|
|
gerechtfertigt
|
|
erklärt
|
|
wird
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
zugelassenen
|
|
Revision
|
|
verfolgt
|
|
Beklagte
|
|
Antrag
|
|
Klage
|
|
abzuweisen
|
|
weiter
|
|
.
|
|
Entscheidungsgründe
|
|
:
|
|
Auffassung
|
|
Berufungsgerichts
|
|
steht
|
|
Klägerin
|
|
Anspruch
|
|
Beklagten
|
|
Schadensersatz
|
|
Pflichtverletzung
|
|
tierärztlichen
|
|
Behandlungsvertrag
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Grunde
|
|
.
|
|
Feststellung
|
|
Landgerichts
|
|
8
|
|
Juli
|
|
habe
|
|
Fissur
|
|
Tibia
|
|
hinten
|
|
rechts
|
|
vorgelegen
|
|
14
|
|
Juli
|
|
vollständigen
|
|
Fraktur
|
|
entwickelt
|
|
habe
|
|
Folge
|
|
Pferd
|
|
habe
|
|
euthanasiert
|
|
werden
|
|
müssen
|
|
sei
|
|
erinnern
|
|
.
|
|
Beklagten
|
|
sei
|
|
grober
|
|
Verstoß
|
|
Pflichten
|
|
tierärztlichen
|
|
Behandlungsvertrag
|
|
Last
|
|
legen
|
|
.
|
|
liege
|
|
Befunderhebungsfehler
|
|
Lahmheitsuntersuchung
|
|
Trab
|
|
durchgeführt
|
|
habe
|
|
.
|
|
hätte
|
|
hinreichender
|
|
Wahrscheinlichkeit
|
|
Funktionsbeeinträchtigung
|
|
rechten
|
|
Hinterhand
|
|
Pferdes
|
|
ergeben
|
|
Beklagten
|
|
weiterer
|
|
Diagnostik
|
|
entsprechenden
|
|
Vorkehrungen
|
|
hätte
|
|
veranlassen
|
|
müssen
|
|
.
|
|
wäre
|
|
Befund
|
|
Funktionsbeeinträchtigung
|
|
zwingend
|
|
erforderlich
|
|
gewesen
|
|
strikte
|
|
Boxenruhe
|
|
Maßnahmen
|
|
verordnen
|
|
geeignet
|
|
gewesen
|
|
wären
|
|
Hinlegen
|
|
Pferdes
|
|
weitestgehend
|
|
verhindern
|
|
.
|
|
Fall
|
|
noch
|
|
röntgenologischer
|
|
hätte
|
|
erbracht
|
|
werden
|
|
können
|
|
hätte
|
|
Entwicklung
|
|
Lahmheit
|
|
überwacht
|
|
ggf.
|
|
Tage
|
|
später
|
|
Röntgenuntersuchung
|
|
nachgeholt
|
|
werden
|
|
müssen
|
|
.
|
|
Unterlassen
|
|
Maßnahmen
|
|
sei
|
|
grob
|
|
fehlerhaft
|
|
gewesen
|
|
.
|
|
Fissur
|
|
habe
|
|
besonders
|
|
naheliegende
|
|
Verletzungsfolge
|
|
Gefahr
|
|
schwerwiegender
|
|
Komplikationen
|
|
gehandelt
|
|
vollständige
|
|
Tibiafraktur
|
|
regelmäßig
|
|
tödlichen
|
|
Verlauf
|
|
führe
|
|
.
|
|
Auch
|
|
Auffassung
|
|
Beklagten
|
|
folgte
|
|
8
|
|
Juli
|
|
sei
|
|
Lahmheitsuntersuchung
|
|
Trab
|
|
indiziert
|
|
gewesen
|
|
ergäbe
|
|
abweichende
|
|
Beurteilung
|
|
.
|
|
Dann
|
|
hätte
|
|
Beklagten
|
|
großen
|
|
Risikos
|
|
späterer
|
|
Komplikationen
|
|
dann
|
|
letztlich
|
|
letalen
|
|
Verlaufs
|
|
besondere
|
|
Hinweispflicht
|
|
oblegen
|
|
sofortige
|
|
weitere
|
|
Untersuchung
|
|
habe
|
|
verzichten
|
|
wollen
|
|
.
|
|
hätte
|
|
Klägerin
|
|
Vermeidung
|
|
Fraktur
|
|
zwingend
|
|
gebotenen
|
|
Haltungsbedingungen
|
|
informieren
|
|
müssen
|
|
.
|
|
Unaufklärbarkeit
|
|
Kausalverlaufs
|
|
sei
|
|
auszugehen
|
|
fehlerhafte
|
|
Behandlung
|
|
Beklagten
|
|
kausal
|
|
Ausbildung
|
|
vollständigen
|
|
Fraktur
|
|
geworden
|
|
sei
|
|
.
|
|
Beweislastumkehr
|
|
Klägerin
|
|
haftungsbegründende
|
|
Kausalität
|
|
sei
|
|
geboten
|
|
.
|
|
folge
|
|
zwar
|
|
analogen
|
|
Anwendung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
veterinärmedizinischen
|
|
Behandlungsvertrag
|
|
Annahme
|
|
Analogie
|
|
planwidrigen
|
|
Regelungslücke
|
|
fehle
|
|
.
|
|
Anhaltspunkte
|
|
ließen
|
|
Gesetzesbegründung
|
|
Patientenrechtegesetz
|
|
BT-Drucks
|
|
.
|
|
entnehmen
|
|
seien
|
|
auch
|
|
Intention
|
|
Gesetzgebers
|
|
Rechte
|
|
Patienten
|
|
verbessern
|
|
ersichtlich
|
|
.
|
|
sprächen
|
|
gewichtige
|
|
Gründe
|
|
pauschale
|
|
Übernahme
|
|
humanmedizinischen
|
|
Behandlungsvertrag
|
|
entwickelten
|
|
Grundsätze
|
|
Beweislastumkehr
|
|
Vorliegen
|
|
groben
|
|
Befunderhebungsfehlers
|
|
tierärztliche
|
|
Behandlung
|
|
.
|
|
Anders
|
|
Menschen
|
|
sei
|
|
behandelnde
|
|
Tierarzt
|
|
weit
|
|
größerem
|
|
Maß
|
|
indirekte
|
|
Rückschlüsse
|
|
Verletzungsursache
|
|
Behandlungsverlauf
|
|
angewiesen
|
|
.
|
|
könnten
|
|
Haltungsbedingungen
|
|
unwillkürliche
|
|
je
|
|
Art
|
|
Tieres
|
|
nur
|
|
begrenzt
|
|
steuerbare
|
|
Verhalten
|
|
Erfolg
|
|
Behandlungsmaßnahmen
|
|
erheblich
|
|
erschweren
|
|
.
|
|
sei
|
|
jeweiligen
|
|
Einzelfall
|
|
prüfen
|
|
Gründe
|
|
humanärztlichen
|
|
Behandlungsvertrag
|
|
Beweislastumkehr
|
|
rechtfertigten
|
|
auch
|
|
konkreten
|
|
tierärztlichen
|
|
Behandlungsvertrag
|
|
Beweislastumkehr
|
|
begründen
|
|
vermögen
|
|
.
|
|
sei
|
|
hier
|
|
bejahen
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
angefochtene
|
|
Urteil
|
|
hält
|
|
Ergebnis
|
|
revisionsrechtlichen
|
|
Überprüfung
|
|
stand
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Revision
|
|
ist
|
|
zulässig
|
|
.
|
|
Insbesondere
|
|
ist
|
|
anders
|
|
Revisionserwiderung
|
|
meint
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Nr.
|
|
ausreichend
|
|
begründet
|
|
worden
|
|
.
|
|
genannten
|
|
Vorschrift
|
|
muss
|
|
Revisionsbegründung
|
|
bestimmte
|
|
Bezeichnung
|
|
Umstände
|
|
enthalten
|
|
Rechtsverletzung
|
|
ergibt
|
|
.
|
|
Erforderlich
|
|
ist
|
|
Revisionsbegründung
|
|
tragenden
|
|
Gründen
|
|
Berufungsurteils
|
|
auseinandersetzt
|
|
konkret
|
|
darlegt
|
|
Gründen
|
|
Urteil
|
|
rechtsfehlerhaft
|
|
sein
|
|
soll
|
|
.
|
|
Hat
|
|
Berufungsgericht
|
|
Entscheidung
|
|
voneinander
|
|
unabhängige
|
|
selbständig
|
|
tragende
|
|
Erwägungen
|
|
gestützt
|
|
muss
|
|
Revisionskläger
|
|
Begründungen
|
|
darlegen
|
|
Bestand
|
|
haben
|
|
können
|
|
;
|
|
anderenfalls
|
|
ist
|
|
Rechtsmittel
|
|
insgesamt
|
|
unzulässig
|
|
vgl.
|
|
Senatsbeschluss
|
|
18
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
VersR
|
|
.
|
|
8
|
|
;
|
|
Urteile
|
|
20
|
|
.
|
|
Mai
|
|
.
|
|
;
|
|
22
|
|
.
|
|
Juni
|
|
ZR
|
|
.
|
|
12
|
|
;
|
|
Beschluss
|
|
15
|
|
.
|
|
Juni
|
|
.
|
|
.
|
|
Anforderungen
|
|
sind
|
|
erfüllt
|
|
Revision
|
|
allgemein
|
|
Bejahung
|
|
Kausalität
|
|
Berufungsgericht
|
|
Annahme
|
|
Beweislastumkehr
|
|
wendet
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
Recht
|
|
Beweislastumkehr
|
|
Gunsten
|
|
Klägerin
|
|
groben
|
|
Verstoßes
|
|
Pflichten
|
|
tierärztlichen
|
|
Behandlungsvertrag
|
|
Sinne
|
|
Befunderhebungsfehlers
|
|
Beklagten
|
|
angenommen
|
|
.
|
|
Insoweit
|
|
wendet
|
|
Revision
|
|
diesbezüglichen
|
|
Feststellungen
|
|
Beurteilung
|
|
Behandlungsfehler
|
|
sei
|
|
grob
|
|
.
|
|
macht
|
|
aber
|
|
geltend
|
|
sei
|
|
rechtsfehlerhaft
|
|
Beweislastumkehr
|
|
Gunsten
|
|
geschädigten
|
|
Tierhalters
|
|
Tiereigentümers
|
|
anzunehmen
|
|
.
|
|
humanmedizinische
|
|
Behandlung
|
|
Rechtsprechung
|
|
entwickelten
|
|
nunmehr
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
übernommenen
|
|
Grundsätze
|
|
Beweislastumkehr
|
|
groben
|
|
Behandlungsfehler
|
|
Befunderhebungsfehler
|
|
könnten
|
|
veterinärmedizinische
|
|
Behandlung
|
|
übertragen
|
|
werden
|
|
.
|
|
humanmedizinischen
|
|
Bereich
|
|
führt
|
|
grober
|
|
Behandlungsfehler
|
|
geeignet
|
|
ist
|
|
Schaden
|
|
tatsächlich
|
|
eingetretenen
|
|
Art
|
|
herbeizuführen
|
|
regelmäßig
|
|
Umkehr
|
|
objektiven
|
|
Beweislast
|
|
ursächlichen
|
|
Zusammenhang
|
|
Behandlungsfehler
|
|
Gesundheitsschaden
|
|
vgl.
|
|
etwa
|
|
Senat
|
|
Urteile
|
|
27
|
|
.
|
|
April
|
|
54
|
|
;
|
|
16
|
|
November
|
|
VersR
|
|
;
|
|
8
|
|
.
|
|
Januar
|
|
.
|
|
.
|
|
Befunderhebungsfehler
|
|
tritt
|
|
Beweislastumkehr
|
|
haftungsbegründenden
|
|
Kausalität
|
|
bereits
|
|
Unterlassung
|
|
medizinischer
|
|
Sicht
|
|
gebotenen
|
|
Befunderhebung
|
|
groben
|
|
ärztlichen
|
|
Fehler
|
|
darstellt
|
|
vgl.
|
|
Senat
|
|
Urteile
|
|
13
|
|
.
|
|
Januar
|
|
1
|
|
f.
|
|
;
|
|
29
|
|
.
|
|
September
|
|
.
|
|
8
|
|
;
|
|
13
|
|
.
|
|
September
|
|
.
|
|
8
|
|
;
|
|
2
|
|
Juli
|
|
.
|
|
11
|
|
;
|
|
21
|
|
.
|
|
Januar
|
|
.
|
|
20
|
|
;
|
|
24
|
|
.
|
|
Februar
|
|
.
|
|
.
|
|
kann
|
|
auch
|
|
grob
|
|
fehlerhafte
|
|
Unterlassung
|
|
Befunderhebung
|
|
dann
|
|
Umkehr
|
|
Beweislast
|
|
Kausalität
|
|
Behandlungsfehlers
|
|
eingetretenen
|
|
Gesundheitsschaden
|
|
führen
|
|
gebotenen
|
|
Abklärung
|
|
Symptome
|
|
hinreichender
|
|
Wahrscheinlichkeit
|
|
reaktionspflichtiges
|
|
positives
|
|
Ergebnis
|
|
gezeigt
|
|
hätte
|
|
Verkennung
|
|
Befundes
|
|
fundamental
|
|
Nichtreaktion
|
|
grob
|
|
fehlerhaft
|
|
darstellen
|
|
würden
|
|
Fehler
|
|
generell
|
|
geeignet
|
|
sind
|
|
tatsächlich
|
|
tretenen
|
|
Gesundheitsschaden
|
|
herbeizuführen
|
|
vgl.
|
|
Senat
|
|
Urteile
|
|
13
|
|
.
|
|
Februar
|
|
47
|
|
.
|
|
;
|
|
27
|
|
.
|
|
April
|
|
56
|
|
;
|
|
13
|
|
.
|
|
September
|
|
VersR
|
|
.
|
|
8
|
|
;
|
|
2
|
|
Juli
|
|
.
|
|
11
|
|
;
|
|
21
|
|
.
|
|
Januar
|
|
.
|
|
20
|
|
;
|
|
24
|
|
.
|
|
Februar
|
|
.
|
|
.
|
|
beweisrechtlichen
|
|
Konsequenzen
|
|
grob
|
|
fehlerhaften
|
|
Behandlungsgeschehen
|
|
folgen
|
|
Gebot
|
|
prozessrechtlichen
|
|
Waffengleichheit
|
|
.
|
|
knüpfen
|
|
vielmehr
|
|
nachträgliche
|
|
Aufklärbarkeit
|
|
tatsächlichen
|
|
Behandlungsgeschehens
|
|
besonderen
|
|
Gewichts
|
|
Behandlungsfehlers
|
|
Bedeutung
|
|
Behandlung
|
|
Weise
|
|
erschwert
|
|
ist
|
|
Arzt
|
|
Glauben
|
|
also
|
|
Billigkeitsgründen
|
|
Patienten
|
|
vollen
|
|
Kausalitätsnachweis
|
|
zumuten
|
|
kann
|
|
.
|
|
Beweislastumkehr
|
|
soll
|
|
Ausgleich
|
|
bieten
|
|
Spektrum
|
|
Schädigung
|
|
Betracht
|
|
kommenden
|
|
Ursachen
|
|
elementaren
|
|
Bedeutung
|
|
Fehlers
|
|
besonders
|
|
verbreitert
|
|
verschoben
|
|
worden
|
|
ist
|
|
vgl.
|
|
Senat
|
|
Urteile
|
|
21
|
|
.
|
|
September
|
|
f.
|
|
;
|
|
3
|
|
.
|
|
Februar
|
|
.
|
|
;
|
|
13
|
|
.
|
|
Februar
|
|
47
|
|
52
|
|
;
|
|
6
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
VersR
|
|
.
|
|
;
|
|
26
|
|
.
|
|
März
|
|
VersR
|
|
.
|
|
.
|
|
Rechtsprechung
|
|
Oberlandesgerichte
|
|
geht
|
|
nahezu
|
|
einhellig
|
|
entwickelten
|
|
Rechtsgrundsätze
|
|
Beweislastumkehr
|
|
groben
|
|
Behandlungsfehlern
|
|
insbesondere
|
|
auch
|
|
Befunderhebungsfehlern
|
|
tierärztliche
|
|
Behandlung
|
|
übertragen
|
|
sind
|
|
vgl.
|
|
OLG
|
|
Urteil
|
|
13
|
|
.
|
|
Februar
|
|
VersR
|
|
;
|
|
OLG
|
|
Urteil
|
|
9
|
|
.
|
|
März
|
|
VersR
|
|
f.
|
|
;
|
|
OLG
|
|
Urteil
|
|
14
|
|
.
|
|
Juni
|
|
VersR
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
3
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
f.
|
|
Zurückweisungsbeschluss
|
|
5
|
|
.
|
|
April
|
|
23/04
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
14
|
|
.
|
|
Januar
|
|
SchlHA
|
|
;
|
|
OLG
|
|
Urteil
|
|
1
|
|
.
|
|
Februar
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
14
|
|
.
|
|
Februar
|
|
2/09
|
|
;
|
|
OLG
|
|
Urteil
|
|
26
|
|
.
|
|
April
|
|
juris
|
|
.
|
|
17
|
|
;
|
|
OLG
|
|
Urteil
|
|
21
|
|
.
|
|
Februar
|
|
;
|
|
aA
|
|
Beschluss
|
|
18
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
VersR
|
|
;
|
|
offenlassend
|
|
OLG
|
|
21
|
|
.
|
|
August
|
|
MDR
|
|
.
|
|
Auffassung
|
|
wird
|
|
Schrifttum
|
|
geteilt
|
|
vgl.
|
|
Adolphsen
|
|
Terbille/Clausen/Schroeder-Printzen
|
|
Münchener
|
|
Medizinrecht
|
|
2
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
.
|
|
;
|
|
Baur
|
|
;
|
|
Bleckwenn
|
|
Haftung
|
|
Tierarztes
|
|
Zivilrecht
|
|
S.
|
|
.
|
|
f.
|
|
;
|
|
6
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
848
|
|
;
|
|
Tierarzthaftung
|
|
S.
|
|
;
|
|
Oexmann/Wiemer
|
|
Forensische
|
|
Probleme
|
|
Tierarzthaftung
|
|
S.
|
|
f.
|
|
;
|
|
zivilrechtliche
|
|
Haftung
|
|
Tierarztes
|
|
S.
|
|
f.
|
|
;
|
|
§
|
|
.
|
|
.
|
|
Frage
|
|
Grundsätze
|
|
Beweislastumkehr
|
|
groben
|
|
Behandlungsfehlern
|
|
auch
|
|
Bereich
|
|
Veterinärmedizin
|
|
gelten
|
|
hat
|
|
erkennende
|
|
Senat
|
|
noch
|
|
abschließend
|
|
geklärt
|
|
.
|
|
hat
|
|
allerdings
|
|
Zurückweisungsbeschluss
|
|
5
|
|
.
|
|
April
|
|
Urteil
|
|
3
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
ausgeführt
|
|
Senatsurteil
|
|
15
|
|
.
|
|
März
|
|
VersR
|
|
dargelegten
|
|
Grundsätzen
|
|
begegne
|
|
Berufungsgericht
|
|
angenommene
|
|
Umkehr
|
|
Beweislast
|
|
groben
|
|
tierärztlichen
|
|
Versagens
|
|
Streitfall
|
|
Bedenken
|
|
.
|
|
Urteil
|
|
hat
|
|
ausgeführt
|
|
nur
|
|
Vergleich
|
|
Funktionen
|
|
könne
|
|
ergeben
|
|
Tierarzt
|
|
Humanmediziner
|
|
rechtlich
|
|
verschieden
|
|
gleich
|
|
behandeln
|
|
seien
|
|
.
|
|
Einerseits
|
|
stimme
|
|
Tätigkeit
|
|
Tierarztes
|
|
Erhaltung
|
|
Heilung
|
|
lebenden
|
|
Organismus
|
|
Humanarztes
|
|
weitgehend
|
|
.
|
|
Andererseits
|
|
sei
|
|
wirtschaftliche
|
|
rechtliche
|
|
Zweckrichtung
|
|
Tätigkeit
|
|
verschieden
|
|
Tierarzt
|
|
Sachen
|
|
so
|
|
damalige
|
|
Recht
|
|
vgl.
|
|
jetzt
|
|
§
|
|
ja
|
|
vielfach
|
|
Waren
|
|
"
|
|
beziehe
|
|
begrenzt
|
|
nur
|
|
rechtlichen
|
|
sittlichen
|
|
Gebote
|
|
Tierschutzes
|
|
weithin
|
|
wirtschaftlichen
|
|
Erwägungen
|
|
richten
|
|
müsse
|
|
Rahmen
|
|
Möglichen
|
|
zurückzudrängen
|
|
seien
|
|
.
|
|
vorzunehmenden
|
|
Vergleich
|
|
Funktionen
|
|
ist
|
|
bereits
|
|
Beschluss
|
|
5
|
|
.
|
|
April
|
|
aufgezeigt
|
|
Auffassung
|
|
richtig
|
|
auch
|
|
veterinärmedizinischen
|
|
Behandlung
|
|
groben
|
|
Behandlungsfehler
|
|
insbesondere
|
|
auch
|
|
Befunderhebungsfehler
|
|
humanmedizinische
|
|
Behandlung
|
|
entwickelten
|
|
Grundsätze
|
|
Beweislastumkehr
|
|
Anwendung
|
|
finden
|
|
.
|
|
Tätigkeiten
|
|
beziehen
|
|
lebenden
|
|
Organismus
|
|
Arzt
|
|
zwar
|
|
Bemühen
|
|
Helfen
|
|
Heilung
|
|
aber
|
|
Erfolg
|
|
schulden
|
|
kann
|
|
.
|
|
Gerade
|
|
Eigengesetzlichkeit
|
|
weitgehenden
|
|
Undurchschaubarkeit
|
|
lebenden
|
|
Organismus
|
|
kann
|
|
Fehlschlag
|
|
Zwischenfall
|
|
allgemein
|
|
Fehlverhalten
|
|
Verschulden
|
|
Arztes
|
|
indizieren
|
|
vgl.
|
|
Senatsurteil
|
|
15
|
|
.
|
|
März
|
|
aaO
|
|
.
|
|
Hinblick
|
|
kommt
|
|
Gesichtspunkt
|
|
Beweislastumkehr
|
|
solle
|
|
Ausgleich
|
|
bieten
|
|
Spektrum
|
|
Schädigung
|
|
Betracht
|
|
kommenden
|
|
Ursachen
|
|
elementaren
|
|
Bedeutung
|
|
Fehlers
|
|
besonders
|
|
verbreitert
|
|
verschoben
|
|
worden
|
|
ist
|
|
auch
|
|
tierärztlichen
|
|
Behandlung
|
|
besondere
|
|
Bedeutung
|
|
.
|
|
Auch
|
|
grob
|
|
fehlerhaft
|
|
handelnde
|
|
Tierarzt
|
|
hat
|
|
schwerwiegenden
|
|
Verstoß
|
|
anerkannten
|
|
Regeln
|
|
tierärztlichen
|
|
Kunst
|
|
Aufklärungserschwernisse
|
|
Geschehen
|
|
hineingetragen
|
|
Beweisnot
|
|
Seiten
|
|
Geschädigten
|
|
vertieft
|
|
.
|
|
Mithin
|
|
sind
|
|
grob
|
|
fehlerhaften
|
|
tiermedizinischen
|
|
Behandlungen
|
|
gleichen
|
|
Sachprobleme
|
|
gegeben
|
|
Maßnahmen
|
|
.
|
|
Senatsurteil
|
|
15
|
|
.
|
|
März
|
|
angesprochenen
|
|
wirtschaftlichen
|
|
Erwägungen
|
|
spielen
|
|
anders
|
|
tierärztlichen
|
|
Aufklärungspflicht
|
|
vgl.
|
|
Senatsurteil
|
|
18
|
|
.
|
|
März
|
|
Frage
|
|
Beweislastumkehr
|
|
groben
|
|
Behandlungsfehler
|
|
Rolle
|
|
hier
|
|
geht
|
|
Auftraggeber
|
|
abwägen
|
|
kann
|
|
vorgeschlagenen
|
|
Behandlungsmaßnahmen
|
|
wirtschaftlichen
|
|
anderen
|
|
Gründen
|
|
wünschenswert
|
|
sind
|
|
Eingriffe
|
|
Tierarztes
|
|
demgemäß
|
|
einwilligen
|
|
will
|
|
.
|
|
Gesetz
|
|
Verbesserung
|
|
Rechte
|
|
Patientinnen
|
|
Patienten
|
|
20
|
|
.
|
|
Februar
|
|
.
|
|
S.
|
|
steht
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
fallen
|
|
Behandlungsverträge
|
|
Veterinärmedizinern
|
|
Behandlung
|
|
Tieren
|
|
§
|
|
.
|
|
Patient
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
nur
|
|
Mensch
|
|
ist
|
|
§
|
|
.
|
|
speziell
|
|
besonderen
|
|
Bedürfnisse
|
|
Menschen
|
|
Schutzes
|
|
Selbstbestimmungsrechtes
|
|
zugeschnitten
|
|
sind
|
|
BT-Drucks
|
|
.
|
|
S.
|
|
.
|
|
Gesetzesbegründung
|
|
§
|
|
wird
|
|
aber
|
|
ausdrücklich
|
|
hingewiesen
|
|
Tätigkeit
|
|
Tierarztes
|
|
medizinischen
|
|
Behandlung
|
|
Humanmediziner
|
|
vergleichbar
|
|
sei
|
|
Heilung
|
|
Erhaltung
|
|
lebenden
|
|
Organismus
|
|
gehe
|
|
.
|
|
Rechtsprechung
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
fortgeführt
|
|
Oberlandesgerichten
|
|
würden
|
|
Bereich
|
|
entwickelten
|
|
Grundsätze
|
|
Beweislastverteilung
|
|
auch
|
|
Bereich
|
|
Veterinärmedizin
|
|
angewendet
|
|
.
|
|
Rechtsprechung
|
|
bleibe
|
|
gesetzlichen
|
|
Regelungen
|
|
Behandlungsvertrag
|
|
insoweit
|
|
gehindert
|
|
festzuhalten
|
|
vgl.
|
|
BT-Drucks
|
|
.
|
|
S.
|
|
.
|
|
Gleichbehandlung
|
|
hier
|
|
entschiedenen
|
|
Umfang
|
|
spricht
|
|
Übrigen
|
|
auch
|
|
Gesetz
|
|
Verbesserung
|
|
Rechtsstellung
|
|
Tieres
|
|
bürgerlichen
|
|
Recht
|
|
20
|
|
.
|
|
August
|
|
.
|
|
S.
|
|
zentrale
|
|
Grundgedanke
|
|
ethisch
|
|
fundierten
|
|
Tierschutzes
|
|
Mensch
|
|
Tier
|
|
Mitgeschöpf
|
|
schmerzempfindenden
|
|
Wesen
|
|
Verantwortung
|
|
trägt
|
|
auch
|
|
bürgerlichen
|
|
Recht
|
|
u.a.
|
|
§
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
deutlicher
|
|
hervorgehoben
|
|
werden
|
|
sollte
|
|
vgl.
|
|
BT-Drucks
|
|
.
|
|
S.
|
|
.
|
|
Auffassung
|
|
Berufungsgerichts
|
|
führt
|
|
grober
|
|
Behandlungsfehler
|
|
veterinärmedizinischen
|
|
Behandlung
|
|
grundsätzlich
|
|
Beweislastumkehr
|
|
Tatrichter
|
|
insoweit
|
|
Ermessen
|
|
Einzelfall
|
|
zukäme
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
ist
|
|
richtig
|
|
behandelnde
|
|
Tierarzt
|
|
anders
|
|
Menschen
|
|
Tier
|
|
weit
|
|
größerem
|
|
Maß
|
|
indirekte
|
|
Rückschlüsse
|
|
Verletzungsursache
|
|
Behandlungsverlauf
|
|
angewiesen
|
|
ist
|
|
.
|
|
können
|
|
Haltungsbedingungen
|
|
unwillkürliche
|
|
je
|
|
Art
|
|
Tieres
|
|
nur
|
|
begrenzt
|
|
steuerbare
|
|
Verhalten
|
|
Behandlung
|
|
erschweren
|
|
.
|
|
ist
|
|
indes
|
|
bereits
|
|
Wertung
|
|
grober
|
|
Behandlungsfehler
|
|
vorliegt
|
|
also
|
|
Fehler
|
|
objektiv
|
|
tierärztlicher
|
|
Sicht
|
|
mehr
|
|
verständlich
|
|
ist
|
|
Tierarzt
|
|
schlechterdings
|
|
unterlaufen
|
|
darf
|
|
berücksichtigen
|
|
.
|
|
wird
|
|
flexible
|
|
angemessene
|
|
Lösung
|
|
Berücksichtigung
|
|
jeweiligen
|
|
Umstände
|
|
Einzelfalls
|
|
gewährleistet
|
|
.
|
|
Gründen
|
|
Rechtssicherheit
|
|
kann
|
|
hingegen
|
|
Vorliegen
|
|
groben
|
|
Behandlungsfehlers
|
|
Auffassung
|
|
Berufungsgerichts
|
|
erneut
|
|
Entscheidung
|
|
Beweislastumkehr
|
|
erfolgt
|
|
Umstände
|
|
jeweiligen
|
|
Einzelfalls
|
|
abgestellt
|
|
werden
|
|
.
|
|
"
|
|
Ermessen
|
|
"
|
|
Tatrichters
|
|
würde
|
|
Anwendung
|
|
Beweislastregeln
|
|
Gebot
|
|
Rechtssicherheit
|
|
zuwiderlaufen
|
|
.
|
|
müssen
|
|
Rechtssuchende
|
|
Anwalt
|
|
Lage
|
|
sein
|
|
Prozessrisiko
|
|
tatsächlicher
|
|
Hinsicht
|
|
abzuschätzen
|
|
vgl.
|
|
Senatsurteil
|
|
27
|
|
.
|
|
April
|
|
.
|
|
Hauptbegründung
|
|
Berufungsgerichts
|
|
Entscheidung
|
|
trägt
|
|
kommt
|
|
Hilfsbegründung
|
|
.
|
|
Oehler
|
|
Pentz
|
|
Vorinstanzen
|
|
:
|
|
Entscheidung
|
|
OLG
|
|
Entscheidung
|
|
26.03.2015
|