You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
4939 lines
43 KiB
4939 lines
43 KiB
NAMEN
|
|
Verkündet
|
|
:
|
|
7
|
|
.
|
|
Juni
|
|
Amtsinspektorin
|
|
Urkundsbeamtin
|
|
Geschäftsstelle
|
|
Rechtsstreit
|
|
Nachschlagewerk
|
|
:
|
|
ja
|
|
:
|
|
ja
|
|
:
|
|
ja
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
;
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
;
|
|
GG
|
|
Art
|
|
.
|
|
12
|
|
;
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
ist
|
|
Schiedsgericht
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
Ein-Platz-Prinzip
|
|
organisierter
|
|
internationaler
|
|
Sportverband
|
|
ist
|
|
Zulassung
|
|
Athleten
|
|
organisierten
|
|
Sportwettbewerben
|
|
marktbeherrschend
|
|
.
|
|
stellt
|
|
Missbrauch
|
|
Marktmacht
|
|
Sportverbands
|
|
Teilnahme
|
|
Athleten
|
|
Sportwettkampf
|
|
Unterzeichnung
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
abhängig
|
|
macht
|
|
gemäß
|
|
Anti-Doping-Regeln
|
|
Schiedsgericht
|
|
vorgesehen
|
|
ist
|
|
.
|
|
Verfahrensordnung
|
|
enthält
|
|
ausreichende
|
|
Garantien
|
|
Wahrung
|
|
Rechte
|
|
Athleten
|
|
Schiedssprüche
|
|
unterliegen
|
|
Kontrolle
|
|
schweizerische
|
|
Bundesgericht
|
|
.
|
|
Verfahrensordnung
|
|
mangelt
|
|
auch
|
|
ausreichenden
|
|
Garantien
|
|
Wahrung
|
|
Rechte
|
|
Athleten
|
|
Schiedsrichter
|
|
Verfahrensbeteiligten
|
|
geschlossenen
|
|
Liste
|
|
auszuwählen
|
|
sind
|
|
Gremium
|
|
aufgestellt
|
|
wird
|
|
mehrheitlich
|
|
Vertretern
|
|
Internationalen
|
|
Olympischen
|
|
Komitees
|
|
nationalen
|
|
Olympischen
|
|
Komitees
|
|
internationalen
|
|
Sportverbände
|
|
besetzt
|
|
ist
|
|
.
|
|
Sportverbände
|
|
Athleten
|
|
stehen
|
|
Bekämpfung
|
|
Dopings
|
|
grundsätzlich
|
|
gegensätzlichen
|
|
Interessen
|
|
geleitete
|
|
"
|
|
Lager
|
|
"
|
|
.
|
|
Umständen
|
|
ist
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
auch
|
|
Hinblick
|
|
Justizgewährungsanspruch
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
GG
|
|
Grundrecht
|
|
freie
|
|
Berufsausübung
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
GG
|
|
Recht
|
|
faires
|
|
Verfahren
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Europäischen
|
|
Menschenrechtskonvention
|
|
unwirksam
|
|
.
|
|
Urteil
|
|
7
|
|
.
|
|
Juni
|
|
ECLI
|
|
:
|
|
:
|
|
Kartellsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
mündliche
|
|
Verhandlung
|
|
8
|
|
.
|
|
März
|
|
Präsidentin
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
Vorsitzenden
|
|
Richter
|
|
Prof.
|
|
Dr.
|
|
Dr.
|
|
Richter
|
|
Prof.
|
|
Dr.
|
|
Dr.
|
|
Recht
|
|
erkannt
|
|
:
|
|
Revision
|
|
Beklagten
|
|
wird
|
|
Teil-End-
|
|
TeilZwischenurteil
|
|
Kartellsenats
|
|
15
|
|
.
|
|
Januar
|
|
aufgehoben
|
|
Berufungsgericht
|
|
Nachteil
|
|
Beklagten
|
|
erkannt
|
|
hat
|
|
.
|
|
Berufung
|
|
Klägerin
|
|
Urteil
|
|
Landgerichts
|
|
26
|
|
.
|
|
Februar
|
|
wird
|
|
insgesamt
|
|
zurückgewiesen
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
trägt
|
|
Kosten
|
|
Rechtsmittelverfahren
|
|
.
|
|
Tatbestand
|
|
:
|
|
Klägerin
|
|
ist
|
|
international
|
|
erfolgreiche
|
|
Eisschnellläuferin
|
|
.
|
|
Revisionsverfahren
|
|
beteiligte
|
|
Beklagte
|
|
ist
|
|
deutsche
|
|
nationale
|
|
Fachverband
|
|
Eisschnelllauf
|
|
Sitz
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
ist
|
|
internationale
|
|
Fachverband
|
|
Folgenden
|
|
:
|
|
Sitz
|
|
.
|
|
Verbände
|
|
sind
|
|
Ein-Platz-Prinzip
|
|
organisiert
|
|
gibt
|
|
nur
|
|
deutschen
|
|
nur
|
|
internationalen
|
|
Verband
|
|
Wettkämpfe
|
|
Eisschnelllauf
|
|
nationaler
|
|
internationaler
|
|
Ebene
|
|
veranstalten
|
|
.
|
|
ECLI
|
|
:
|
|
:
|
|
Vorfeld
|
|
Eisschnelllauf-Weltmeisterschaften
|
|
7
|
|
.
|
|
8
|
|
.
|
|
Februar
|
|
unterzeichnete
|
|
Klägerin
|
|
2
|
|
.
|
|
Januar
|
|
Beklagten
|
|
vorformulierte
|
|
Wettkampfmeldung
|
|
.
|
|
Unterzeichnung
|
|
Meldung
|
|
wäre
|
|
Klägerin
|
|
Wettkampf
|
|
zugelassen
|
|
worden
|
|
.
|
|
Wettkampfmeldung
|
|
verpflichtete
|
|
Klägerin
|
|
Einhaltung
|
|
Anti-Doping-Regeln
|
|
Beklagten
|
|
2
|
|
.
|
|
unterzeichnete
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
Sport
|
|
Folgenden
|
|
:
|
|
Ausschluss
|
|
Rechtswegs
|
|
ordentlichen
|
|
Gerichten
|
|
Schiedsgericht
|
|
vorsah
|
|
.
|
|
Weltmeisterschaften
|
|
wurden
|
|
Klägerin
|
|
entnommen
|
|
erhöhte
|
|
Retikulozytenwerte
|
|
aufwiesen
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
sah
|
|
Beleg
|
|
Doping
|
|
.
|
|
Disziplinarkommission
|
|
entschied
|
|
1
|
|
Juli
|
|
Klägerin
|
|
rückwirkend
|
|
7
|
|
.
|
|
Februar
|
|
unerlaubten
|
|
Blutdopings
|
|
Jahre
|
|
sperren
|
|
Wettkämpfen
|
|
7
|
|
.
|
|
Februar
|
|
erzielten
|
|
Ergebnisse
|
|
Klägerin
|
|
annullieren
|
|
Punkte
|
|
Preise
|
|
Medaillen
|
|
Klägerin
|
|
abzuerkennen
|
|
.
|
|
Schreiben
|
|
19
|
|
Juli
|
|
teilte
|
|
Beklagte
|
|
Klägerin
|
|
Sperre
|
|
auch
|
|
Trainingsmaßnahmen
|
|
ausgeschlossen
|
|
Status
|
|
Mitglied
|
|
Kaders
|
|
Olympischen
|
|
Winterspiele
|
|
ausgesetzt
|
|
sei
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
Beklagte
|
|
legten
|
|
Entscheidung
|
|
Disziplinarkommission
|
|
Berufung
|
|
.
|
|
erließ
|
|
29
|
|
.
|
|
September
|
|
Verfahrensregeln
|
|
konkrete
|
|
Verfahren
|
|
insbesondere
|
|
Zuständigkeit
|
|
festgestellt
|
|
wurde
|
|
.
|
|
Verfahrensregeln
|
|
wurden
|
|
Parteien
|
|
unterzeichnet
|
|
.
|
|
Berufungen
|
|
wies
|
|
Spruch
|
|
25
|
|
November
|
|
weitgehend
|
|
lediglich
|
|
Beginn
|
|
Sperre
|
|
wurde
|
|
abweichend
|
|
8
|
|
.
|
|
Februar
|
|
festgesetzt
|
|
.
|
|
legte
|
|
Klägerin
|
|
Beschwerde
|
|
schweizerischen
|
|
Bundesgericht
|
|
Urteil
|
|
10
|
|
.
|
|
Februar
|
|
zurückgewiesen
|
|
wurde
|
|
.
|
|
Revision
|
|
Klägerin
|
|
schweizerischen
|
|
Bundesgericht
|
|
wurde
|
|
Urteil
|
|
28
|
|
.
|
|
September
|
|
zurückgewiesen
|
|
.
|
|
vorliegenden
|
|
Klage
|
|
begehrt
|
|
Klägerin
|
|
Feststellung
|
|
Rechtswidrigkeit
|
|
Verurteilung
|
|
Beklagten
|
|
Ersatz
|
|
erwachsenen
|
|
materiellen
|
|
Schäden
|
|
Zahlung
|
|
angemessenen
|
|
Schmerzensgeldes
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Klage
|
|
abgewiesen
|
|
.
|
|
Abweisung
|
|
Klage
|
|
Beklagte
|
|
nimmt
|
|
Klägerin
|
|
Klagabweisung
|
|
Beklagte
|
|
hat
|
|
Berufung
|
|
eingelegt
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
TeilEnd-
|
|
Teil-Zwischenurteil
|
|
Berufung
|
|
Klägerin
|
|
insoweit
|
|
zurückgewiesen
|
|
Beklagte
|
|
gerichtete
|
|
Klageantrag
|
|
Feststellung
|
|
Rechtswidrigkeit
|
|
verhängten
|
|
abgewiesen
|
|
worden
|
|
ist
|
|
.
|
|
weiteren
|
|
Klageanträge
|
|
Schadensersatz
|
|
Schmerzensgeld
|
|
hat
|
|
Berufungsgericht
|
|
festgestellt
|
|
Beklagte
|
|
gerichtete
|
|
Klage
|
|
zulässig
|
|
ist
|
|
.
|
|
Hiergegen
|
|
wendet
|
|
Beklagte
|
|
Berufungsgericht
|
|
zugelassenen
|
|
Revision
|
|
Klägerin
|
|
entgegentritt
|
|
.
|
|
Entscheidungsgründe
|
|
:
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
Entscheidung
|
|
Wesentlichen
|
|
folgt
|
|
begründet
|
|
:
|
|
deutschen
|
|
Gerichte
|
|
seien
|
|
Klage
|
|
Beklagte
|
|
international
|
|
zuständig
|
|
.
|
|
Zuständigkeit
|
|
ergebe
|
|
Art
|
|
.
|
|
Nr.
|
|
Übereinkommens
|
|
gerichtliche
|
|
Zuständigkeit
|
|
Anerkennung
|
|
Vollstreckung
|
|
Entscheidungen
|
|
Handelssachen
|
|
30
|
|
.
|
|
Lugano-Übereinkommen
|
|
LugÜ
|
|
.
|
|
Inanspruchnahme
|
|
zusammen
|
|
anderen
|
|
juristischen
|
|
Person
|
|
Gerichten
|
|
Ortes
|
|
andere
|
|
juristische
|
|
Person
|
|
Sitz
|
|
habe
|
|
erforderliche
|
|
enge
|
|
Beziehung
|
|
liege
|
|
Klagen
|
|
Beklagte
|
|
Beklagte
|
|
Rechtslage
|
|
beruhten
|
|
.
|
|
missbräuchliches
|
|
Verhalten
|
|
Klägerin
|
|
dergestalt
|
|
Beklagte
|
|
nur
|
|
verklagt
|
|
habe
|
|
Zuständigkeit
|
|
deutscher
|
|
Gerichte
|
|
Beklagte
|
|
begründen
|
|
sei
|
|
ersichtlich
|
|
.
|
|
internationale
|
|
Zuständigkeit
|
|
deutscher
|
|
Gerichte
|
|
Klage
|
|
Beklagte
|
|
bestehe
|
|
auch
|
|
Rechtskraft
|
|
Abweisung
|
|
Klage
|
|
Beklagte
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
Beklagten
|
|
getroffene
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
stehe
|
|
Rechtsweg
|
|
ordentlichen
|
|
Gerichten
|
|
.
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
sei
|
|
nichtig
|
|
zwingendes
|
|
Recht
|
|
verstoße
|
|
.
|
|
Wirksamkeit
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
beurteile
|
|
Art
|
|
.
|
|
deutschem
|
|
Kartellrecht
|
|
.
|
|
sei
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
nichtig
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
sei
|
|
relevanten
|
|
Markt
|
|
Zulassung
|
|
Eisschnelllauf-Weltmeisterschaften
|
|
.
|
|
Durchführung
|
|
Sportveranstaltungen
|
|
stelle
|
|
wirtschaftliche
|
|
Tätigkeit
|
|
.
|
|
Wettkampfmeldung
|
|
Zuständigkeit
|
|
Schiedsgerichts
|
|
staatlichen
|
|
Gerichtsbarkeit
|
|
vorsehe
|
|
habe
|
|
Geschäftsbedingungen
|
|
gestellt
|
|
.
|
|
Beurteilung
|
|
stehe
|
|
Internationale
|
|
Übereinkommen
|
|
Doping
|
|
Sport
|
|
19
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
Grundsätze
|
|
Welt-Anti-Doping-Codes
|
|
Folgenden
|
|
:
|
|
Bezug
|
|
nehme
|
|
zwingende
|
|
Zuständigkeit
|
|
vorsehe
|
|
.
|
|
sei
|
|
ersichtlich
|
|
Übereinkommen
|
|
Detailregelung
|
|
Teil
|
|
Grundsätze
|
|
ansehe
|
|
Einhaltung
|
|
Signatarstaaten
|
|
verpflichtet
|
|
hätten
|
|
noch
|
|
sei
|
|
ersichtlich
|
|
gesetzliche
|
|
Verpflichtung
|
|
geschaffen
|
|
habe
|
|
Beklagte
|
|
verpflichtet
|
|
hätte
|
|
barung
|
|
treffen
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
anderen
|
|
gesetzlichen
|
|
Gründen
|
|
insbesondere
|
|
Erhaltung
|
|
Anerkennung
|
|
Internationale
|
|
Olympische
|
|
Komitee
|
|
veranlasst
|
|
gesehen
|
|
habe
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
verlangen
|
|
sei
|
|
kartellrechtliche
|
|
Beurteilung
|
|
Belang
|
|
.
|
|
Verlangen
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
Ausrichter
|
|
internationalen
|
|
Sportwettkämpfen
|
|
stelle
|
|
schlechthin
|
|
Missbrauch
|
|
Marktmacht
|
|
.
|
|
Insbesondere
|
|
Gewährleistung
|
|
einheitlicher
|
|
Zuständigkeiten
|
|
Verfahrensgestaltungen
|
|
gleichgelagerten
|
|
Fällen
|
|
verhindere
|
|
divergierende
|
|
Entscheidungen
|
|
stelle
|
|
sachgerechten
|
|
Grund
|
|
Streitigkeiten
|
|
Athleten
|
|
Verbänden
|
|
Zusammenhang
|
|
internationalen
|
|
Wettkämpfen
|
|
einheitlichen
|
|
Sportschiedsgericht
|
|
zuzuweisen
|
|
.
|
|
vorliegenden
|
|
Fall
|
|
begründe
|
|
Verlangen
|
|
Zustimmung
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
jedoch
|
|
Missbrauch
|
|
Marktmacht
|
|
Verbände
|
|
bestimmenden
|
|
Einfluss
|
|
Auswahl
|
|
Personen
|
|
hätten
|
|
Verfahren
|
|
Schiedsrichter
|
|
Betracht
|
|
kämen
|
|
.
|
|
sachliche
|
|
Rechtfertigung
|
|
Verbandsübergewicht
|
|
liege
|
|
.
|
|
Grund
|
|
Athlet
|
|
Verbandsübergewichts
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
unterwerfe
|
|
liege
|
|
allein
|
|
Monopolstellung
|
|
Verbandes
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
Zugang
|
|
staatlichen
|
|
Gerichten
|
|
gesetzlichen
|
|
Richter
|
|
entzogen
|
|
werde
|
|
sei
|
|
Annahme
|
|
Missbrauchs
|
|
Marktmacht
|
|
erforderliche
|
|
Erheblichkeitsschwelle
|
|
überschritten
|
|
.
|
|
Würdigung
|
|
kartellrechtlichem
|
|
Missbrauch
|
|
stehe
|
|
Streichung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
aF
|
|
Unwirksamkeit
|
|
Schiedsvertrages
|
|
vorsah
|
|
Partei
|
|
wirtschaftliche
|
|
soziale
|
|
Überlegenheit
|
|
ausnutzte
|
|
anderen
|
|
Teil
|
|
Abschluss
|
|
nötigen
|
|
.
|
|
Aufhebung
|
|
Vorschrift
|
|
sei
|
|
Gesetzgeber
|
|
begründet
|
|
worden
|
|
Nichtigkeit
|
|
Schiedsvertrages
|
|
Tatsache
|
|
Schiedsgerichtsbarkeit
|
|
staatlichen
|
|
Gerichtsbarkeit
|
|
grundsätzlich
|
|
gleichwertigen
|
|
Rechtsschutz
|
|
biete
|
|
weitgehende
|
|
Rechtsfolge
|
|
erscheine
|
|
Regelung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
ausgewogene
|
|
Zusammensetzung
|
|
Schiedsgerichts
|
|
sicherstelle
|
|
.
|
|
gesetzgeberischen
|
|
Erwägungen
|
|
komme
|
|
jedoch
|
|
kartellrechtliche
|
|
Würdigung
|
|
Bedeutung
|
|
kartellrechtliche
|
|
Missbrauchskontrolle
|
|
typisch
|
|
sei
|
|
marktbeherrschenden
|
|
Unternehmen
|
|
Verhaltensweisen
|
|
untersagt
|
|
würden
|
|
anderen
|
|
Marktteilnehmern
|
|
gestattet
|
|
wären
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
sei
|
|
Anrufung
|
|
staatlichen
|
|
Gerichte
|
|
Gesichtspunkt
|
|
widersprüchlichen
|
|
Verhaltens
|
|
verwehrt
|
|
.
|
|
habe
|
|
zwar
|
|
Doping-Sperre
|
|
Wehr
|
|
gesetzt
|
|
.
|
|
Selbst
|
|
Anerkennung
|
|
Zuständigkeit
|
|
verbunden
|
|
gewesen
|
|
sein
|
|
sollte
|
|
könne
|
|
andere
|
|
Streitigkeiten
|
|
insbesondere
|
|
Streit
|
|
hier
|
|
geltend
|
|
gemachten
|
|
Schadensersatzansprüche
|
|
übertragen
|
|
werden
|
|
.
|
|
sei
|
|
ersichtlich
|
|
Gründen
|
|
Beklagte
|
|
habe
|
|
vertrauen
|
|
dürfen
|
|
Klägerin
|
|
auch
|
|
andere
|
|
Streitigkeiten
|
|
Bestand
|
|
Doping-Sperre
|
|
anrufen
|
|
werde
|
|
.
|
|
Schließlich
|
|
habe
|
|
Unterzeichnung
|
|
Verfahrensordnung
|
|
lediglich
|
|
Zuständigkeit
|
|
anhängige
|
|
Streitigkeit
|
|
Doping-Sperre
|
|
aber
|
|
weitere
|
|
Verfahren
|
|
begründen
|
|
können
|
|
.
|
|
Klagantrag
|
|
Feststellung
|
|
Rechtswidrigkeit
|
|
sei
|
|
unzulässig
|
|
Feststellung
|
|
Rechtsverhältnisses
|
|
gerichtet
|
|
sei
|
|
.
|
|
weiteren
|
|
Klaganträge
|
|
materieller
|
|
Schadensersatz
|
|
Schmerzensgeld
|
|
seien
|
|
zulässig
|
|
.
|
|
zulässig
|
|
sei
|
|
sei
|
|
Klage
|
|
Entscheidung
|
|
reif
|
|
insbesondere
|
|
Rechtskraftwirkung
|
|
Entscheidung
|
|
unbegründet
|
|
.
|
|
Anerkennung
|
|
Schiedsspruchs
|
|
stelle
|
|
Kartellrechtswidrigkeit
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
Verstoß
|
|
öffentliche
|
|
Ordnung
|
|
.
|
|
Beurteilung
|
|
gerichtete
|
|
Revision
|
|
Beklagten
|
|
ist
|
|
erfolgreich
|
|
führt
|
|
Wiederherstellung
|
|
klageabweisenden
|
|
Urteils
|
|
Landgerichts
|
|
.
|
|
Klage
|
|
ist
|
|
noch
|
|
entscheiden
|
|
ist
|
|
unzulässig
|
|
.
|
|
Allerdings
|
|
sind
|
|
deutschen
|
|
Gerichte
|
|
Entscheidung
|
|
Klage
|
|
Art
|
|
.
|
|
Nr.
|
|
Verbindung
|
|
Art
|
|
.
|
|
LugÜ
|
|
international
|
|
zuständig
|
|
.
|
|
Art
|
|
.
|
|
Nr.
|
|
LugÜ
|
|
sind
|
|
Gerichte
|
|
Übereinkommen
|
|
gebundenen
|
|
Staates
|
|
auch
|
|
Klagen
|
|
Beklagten
|
|
zuständig
|
|
Sitz
|
|
anderen
|
|
Vertragsstaat
|
|
hat
|
|
zusammen
|
|
Gerichtsstaat
|
|
ansässigen
|
|
Beklagten
|
|
verklagt
|
|
wird
|
|
Klagen
|
|
so
|
|
enge
|
|
Beziehung
|
|
besteht
|
|
gemeinsame
|
|
Verhandlung
|
|
Entscheidung
|
|
geboten
|
|
erscheint
|
|
vermeiden
|
|
getrennten
|
|
Verfahren
|
|
widersprechende
|
|
Entscheidungen
|
|
ergehen
|
|
könnten
|
|
.
|
|
Voraussetzungen
|
|
sind
|
|
Hinblick
|
|
gemeinsame
|
|
Inanspruchnahme
|
|
Beklagten
|
|
erfüllt
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Rechtsprechung
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
ist
|
|
legung
|
|
Art
|
|
.
|
|
Nr.
|
|
LugÜ
|
|
Parallelvorschrift
|
|
Art
|
|
.
|
|
Nr.
|
|
EuGVVO
|
|
ergangene
|
|
Rechtsprechung
|
|
Gerichtshofs
|
|
Europäischen
|
|
Union
|
|
berücksichtigen
|
|
Beschluss
|
|
30
|
|
November
|
|
ZR
|
|
.
|
|
liegt
|
|
erforderliche
|
|
Konnexität
|
|
Klagen
|
|
Rechtslage
|
|
Gefahr
|
|
widersprechender
|
|
Entscheidungen
|
|
besteht
|
|
Urteil
|
|
11
|
|
.
|
|
April
|
|
.
|
|
Sapir
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
11
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
Slg
|
|
.
|
|
.
|
|
Freeport
|
|
;
|
|
Beschluss
|
|
30
|
|
.
|
|
-9-
|
|
vember
|
|
ZR
|
|
;
|
|
Geimer
|
|
Europäisches
|
|
Zivilverfahrensrecht
|
|
3
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Art
|
|
.
|
|
EuGVVO
|
|
.
|
|
19
|
|
;
|
|
Hüßtege
|
|
36
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Art
|
|
.
|
|
EuGVVO
|
|
.
|
|
.
|
|
Revisionsinstanz
|
|
anhängigen
|
|
Schadensersatzansprüche
|
|
beruht
|
|
Klage
|
|
Beklagte
|
|
Vorwurf
|
|
Klägerin
|
|
verhängte
|
|
sei
|
|
rechtswidrig
|
|
gewesen
|
|
.
|
|
Vorwurf
|
|
Beklagte
|
|
bestand
|
|
Beklagten
|
|
verhängte
|
|
Schreiben
|
|
19
|
|
Juli
|
|
konkretisiert
|
|
Folgezeit
|
|
umgesetzt
|
|
habe
|
|
.
|
|
haben
|
|
auch
|
|
Beklagte
|
|
geltend
|
|
gemachten
|
|
Ansprüche
|
|
Grundlage
|
|
Vorwurf
|
|
Rechtswidrigkeit
|
|
verhängten
|
|
Dopingsperre
|
|
.
|
|
Klagen
|
|
beruhen
|
|
Rechtslage
|
|
Klägerin
|
|
auch
|
|
Beklagten
|
|
Gesamtschuldner
|
|
Anspruch
|
|
genommen
|
|
hat
|
|
vgl.
|
|
Bergermann
|
|
Doping
|
|
Zivilrecht
|
|
S.
|
|
;
|
|
Festschrift
|
|
S.
|
|
f.
|
|
;
|
|
Classen
|
|
Rechtsschutz
|
|
Verbandsmaßnahmen
|
|
Profisport
|
|
S.
|
|
;
|
|
Adolphsen
|
|
Adolphsen/
|
|
Nolte/Lehner/Gerlinger
|
|
Sportrecht
|
|
Praxis
|
|
.
|
|
Vorliegen
|
|
Konnexität
|
|
Gesamtschuldnerschaft
|
|
13
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Art
|
|
.
|
|
EuGVVO
|
|
.
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Zuständigkeitserschleichung
|
|
Beklagte
|
|
nur
|
|
verklagt
|
|
worden
|
|
ist
|
|
Beklagte
|
|
zuständigen
|
|
schweizerischen
|
|
Gerichten
|
|
entziehen
|
|
hat
|
|
Berufungsgericht
|
|
Recht
|
|
verneint
|
|
.
|
|
Insbesondere
|
|
kann
|
|
Missbrauch
|
|
Art
|
|
.
|
|
LugÜ
|
|
vermeintlichen
|
|
Unschlüssigkeit
|
|
Klage
|
|
Beklagte
|
|
hergeleitet
|
|
werden
|
|
.
|
|
Rechtsprechung
|
|
Gerichtshofs
|
|
Europäischen
|
|
Union
|
|
kann
|
|
Zuständigkeitsregel
|
|
Art
|
|
.
|
|
Nr.
|
|
EuGVVO
|
|
so
|
|
ausgelegt
|
|
werden
|
|
Kläger
|
|
erlaubt
|
|
wäre
|
|
Klage
|
|
Beklagte
|
|
allein
|
|
Zweck
|
|
erheben
|
|
Zuständigkeit
|
|
richte
|
|
Wohnsitzes
|
|
entziehen
|
|
Urteil
|
|
13
|
|
Juli
|
|
Slg
|
|
.
|
|
I-6840
|
|
.
|
|
Montage
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
27
|
|
.
|
|
September
|
|
Slg
|
|
.
|
|
.
|
|
Kalfelis
|
|
.
|
|
Fehlen
|
|
Zuständigkeitserschleichung
|
|
stellt
|
|
jedoch
|
|
selbständig
|
|
prüfende
|
|
Zulässigkeitsvoraussetzung
|
|
ist
|
|
Rahmen
|
|
Abwägung
|
|
gemeinsame
|
|
Verhandlung
|
|
Entscheidung
|
|
erforderlich
|
|
erscheint
|
|
berücksichtigen
|
|
Urteil
|
|
11
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
Slg
|
|
.
|
|
.
|
|
Freeport
|
|
;
|
|
Geimer
|
|
Europäisches
|
|
Zivilverfahrensrecht
|
|
3
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Art
|
|
.
|
|
EuGVVO
|
|
.
|
|
23
|
|
;
|
|
4
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Art
|
|
.
|
|
EuGVVO
|
|
.
|
|
14
|
|
;
|
|
Berücksichtigung
|
|
eigenständiger
|
|
Prüfungspunkt
|
|
Stadler
|
|
13
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Art
|
|
.
|
|
EuGVVO
|
|
.
|
|
.
|
|
berücksichtigende
|
|
Zuständigkeitserschleichung
|
|
liegt
|
|
allein
|
|
Klage
|
|
Erstbeklagten
|
|
Zeitpunkt
|
|
Erhebung
|
|
nationalem
|
|
Recht
|
|
bereits
|
|
unzulässig
|
|
war
|
|
unbegründet
|
|
erwiesen
|
|
hat
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
13
|
|
Juli
|
|
Slg
|
|
.
|
|
I-6840
|
|
.
|
|
Montage
|
|
;
|
|
Begründung
|
|
Zuständigkeit
|
|
Art
|
|
.
|
|
Nr.
|
|
EuGVVO
|
|
unabhängig
|
|
Zulässigkeit
|
|
Begründetheit
|
|
"
|
|
Ankerklage
|
|
"
|
|
auch
|
|
Europäisches
|
|
Zivilprozessrecht
|
|
9
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Art
|
|
.
|
|
EuGVVO
|
|
.
|
|
16
|
|
;
|
|
Geimer
|
|
Europäisches
|
|
Zivilverfahrensrecht
|
|
3
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Art
|
|
.
|
|
EuGVVO
|
|
.
|
|
25
|
|
;
|
|
4
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Art
|
|
.
|
|
EuGVVO
|
|
.
|
|
6
|
|
;
|
|
Thomas/Putzo/Hüßtege
|
|
36
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Art
|
|
.
|
|
EuGVVO
|
|
.
|
|
5
|
|
;
|
|
aA
|
|
23
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Art
|
|
.
|
|
EuGVVO
|
|
.
|
|
f.
|
|
;
|
|
differenzierend
|
|
Stadler
|
|
13
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Art
|
|
.
|
|
EuGVVO
|
|
.
|
|
.
|
|
Ansicht
|
|
spricht
|
|
insbesondere
|
|
praktische
|
|
Wirksamkeit
|
|
Zuständigkeitsvorschrift
|
|
Art
|
|
.
|
|
Nr.
|
|
LugÜ
|
|
mehr
|
|
gewährleistet
|
|
wäre
|
|
bereits
|
|
Rahmen
|
|
Prüfung
|
|
zuständigen
|
|
Gerichts
|
|
Umständen
|
|
schwierige
|
|
Fragen
|
|
Zulässigkeit
|
|
Begründetheit
|
|
"
|
|
Ankerklage
|
|
geklärt
|
|
werden
|
|
müssten
|
|
vgl.
|
|
Hein
|
|
Europäisches
|
|
Zivilprozessrecht
|
|
9
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Art
|
|
.
|
|
EuGVVO
|
|
.
|
|
.
|
|
wäre
|
|
auch
|
|
Vorschrift
|
|
bezweckte
|
|
Rechtssicherheit
|
|
beeinträchtigt
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
13
|
|
Juli
|
|
Slg
|
|
.
|
|
I-6840
|
|
.
|
|
Montage
|
|
.
|
|
mag
|
|
gelten
|
|
Unschlüssigkeit
|
|
"
|
|
Ankerklage
|
|
"
|
|
Hand
|
|
liegt
|
|
.
|
|
ist
|
|
hier
|
|
jedoch
|
|
Fall
|
|
.
|
|
Revision
|
|
stützt
|
|
gegenteilige
|
|
Auffassung
|
|
maßgeblich
|
|
Erwägung
|
|
Beklagte
|
|
Verhängung
|
|
Schadenspositionen
|
|
Klägerin
|
|
aufbauten
|
|
beteiligt
|
|
gewesen
|
|
sei
|
|
haftungsbegründende
|
|
Handlung
|
|
vorgenommen
|
|
habe
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
hat
|
|
haftungsbegründende
|
|
Handlung
|
|
Beklagten
|
|
indessen
|
|
gesehen
|
|
Beklagten
|
|
verhängte
|
|
Dopingsperre
|
|
umgesetzt
|
|
habe
|
|
Ignorieren
|
|
Sperre
|
|
möglich
|
|
zumutbar
|
|
gewesen
|
|
wäre
|
|
.
|
|
ist
|
|
offensichtlich
|
|
untauglicher
|
|
Anknüpfungspunkt
|
|
Mitinanspruchnahme
|
|
Beklagten
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
einmal
|
|
begründete
|
|
internationale
|
|
Zuständigkeit
|
|
deutscher
|
|
richte
|
|
Klage
|
|
Beklagte
|
|
entfällt
|
|
Grundsatz
|
|
perpetuatio
|
|
fori
|
|
zwischenzeitlich
|
|
rechtskräftige
|
|
Abweisung
|
|
Klage
|
|
Beklagte
|
|
Urteil
|
|
5
|
|
.
|
|
Februar
|
|
C-18/02
|
|
Slg
|
|
.
|
|
.
|
|
f.
|
|
;
|
|
Europäisches
|
|
Zivilprozessrecht
|
|
9
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Art
|
|
.
|
|
EuGVVO
|
|
.
|
|
14
|
|
;
|
|
Adolphsen
|
|
Adolphsen/
|
|
Nolte/Lehner/Gerlinger
|
|
Sportrecht
|
|
Praxis
|
|
.
|
|
;
|
|
Schlosser
|
|
Schlosser/Hess
|
|
EU-Zivilprozessrecht
|
|
4
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Art
|
|
.
|
|
EuGVVO
|
|
.
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
Klage
|
|
ist
|
|
jedoch
|
|
unzulässig
|
|
Beklagten
|
|
erhobene
|
|
Einrede
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
entgegensteht
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Verbindung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Unterzeichnung
|
|
Wettkampfmeldung
|
|
Klägerin
|
|
Verlangen
|
|
Beklagten
|
|
haben
|
|
Parteien
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
§
|
|
§
|
|
.
|
|
getroffen
|
|
.
|
|
ist
|
|
"
|
|
echtes
|
|
"
|
|
Schiedsgericht
|
|
Sinne
|
|
Zivilprozessordnung
|
|
lediglich
|
|
Verbandsgericht
|
|
vgl.
|
|
Unterscheidung
|
|
Urteil
|
|
28
|
|
November
|
|
f.
|
|
;
|
|
Schlosser
|
|
22
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
.
|
|
sonstige
|
|
Streitschlichtungsstelle
|
|
.
|
|
Stellung
|
|
rechtsprechenden
|
|
Gewalt
|
|
Staatsgefüge
|
|
Verhältnis
|
|
Bürger
|
|
sind
|
|
Grundzügen
|
|
tragende
|
|
Prinzipien
|
|
deutschen
|
|
Rechtsordnung
|
|
vgl.
|
|
BVerfGE
|
|
.
|
|
Richterliche
|
|
Tätigkeit
|
|
untersteht
|
|
Gebot
|
|
Distanz
|
|
Neutralität
|
|
BVerfGE
|
|
f.
|
|
;
|
|
;
|
|
gehört
|
|
Wesen
|
|
nichtbeteiligten
|
|
Dritten
|
|
ausgeübt
|
|
wird
|
|
.
|
|
.
|
|
siehe
|
|
etwa
|
|
BVerfGE
|
|
.
|
|
Schiedsgerichtsbarkeit
|
|
Funktion
|
|
Wirkung
|
|
materiell
|
|
Rechtsprechung
|
|
ist
|
|
besteht
|
|
insoweit
|
|
Grundsatz
|
|
Ausnahme
|
|
.
|
|
Dementsprechend
|
|
liegt
|
|
"
|
|
echtes
|
|
"
|
|
Schiedsgericht
|
|
Rechtsweg
|
|
ordentlichen
|
|
Gerichten
|
|
wirksam
|
|
ausgeschlossen
|
|
werden
|
|
kann
|
|
nur
|
|
dann
|
|
Entscheidung
|
|
berufene
|
|
Schiedsgericht
|
|
unabhängige
|
|
neutrale
|
|
Instanz
|
|
darstellt
|
|
Urteil
|
|
15
|
|
.
|
|
Mai
|
|
72
|
|
;
|
|
27
|
|
.
|
|
Mai
|
|
ZB
|
|
f.
|
|
;
|
|
Schlosser
|
|
22
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
.
|
|
.
|
|
stellt
|
|
unabhängige
|
|
neutrale
|
|
Instanz
|
|
.
|
|
ist
|
|
anders
|
|
Vereinsgericht
|
|
vgl.
|
|
27
|
|
.
|
|
Mai
|
|
ZB
|
|
bestimmten
|
|
Verband
|
|
Verein
|
|
eingegliedert
|
|
.
|
|
ist
|
|
tragenden
|
|
Sportverbänden
|
|
Olympischen
|
|
Komitees
|
|
Institution
|
|
unabhängig
|
|
vgl.
|
|
schweizerisches
|
|
Bundesgericht
|
|
Urteil
|
|
27
|
|
.
|
|
Mai
|
|
4P.267
|
|
270/2002
|
|
.
|
|
soll
|
|
verbandsübergreifende
|
|
einheitliche
|
|
Rechtsprechung
|
|
sicherstellen
|
|
.
|
|
Verfahren
|
|
Erstellung
|
|
Schiedsrichterliste
|
|
kann
|
|
strukturelles
|
|
Ungleichgewicht
|
|
hergeleitet
|
|
werden
|
|
Unabhängigkeit
|
|
Neutralität
|
|
Maße
|
|
beeinträchtigt
|
|
lung
|
|
"
|
|
echtes
|
|
"
|
|
Schiedsgericht
|
|
Frage
|
|
stünde
|
|
Ergebnis
|
|
ebenso
|
|
Anti-Doping-Maßnahmen
|
|
Hochleistungssport
|
|
rechtlicher
|
|
Sicht
|
|
S.
|
|
;
|
|
Schlosser
|
|
22
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
.
|
|
13
|
|
;
|
|
aA
|
|
Rechtsschutz
|
|
Verbandsmaßnahmen
|
|
Profisport
|
|
S.
|
|
.
|
|
;
|
|
SpuRt
|
|
;
|
|
zweifelnd
|
|
;
|
|
Einsatz
|
|
Schiedsgerichten
|
|
organisierten
|
|
Sport
|
|
S.
|
|
.
|
|
Feststellungen
|
|
Berufungsgerichts
|
|
können
|
|
gemäß
|
|
Zeitpunkt
|
|
Abschlusses
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
gültigen
|
|
Verfahrensregeln
|
|
Statutes
|
|
Folgenden
|
|
:
|
|
Statuten
|
|
Procedural
|
|
Folgenden
|
|
:
|
|
Verfahrensordnung
|
|
anrufenden
|
|
Parteien
|
|
Schiedsrichter
|
|
nur
|
|
Internationalen
|
|
Rat
|
|
Sportschiedsgerichtsbarkeit
|
|
Folgenden
|
|
:
|
|
aufgestellten
|
|
geschlossenen
|
|
Schiedsrichterliste
|
|
auswählen
|
|
.
|
|
setzt
|
|
Mitgliedern
|
|
.
|
|
Jeweils
|
|
Mitglieder
|
|
werden
|
|
Internationalen
|
|
Sportverbänden
|
|
Beklagte
|
|
zählt
|
|
Nationalen
|
|
Olympischen
|
|
Komitees
|
|
Internationalen
|
|
Olympischen
|
|
Komitee
|
|
ernannt
|
|
.
|
|
Mitglieder
|
|
ernennen
|
|
Mitglieder
|
|
athletes
|
|
"
|
|
Blick
|
|
Wahrung
|
|
Interessen
|
|
Athleten
|
|
.
|
|
Mitglieder
|
|
ernennen
|
|
schließlich
|
|
weitere
|
|
Mitglieder
|
|
unabhängig
|
|
Organisationen
|
|
sind
|
|
anderen
|
|
Mitglieder
|
|
ernennen
|
|
.
|
|
Mitglieder
|
|
treffen
|
|
Entscheidungen
|
|
einfacher
|
|
Mehrheit
|
|
.
|
|
Wahl
|
|
Schiedsrichter
|
|
hat
|
|
Verteilung
|
|
berücksichtigen
|
|
eigenen
|
|
Besetzung
|
|
entspricht
|
|
:
|
|
jeweils
|
|
Fünftel
|
|
Schiedsrichter
|
|
soll
|
|
Internationalen
|
|
Sportverbänden
|
|
Internationalen
|
|
Olympischen
|
|
Komitee
|
|
Nationalen
|
|
Olympischen
|
|
Komitees
|
|
vorgeschlagenen
|
|
Personen
|
|
gewählt
|
|
werden
|
|
weiteres
|
|
Fünftel
|
|
soll
|
|
Blick
|
|
Wahrung
|
|
Interessen
|
|
Athleten
|
|
gewählt
|
|
werden
|
|
Fünftel
|
|
Personen
|
|
unabhängig
|
|
Vorschläge
|
|
anderen
|
|
Schiedsrichter
|
|
verantwortlichen
|
|
Personen
|
|
sind
|
|
.
|
|
Berufungsverfahren
|
|
kann
|
|
Präsident
|
|
Berufungsabteilung
|
|
einfache
|
|
Mehrheit
|
|
gewählt
|
|
wird
|
|
Vorsitzenden
|
|
konkrete
|
|
Streitigkeit
|
|
zuständigen
|
|
Spruchkörpers
|
|
bestimmen
|
|
Streitparteien
|
|
insoweit
|
|
einigen
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
zieht
|
|
hieraus
|
|
Schlussfolgerung
|
|
Verbänden
|
|
geltenden
|
|
Mehrheitsprinzips
|
|
verbandsgebundenen
|
|
Mitglieder
|
|
Übergewicht
|
|
zukomme
|
|
ermögliche
|
|
Zusammensetzung
|
|
Schiedsrichterliste
|
|
Einfluss
|
|
nehmen
|
|
Verbandsunabhängigkeit
|
|
weiteren
|
|
Mitglieder
|
|
Hinblick
|
|
Wahl
|
|
verbandsgebundenen
|
|
Mitglieder
|
|
gesichert
|
|
sei
|
|
.
|
|
Einflussübergewicht
|
|
begründe
|
|
Gefahr
|
|
Schiedsrichterliste
|
|
aufgenommenen
|
|
Personen
|
|
mehrheitlich
|
|
sogar
|
|
vollständig
|
|
Verbänden
|
|
näher
|
|
stünden
|
|
Athleten
|
|
.
|
|
sachliche
|
|
Rechtfertigung
|
|
Verbandsübergewicht
|
|
liege
|
|
.
|
|
Streitigkeiten
|
|
Verbänden
|
|
Athleten
|
|
bestehe
|
|
Gleichlauf
|
|
Interessen
|
|
stünden
|
|
vielmehr
|
|
konträr
|
|
.
|
|
Einordnung
|
|
"
|
|
echtes
|
|
"
|
|
Schiedsgericht
|
|
erforderlichen
|
|
ist
|
|
folgen
|
|
.
|
|
reichenden
|
|
Unabhängigkeit
|
|
fehlt
|
|
Mitglieder
|
|
Spruchkörpers
|
|
allein
|
|
überwiegend
|
|
Partei
|
|
bestimmt
|
|
werden
|
|
Streitbeteiligten
|
|
paritätischen
|
|
Einfluss
|
|
Besetzung
|
|
Spruchkörpers
|
|
haben
|
|
Beschluss
|
|
27
|
|
.
|
|
Mai
|
|
ZB
|
|
f.
|
|
;
|
|
f.
|
|
;
|
|
Classen
|
|
Rechtsschutz
|
|
Verbandsmaßnahmen
|
|
Profisport
|
|
S.
|
|
.
|
|
Einfluss
|
|
Parteien
|
|
Besetzung
|
|
Streitfall
|
|
entscheidenden
|
|
Spruchkörpers
|
|
ist
|
|
jedoch
|
|
paritätisch
|
|
.
|
|
Parteien
|
|
können
|
|
geschlossenen
|
|
Schiedsrichterliste
|
|
Schiedsrichter
|
|
auswählen
|
|
.
|
|
Schiedsrichterliste
|
|
ist
|
|
solange
|
|
beanstanden
|
|
Übergewicht
|
|
Partei
|
|
institutionalisiert
|
|
wird
|
|
vgl.
|
|
Zöller/Geimer
|
|
31
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
.
|
|
Gremium
|
|
maßgeblichen
|
|
Einfluss
|
|
Erstellung
|
|
Schiedsrichterliste
|
|
hat
|
|
Parteien
|
|
näher
|
|
steht
|
|
anderen
|
|
also
|
|
gleichsam
|
|
bestimmten
|
|
"
|
|
Lager
|
|
"
|
|
zuzurechnen
|
|
ist
|
|
vgl.
|
|
Schlosser
|
|
22
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
.
|
|
.
|
|
derartiges
|
|
Übergewicht
|
|
besteht
|
|
hier
|
|
.
|
|
Schiedsrichterliste
|
|
manifestiert
|
|
Institutionalisierung
|
|
Übergewichts
|
|
bestimmten
|
|
konkreten
|
|
Verfahren
|
|
beteiligten
|
|
Sportverbandes
|
|
hier
|
|
Beklagten
|
|
Sinne
|
|
direkten
|
|
Liste
|
|
hätte
|
|
nehmen
|
|
können
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
hat
|
|
lediglich
|
|
insofern
|
|
mittelbaren
|
|
Einfluss
|
|
Zusammensetzung
|
|
Schiedsrichterliste
|
|
Feststellungen
|
|
Berufungsgerichts
|
|
internationalen
|
|
Sportverbänden
|
|
zählt
|
|
Mitglieder
|
|
entsenden
|
|
können
|
|
.
|
|
soll
|
|
Fünftel
|
|
Schiedsrichter
|
|
internationalen
|
|
Sportverbänden
|
|
vorgeschlagenen
|
|
Personen
|
|
ernannt
|
|
werden
|
|
.
|
|
kommt
|
|
internationalen
|
|
Sportverband
|
|
Beklagten
|
|
gewisser
|
|
Einfluss
|
|
Zusammensetzung
|
|
Schiedsrichterliste
|
|
.
|
|
Einfluss
|
|
besteht
|
|
jedoch
|
|
Ausmaß
|
|
Verband
|
|
bestimmenden
|
|
Einfluss
|
|
Zusammensetzung
|
|
Schiedsrichterliste
|
|
hätte
|
|
.
|
|
ist
|
|
festgestellt
|
|
vorgetragen
|
|
mindestens
|
|
Personen
|
|
umfassende
|
|
Schiedsrichterliste
|
|
tatsächlich
|
|
sind
|
|
weit
|
|
über
|
|
vgl.
|
|
ausreichende
|
|
Zahl
|
|
neutraler
|
|
Beklagten
|
|
unabhängiger
|
|
Personen
|
|
enthält
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
7
|
|
.
|
|
Januar
|
|
f.
|
|
;
|
|
;
|
|
Öschütz
|
|
Anmerkung
|
|
Entscheidung
|
|
schweizerischen
|
|
Bundesgerichts
|
|
Fall
|
|
.
|
|
bestimmender
|
|
Einfluss
|
|
konkret
|
|
verfahrensbeteiligten
|
|
Verbandes
|
|
kann
|
|
auch
|
|
hergeleitet
|
|
werden
|
|
Sportverbänden
|
|
Olympischen
|
|
Komitees
|
|
Gesamtheit
|
|
maßgebliche
|
|
Einfluss
|
|
Zusammensetzung
|
|
Schiedsrichterliste
|
|
zukommt
|
|
.
|
|
Übergewicht
|
|
konkreten
|
|
Verfahren
|
|
beteiligten
|
|
Verbandes
|
|
Athleten
|
|
Schiedsrichterbestimmung
|
|
ergäbe
|
|
hieraus
|
|
nur
|
|
dann
|
|
"
|
|
Verbände
|
|
"
|
|
"
|
|
Athleten
|
|
"
|
|
grundsätzlich
|
|
gegensätzlichen
|
|
Interessen
|
|
geleitete
|
|
Lager
|
|
gegenüberstünden
|
|
anderen
|
|
Bereichen
|
|
Arbeitgebern
|
|
Arbeitnehmern
|
|
Fall
|
|
sein
|
|
mag
|
|
.
|
|
"
|
|
Verbände
|
|
"
|
|
"
|
|
Athleten
|
|
"
|
|
bilden
|
|
jedoch
|
|
derartig
|
|
gegensätzlichen
|
|
Lager
|
|
.
|
|
vorliegenden
|
|
Fall
|
|
standen
|
|
zwar
|
|
Verband
|
|
Beklagte
|
|
Athletin
|
|
Klägerin
|
|
konträren
|
|
Parteirollen
|
|
.
|
|
übrigen
|
|
Sportverbände
|
|
können
|
|
jedoch
|
|
Seite
|
|
Beklagten
|
|
zugerechnet
|
|
werden
|
|
.
|
|
Sportverbände
|
|
Olympischen
|
|
Komitees
|
|
sind
|
|
Grunde
|
|
her
|
|
Wettbewerb
|
|
stehende
|
|
Einheiten
|
|
höchst
|
|
unterschiedlichen
|
|
Einzelinteressen
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
.
|
|
Hinblick
|
|
Verpflichtung
|
|
Umsetzung
|
|
mögen
|
|
zwar
|
|
Dopingfällen
|
|
durchaus
|
|
gleichgerichtete
|
|
Interessen
|
|
vertreten
|
|
.
|
|
Interessen
|
|
decken
|
|
jedoch
|
|
grundsätzlich
|
|
Interessen
|
|
Athleten
|
|
dopingfreien
|
|
Sport
|
|
.
|
|
bestehen
|
|
gemeinsame
|
|
Ziel
|
|
dopingfreien
|
|
Sports
|
|
konkreten
|
|
Verfahren
|
|
durchaus
|
|
unterschiedliche
|
|
Einzelinteressen
|
|
verschiedenen
|
|
Verbände
|
|
Athleten
|
|
.
|
|
Verband
|
|
mag
|
|
Beklagte
|
|
Dopingverfahren
|
|
Athleten
|
|
unterstützen
|
|
Unschuld
|
|
überzeugt
|
|
ist
|
|
.
|
|
anderer
|
|
Verband
|
|
mag
|
|
Fall
|
|
Beklagten
|
|
Disziplinarkommission
|
|
verhängte
|
|
verteidigen
|
|
.
|
|
Seiten
|
|
Athleten
|
|
wird
|
|
Dopings
|
|
überführter
|
|
Athlet
|
|
möglichst
|
|
milde
|
|
Sanktionierung
|
|
kämpfen
|
|
Doping
|
|
benachteiligte
|
|
Athleten
|
|
möglicherweise
|
|
strenge
|
|
Verurteilung
|
|
befürworten
|
|
werden
|
|
.
|
|
Senat
|
|
verkennt
|
|
gegebenenfalls
|
|
gleichwohl
|
|
Interesse
|
|
"
|
|
Verbandsseite
|
|
"
|
|
effektiven
|
|
Regeldurchsetzung
|
|
öffentlicher
|
|
Erkennbarkeit
|
|
Konflikt
|
|
Interesse
|
|
betroffenen
|
|
Athleten
|
|
hohen
|
|
Beweisanforderungen
|
|
treten
|
|
kann
|
|
.
|
|
Hinblick
|
|
Verbänden
|
|
Athleten
|
|
Einzelfall
|
|
jedoch
|
|
höchst
|
|
unterschiedlichen
|
|
Einzelinteressen
|
|
verfolgte
|
|
Hauptziel
|
|
dopingfreien
|
|
Sports
|
|
rechtfertigt
|
|
auch
|
|
jedoch
|
|
Annahme
|
|
homogener
|
|
"
|
|
Lager
|
|
"
|
|
bestehend
|
|
"
|
|
Verbänden
|
|
"
|
|
"
|
|
Athleten
|
|
"
|
|
zuließe
|
|
einzelnen
|
|
Sportverband
|
|
Beklagten
|
|
übrigen
|
|
Verbände
|
|
zuzurechnen
|
|
hieraus
|
|
Übergewicht
|
|
einzelnen
|
|
Verfahrensbeteiligten
|
|
Zusammensetzung
|
|
herzuleiten
|
|
.
|
|
Übrigen
|
|
gewährleisten
|
|
Statuten
|
|
Verfahrensordnung
|
|
hinreichende
|
|
individuelle
|
|
Unabhängigkeit
|
|
Neutralität
|
|
Schiedsrichter
|
|
.
|
|
Schiedsrichter
|
|
müssen
|
|
Ernennung
|
|
Erklärung
|
|
unterzeichnen
|
|
Funktion
|
|
objektiv
|
|
unabhängig
|
|
ausüben
|
|
werden
|
|
.
|
|
müssen
|
|
Mitgliedern
|
|
personell
|
|
verschieden
|
|
sein
|
|
eventuelle
|
|
Umstände
|
|
Unabhängigkeit
|
|
beeinträchtigen
|
|
könnten
|
|
Parteien
|
|
offenlegen
|
|
.
|
|
haben
|
|
Parteien
|
|
Möglichkeit
|
|
unabhängig
|
|
erscheinenden
|
|
Schiedsrichter
|
|
befangen
|
|
abzulehnen
|
|
.
|
|
Einwand
|
|
Klägerin
|
|
Ablehnungsrecht
|
|
sei
|
|
begrenztem
|
|
Wert
|
|
Schiedsrichter
|
|
offenlegen
|
|
müssten
|
|
häufig
|
|
Vergangenheit
|
|
bereits
|
|
Partei
|
|
benannt
|
|
worden
|
|
seien
|
|
steht
|
|
Einordnung
|
|
echtem
|
|
"
|
|
Schiedsgericht
|
|
ebenso
|
|
Hinweisrecht
|
|
Generalsekretärs
|
|
Schiedsspruch
|
|
muss
|
|
Unterzeichnung
|
|
Generalsekretär
|
|
vorgelegt
|
|
werden
|
|
Berichtigungen
|
|
Form
|
|
vornehmen
|
|
Aufmerksamkeit
|
|
Schiedsgerichts
|
|
Grundsatzfragen
|
|
"
|
|
fundamental
|
|
"
|
|
lenken
|
|
kann
|
|
vgl.
|
|
hieraus
|
|
resultierenden
|
|
Bedenken
|
|
sachlichen
|
|
Unabhängigkeit
|
|
Schiedsgerichts
|
|
Zusammenhang
|
|
ähnlichen
|
|
Vorschrift
|
|
Art
|
|
.
|
|
[
|
|
entspricht
|
|
Art
|
|
.
|
|
ICC-Schiedsordnung
|
|
:
|
|
Reiner/Jahnel
|
|
Schütze
|
|
Institutionelle
|
|
Schiedsgerichtsbarkeit
|
|
2
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Art
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
;
|
|
Schlosser
|
|
22
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
Regelung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
inländischen
|
|
Schiedsgerichten
|
|
Fall
|
|
strukturellen
|
|
Übergewichts
|
|
Partei
|
|
Zusammensetzung
|
|
Schiedsgerichts
|
|
besonderes
|
|
Verfahren
|
|
vorsieht
|
|
kann
|
|
entnommen
|
|
werden
|
|
jedwede
|
|
Beeinträchtigung
|
|
Unabhängigkeit
|
|
Neutralität
|
|
Schiedsgerichts
|
|
Nichtanwendbarkeit
|
|
§
|
|
§
|
|
.
|
|
führt
|
|
.
|
|
Vielmehr
|
|
scheidet
|
|
Anwendung
|
|
§
|
|
.
|
|
nur
|
|
dann
|
|
Schiedsgericht
|
|
satzungsmäßig
|
|
unabhängige
|
|
unparteiische
|
|
Stelle
|
|
organisiert
|
|
ist
|
|
"
|
|
Schiedsverfahren
|
|
Richten
|
|
Vereins
|
|
Verbands
|
|
eigener
|
|
Sache
|
|
hinausläuft
|
|
mithin
|
|
bloße
|
|
Verbandsgerichtsbarkeit
|
|
vorgezeichnet
|
|
ist
|
|
Beschluss
|
|
27
|
|
.
|
|
Mai
|
|
ZB
|
|
.
|
|
korrespondiert
|
|
Rechtsprechung
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
ausländischen
|
|
Schiedssprüchen
|
|
Anerkennung
|
|
nur
|
|
dann
|
|
versagt
|
|
wird
|
|
Verletzungen
|
|
Neutralitätsgebots
|
|
Grundsätzen
|
|
richterlicher
|
|
Amtsführung
|
|
schlechthin
|
|
unvereinbar
|
|
sind
|
|
etwa
|
|
Sicht
|
|
unbefangenen
|
|
Betrachters
|
|
konkrete
|
|
Befürchtung
|
|
rechtfertigen
|
|
Schiedsrichter
|
|
nur
|
|
Vollstrecker
|
|
Willens
|
|
Partei
|
|
sind
|
|
Schiedsrichter
|
|
sachfremden
|
|
Erwägungen
|
|
Belange
|
|
Partei
|
|
einseitig
|
|
fördern
|
|
.
|
|
folgt
|
|
Verstoß
|
|
Gebot
|
|
überparteiischer
|
|
Rechtspflege
|
|
schiedsgerichtlichen
|
|
Verfahren
|
|
konkret
|
|
ausgewirkt
|
|
haben
|
|
muss
|
|
ausländischen
|
|
Schiedsspruch
|
|
Anerkennung
|
|
versagen
|
|
Urteil
|
|
15
|
|
.
|
|
Mai
|
|
.
|
|
Fall
|
|
liegt
|
|
jedoch
|
|
vorstehenden
|
|
führungen
|
|
gerade
|
|
.
|
|
Verband
|
|
Regel
|
|
öfter
|
|
Gelegenheit
|
|
hat
|
|
Schiedsrichter
|
|
benennen
|
|
einzelne
|
|
Athlet
|
|
liegt
|
|
Natur
|
|
Sache
|
|
rechtfertigt
|
|
Verband
|
|
benannten
|
|
Schiedsrichter
|
|
Sachwalter
|
|
anzusehen
|
|
.
|
|
Auch
|
|
Recht
|
|
Generalsekretärs
|
|
Grundsatzfragen
|
|
hinzuweisen
|
|
ergibt
|
|
jedenfalls
|
|
grundsätzlich
|
|
Beeinträchtigung
|
|
Unabhängigkeit
|
|
Schiedsgerichts
|
|
.
|
|
Hinweisrecht
|
|
dient
|
|
vielmehr
|
|
Wahrung
|
|
einheitlichen
|
|
Rechtsprechung
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
Parteien
|
|
2
|
|
.
|
|
Januar
|
|
erfasst
|
|
Klage
|
|
geltend
|
|
gemachten
|
|
Schadensersatzansprüche
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
hat
|
|
Wettkampfmeldung
|
|
2
|
|
.
|
|
Januar
|
|
Satzung
|
|
Beklagten
|
|
anerkannt
|
|
.
|
|
Ausdrücklich
|
|
Bezug
|
|
genommen
|
|
wird
|
|
Meldung
|
|
Art
|
|
.
|
|
Satzung
|
|
Entscheidungsbefugnis
|
|
Erlass
|
|
endgültigen
|
|
bindenden
|
|
Schiedssprüchen
|
|
betreffend
|
|
Beklagte
|
|
Mitglieder
|
|
Teilnehmer
|
|
Veranstaltungen
|
|
Beklagten
|
|
vollständigem
|
|
Ausschluss
|
|
ordentlichen
|
|
Gerichtsbarkeit
|
|
.
|
|
Art
|
|
.
|
|
damaligen
|
|
Zeitpunkt
|
|
geltenden
|
|
Satzung
|
|
Beklagten
|
|
war
|
|
Zuständigkeit
|
|
geregelt
|
|
.
|
|
sollten
|
|
auch
|
|
Schadensersatzansprüche
|
|
andere
|
|
Ansprüche
|
|
Beklagte
|
|
anderenfalls
|
|
Gegenstand
|
|
Klageverfahrens
|
|
Zivilgericht
|
|
sein
|
|
könnten
|
|
ausschließlichen
|
|
Entscheidung
|
|
unterfallen
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
Parteien
|
|
ist
|
|
wirksam
|
|
.
|
|
Vereinbarung
|
|
ist
|
|
Maßstab
|
|
§
|
|
aF
|
|
messen
|
|
.
|
|
Zustandekommen
|
|
Wirksamkeit
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
beurteilen
|
|
Kollisionsfall
|
|
Regeln
|
|
deutschen
|
|
Internationalen
|
|
Privatrechts
|
|
Urteil
|
|
3
|
|
.
|
|
Mai
|
|
XI
|
|
.
|
|
.
|
|
17
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
geltenden
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
2
|
|
.
|
|
Januar
|
|
anwendbaren
|
|
Art
|
|
.
|
|
.
|
|
vgl.
|
|
aaO
|
|
beurteilt
|
|
Wirksamkeit
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
unabhängig
|
|
Vereinbarung
|
|
anwendbaren
|
|
Vertragsstatut
|
|
deutschem
|
|
Kartellrecht
|
|
.
|
|
Art
|
|
.
|
|
aF
|
|
sind
|
|
vertraglich
|
|
abdingbaren
|
|
Vorschriften
|
|
deutschen
|
|
Rechts
|
|
anzuwenden
|
|
Sachverhalt
|
|
Rücksicht
|
|
Vertrag
|
|
anzuwendende
|
|
Recht
|
|
international
|
|
zwingend
|
|
regeln
|
|
.
|
|
Vorschriften
|
|
gehören
|
|
kartellrechtlichen
|
|
Bestimmungen
|
|
4
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Art
|
|
.
|
|
.
|
|
;
|
|
68
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Art
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
Insoweit
|
|
regelt
|
|
kartellprivatrechtliche
|
|
Kollisionsnorm
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
vgl.
|
|
Rehbinder
|
|
Wettbewerbsrecht
|
|
5
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
Vorschriften
|
|
Gesetzes
|
|
Wettbewerbsbeschränkungen
|
|
Wettbewerbsbeschränkungen
|
|
Anwendung
|
|
finden
|
|
Fall
|
|
vorliegend
|
|
Rede
|
|
stehenden
|
|
Missbrauchs
|
|
marktbeherrschenden
|
|
Stellung
|
|
ansässigen
|
|
Person
|
|
Geltungsbereich
|
|
Gesetzes
|
|
auswirken
|
|
auch
|
|
Geltungsbereichs
|
|
Gesetzes
|
|
veranlasst
|
|
worden
|
|
sind
|
|
vgl.
|
|
Tyrolt
|
|
Sportschiedsgerichtsbarkeit
|
|
zwingendes
|
|
staatliches
|
|
Recht
|
|
S.
|
|
;
|
|
aA
|
|
Duve/Rösch
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
ist
|
|
Normadressatin
|
|
§
|
|
aF.
|
|
rufungsgericht
|
|
hat
|
|
zutreffend
|
|
festgestellt
|
|
Angebot
|
|
Sportveranstaltungen
|
|
wirtschaftliche
|
|
Tätigkeit
|
|
handelt
|
|
Beklagte
|
|
sachlich
|
|
relevanten
|
|
Markt
|
|
Durchführung
|
|
Weltmeisterschaften
|
|
Eisschnelllauf
|
|
Hinblick
|
|
ist
|
|
.
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
Parteien
|
|
ist
|
|
wirksam
|
|
.
|
|
verstößt
|
|
kartellrechtliche
|
|
Missbrauchsverbot
|
|
§
|
|
Streitfall
|
|
anzuwendenden
|
|
29
|
|
.
|
|
Juni
|
|
geltenden
|
|
Fassung
|
|
Folgenden
|
|
:
|
|
§
|
|
Nichtigkeit
|
|
führen
|
|
würde
|
|
.
|
|
Anwendbarkeit
|
|
kartellrechtlichen
|
|
Missbrauchsverbots
|
|
ausgeschlossen
|
|
ist
|
|
Beklagte
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
unternehmerisch
|
|
gehandelt
|
|
hat
|
|
vielmehr
|
|
verpflichtet
|
|
ist
|
|
Fällen
|
|
Zusammenhang
|
|
Teilnahme
|
|
internationalen
|
|
Sportveranstaltung
|
|
stehen
|
|
Fällen
|
|
internationale
|
|
Spitzenathleten
|
|
betreffen
|
|
Rechtsbehelfe
|
|
Entscheidungen
|
|
Anti-Doping-Verfahren
|
|
ausschließlich
|
|
vorzusehen
|
|
Art
|
|
.
|
|
Verbindung
|
|
Art
|
|
.
|
|
23.2.2
|
|
kann
|
|
dahinstehen
|
|
.
|
|
jedenfalls
|
|
stellt
|
|
Verhalten
|
|
Beklagten
|
|
umfassenden
|
|
Abwägung
|
|
beiderseitigen
|
|
Interessen
|
|
Berücksichtigung
|
|
Freiheit
|
|
Wettbewerbs
|
|
gerichteten
|
|
Zielsetzung
|
|
Gesetzes
|
|
Wettbewerbsbeschränkungen
|
|
Missbrauch
|
|
marktbeherrschenden
|
|
Stellung
|
|
.
|
|
kann
|
|
offen
|
|
bleiben
|
|
Verlangen
|
|
Abschluss
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
Beklagte
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
Konditionenmissbrauch
|
|
Generalklausel
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
messen
|
|
ist
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
6
|
|
November
|
|
.
|
|
VBL-Gegenwert
|
|
;
|
|
Wettbewerbsrecht
|
|
5
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
256
|
|
;
|
|
offen
|
|
gelassen
|
|
Beschluss
|
|
6
|
|
November
|
|
WuW/E
|
|
Favorit
|
|
;
|
|
Kartellrecht
|
|
12
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
Rahmen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
aF
|
|
auch
|
|
Rahmen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
erforderliche
|
|
Interessenabwägung
|
|
ergibt
|
|
missbräuchliches
|
|
Verhalten
|
|
Beklagten
|
|
vorliegt
|
|
.
|
|
Verlangen
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
Schiedsgericht
|
|
vorsieht
|
|
ist
|
|
jedenfalls
|
|
sachliche
|
|
Gründe
|
|
gerechtfertigt
|
|
widerspricht
|
|
allgemeinen
|
|
gesetzlichen
|
|
Wertentscheidungen
|
|
.
|
|
Insbesondere
|
|
steht
|
|
Verlangen
|
|
Widerspruch
|
|
Anspruch
|
|
Klägerin
|
|
Justizgewährung
|
|
Grundrecht
|
|
Berufsfreiheit
|
|
Art
|
|
.
|
|
GG
|
|
Rechten
|
|
Art
|
|
.
|
|
EMRK
|
|
.
|
|
scheidet
|
|
auch
|
|
Nichtigkeit
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
§
|
|
.
|
|
Rahmen
|
|
umfassenden
|
|
Interessenabwägung
|
|
ist
|
|
Seiten
|
|
Klägerin
|
|
vornehmlich
|
|
Interesse
|
|
Entscheidung
|
|
unabhängiges
|
|
Schieds-)Gericht
|
|
fairen
|
|
Verfahren
|
|
berücksichtigen
|
|
Seiten
|
|
Beklagten
|
|
vornehmlich
|
|
Interesse
|
|
Sportverbände
|
|
funktionierenden
|
|
weltweiten
|
|
Sportschiedsgerichtsbarkeit
|
|
.
|
|
Gesichtspunkte
|
|
betreffen
|
|
jedoch
|
|
nur
|
|
Interesse
|
|
Seite
|
|
.
|
|
Nur
|
|
unabhängige
|
|
faire
|
|
Sportschiedsgerichtsbarkeit
|
|
kann
|
|
weltweite
|
|
Anerkennung
|
|
erwarten
|
|
fairen
|
|
Wettkampf
|
|
suchenden
|
|
Sportler
|
|
muss
|
|
gelegen
|
|
sein
|
|
mutmaßliche
|
|
Verstöße
|
|
Anti-Doping-Regeln
|
|
internationaler
|
|
Ebene
|
|
einheitlichen
|
|
Maßstäben
|
|
Gleichbehandlung
|
|
betroffenen
|
|
Sportler
|
|
unterschiedlichen
|
|
Ländern
|
|
aufgeklärt
|
|
sanktioniert
|
|
werden
|
|
.
|
|
Kampf
|
|
Doping
|
|
weltweit
|
|
überragende
|
|
Bedeutung
|
|
zukommt
|
|
ist
|
|
Parteien
|
|
streitig
|
|
steht
|
|
Frage
|
|
.
|
|
Rahmen
|
|
kommt
|
|
einheitlichen
|
|
Schiedsgerichtsbarkeit
|
|
Funktion
|
|
Anti-Doping-Regeln
|
|
wirksam
|
|
einheitlicher
|
|
Spruchpraxis
|
|
durchzusetzen
|
|
.
|
|
Aufgabe
|
|
einzelstaatlichen
|
|
Gerichten
|
|
überlassen
|
|
würde
|
|
Erreichung
|
|
internationalen
|
|
Sportschiedsgerichtsbarkeit
|
|
angestrebten
|
|
Ziels
|
|
ernsthaft
|
|
gefährden
|
|
.
|
|
Regelung
|
|
Aufrechterhaltung
|
|
internationalen
|
|
Sportschiedsgerichtsbarkeit
|
|
Schwächen
|
|
Bestellung
|
|
unabhängiger
|
|
Schiedsrichter
|
|
sonstigen
|
|
Verfahren
|
|
maßgeblichen
|
|
Einfluss
|
|
internationalen
|
|
Sportverbände
|
|
Olympischen
|
|
Komitees
|
|
ergeben
|
|
völlig
|
|
vermeiden
|
|
könnte
|
|
ist
|
|
ersichtlich
|
|
.
|
|
Weitergehende
|
|
Bedenken
|
|
Verfahren
|
|
haben
|
|
Vergangenheit
|
|
Rechtsprechung
|
|
schweizerischen
|
|
bereits
|
|
Änderungen
|
|
Verfahrens
|
|
geführt
|
|
Öschütz
|
|
.
|
|
gegenwärtigen
|
|
Form
|
|
stellen
|
|
Statuten
|
|
noch
|
|
hinnehmbare
|
|
Ausgestaltung
|
|
Verfahrens
|
|
Bestellung
|
|
Schiedsrichter
|
|
.
|
|
Verlangen
|
|
Beklagten
|
|
Abschluss
|
|
vereinbarung
|
|
steht
|
|
Widerspruch
|
|
Grundrechten
|
|
Klägerin
|
|
.
|
|
berührt
|
|
zwar
|
|
Grundrechte
|
|
.
|
|
allein
|
|
führt
|
|
aber
|
|
noch
|
|
Interessen
|
|
Klägerin
|
|
Rahmen
|
|
Abwägung
|
|
§
|
|
stets
|
|
vorrangig
|
|
behandeln
|
|
wären
|
|
vgl.
|
|
Grundrecht
|
|
Eigentum
|
|
Beschluss
|
|
4
|
|
.
|
|
März
|
|
KVR
|
|
.
|
|
f.
|
|
Soda-Club
|
|
zumal
|
|
auch
|
|
Seiten
|
|
Beklagten
|
|
Grundrechte
|
|
betroffen
|
|
sind
|
|
.
|
|
Justizgewährungsanspruch
|
|
Rechtsstaatsprinzip
|
|
Verbindung
|
|
Grundrechten
|
|
insbesondere
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
GG
|
|
hergeleitet
|
|
wird
|
|
garantiert
|
|
Zugang
|
|
Gerichten
|
|
staatlicher
|
|
Trägerschaft
|
|
stehen
|
|
unabhängigen
|
|
Richtern
|
|
besetzt
|
|
sind
|
|
vgl.
|
|
BVerfGE
|
|
f.
|
|
;
|
|
f.
|
|
;
|
|
f.
|
|
;
|
|
Uhle
|
|
Handbuch
|
|
Grundrechte
|
|
Band
|
|
§
|
|
.
|
|
29
|
|
;
|
|
Papier
|
|
Handbuch
|
|
Staatsrechts
|
|
3
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Band
|
|
.
|
|
.
|
|
Zugang
|
|
staatlichen
|
|
Gerichten
|
|
kann
|
|
jedoch
|
|
Schiedsgerichtsbarkeit
|
|
verzichtet
|
|
werden
|
|
Unterwerfung
|
|
Parteien
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
verbundene
|
|
Verzicht
|
|
Entscheidung
|
|
staatlichen
|
|
freiwillig
|
|
erfolgt
|
|
ist
|
|
Urteil
|
|
3
|
|
.
|
|
April
|
|
ZR
|
|
f.
|
|
Körbuch
|
|
;
|
|
Zöller/Geimer
|
|
31
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
.
|
|
4
|
|
;
|
|
Schütze
|
|
Schiedsgericht
|
|
Schiedsverfahren
|
|
5
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Einleitung
|
|
.
|
|
10
|
|
;
|
|
Uhle
|
|
aaO
|
|
§
|
|
.
|
|
29
|
|
;
|
|
Papier
|
|
aaO
|
|
.
|
|
13
|
|
;
|
|
Lachmann
|
|
Handbuch
|
|
Schiedsgerichtspraxis
|
|
3
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
hat
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
freiwillig
|
|
wirksam
|
|
unterworfen
|
|
Ergebnis
|
|
ebenso
|
|
Adolphsen
|
|
Lehner/Gerlinger
|
|
Sportrecht
|
|
Praxis
|
|
.
|
|
f.
|
|
;
|
|
AntiDoping-Maßnahmen
|
|
Hochleistungssport
|
|
rechtlicher
|
|
Sicht
|
|
S.
|
|
;
|
|
Duve/Rösch
|
|
.
|
|
;
|
|
SpuRt
|
|
;
|
|
SpuRt
|
|
91
|
|
;
|
|
Classen
|
|
Rechtsschutz
|
|
Verbandsmaßnahmen
|
|
Profisport
|
|
S.
|
|
.
|
|
;
|
|
80
|
|
;
|
|
Bleistein-Degenhart
|
|
;
|
|
Doping
|
|
Zivilrecht
|
|
S.
|
|
f.
|
|
281
|
|
;
|
|
zweifelnd
|
|
SpuRt
|
|
.
|
|
unfreiwilliger
|
|
Verzicht
|
|
Grundrechtsausübung
|
|
liegt
|
|
dann
|
|
physische
|
|
psychische
|
|
Gewalt
|
|
Drohung
|
|
empfindlichen
|
|
Übel
|
|
vgl.
|
|
BVerfG
|
|
Lügendetektor
|
|
ausgeübt
|
|
wird
|
|
Verzichtende
|
|
getäuscht
|
|
wird
|
|
Tragweite
|
|
Bedeutung
|
|
Erklärung
|
|
bewusst
|
|
ist
|
|
Merten
|
|
Handbuch
|
|
Grundrechte
|
|
Band
|
|
§
|
|
.
|
|
21
|
|
;
|
|
Stern
|
|
Staatsrecht
|
|
Bundesrepublik
|
|
S.
|
|
;
|
|
Lachmann
|
|
Handbuch
|
|
Schiedsgerichtspraxis
|
|
aaO
|
|
.
|
|
gar
|
|
bewussten
|
|
Abgabe
|
|
entsprechenden
|
|
Willenserklärung
|
|
fehlt
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
3
|
|
.
|
|
April
|
|
ZR
|
|
Körbuch
|
|
.
|
|
Ist
|
|
Verzicht
|
|
grundrechtlich
|
|
geschützte
|
|
Rechtspositionen
|
|
vertraglichen
|
|
Vereinbarung
|
|
enthalten
|
|
ist
|
|
maßgebliche
|
|
rechtliche
|
|
Instrument
|
|
Verwirklichung
|
|
freien
|
|
eigenverantwortlichen
|
|
Handelns
|
|
Beziehung
|
|
.
|
|
Vertragspartner
|
|
bestimmen
|
|
selbst
|
|
individuellen
|
|
Interessen
|
|
zueinander
|
|
angemessenen
|
|
Ausgleich
|
|
gebracht
|
|
werden
|
|
.
|
|
Freiheitsausübung
|
|
wechselseitige
|
|
Bindung
|
|
finden
|
|
so
|
|
Konkretisierung
|
|
.
|
|
Ausdruck
|
|
gebrachte
|
|
übereinstimmende
|
|
Wille
|
|
Vertragsparteien
|
|
lässt
|
|
Regel
|
|
Vertrag
|
|
hergestellten
|
|
sachgerechten
|
|
Interessenausgleich
|
|
schließen
|
|
Staat
|
|
grundsätzlich
|
|
respektieren
|
|
hat
|
|
vgl.
|
|
100
|
|
;
|
|
BVerfG
|
|
.
|
|
.
|
|
Falle
|
|
vertraglichen
|
|
Vereinbarung
|
|
liegt
|
|
Grundsatz
|
|
erforderliche
|
|
Freiwilligkeit
|
|
.
|
|
So
|
|
verhält
|
|
auch
|
|
hier
|
|
.
|
|
Ausübung
|
|
Berufes
|
|
Eisschnelllauf-Weltmeisterschaften
|
|
teilnehmen
|
|
können
|
|
unterzeichnete
|
|
Klägerin
|
|
2
|
|
.
|
|
Januar
|
|
Wettkampfmeldung
|
|
Beklagten
|
|
2
|
|
.
|
|
ist
|
|
festgestellt
|
|
vorgetragen
|
|
widerrechtliche
|
|
Drohung
|
|
Täuschung
|
|
gar
|
|
physischen
|
|
Zwang
|
|
veranlasst
|
|
worden
|
|
wäre
|
|
.
|
|
Vortrag
|
|
Wettkampfmeldung
|
|
enthaltene
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
also
|
|
Vertragsbedingungen
|
|
gewollt
|
|
hat
|
|
steht
|
|
freiwilligen
|
|
Vertragsunterzeichnung
|
|
.
|
|
vertragliche
|
|
Vereinbarung
|
|
setzt
|
|
gerade
|
|
Vertragspartner
|
|
jedenfalls
|
|
gegensätzliche
|
|
Interessen
|
|
vertreten
|
|
eigene
|
|
Positionen
|
|
aufgeben
|
|
Vertragsbedingungen
|
|
akzeptieren
|
|
eigenen
|
|
Willen
|
|
Vertragspartners
|
|
entspringen
|
|
.
|
|
ist
|
|
solange
|
|
beanstanden
|
|
vertragliche
|
|
Vereinbarung
|
|
sachgerechten
|
|
Interessenausgleich
|
|
herstellt
|
|
.
|
|
Hat
|
|
jedoch
|
|
Vertragspartner
|
|
so
|
|
starkes
|
|
Übergewicht
|
|
vertragliche
|
|
Regelungen
|
|
faktisch
|
|
einseitig
|
|
setzen
|
|
kann
|
|
bewirkt
|
|
anderen
|
|
Vertragsteil
|
|
Fremdbestimmung
|
|
.
|
|
Sachlage
|
|
grundrechtlich
|
|
verbürgte
|
|
Positionen
|
|
verfügt
|
|
wird
|
|
müssen
|
|
staatliche
|
|
Regelungen
|
|
ausgleichend
|
|
eingreifen
|
|
Grundrechtsschutz
|
|
sichern
|
|
BVerfGE
|
|
255
|
|
;
|
|
232
|
|
;
|
|
.
|
|
Streitfall
|
|
war
|
|
Entscheidung
|
|
Klägerin
|
|
allerdings
|
|
fremdbestimmt
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
hat
|
|
Zusammenhang
|
|
Veranstaltung
|
|
Eisschnelllauf-Weltmeisterschaften
|
|
Monopol
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
war
|
|
Ausübung
|
|
Berufes
|
|
angewiesen
|
|
Weltmeisterschaften
|
|
teilzunehmen
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
war
|
|
faktisch
|
|
Lage
|
|
Klägerin
|
|
Bedingungen
|
|
Wettkampfteilnahme
|
|
vorzugeben
|
|
.
|
|
ist
|
|
Hinblick
|
|
Art
|
|
.
|
|
Verbindung
|
|
Art
|
|
.
|
|
23.2.2
|
|
enthaltene
|
|
Verpflichtung
|
|
Beklagten
|
|
Schiedsgericht
|
|
vorzusehen
|
|
auszugehen
|
|
Klägerin
|
|
Unterzeichnung
|
|
auch
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
Wettkampf
|
|
zugelassen
|
|
worden
|
|
wäre
|
|
.
|
|
Sicherung
|
|
Grundrechtsschutzes
|
|
sind
|
|
Fällen
|
|
derartigen
|
|
Fremdbestimmung
|
|
insbesondere
|
|
zivilrechtlichen
|
|
Generalklauseln
|
|
§
|
|
auch
|
|
§
|
|
aF
|
|
gerechnet
|
|
werden
|
|
kann
|
|
vgl.
|
|
Langen/Bunte
|
|
aaO
|
|
§
|
|
.
|
|
heranzuziehen
|
|
.
|
|
Konkretisierung
|
|
Anwendung
|
|
sind
|
|
Grundrechte
|
|
beachten
|
|
f.
|
|
;
|
|
.
|
|
;
|
|
.
|
|
kollidierenden
|
|
Grundrechtspositionen
|
|
sind
|
|
Wechselwirkung
|
|
sehen
|
|
so
|
|
begrenzen
|
|
Beteiligten
|
|
möglichst
|
|
weitgehend
|
|
wirksam
|
|
werden
|
|
.
|
|
Rahmen
|
|
Interessenabwägung
|
|
§
|
|
insbesondere
|
|
Abwägung
|
|
betroffenen
|
|
Grundrechtspositionen
|
|
ist
|
|
Seiten
|
|
Klägerin
|
|
berücksichtigen
|
|
Anspruch
|
|
Justizgewährung
|
|
auch
|
|
Grundrecht
|
|
freie
|
|
Berufsausübung
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
GG
|
|
tangiert
|
|
wird
|
|
.
|
|
Grundrecht
|
|
Berufsfreiheit
|
|
schützt
|
|
Berufswahl
|
|
-aufnahme
|
|
auch
|
|
Berufsausübung
|
|
vgl.
|
|
grundlegend
|
|
BVerfGE
|
|
.
|
|
.
|
|
Vorgabe
|
|
Beklagten
|
|
Berufsausübung
|
|
Berufssportler
|
|
erforderliche
|
|
Teilnahme
|
|
Wettkämpfen
|
|
nur
|
|
Unterzeichnung
|
|
Wettkampfmeldung
|
|
möglich
|
|
ist
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
enthalten
|
|
ist
|
|
wird
|
|
freie
|
|
Berufsausübung
|
|
eingeschränkt
|
|
.
|
|
Kommt
|
|
Klägerin
|
|
Vorgabe
|
|
z.B.
|
|
Unterzeichnung
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
vermeiden
|
|
will
|
|
wird
|
|
Berufsausübung
|
|
faktisch
|
|
unmöglich
|
|
gemacht
|
|
.
|
|
Andererseits
|
|
erfolgt
|
|
Zwang
|
|
Schiedsgerichtsbarkeit
|
|
verfahrensrechtliche
|
|
Absicherung
|
|
gleichfalls
|
|
verfassungsrechtlich
|
|
gewährleisteten
|
|
Verbandsautonomie
|
|
Beklagten
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
GG
|
|
.
|
|
Sportfachverbände
|
|
Beklagte
|
|
fördern
|
|
Sport
|
|
allgemein
|
|
insbesondere
|
|
Sportart
|
|
Voraussetzungen
|
|
organisierten
|
|
Sportbetrieb
|
|
schaffen
|
|
.
|
|
ist
|
|
elementar
|
|
Regelwerke
|
|
Sportlern
|
|
Gesamtheit
|
|
gelten
|
|
flächendeckend
|
|
einheitlichen
|
|
Maßstäben
|
|
durchgesetzt
|
|
werden
|
|
vgl.
|
|
Görtz
|
|
Anti-Doping-Maßnahmen
|
|
Hochleistungssport
|
|
rechtlicher
|
|
Sicht
|
|
S.
|
|
.
|
|
ist
|
|
allgemein
|
|
anerkannt
|
|
insbesondere
|
|
Bereich
|
|
internationalen
|
|
Sports
|
|
Schiedsvereinbarungen
|
|
bestimmten
|
|
Schiedsgerichts
|
|
erforderlich
|
|
sind
|
|
einheitliches
|
|
Vorgehen
|
|
sportrechtlichen
|
|
Regeln
|
|
gewährleisten
|
|
.
|
|
Gerade
|
|
Bereich
|
|
Dopings
|
|
ist
|
|
einheitliche
|
|
Anwendung
|
|
Anti-Doping-Regeln
|
|
Verbände
|
|
zwingend
|
|
erforderlich
|
|
fairen
|
|
internationalen
|
|
sportlichen
|
|
Wettbewerb
|
|
Athleten
|
|
ermöglichen
|
|
.
|
|
vermag
|
|
einheitliches
|
|
Sportschiedsgericht
|
|
Rechtsfortbildung
|
|
Rahmen
|
|
internationalen
|
|
Sportrechts
|
|
beizutragen
|
|
.
|
|
weiteren
|
|
Vorteilen
|
|
internationalen
|
|
Sportschiedsgerichtsbarkeit
|
|
staatlichen
|
|
Gerichten
|
|
zählen
|
|
besondere
|
|
Fachkunde
|
|
Schiedsrichter
|
|
Hinblick
|
|
termingebundene
|
|
Sportereignisse
|
|
insbesondere
|
|
auch
|
|
Verfahren
|
|
betroffenen
|
|
Sportler
|
|
besonders
|
|
bedeutsame
|
|
Schnelligkeit
|
|
Entscheidungsfindung
|
|
internationale
|
|
Anerkennung
|
|
Vollstreckung
|
|
Schiedssprüchen
|
|
vgl.
|
|
BT-Drucks
|
|
.
|
|
S.
|
|
;
|
|
Adolphsen
|
|
Sportrecht
|
|
Praxis
|
|
.
|
|
.
|
|
;
|
|
Einsatz
|
|
Schiedsgerichten
|
|
organisierten
|
|
Sport
|
|
S.
|
|
.
|
|
;
|
|
75
|
|
;
|
|
Duve/Rösch
|
|
f.
|
|
77
|
|
;
|
|
SpuRt
|
|
.
|
|
Seiten
|
|
Beklagten
|
|
ist
|
|
weiter
|
|
berücksichtigen
|
|
ihrerseits
|
|
Hinblick
|
|
Art
|
|
.
|
|
Verbindung
|
|
Art
|
|
.
|
|
23.2.2
|
|
faktisch
|
|
gezwungen
|
|
ist
|
|
Schiedsvereinbarungen
|
|
treffen
|
|
Schiedsgericht
|
|
vorsehen
|
|
.
|
|
Grundsätze
|
|
sind
|
|
Ratifizierung
|
|
Internationalen
|
|
Übereinkommens
|
|
Doping
|
|
Sport
|
|
19
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
BGBl
|
|
.
|
|
S.
|
|
Bunderepublik
|
|
völkerrechtlich
|
|
verbindliches
|
|
Vertragsrecht
|
|
vgl.
|
|
Görtz
|
|
Anti-Doping-Maßnahmen
|
|
Hochleistungssport
|
|
rechtlicher
|
|
Sicht
|
|
S.
|
|
.
|
|
macht
|
|
nationale
|
|
Olympische
|
|
Komitee
|
|
Verpflichtung
|
|
Art
|
|
.
|
|
20.1.2
|
|
folgend
|
|
Anerkennung
|
|
Internationalen
|
|
Sportverbände
|
|
Einhaltung
|
|
Regelungen
|
|
abhängig
|
|
.
|
|
Abwägung
|
|
Rechte
|
|
Interessen
|
|
führt
|
|
Beklagte
|
|
Verlangen
|
|
vorgegebene
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
abzuschließen
|
|
Marktmacht
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
missbraucht
|
|
hat
|
|
.
|
|
Maßgeblich
|
|
ist
|
|
bereits
|
|
genannten
|
|
Vorteile
|
|
Sportschiedsgerichtsbarkeit
|
|
nur
|
|
Verbände
|
|
gerade
|
|
auch
|
|
Athleten
|
|
gelten
|
|
gegebenenfalls
|
|
beruflichen
|
|
Ausübung
|
|
Sports
|
|
angewiesen
|
|
sind
|
|
faire
|
|
Wettkampfbedingungen
|
|
herrschen
|
|
.
|
|
gehört
|
|
insbesondere
|
|
einheitliche
|
|
Anwendung
|
|
AntiDoping-Regeln
|
|
derzeit
|
|
nur
|
|
weltweit
|
|
anerkanntes
|
|
Sportschiedsgericht
|
|
gewährleistet
|
|
werden
|
|
kann
|
|
.
|
|
anderen
|
|
Seite
|
|
Grundrechte
|
|
Klägerin
|
|
Justizgewährung
|
|
Berufsfreiheit
|
|
möglichst
|
|
weitgehend
|
|
wirksam
|
|
werden
|
|
lassen
|
|
dürfen
|
|
Anforderungen
|
|
Unabhängigkeit
|
|
Neutralität
|
|
allerdings
|
|
gering
|
|
angesetzt
|
|
werden
|
|
.
|
|
bereits
|
|
ausgeführt
|
|
enthält
|
|
Falle
|
|
Schiedsrichterliste
|
|
grundsätzlich
|
|
ausreichende
|
|
Anzahl
|
|
unabhängiger
|
|
neutraler
|
|
Personen
|
|
kommt
|
|
insbesondere
|
|
Beklagten
|
|
Verfahrensgegnerin
|
|
institutionalisiertes
|
|
Übergewicht
|
|
Zusammenstellung
|
|
Schiedsrichterliste
|
|
Besetzung
|
|
Schiedsgerichts
|
|
.
|
|
konkreten
|
|
Bedenken
|
|
Unabhängigkeit
|
|
Neutralität
|
|
Schiedsgerichts
|
|
war
|
|
Klägerin
|
|
rechtlos
|
|
gestellt
|
|
.
|
|
Vielmehr
|
|
sehen
|
|
Statuten
|
|
Verfahrensordnung
|
|
entsprechende
|
|
Befangenheitsregelungen
|
|
.
|
|
Weiterhin
|
|
besteht
|
|
Klägerin
|
|
auch
|
|
genutzte
|
|
Möglichkeit
|
|
Schiedssprüche
|
|
bestimmtem
|
|
Umfang
|
|
staatlichen
|
|
Gerichten
|
|
überprüfen
|
|
lassen
|
|
.
|
|
deutschen
|
|
Aufhebungsverfahren
|
|
§
|
|
ähnliche
|
|
schutzmöglichkeit
|
|
vgl.
|
|
Tyrolt
|
|
Sportschiedsgerichtsbarkeit
|
|
zwingendes
|
|
staatliches
|
|
Recht
|
|
S.
|
|
darf
|
|
Rechtsprechung
|
|
schweizerischen
|
|
Bundesgerichts
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
ausgeschlossen
|
|
werden
|
|
schweizerisches
|
|
Bundesgericht
|
|
Urteil
|
|
22
|
|
.
|
|
März
|
|
f.
|
|
.
|
|
hinausgehender
|
|
Anspruch
|
|
Entscheidung
|
|
gerade
|
|
deutsches
|
|
staatliches
|
|
Gericht
|
|
besteht
|
|
.
|
|
Vielmehr
|
|
werden
|
|
deutsche
|
|
Rechtsordnung
|
|
ausländische
|
|
Urteile
|
|
auch
|
|
ausländische
|
|
Schiedssprüche
|
|
Vorliegen
|
|
entsprechenden
|
|
Voraussetzungen
|
|
§
|
|
Art
|
|
.
|
|
anerkannt
|
|
.
|
|
Weiter
|
|
berücksichtigen
|
|
ist
|
|
gesetzgeberische
|
|
Wille
|
|
Fällen
|
|
vorliegenden
|
|
Art
|
|
wirksamen
|
|
Abschluss
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
ermöglichen
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
sah
|
|
31
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
geltenden
|
|
Fassung
|
|
Schiedsvertrag
|
|
dann
|
|
unwirksam
|
|
ist
|
|
Partei
|
|
wirtschaftliche
|
|
soziale
|
|
Überlegenheit
|
|
ausgenutzt
|
|
hat
|
|
anderen
|
|
Teil
|
|
Abschluss
|
|
Annahme
|
|
Bestimmungen
|
|
nötigen
|
|
Verfahren
|
|
insbesondere
|
|
Ernennung
|
|
Ablehnung
|
|
Schiedsrichter
|
|
Übergewicht
|
|
anderen
|
|
Teil
|
|
einräumen
|
|
.
|
|
Gesetzgeber
|
|
hat
|
|
Regelung
|
|
gestrichen
|
|
Auffassung
|
|
Rechtsfolge
|
|
Nichtigkeit
|
|
Schiedsvertrages
|
|
Fall
|
|
Ausnutzung
|
|
wirtschaftlichen
|
|
sozialen
|
|
Überlegenheit
|
|
Partei
|
|
Gleichwertigkeit
|
|
Rechtsschutzes
|
|
Schiedsgerichtsbarkeit
|
|
weitgehend
|
|
war
|
|
BT-Drucks
|
|
.
|
|
S.
|
|
.
|
|
Einschätzung
|
|
wird
|
|
§
|
|
10
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
verabschiedeten
|
|
Gesetzes
|
|
Bekämpfung
|
|
Doping
|
|
Sport
|
|
.
|
|
S.
|
|
bekräftigt
|
|
auch
|
|
Fälle
|
|
vorliegenden
|
|
Art
|
|
Möglichkeit
|
|
Abschlusses
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
vorsieht
|
|
.
|
|
Gesetzesbegründung
|
|
BT-Drucks
|
|
.
|
|
S.
|
|
wird
|
|
klargestellt
|
|
Sportverbänden
|
|
vorgegebenen
|
|
Schiedsvereinbarungen
|
|
Auffassung
|
|
Gesetzgebers
|
|
unfreiwilliger
|
|
Unterzeichnung
|
|
unwirksam
|
|
sind
|
|
.
|
|
hat
|
|
deutsche
|
|
Gesetzgeber
|
|
nale
|
|
Übereinkommen
|
|
Doping
|
|
Sport
|
|
19
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
.
|
|
S.
|
|
ratifiziert
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Regelungen
|
|
Bezug
|
|
nimmt
|
|
Signatarstaaten
|
|
Einhaltung
|
|
verpflichtet
|
|
.
|
|
sehen
|
|
bereits
|
|
dargelegt
|
|
Art
|
|
.
|
|
Verbindung
|
|
Art
|
|
.
|
|
23.2.2
|
|
Schiedsvereinbarungen
|
|
gerade
|
|
Schiedsgericht
|
|
bestimmen
|
|
.
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
Schiedsgericht
|
|
sieht
|
|
stehen
|
|
auch
|
|
Rechte
|
|
Klägerin
|
|
Art
|
|
.
|
|
EMRK
|
|
.
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
sieht
|
|
Person
|
|
Recht
|
|
hat
|
|
Streitigkeiten
|
|
zivilrechtliche
|
|
Ansprüche
|
|
unabhängigen
|
|
unparteiischen
|
|
Gesetz
|
|
beruhenden
|
|
Gericht
|
|
fairen
|
|
Verfahren
|
|
öffentlich
|
|
angemessener
|
|
Frist
|
|
verhandelt
|
|
werden
|
|
.
|
|
Genauso
|
|
grundgesetzliche
|
|
Justizgewährungsanspruch
|
|
ist
|
|
auch
|
|
Recht
|
|
Zugang
|
|
staatlichen
|
|
Gerichten
|
|
allerdings
|
|
verzichtbar
|
|
.
|
|
Insbesondere
|
|
kann
|
|
Zuständigkeit
|
|
staatlicher
|
|
Gerichte
|
|
Schiedsvereinbarungen
|
|
ausgeschlossen
|
|
werden
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
freiwillig
|
|
erlaubt
|
|
eindeutig
|
|
ist
|
|
Schiedsverfahren
|
|
Garantien
|
|
Art
|
|
.
|
|
EMRK
|
|
ausgestaltet
|
|
ist
|
|
Aufhebung
|
|
Schiedssprüchen
|
|
Verfahrensmängeln
|
|
staatliche
|
|
Gerichte
|
|
möglich
|
|
ist
|
|
Urteil
|
|
28
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
.
|
|
./.
|
|
;
|
|
2
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Art
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
Voraussetzungen
|
|
sind
|
|
entsprechend
|
|
vorstehenden
|
|
Ausführungen
|
|
erfüllt
|
|
.
|
|
führt
|
|
auch
|
|
Rechtsprechung
|
|
Europäischen
|
|
Gerichtshofs
|
|
Menschenrechte
|
|
Tatsache
|
|
Klägerin
|
|
Ausübung
|
|
Berufes
|
|
angewiesen
|
|
war
|
|
Beklagten
|
|
vorgegebene
|
|
Wettkampfmeldung
|
|
unterzeichnen
|
|
unfreiwilligen
|
|
konventionswidrigen
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
vgl.
|
|
EKMR
|
|
Urteil
|
|
5
|
|
.
|
|
März
|
|
./.
|
|
Bundesrepublik
|
|
;
|
|
Matscher
|
|
Festschrift
|
|
S.
|
|
;
|
|
Ergebnis
|
|
ebenso
|
|
;
|
|
f.
|
|
;
|
|
offen
|
|
Niedermaier
|
|
.
|
|
kartellrechtlichen
|
|
Missbrauchsverbot
|
|
Art
|
|
.
|
|
kann
|
|
Unwirksamkeit
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
Parteien
|
|
gleichfalls
|
|
hergeleitet
|
|
werden
|
|
.
|
|
Interessenabwägung
|
|
ergibt
|
|
Rahmen
|
|
§
|
|
missbräuchliche
|
|
Ausnutzung
|
|
marktbeherrschenden
|
|
Stellung
|
|
Beklagte
|
|
vorliegt
|
|
.
|
|
Schließlich
|
|
folgt
|
|
Unwirksamkeit
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
auch
|
|
schweizerischem
|
|
Recht
|
|
.
|
|
Wirksamkeit
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
ist
|
|
abgesehen
|
|
traglich
|
|
abdingbaren
|
|
Vorschriften
|
|
Sinne
|
|
Art
|
|
.
|
|
aF
|
|
etwa
|
|
kartellrechtlichen
|
|
Vorschriften
|
|
schweizerischem
|
|
Recht
|
|
überprüfen
|
|
.
|
|
bereits
|
|
dargelegt
|
|
ergibt
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
anwendbare
|
|
materielle
|
|
Recht
|
|
Art
|
|
.
|
|
.
|
|
aF.
|
|
Parteien
|
|
ausdrückliche
|
|
Rechtswahl
|
|
getroffen
|
|
haben
|
|
unterliegt
|
|
Vertrag
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
aF
|
|
Recht
|
|
Staates
|
|
engsten
|
|
Verbindungen
|
|
aufweist
|
|
.
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
wird
|
|
vermutet
|
|
Vertrag
|
|
engsten
|
|
Verbindungen
|
|
Staat
|
|
aufweist
|
|
Partei
|
|
charakteristische
|
|
Leistung
|
|
erbringen
|
|
hat
|
|
Zeitpunkt
|
|
Vertragsabschlusses
|
|
gewöhnlichen
|
|
Aufenthalt
|
|
Gesellschaft
|
|
Verein
|
|
juristische
|
|
Person
|
|
handelt
|
|
Hauptverwaltung
|
|
hat
|
|
.
|
|
wird
|
|
Schiedsvereinbarungen
|
|
Schiedsort
|
|
maßgebliches
|
|
Anknüpfungsmerkmal
|
|
angesehen
|
|
festzustellen
|
|
Staat
|
|
Vertrag
|
|
engsten
|
|
Verbindungen
|
|
aufweist
|
|
MünchKommZPO-Münch
|
|
4
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
;
|
|
Tyrolt
|
|
Sportschiedsgerichtsbarkeit
|
|
zwingendes
|
|
staatliches
|
|
Recht
|
|
S.
|
|
Fn
|
|
.
|
|
;
|
|
Ergebnis
|
|
ebenso
|
|
83
|
|
;
|
|
;
|
|
aA
|
|
Anknüpfungspunktes
|
|
Ergebnis
|
|
jedoch
|
|
gleich
|
|
31
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
;
|
|
aaO
|
|
S.
|
|
;
|
|
Zivilrecht
|
|
S.
|
|
;
|
|
13
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
28
|
|
;
|
|
Schlosser
|
|
22
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
§
|
|
.
|
|
.
|
|
Anders
|
|
Landgericht
|
|
angenommen
|
|
ist
|
|
barung
|
|
schweizerischem
|
|
Recht
|
|
unwirksam
|
|
Klägerin
|
|
faktischen
|
|
Zwang
|
|
anderenfalls
|
|
Berufsausübung
|
|
möglich
|
|
wäre
|
|
unterzeichnet
|
|
wurde
|
|
.
|
|
Ausländisches
|
|
Recht
|
|
ist
|
|
deutschen
|
|
Gerichten
|
|
so
|
|
anzuwenden
|
|
Gerichte
|
|
ausländischen
|
|
Staates
|
|
auslegen
|
|
anwenden
|
|
Urteil
|
|
14
|
|
.
|
|
Januar
|
|
ZR
|
|
.
|
|
.
|
|
Rechtsprechung
|
|
schweizerischen
|
|
Bundesgerichts
|
|
Frage
|
|
"
|
|
Freiwilligkeit
|
|
"
|
|
Schiedsvereinbarungen
|
|
Berufssportlern
|
|
Sportverbänden
|
|
vorgegeben
|
|
werden
|
|
ergibt
|
|
Berufssportler
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
zwar
|
|
nur
|
|
gezwungenermaßen
|
|
Ausübung
|
|
Berufes
|
|
unterschreiben
|
|
wird
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
jedoch
|
|
gleichwohl
|
|
wirksam
|
|
ist
|
|
schweizerisches
|
|
Bundesgericht
|
|
Urteil
|
|
22
|
|
.
|
|
März
|
|
f.
|
|
.
|
|
schweizerische
|
|
Bundesgericht
|
|
führt
|
|
lediglich
|
|
Vorfeld
|
|
erklärter
|
|
Rechtsmittelverzicht
|
|
Bezug
|
|
Schiedssprüche
|
|
unwirksam
|
|
sei
|
|
Athlet
|
|
strukturellen
|
|
Ungleichgewichts
|
|
freiwillig
|
|
Rechtsmittel
|
|
verzichtet
|
|
habe
|
|
.
|
|
Insoweit
|
|
bestehe
|
|
zumindest
|
|
theoretischer
|
|
Widerspruch
|
|
Behandlung
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
Rechtsmittelverzichts
|
|
.
|
|
sei
|
|
jedoch
|
|
gerechtfertigt
|
|
rasche
|
|
Erledigung
|
|
Streitigkeiten
|
|
spezialisierte
|
|
Schiedsgerichte
|
|
genügende
|
|
Garantien
|
|
Unabhängigkeit
|
|
Unparteiischkeit
|
|
verfügen
|
|
.
|
|
"
|
|
Wohlwollen
|
|
"
|
|
freiwillige
|
|
Charakter
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
überprüft
|
|
werde
|
|
finde
|
|
Ausgleich
|
|
Beibehaltung
|
|
Rechtsmittel
|
|
.
|
|
ist
|
|
vorliegende
|
|
Schiedsvereinbarung
|
|
Parteien
|
|
Rechtsmittel
|
|
staatlichen
|
|
schweizerischen
|
|
Gerichten
|
|
ausschließt
|
|
auch
|
|
schweizerischem
|
|
Recht
|
|
wirksam
|
|
.
|
|
.
|
|
Kostenentscheidung
|
|
folgt
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
Meier-Beck
|
|
Raum
|
|
Vorinstanzen
|
|
:
|
|
Entscheidung
|
|
OLG
|
|
Entscheidung
|