NAMEN
|
|
Verkündet
|
|
:
|
|
30
|
|
.
|
|
Januar
|
|
Justizangestellte
|
|
Urkundsbeamtin
|
|
Geschäftsstelle
|
|
Rechtsstreit
|
|
Nachschlagewerk
|
|
:
|
|
ja
|
|
:
|
|
§
|
|
Evidenz
|
|
Vollmachtsmißbrauchs
|
|
Entgegennahme
|
|
Versicherungsantrages
|
|
Agenten
|
|
.
|
|
Urteil
|
|
30
|
|
.
|
|
Januar
|
|
OLG
|
|
IV
|
|
.
|
|
Zivilsenat
|
|
Bundesgerichtshofes
|
|
hat
|
|
Vorsitzenden
|
|
Richter
|
|
Richter
|
|
Dr.
|
|
Richterin
|
|
Dr.
|
|
Richter
|
|
Felsch
|
|
mündliche
|
|
Verhandlung
|
|
30
|
|
.
|
|
Januar
|
|
Recht
|
|
erkannt
|
|
:
|
|
Revision
|
|
Klägers
|
|
wird
|
|
Urteil
|
|
4
|
|
.
|
|
Zivilsenats
|
|
12
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
aufgehoben
|
|
.
|
|
Sache
|
|
wird
|
|
anderweiten
|
|
Verhandlung
|
|
Entscheidung
|
|
auch
|
|
Kosten
|
|
Revisionsverfahrens
|
|
Berufungsgericht
|
|
zurückverwiesen
|
|
.
|
|
Tatbestand
|
|
:
|
|
Kläger
|
|
Beamter
|
|
Justizvollzugsdienst
|
|
begehrt
|
|
Zahlung
|
|
Berufsunfähigkeitsrente
|
|
.
|
|
unterhielt
|
|
September
|
|
Beklagten
|
|
Risikolebensversicherung
|
|
eingeschlossener
|
|
Zusatzversicherung
|
|
.
|
|
Letzterer
|
|
lagen
|
|
Besondere
|
|
Bedingungen
|
|
Berufsunfähigkeits-Zusatzversicherung
|
|
zugrunde
|
|
;
|
|
Vereinbarung
|
|
wurden
|
|
Bedingungen
|
|
Dienstunfähigkeitsklausel
|
|
Beamte
|
|
ergänzt
|
|
.
|
|
28
|
|
November
|
|
erlitt
|
|
Gefangenentransports
|
|
erhebliche
|
|
Verletzungen
|
|
.
|
|
Ende
|
|
Juli
|
|
wurde
|
|
Dienstunfähigkeit
|
|
vorzeitig
|
|
Ruhestand
|
|
versetzt
|
|
.
|
|
Versicherungsleistungen
|
|
beantragt
|
|
hatte
|
|
holte
|
|
Beklagte
|
|
Auskunft
|
|
Hausarztes
|
|
Behauptung
|
|
31
|
|
.
|
|
August
|
|
einging
|
|
.
|
|
ergab
|
|
Kläger
|
|
schriftlichen
|
|
Versicherungsantrag
|
|
4
|
|
Juli
|
|
Versicherungsagent
|
|
aufgenommen
|
|
hatte
|
|
zwar
|
|
Gastritis
|
|
Lungenentzündung
|
|
Jahre
|
|
jedoch
|
|
aufgetretene
|
|
psychische
|
|
psychosomatische
|
|
Beschwerden
|
|
psychiatrischen
|
|
Behandlung
|
|
Januar
|
|
angegeben
|
|
hatte
|
|
.
|
|
erklärte
|
|
Beklagte
|
|
Schreiben
|
|
9
|
|
.
|
|
September
|
|
Kläger
|
|
zugegangen
|
|
12
|
|
.
|
|
September
|
|
Rücktritt
|
|
Berufsunfähigkeits-Zusatzversicherung
|
|
.
|
|
Parteien
|
|
ist
|
|
insbesondere
|
|
Kläger
|
|
Versicherungsagenten
|
|
psychisches
|
|
Krankheitsbild
|
|
mündlich
|
|
unterrichtet
|
|
hatte
|
|
aber
|
|
äußerte
|
|
müsse
|
|
Antragsformular
|
|
vermerkt
|
|
werden
|
|
schriftlichen
|
|
Antrag
|
|
aufgeführten
|
|
Umstände
|
|
Einfluß
|
|
Eintritt
|
|
Versicherungsfalles
|
|
gehabt
|
|
haben
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Klage
|
|
rückständige
|
|
Rentenleistungen
|
|
Höhe
|
|
DM
|
|
stattgegeben
|
|
festgestellt
|
|
Kläger
|
|
1
|
|
.
|
|
April
|
|
Anspruch
|
|
versicherte
|
|
Leistung
|
|
Berufsunfähigkeits-Zusatzversicherung
|
|
Gewinnanteilen
|
|
habe
|
|
.
|
|
Zusätzlich
|
|
Landgericht
|
|
beschieden
|
|
hatte
|
|
Kläger
|
|
Feststellung
|
|
Beitragsfreiheit
|
|
Dezember
|
|
begehrt
|
|
.
|
|
Berufung
|
|
Beklagten
|
|
hat
|
|
Oberlandesgericht
|
|
Klage
|
|
abgewiesen
|
|
.
|
|
Revision
|
|
erstrebt
|
|
Kläger
|
|
Wiederherstellung
|
|
landgerichtlichen
|
|
Urteils
|
|
.
|
|
Entscheidungsgründe
|
|
:
|
|
Revision
|
|
hat
|
|
Erfolg
|
|
.
|
|
führt
|
|
Aufhebung
|
|
angefochtenen
|
|
Urteils
|
|
Zurückverweisung
|
|
Sache
|
|
Berufungsgericht
|
|
.
|
|
Auffassung
|
|
Berufungsgerichts
|
|
hat
|
|
Kläger
|
|
selbst
|
|
umfassender
|
|
Aufklärung
|
|
Versicherungsagenten
|
|
bestehende
|
|
Vorerkrankungen
|
|
vorvertragliche
|
|
Anzeigeobliegenheit
|
|
verletzt
|
|
.
|
|
Vorbringen
|
|
richtig
|
|
unterstellt
|
|
habe
|
|
Agenten
|
|
Lasten
|
|
Beklagten
|
|
kollusiv
|
|
zusammengewirkt
|
|
.
|
|
Erklärung
|
|
Agenten
|
|
psychischen
|
|
Probleme
|
|
müßten
|
|
Antrag
|
|
aufgenommen
|
|
werden
|
|
sei
|
|
Schwere
|
|
Häufigkeit
|
|
Beschwerden
|
|
handgreiflich
|
|
falsch
|
|
gewesen
|
|
.
|
|
Januar
|
|
aufgesuchte
|
|
Psychiaterin
|
|
habe
|
|
Kläger
|
|
geregelte
|
|
Arbeitszeit
|
|
Nachtschichten
|
|
angeraten
|
|
.
|
|
Ferner
|
|
hätten
|
|
Kollegen
|
|
Klägers
|
|
psychischer
|
|
Erkrankungen
|
|
Probleme
|
|
Dienstfähigkeit
|
|
gehabt
|
|
.
|
|
sei
|
|
klar
|
|
gewesen
|
|
Vorerkrankungen
|
|
zumindest
|
|
zweifelhaft
|
|
gewesen
|
|
sei
|
|
Beruf
|
|
weiterhin
|
|
gewachsen
|
|
sein
|
|
werde
|
|
.
|
|
Kenntnisstand
|
|
könne
|
|
verborgen
|
|
geblieben
|
|
sein
|
|
Agent
|
|
Beklagten
|
|
habe
|
|
schlagen
|
|
wollen
|
|
offenbarten
|
|
Umstände
|
|
Antrag
|
|
aufgeführt
|
|
habe
|
|
.
|
|
sei
|
|
Kläger
|
|
pflichtwidriges
|
|
Verhalten
|
|
evident
|
|
gewesen
|
|
so
|
|
verbiete
|
|
Beklagten
|
|
Wissen
|
|
Agenten
|
|
zuzurechnen
|
|
.
|
|
Rücktritt
|
|
sei
|
|
Frist
|
|
§
|
|
erklärt
|
|
.
|
|
Leistungspflicht
|
|
sei
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
bestehen
|
|
geblieben
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
habe
|
|
substantiiert
|
|
dargelegt
|
|
psychischen
|
|
psychosomatischen
|
|
Probleme
|
|
Berufsunfähigkeit
|
|
Rolle
|
|
gespielt
|
|
hätten
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
hält
|
|
rechtlichen
|
|
Nachprüfung
|
|
Punkten
|
|
stand
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Richtig
|
|
ist
|
|
Rücktritt
|
|
Beklagten
|
|
rechtzeitig
|
|
erfolgt
|
|
ist
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
kann
|
|
Monats
|
|
erklärt
|
|
werden
|
|
.
|
|
Frist
|
|
beginnt
|
|
Zeitpunkt
|
|
Versicherer
|
|
Verletzung
|
|
Anzeigepflicht
|
|
Kenntnis
|
|
erlangt
|
|
.
|
|
Abzustellen
|
|
ist
|
|
Kenntnis
|
|
Mitarbeiters
|
|
Aufgaben
|
|
gehört
|
|
Tatbestand
|
|
Verletzung
|
|
vorvertraglicher
|
|
Anzeigeobliegenheiten
|
|
festzustellen
|
|
Senatsurteil
|
|
17
|
|
.
|
|
April
|
|
VersR
|
|
.
|
|
Rücktrittsfrist
|
|
Lauf
|
|
gesetzt
|
|
worden
|
|
ist
|
|
hat
|
|
Versicherungsnehmer
|
|
beweisen
|
|
Senatsurteil
|
|
28
|
|
November
|
|
VersR
|
|
.
|
|
Hier
|
|
hat
|
|
zuständige
|
|
Sachbearbeiterin
|
|
Beklagten
|
|
Rücktritt
|
|
maßgeblichen
|
|
Tatsachen
|
|
Brief
|
|
Hausarztes
|
|
Klägers
|
|
4
|
|
.
|
|
erfahren
|
|
.
|
|
Schreiben
|
|
trägt
|
|
Eingangsstempel
|
|
zentralen
|
|
Poststelle
|
|
Beklagten
|
|
31
|
|
.
|
|
August
|
|
.
|
|
Ausübung
|
|
trittsrechts
|
|
Schreiben
|
|
9
|
|
.
|
|
September
|
|
zugegangen
|
|
12
|
|
.
|
|
September
|
|
ist
|
|
somit
|
|
fristgemäß
|
|
erfolgt
|
|
.
|
|
Arztbrief
|
|
Beklagten
|
|
noch
|
|
31
|
|
.
|
|
August
|
|
zugegangen
|
|
ist
|
|
hat
|
|
Kläger
|
|
nachgewiesen
|
|
.
|
|
schon
|
|
4
|
|
.
|
|
August
|
|
Post
|
|
gegeben
|
|
worden
|
|
ist
|
|
ist
|
|
unerheblich
|
|
Aufgabe
|
|
Post
|
|
allein
|
|
Zeitpunkt
|
|
Zugangs
|
|
Empfänger
|
|
besagt
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
beanstanden
|
|
ist
|
|
weiter
|
|
Auffassung
|
|
Berufungsgerichts
|
|
Leistungspflicht
|
|
Versicherungsvertrag
|
|
zurückgetretenen
|
|
Beklagten
|
|
§
|
|
fortbesteht
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
Versicherungsnehmer
|
|
hätte
|
|
darlegen
|
|
beweisen
|
|
müssen
|
|
Mitursächlichkeit
|
|
Beschwerden
|
|
Eintritt
|
|
Versicherungsfalles
|
|
Betracht
|
|
kommt
|
|
vgl.
|
|
Senatsurteil
|
|
25
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
IVa
|
|
VersR
|
|
.
|
|
ist
|
|
geschehen
|
|
.
|
|
Vielmehr
|
|
bestand
|
|
amtsärztlichen
|
|
Bericht
|
|
28
|
|
.
|
|
Januar
|
|
Kläger
|
|
psychisches
|
|
Krankheitsbild
|
|
Behauptung
|
|
Klägers
|
|
gerade
|
|
Folge
|
|
Dienstunfalls
|
|
28
|
|
November
|
|
einzuordnen
|
|
war
|
|
.
|
|
Sachlage
|
|
ist
|
|
rechtsfehlerhaft
|
|
Berufungsgericht
|
|
näheren
|
|
Vortrag
|
|
ergänzte
|
|
Behauptung
|
|
Klägers
|
|
Vorerkrankungen
|
|
hätten
|
|
späteren
|
|
Dienstunfähigkeit
|
|
tun
|
|
hinreichend
|
|
substantiiert
|
|
angesehen
|
|
hat
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Rechtsfehlerhaft
|
|
sind
|
|
hingegen
|
|
Erwägungen
|
|
Berufungsgerichts
|
|
Recht
|
|
Beklagten
|
|
Rücktritt
|
|
bejaht
|
|
hat
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
offengelassen
|
|
Kläger
|
|
Versicherungsagenten
|
|
mündlich
|
|
psychischen
|
|
Krankheitsbild
|
|
Kenntnis
|
|
setzte
|
|
.
|
|
Revisionsverfahren
|
|
ist
|
|
Richtigkeit
|
|
Vortrags
|
|
unterstellen
|
|
habe
|
|
Antragsformular
|
|
vorgelesenen
|
|
Fragen
|
|
wahrheitsgemäß
|
|
beantwortet
|
|
so
|
|
auch
|
|
psychischen
|
|
Störungen
|
|
.
|
|
habe
|
|
Versicherungsagenten
|
|
geschildert
|
|
Vergangenheit
|
|
zuweilen
|
|
auch
|
|
noch
|
|
Vorjahr
|
|
Antragstellung
|
|
erheblichen
|
|
selten
|
|
Kopfschmerzen
|
|
begleiteten
|
|
Depressionen
|
|
gelitten
|
|
haben
|
|
.
|
|
habe
|
|
seelische
|
|
Probleme
|
|
verwiesen
|
|
Zerrüttung
|
|
Ehe
|
|
zurückzuführen
|
|
seien
|
|
Beruf
|
|
zeitweise
|
|
bedrükkend
|
|
empfinde
|
|
.
|
|
Dann
|
|
aber
|
|
ist
|
|
Kläger
|
|
Anzeigeobliegenheit
|
|
nachgekommen
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
weiteren
|
|
Angaben
|
|
Beklagten
|
|
mußte
|
|
veranlaßt
|
|
sehen
|
|
.
|
|
Zeuge
|
|
Vortrag
|
|
Klägers
|
|
Revisionsverfahren
|
|
auszugehen
|
|
ist
|
|
erkennen
|
|
ließ
|
|
geschilderten
|
|
psychischen
|
|
B
|
|
eschwerden
|
|
unerheblich
|
|
betrachtete
|
|
Kläger
|
|
inzwischen
|
|
völlig
|
|
gesund
|
|
Ordnung
|
|
sei
|
|
durfte
|
|
Kläger
|
|
zufrieden
|
|
geben
|
|
.
|
|
Agent
|
|
Angaben
|
|
Antragsformular
|
|
vermerkte
|
|
mußte
|
|
Kläger
|
|
vorhergehenden
|
|
Erklärungen
|
|
Agenten
|
|
Zweifel
|
|
begründen
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
ist
|
|
folgen
|
|
Kläger
|
|
Versicherungsagent
|
|
Lasten
|
|
Beklagten
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
kollusiv
|
|
zusammengewirkt
|
|
haben
|
|
.
|
|
Kollusion
|
|
liegt
|
|
Agent
|
|
Versicherungsnehmer
|
|
arglistig
|
|
Nachteil
|
|
Versicherers
|
|
zusammenwirken
|
|
voraussetzt
|
|
Versicherungsnehmer
|
|
treuwidrigen
|
|
Verhalten
|
|
Versicherungsagenten
|
|
vertretenen
|
|
Versicherer
|
|
weiß
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
17
|
|
.
|
|
Mai
|
|
;
|
|
Kollhosser
|
|
§
|
|
.
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
lediglich
|
|
festgestellt
|
|
Versicherungsagent
|
|
Beklagten
|
|
gegebenen
|
|
Informationen
|
|
vorenthalten
|
|
wollte
|
|
.
|
|
Entsprechende
|
|
Feststellungen
|
|
Annahme
|
|
Arglist
|
|
seiten
|
|
Klägers
|
|
bezogen
|
|
sind
|
|
fehlen
|
|
.
|
|
ist
|
|
ersichtlich
|
|
Kläger
|
|
gewollt
|
|
auch
|
|
nur
|
|
gebilligt
|
|
hätte
|
|
Versicherungsagent
|
|
offenbarten
|
|
Vorerkrankungen
|
|
Antragsformular
|
|
unberechtigt
|
|
unerwähnt
|
|
ließ
|
|
.
|
|
Vielmehr
|
|
hat
|
|
Kläger
|
|
Beklagten
|
|
unwiderlegt
|
|
eingelassen
|
|
Versicherungsagent
|
|
habe
|
|
Äußerungen
|
|
überzeugt
|
|
früheren
|
|
Phasen
|
|
Niedergeschlagenheit
|
|
seel
|
|
ische
|
|
Tiefs
|
|
einzuordnen
|
|
seien
|
|
einmal
|
|
leide
|
|
Risikoeinschätzung
|
|
Versicherers
|
|
unwesentlich
|
|
seien
|
|
.
|
|
Mißbrauch
|
|
Vertretungsmacht
|
|
kann
|
|
besondere
|
|
Ausgestaltung
|
|
§
|
|
allerdings
|
|
ebenso
|
|
gegeben
|
|
sein
|
|
Vertreter
|
|
Vertretungsmacht
|
|
ersichtlich
|
|
verdächtiger
|
|
Weise
|
|
Gebrauch
|
|
macht
|
|
so
|
|
Vertragspartner
|
|
begründete
|
|
Zweifel
|
|
entstehen
|
|
müssen
|
|
Treueverstoß
|
|
Vertreters
|
|
Vertretenen
|
|
vorliegt
|
|
.
|
|
Vertretene
|
|
ist
|
|
auch
|
|
dann
|
|
Verhältnis
|
|
Vertragspartner
|
|
Folgen
|
|
Vollmachtsmißbrauchs
|
|
geschützt
|
|
Urteile
|
|
19
|
|
.
|
|
April
|
|
XI
|
|
-9-
|
|
;
|
|
29
|
|
.
|
|
Juni
|
|
XI
|
|
jeweils
|
|
m.w
|
|
.
|
|
.
|
|
Feststellungen
|
|
Berufungsgerichts
|
|
tragen
|
|
Voraussetzungen
|
|
evidenten
|
|
Mißbrauchs
|
|
Vertretungsmacht
|
|
jedoch
|
|
.
|
|
hat
|
|
besondere
|
|
Stellung
|
|
Versicherungsagenten
|
|
berücksichtigt
|
|
"
|
|
Auge
|
|
Ohr
|
|
"
|
|
Versicherers
|
|
Entgegennahme
|
|
auch
|
|
mündlicher
|
|
vorvertraglicher
|
|
Anzeigen
|
|
Versicherungsnehmers
|
|
bevollmächtigt
|
|
ist
|
|
.
|
|
Versicherer
|
|
ist
|
|
Vertrauensverhältnisses
|
|
Vertragsverhandlungen
|
|
Antragsteller
|
|
Auskunft
|
|
Beratung
|
|
verpflichtet
|
|
benötigt
|
|
.
|
|
erfüllt
|
|
Pflicht
|
|
Auskünfte
|
|
Agenten
|
|
;
|
|
künftige
|
|
Versicherungsnehmer
|
|
darf
|
|
ausgehen
|
|
Agent
|
|
Erteilung
|
|
Auskünfte
|
|
regelmäßig
|
|
auch
|
|
befugt
|
|
ist
|
|
.
|
|
Umstände
|
|
bestimmen
|
|
zugleich
|
|
Erwartungen
|
|
künftigen
|
|
Versicherungsnehmers
|
|
Antragstellung
|
|
gegenübertretenden
|
|
Agenten
|
|
.
|
|
Gibt
|
|
Agent
|
|
Antragsteller
|
|
unzutreffende
|
|
Auskünfte
|
|
falsche
|
|
Ratschläge
|
|
Zusammenhang
|
|
Beantwortung
|
|
Formularfragen
|
|
Antrag
|
|
greift
|
|
demgemäß
|
|
Vorwurf
|
|
Antragsteller
|
|
habe
|
|
insoweit
|
|
Anzeigeobliegenheit
|
|
verletzt
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
gilt
|
|
Agent
|
|
zutreffende
|
|
Beantwortung
|
|
Versicherer
|
|
gestellten
|
|
Formularfragen
|
|
unterläuft
|
|
einschränkende
|
|
Bemerkungen
|
|
verdeckt
|
|
jeweilige
|
|
Frage
|
|
anzugeben
|
|
Formular
|
|
aufzunehmen
|
|
ist
|
|
Senatsurteil
|
|
10
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
6/01
|
|
VersR
|
|
.
|
|
Agenten
|
|
Auskünfte
|
|
offenbarten
|
|
Umständen
|
|
Formular
|
|
aufzunehmen
|
|
ist
|
|
kontrollieren
|
|
ist
|
|
Sache
|
|
künftigen
|
|
Versicherungsnehmers
|
|
.
|
|
wirkt
|
|
Beurteilung
|
|
Frage
|
|
Versicherungsnehmer
|
|
Vollmachtsmiß
|
|
brauch
|
|
Versicherungsagenten
|
|
offensichtlich
|
|
werden
|
|
muß
|
|
:
|
|
§
|
|
geforderte
|
|
Evidenz
|
|
Vollmachtsmißbrauchs
|
|
ist
|
|
strenger
|
|
Maßstab
|
|
anzulegen
|
|
besonderen
|
|
Stellung
|
|
Versicherungsagenten
|
|
Rechnung
|
|
trägt
|
|
.
|
|
.
|
|
angegriffene
|
|
Entscheidung
|
|
beruht
|
|
aufgezeigten
|
|
Rechtsfehler
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
wird
|
|
erneut
|
|
tatrichterlich
|
|
würdigen
|
|
haben
|
|
bislang
|
|
zugrunde
|
|
gelegte
|
|
Sachverhalt
|
|
Annahme
|
|
rechtfertigt
|
|
treuwidrige
|
|
Handeln
|
|
Versicherungsagenten
|
|
sei
|
|
Kläger
|
|
evident
|
|
gewesen
|
|
.
|
|
wird
|
|
erwägen
|
|
haben
|
|
Würdigung
|
|
zusätzlich
|
|
Anhörung
|
|
Klägers
|
|
wiederholte
|
|
Vernehmung
|
|
Agenten
|
|
stützen
|
|
ist
|
|
.
|
|
Wird
|
|
Vollmachtsmiß
|
|
brauch
|
|
verneint
|
|
wird
|
|
ankommen
|
|
Kläger
|
|
Versicherungsagenten
|
|
Vorerkrankungen
|
|
tatsächlich
|
|
vorgetragenen
|
|
Umfang
|
|
offenbarte
|
|
.
|
|
Beweislast
|
|
gesagt
|
|
hat
|
|
behauptet
|
|
trifft
|
|
Beklagte
|
|
.
|
|
Hat
|
|
Versicherungsnehmer
|
|
Agent
|
|
Formular
|
|
ausgefüllt
|
|
kann
|
|
Versicherer
|
|
allein
|
|
Formular
|
|
beweisen
|
|
Versicherungsnehmer
|
|
falsche
|
|
Angaben
|
|
gemacht
|
|
hat
|
|
substantiiert
|
|
einläßt
|
|
Agenten
|
|
mündlich
|
|
zutreffend
|
|
unterrichtet
|
|
haben
|
|
.
|
|
Dr.
|
|
Dr.
|
|
Felsch
|