You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
2674 lines
23 KiB
2674 lines
23 KiB
NAMEN
|
|
Verkündet
|
|
:
|
|
16
|
|
.
|
|
Mai
|
|
Führinger
|
|
Justizangestellte
|
|
Urkundsbeamtin
|
|
Geschäftsstelle
|
|
Rechtsstreit
|
|
Nachschlagewerk
|
|
:
|
|
ja
|
|
:
|
|
:
|
|
ja
|
|
Zweigstellenbriefbogen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
;
|
|
Abs.
|
|
Bestimmung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
begründet
|
|
generelle
|
|
Informationspflicht
|
|
verpflichtet
|
|
grundsätzlich
|
|
allein
|
|
Offenlegung
|
|
Informationen
|
|
geschäftliche
|
|
Entscheidung
|
|
erhebliches
|
|
Gewicht
|
|
haben
|
|
Angabe
|
|
Berücksichtigung
|
|
beiderseitigen
|
|
Interessen
|
|
Unternehmer
|
|
erwartet
|
|
werden
|
|
kann
|
|
.
|
|
Rechtsanwalt
|
|
ist
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
noch
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
verpflichtet
|
|
anwaltliche
|
|
Tätigkeit
|
|
verwendeten
|
|
Briefbögen
|
|
Standorte
|
|
Niederlassungen
|
|
nennen
|
|
Verwendung
|
|
Begriffe
|
|
Kanzlei
|
|
Zweigstelle
|
|
kenntlich
|
|
machen
|
|
Kanzlei
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Zweigstellen
|
|
unterhält
|
|
.
|
|
Rechtsanwalt
|
|
ist
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
verpflichtet
|
|
anwaltliche
|
|
Tätigkeit
|
|
Zweigstelle
|
|
verwendeten
|
|
Briefbögen
|
|
Standort
|
|
Kanzlei
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
anzugeben
|
|
.
|
|
hat
|
|
Bestimmung
|
|
Briefbögen
|
|
nur
|
|
Anschrift
|
|
Zweigstelle
|
|
auch
|
|
Anschrift
|
|
Haupt-)Kanzlei
|
|
anzugeben
|
|
.
|
|
Urteil
|
|
16
|
|
.
|
|
Mai
|
|
OLG
|
|
I.
|
|
Zivilsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
mündliche
|
|
Verhandlung
|
|
16
|
|
.
|
|
Mai
|
|
Vorsitzenden
|
|
Richter
|
|
Prof.
|
|
Dr.
|
|
Richter
|
|
Prof.
|
|
Dr.
|
|
Prof.
|
|
Dr.
|
|
Dr.
|
|
Dr.
|
|
Recht
|
|
erkannt
|
|
:
|
|
Revision
|
|
Beklagten
|
|
wird
|
|
Urteil
|
|
2
|
|
.
|
|
Zivilsenats
|
|
Thüringer
|
|
Oberlandesgerichts
|
|
30
|
|
.
|
|
März
|
|
Zurückweisung
|
|
Revision
|
|
Klägerin
|
|
Kostenpunkt
|
|
insoweit
|
|
aufgehoben
|
|
Nachteil
|
|
Beklagten
|
|
erkannt
|
|
worden
|
|
ist
|
|
.
|
|
Umfang
|
|
Aufhebung
|
|
wird
|
|
Urteil
|
|
7
|
|
.
|
|
Zivilkammer
|
|
23
|
|
.
|
|
Juni
|
|
Berufung
|
|
Beklagten
|
|
Zurückweisung
|
|
Anschlussberufung
|
|
Klägerin
|
|
abgeändert
|
|
Klage
|
|
abgewiesen
|
|
.
|
|
Kosten
|
|
Rechtsstreits
|
|
hat
|
|
Klägerin
|
|
tragen
|
|
.
|
|
Tatbestand
|
|
:
|
|
Klägerin
|
|
ist
|
|
Rechtsanwaltskammer
|
|
Oberlandesgerichtsbezirk
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
ist
|
|
Klägerin
|
|
zugelassener
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Kanzlei
|
|
Zweigstellen
|
|
unterhält
|
|
.
|
|
Zweigstelle
|
|
verwendet
|
|
Briefbögen
|
|
Vorderseite
|
|
allein
|
|
Anschrift
|
|
Kanzlei
|
|
angegeben
|
|
Beklagte
|
|
zweiter
|
|
Stelle
|
|
Kanzlei
|
|
tätigen
|
|
Rechtsanwälten
|
|
genannt
|
|
ist
|
|
.
|
|
konkrete
|
|
Gestaltung
|
|
Vorderseite
|
|
Briefbögen
|
|
geht
|
|
Schreiben
|
|
Beklagten
|
|
21
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
Rechtsanwaltskammer
|
|
Antrag
|
|
Anlage
|
|
bezeichnet
|
|
.
|
|
Rückseite
|
|
Briefbögen
|
|
sind
|
|
Anschrift
|
|
Kanzlei
|
|
auch
|
|
Anschriften
|
|
Kanzleien
|
|
angegeben
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
ist
|
|
Kanzlei
|
|
erster
|
|
Stelle
|
|
Rechtsanwälten
|
|
Kanzlei
|
|
zweiter
|
|
Stelle
|
|
Rechtsanwälten
|
|
genannt
|
|
.
|
|
Angaben
|
|
sind
|
|
Angaben
|
|
Kanzleien
|
|
farblich
|
|
hervorgehoben
|
|
.
|
|
Kanzleien
|
|
verwendet
|
|
Beklagte
|
|
gleicher
|
|
Weise
|
|
gestaltete
|
|
Briefbögen
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
ist
|
|
Ansicht
|
|
Gestaltung
|
|
Briefbögen
|
|
verstoße
|
|
§
|
|
Nr.
|
|
Verbindung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
sei
|
|
wettbewerbswidrig
|
|
.
|
|
Vorderseite
|
|
Briefbögen
|
|
fehle
|
|
Hinweis
|
|
Beklagte
|
|
anwaltlichen
|
|
Tätigkeit
|
|
auch
|
|
anderen
|
|
Standorten
|
|
nachgehe
|
|
Hauptkanzlei
|
|
Zweigstellen
|
|
unterhalte
|
|
.
|
|
genüge
|
|
übrigen
|
|
Standorte
|
|
Rückseite
|
|
Briefbögen
|
|
angegeben
|
|
seien
|
|
;
|
|
Verbraucher
|
|
nehme
|
|
Rückseite
|
|
Briefbögen
|
|
unbedingt
|
|
Kenntnis
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
hat
|
|
erster
|
|
Instanz
|
|
beantragt
|
|
Beklagten
|
|
Androhung
|
|
Ordnungsmitteln
|
|
verurteilen
|
|
unterlassen
|
|
Briefbögen
|
|
anwaltliche
|
|
Tätigkeit
|
|
verwenden
|
|
Hinweis
|
|
enthalten
|
|
ist
|
|
Standorten
|
|
Kanzlei
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
unterhält
|
|
Standorten
|
|
Zweigstelle
|
|
insbesondere
|
|
Briefbogen
|
|
so
|
|
gestaltet
|
|
wird
|
|
Anlage
|
|
beigefügten
|
|
Schreiben
|
|
Beklagten
|
|
21
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
Rechtsanwaltskammer
|
|
entspricht
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Klage
|
|
stattgegeben
|
|
BRAK-Mitt
|
|
.
|
|
hat
|
|
Beklagte
|
|
Berufung
|
|
eingelegt
|
|
beantragt
|
|
landgerichtliche
|
|
Urteil
|
|
aufzuheben
|
|
Klage
|
|
abzuweisen
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
hat
|
|
beantragt
|
|
Berufung
|
|
zurückzuweisen
|
|
.
|
|
hat
|
|
Wege
|
|
Anschlussberufung
|
|
hilfsweise
|
|
beantragt
|
|
Beklagten
|
|
Androhung
|
|
Ordnungsmitteln
|
|
verurteilen
|
|
unterlassen
|
|
Briefbögen
|
|
anwaltliche
|
|
Tätigkeit
|
|
Erfurter
|
|
Niederlassung
|
|
Anlage
|
|
beigefügten
|
|
Schreiben
|
|
Beklagten
|
|
21
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
Rechtsanwaltskammer
|
|
verwenden
|
|
Vorderseite
|
|
deutlich
|
|
unübersehbar
|
|
offenzulegen
|
|
bestimmten
|
|
zusätzlichen
|
|
Standorten
|
|
derzeit
|
|
weitere
|
|
Niederlassungen
|
|
unterhält
|
|
anzugeben
|
|
Standort
|
|
Haupt-)Kanzlei
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
unterhält
|
|
.
|
|
Weiter
|
|
hilfsweise
|
|
hat
|
|
beantragt
|
|
Beklagten
|
|
Androhung
|
|
Ordnungsmitteln
|
|
verurteilen
|
|
unterlassen
|
|
Briefbögen
|
|
anwaltliche
|
|
Tätigkeit
|
|
Erfurter
|
|
Kanzleiadresse
|
|
Anlage
|
|
beigefügten
|
|
Schreiben
|
|
Beklagten
|
|
21
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
Rechtsanwaltskammer
|
|
verwenden
|
|
Vorderseite
|
|
deutlich
|
|
unübersehbar
|
|
offenzulegen
|
|
bestimmten
|
|
zusätzlichen
|
|
Standorten
|
|
derzeit
|
|
weitere
|
|
Kanzleiadressen
|
|
unterhält
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
hat
|
|
beantragt
|
|
Anschlussberufung
|
|
zurückzuweisen
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
Urteil
|
|
Landgerichts
|
|
Berufung
|
|
Beklagten
|
|
abgeändert
|
|
Klägerin
|
|
gestellten
|
|
ersten
|
|
Hilfsantrag
|
|
neu
|
|
gefasst
|
|
Beklagten
|
|
Androhung
|
|
Ordnungsmitteln
|
|
verurteilt
|
|
hat
|
|
unterlassen
|
|
Briefbögen
|
|
anwaltliche
|
|
Tätigkeit
|
|
Erfurter
|
|
Niederlassung
|
|
Anlage
|
|
beigefügten
|
|
Schreiben
|
|
Beklagten
|
|
21
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
Rechtsanwaltskammer
|
|
verwenden
|
|
anzugeben
|
|
Standort
|
|
Kanzlei
|
|
Sinne
|
|
Abs.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
unterhält
|
|
.
|
|
Übrigen
|
|
hat
|
|
Berufungsgericht
|
|
Klage
|
|
abgewiesen
|
|
Berufung
|
|
Anschlussberufung
|
|
zurückgewiesen
|
|
.
|
|
Entscheidung
|
|
haben
|
|
Parteien
|
|
Berufungsgericht
|
|
zugelassene
|
|
Revision
|
|
eingelegt
|
|
Schlussanträge
|
|
Berufungsinstanz
|
|
weiterverfolgen
|
|
.
|
|
Parteien
|
|
beantragen
|
|
jeweils
|
|
Rechtsmittel
|
|
Gegenseite
|
|
zurückzuweisen
|
|
.
|
|
Entscheidungsgründe
|
|
:
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
angenommen
|
|
Wege
|
|
Anschlussberufung
|
|
verfolgte
|
|
erste
|
|
Hilfsantrag
|
|
sei
|
|
zweiten
|
|
Alternative
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
§
|
|
Nr.
|
|
Verbindung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
begründet
|
|
Beklagte
|
|
zusätzlich
|
|
angegeben
|
|
habe
|
|
Ort
|
|
Haupt-)Kanzlei
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
unterhalte
|
|
.
|
|
Hauptantrag
|
|
Hilfsantrag
|
|
ersten
|
|
Alternative
|
|
zweite
|
|
Hilfsantrag
|
|
seien
|
|
unbegründet
|
|
.
|
|
hat
|
|
Berufungsgericht
|
|
ausgeführt
|
|
:
|
|
Rechtsanwalt
|
|
habe
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
auch
|
|
Briefbögen
|
|
Zweigstelle
|
|
Kanzleisitz
|
|
anzugeben
|
|
.
|
|
sei
|
|
Bestimmung
|
|
verpflichtet
|
|
Zweigstelle
|
|
kennzeichnen
|
|
.
|
|
Verpflichtung
|
|
Anschrift
|
|
Niederlassung
|
|
Dienstleistungserbringers
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
DL-InfoV
|
|
Ort
|
|
Handelsniederlassung
|
|
Kaufmanns
|
|
Abs.
|
|
anzugeben
|
|
folge
|
|
Verpflichtung
|
|
Bestehen
|
|
Kanzleisitzes
|
|
Zweigstelle
|
|
hinzuweisen
|
|
.
|
|
Adresse
|
|
Zweigstelle
|
|
vollwertige
|
|
Zustellanschrift
|
|
sei
|
|
bestehe
|
|
auch
|
|
Grund
|
|
zusätzlich
|
|
Anschrift
|
|
Hauptkanzlei
|
|
anzugeben
|
|
.
|
|
Gestaltung
|
|
Rede
|
|
stehenden
|
|
Briefbögen
|
|
verstoße
|
|
Abs.
|
|
wesentlichen
|
|
Informationen
|
|
vorenthalte
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
gelte
|
|
Anschrift
|
|
Niederlassung
|
|
Rechtsanwalts
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Verbindung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
DLInfoV
|
|
wesentliche
|
|
Information
|
|
.
|
|
Streitfall
|
|
gehe
|
|
aber
|
|
Angabe
|
|
Kanzleianschrift
|
|
Kennzeichnung
|
|
Zweigstellen
|
|
.
|
|
Präsenz
|
|
Rechtsanwalts
|
|
Büro
|
|
sei
|
|
zwar
|
|
Entscheidung
|
|
Durchschnittsverbrauchers
|
|
Auswahl
|
|
Rechtsanwalts
|
|
Bedeutung
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
verschweige
|
|
jedoch
|
|
Standorten
|
|
tätig
|
|
Präsenz
|
|
einzelnen
|
|
Standorten
|
|
eingeschränkt
|
|
sei
|
|
.
|
|
ergebe
|
|
Rückseite
|
|
Briefbögen
|
|
Betrachtung
|
|
einzubeziehen
|
|
sei
|
|
.
|
|
B.
|
|
Revision
|
|
Klägerin
|
|
hat
|
|
Erfolg
|
|
.
|
|
Revision
|
|
Beklagten
|
|
ist
|
|
erfolgreich
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
Klage
|
|
Anschlussberufung
|
|
geltend
|
|
gemachten
|
|
Unterlassungsansprüche
|
|
sind
|
|
begründet
|
|
.
|
|
Revision
|
|
Klägerin
|
|
hat
|
|
Erfolg
|
|
wendet
|
|
Berufungsgericht
|
|
Hauptantrag
|
|
abgewiesen
|
|
hat
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Hauptantrag
|
|
verlangt
|
|
Klägerin
|
|
Beklagten
|
|
unterlassen
|
|
Briefbögen
|
|
anwaltliche
|
|
Tätigkeit
|
|
verwenden
|
|
Hinweis
|
|
enthalten
|
|
Standorten
|
|
Kanzlei
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
unterhält
|
|
Standorten
|
|
Zweigstelle
|
|
zwar
|
|
insbesondere
|
|
Briefbogen
|
|
so
|
|
gestaltet
|
|
ist
|
|
Schreiben
|
|
Beklagten
|
|
21
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
Rechtsanwaltskammer
|
|
entspricht
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Zukunft
|
|
gerichtete
|
|
Unterlassungsanspruch
|
|
setzt
|
|
Beklagte
|
|
Verwendung
|
|
Briefbögen
|
|
Gestaltung
|
|
Schreiben
|
|
Rechtsanwaltskammer
|
|
benutzten
|
|
Briefbogen
|
|
entspricht
|
|
derzeit
|
|
geltenden
|
|
Rechtslage
|
|
bestehende
|
|
Verpflichtung
|
|
verstößt
|
|
anwaltliche
|
|
Tätigkeit
|
|
verwendeten
|
|
Briefbögen
|
|
Standorte
|
|
Niederlassungen
|
|
nennen
|
|
Verwendung
|
|
Begriffe
|
|
Kanzlei
|
|
Zweigstelle
|
|
kenntlich
|
|
machen
|
|
Kanzlei
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Zweigstellen
|
|
unterhält
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Voraussetzung
|
|
ist
|
|
erfüllt
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
ist
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
noch
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
verpflichtet
|
|
anwaltliche
|
|
Tätigkeit
|
|
verwendeten
|
|
Briefbögen
|
|
Standorte
|
|
Niederlassungen
|
|
nennen
|
|
;
|
|
selbst
|
|
Verpflichtung
|
|
bestünde
|
|
hätte
|
|
Beklagte
|
|
entsprochen
|
|
Rückseite
|
|
Briefbögen
|
|
Standorte
|
|
Niederlassungen
|
|
angegeben
|
|
hat
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
ist
|
|
auch
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
noch
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
verpflichtet
|
|
Verwendung
|
|
Begriffe
|
|
Kanzlei
|
|
Zweigstelle
|
|
kenntlich
|
|
machen
|
|
Kanzlei
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Zweigstellen
|
|
unterhält
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
ist
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
verpflichtet
|
|
anwaltliche
|
|
Tätigkeit
|
|
verwendeten
|
|
Briefbögen
|
|
Standorte
|
|
Niederlassungen
|
|
nennen
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
1
|
|
.
|
|
März
|
|
geltenden
|
|
Fassung
|
|
hat
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Briefbögen
|
|
Kanzleianschrift
|
|
anzugeben
|
|
.
|
|
Werden
|
|
Kanzleien
|
|
Zweigstellen
|
|
unterhalten
|
|
so
|
|
ist
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Briefbögen
|
|
Genannten
|
|
Kanzleianschrift
|
|
§
|
|
anzugeben
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
ergibt
|
|
Verpflichtung
|
|
Angabe
|
|
Kanzleistandorts
|
|
Verpflichtung
|
|
Angabe
|
|
Kanzleianschrift
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
nimmt
|
|
Beklagten
|
|
jedoch
|
|
Vorenthaltens
|
|
Kanzleianschrift
|
|
Fehlens
|
|
Hinweises
|
|
andere
|
|
orte
|
|
Kanzlei
|
|
Unterlassung
|
|
Anspruch
|
|
.
|
|
Anspruch
|
|
kann
|
|
Verstoß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
gestützt
|
|
werden
|
|
.
|
|
ändert
|
|
Umstand
|
|
Kanzleianschrift
|
|
Kanzleiort
|
|
enthält
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
ergibt
|
|
Verpflichtung
|
|
Rechtsanwalts
|
|
Kanzlei
|
|
Zweigstellen
|
|
unterhält
|
|
anwaltliche
|
|
Tätigkeit
|
|
verschiedenen
|
|
Niederlassungen
|
|
verwendeten
|
|
Briefbögen
|
|
Anschrift
|
|
nennen
|
|
.
|
|
Rechtsanwalt
|
|
muss
|
|
Briefbögen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Kanzleianschrift
|
|
nur
|
|
Anschrift
|
|
angeben
|
|
.
|
|
Entsprechendes
|
|
gilt
|
|
Sozietät
|
|
Rechtsanwälten
|
|
Kanzleien
|
|
Zweigstellen
|
|
unterhalten
|
|
.
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Sozietät
|
|
Briefbögen
|
|
genannt
|
|
wird
|
|
muss
|
|
Briefbögen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Kanzleianschrift
|
|
nur
|
|
Anschrift
|
|
angegeben
|
|
werden
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
ist
|
|
auch
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
verpflichtet
|
|
anwaltliche
|
|
Tätigkeit
|
|
verwendeten
|
|
Briefbögen
|
|
Standorte
|
|
Niederlassungen
|
|
nennen
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
muss
|
|
Kaufmann
|
|
Geschäftsbriefen
|
|
bestimmten
|
|
Empfänger
|
|
richtet
|
|
Ort
|
|
Handelsniederlassung
|
|
angeben
|
|
.
|
|
-9-
|
|
Vorschrift
|
|
ist
|
|
unmittelbar
|
|
anwendbar
|
|
.
|
|
gilt
|
|
nur
|
|
Kaufleute
|
|
Angehörige
|
|
freien
|
|
Berufs
|
|
Beklagten
|
|
.
|
|
entsprechende
|
|
Anwendung
|
|
Bestimmung
|
|
kommt
|
|
Betracht
|
|
Blick
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
planwidrige
|
|
Regelungslücke
|
|
besteht
|
|
.
|
|
kann
|
|
offenbleiben
|
|
deutscher
|
|
Einzelkaufmann
|
|
Geschäftsbriefen
|
|
Zweigniederlassung
|
|
auch
|
|
Ort
|
|
Hauptniederlassung
|
|
nur
|
|
Ort
|
|
Zweigniederlassung
|
|
anzugeben
|
|
hat
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
HGB/Krebs
|
|
3
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
ist
|
|
auch
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
verpflichtet
|
|
anwaltliche
|
|
Tätigkeit
|
|
verwendeten
|
|
Briefbögen
|
|
Standorte
|
|
Niederlassungen
|
|
nennen
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
handelt
|
|
unlauter
|
|
Entscheidungsfähigkeit
|
|
Verbrauchern
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
beeinflusst
|
|
Information
|
|
vorenthält
|
|
konkreten
|
|
Fall
|
|
Berücksichtigung
|
|
Umstände
|
|
Beschränkungen
|
|
Kommunikationsmittels
|
|
wesentlich
|
|
ist
|
|
.
|
|
Bestehen
|
|
weiterer
|
|
Niederlassungen
|
|
Rechtsanwalts
|
|
anderen
|
|
Standorten
|
|
ist
|
|
wesentliche
|
|
Information
|
|
Sinne
|
|
Bestimmung
|
|
.
|
|
Information
|
|
gilt
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Abs.
|
|
wesentlich
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
noch
|
|
ist
|
|
konkreten
|
|
Fall
|
|
Berücksichtigung
|
|
Umstände
|
|
Beschränkungen
|
|
Kommunikationsmittels
|
|
wesentlich
|
|
.
|
|
Werden
|
|
Waren
|
|
Dienstleistungen
|
|
Hinweis
|
|
Merkmale
|
|
Preis
|
|
verwendeten
|
|
Kommunikationsmittel
|
|
angemessenen
|
|
Weise
|
|
so
|
|
angeboten
|
|
durchschnittlicher
|
|
Verbraucher
|
|
Geschäft
|
|
abschließen
|
|
kann
|
|
gelten
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
Fall
|
|
Identität
|
|
Anschrift
|
|
Unternehmers
|
|
wesentliche
|
|
Informationen
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
unmittelbar
|
|
Umständen
|
|
ergeben
|
|
.
|
|
geltend
|
|
gemachte
|
|
Unterlassungsanspruch
|
|
ist
|
|
Vorenthalten
|
|
Kanzleianschrift
|
|
Fehlen
|
|
Hinweises
|
|
andere
|
|
Kanzleistandorte
|
|
gestützt
|
|
kann
|
|
schon
|
|
Bestimmung
|
|
hergeleitet
|
|
werden
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
.
|
|
wesentlich
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
gelten
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
auch
|
|
Informationen
|
|
Verbraucher
|
|
unionsrechtlicher
|
|
Verordnungen
|
|
Rechtsvorschriften
|
|
Umsetzung
|
|
unionsrechtlicher
|
|
Richtlinien
|
|
kommerzielle
|
|
Kommunikation
|
|
Werbung
|
|
Marketing
|
|
vorenthalten
|
|
werden
|
|
dürfen
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
Recht
|
|
angenommen
|
|
Fehlen
|
|
Angaben
|
|
anderen
|
|
Niederlassungen
|
|
Rechtsanwalts
|
|
hier
|
|
insoweit
|
|
allein
|
|
Betracht
|
|
kommt
|
|
Verordnung
|
|
Informationspflichten
|
|
DL-InfoV
|
|
verstößt
|
|
Umsetzung
|
|
Richtlinie
|
|
2006/123/EG
|
|
Dienstleistungen
|
|
Binnenmarkt
|
|
dient
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
DL-InfoV
|
|
muss
|
|
Dienstleistungserbringer
|
|
Dienstleistungsempfänger
|
|
Abschluss
|
|
schriftlichen
|
|
Vertrages
|
|
schriftlicher
|
|
Vertrag
|
|
geschlossen
|
|
wird
|
|
Erbringung
|
|
Dienstleistung
|
|
klarer
|
|
verständlicher
|
|
Form
|
|
Anschrift
|
|
Niederlassung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
DL-InfoV
|
|
hier
|
|
Dienstleistung
|
|
Ausübung
|
|
reglementierten
|
|
Berufs
|
|
Sinne
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Buchst
|
|
.
|
|
Richtlinie
|
|
Anerkennung
|
|
Berufsqualifikationen
|
|
erbracht
|
|
wird
|
|
Erbringer
|
|
Dienstleistung
|
|
Kammer
|
|
angehört
|
|
Namen
|
|
Kammer
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
DL-InfoV
|
|
Verfügung
|
|
stellen
|
|
.
|
|
Verpflichtung
|
|
Rechtsanwalts
|
|
Angabe
|
|
weiterer
|
|
Niederlassungen
|
|
ergibt
|
|
Regelungen
|
|
.
|
|
Information
|
|
Bestehen
|
|
weiterer
|
|
Niederlassungen
|
|
Rechtsanwalts
|
|
ist
|
|
auch
|
|
konkreten
|
|
Fall
|
|
Berücksichtigung
|
|
Umstände
|
|
Beschränkungen
|
|
Kommunikationsmittels
|
|
wesentlich
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
Rechtsanwalt
|
|
ist
|
|
verpflichtet
|
|
anwaltliche
|
|
Tätigkeit
|
|
verwendeten
|
|
Briefbögen
|
|
Niederlassungen
|
|
hinzuweisen
|
|
aA
|
|
Prütting
|
|
3
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
;
|
|
vgl.
|
|
auch
|
|
Verpflichtung
|
|
Angabe
|
|
Hauptstelle
|
|
Briefbögen
|
|
Zweigstellen
|
|
bejahend
|
|
Verpflichtung
|
|
Angabe
|
|
Zweigstellen
|
|
Briefbögen
|
|
Hauptstelle
|
|
verneinend
|
|
Siegmund
|
|
Gaier/
|
|
Wolf/Göcken
|
|
Anwaltliches
|
|
Berufsrecht
|
|
§
|
|
.
|
|
;
|
|
Weyland
|
|
8
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
;
|
|
Deckenbrock
|
|
;
|
|
vgl.
|
|
weiter
|
|
Kopp
|
|
BRAK-Mitt
|
|
.
|
|
Präsenz
|
|
Rechtsanwalts
|
|
Büro
|
|
mag
|
|
Berufungsgericht
|
|
angenommen
|
|
hat
|
|
Umstand
|
|
sein
|
|
Entscheidung
|
|
Durchschnittsverbrauchers
|
|
Auswahl
|
|
Rechtsanwalts
|
|
Bedeutung
|
|
ist
|
|
vgl.
|
|
BRAK-Mitt
|
|
.
|
|
Durchschnittsverbraucher
|
|
wählt
|
|
Rechtsanwalt
|
|
möglicherweise
|
|
nur
|
|
Qualifikation
|
|
Spezialisierung
|
|
auch
|
|
Gespräche
|
|
Büro
|
|
Verfügung
|
|
steht
|
|
.
|
|
Verbraucher
|
|
kann
|
|
Information
|
|
Rechtsanwalt
|
|
weitere
|
|
Niederlassungen
|
|
anderen
|
|
Standorten
|
|
unterhält
|
|
Interesse
|
|
sein
|
|
ergibt
|
|
Präsenz
|
|
Rechtsanwalts
|
|
einzelnen
|
|
Standorten
|
|
eingeschränkt
|
|
ist
|
|
.
|
|
bedeutet
|
|
allerdings
|
|
wesentliche
|
|
Information
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
handelt
|
|
Verbraucher
|
|
vorenthalten
|
|
werden
|
|
darf
|
|
.
|
|
Information
|
|
ist
|
|
allein
|
|
wesentlich
|
|
Sinne
|
|
Bestimmung
|
|
geschäftliche
|
|
Entscheidung
|
|
Verbrauchers
|
|
Bedeutung
|
|
sein
|
|
kann
|
|
.
|
|
Durchschnittsverbraucher
|
|
Auswahl
|
|
Rechtsanwalts
|
|
beispielsweise
|
|
auch
|
|
Examensnoten
|
|
Interesse
|
|
sein
|
|
.
|
|
Dennoch
|
|
besteht
|
|
sicherlich
|
|
Verpflichtung
|
|
Rechtsanwalts
|
|
Examensnoten
|
|
anzugeben
|
|
.
|
|
Desgleichen
|
|
gibt
|
|
zahlreiche
|
|
Gründe
|
|
eingeschränkte
|
|
Präsenz
|
|
Rechtsanwalts
|
|
Verbraucher
|
|
gleichfalls
|
|
mitgeteilt
|
|
werden
|
|
müssen
|
|
etwa
|
|
Umstand
|
|
Rechtsanwalt
|
|
nur
|
|
halbtags
|
|
Rechtsanwalt
|
|
tätig
|
|
ist
|
|
Übrigen
|
|
anderen
|
|
Beschäftigungen
|
|
widmet
|
|
.
|
|
Bestimmung
|
|
Abs.
|
|
begründet
|
|
zwar
|
|
Informationspflichten
|
|
hinausreichen
|
|
notwendig
|
|
ist
|
|
Fehlvorstellungen
|
|
vermeiden
|
|
andernfalls
|
|
einstellen
|
|
würden
|
|
;
|
|
derartige
|
|
unerlässliche
|
|
Informationen
|
|
verschwiegen
|
|
werden
|
|
dürfen
|
|
ergibt
|
|
bereits
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
allgemeinen
|
|
Irreführungsverbot
|
|
vgl.
|
|
Bornkamm
|
|
30
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
10
|
|
;
|
|
ferner
|
|
§
|
|
Urteil
|
|
15
|
|
Juli
|
|
EG-Neuwagen
|
|
.
|
|
auch
|
|
weiterreichenden
|
|
Pflichten
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Interesse
|
|
Verbraucherschutzes
|
|
erfüllen
|
|
sind
|
|
zwingen
|
|
nur
|
|
Offenlegung
|
|
Informationen
|
|
geschäftliche
|
|
Entscheidung
|
|
Verbrauchers
|
|
erhebliches
|
|
Gewicht
|
|
haben
|
|
Angabe
|
|
Berücksichtigung
|
|
beiderseitigen
|
|
Interessen
|
|
Unternehmer
|
|
erwartet
|
|
werden
|
|
kann
|
|
vgl.
|
|
Bornkamm
|
|
Köhler/Bornkamm
|
|
aaO
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
Umstand
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Niederlassungen
|
|
unterhält
|
|
zählt
|
|
.
|
|
Selbst
|
|
Beklagte
|
|
verpflichtet
|
|
wäre
|
|
anwaltliche
|
|
Tätigkeit
|
|
verwendeten
|
|
Briefbögen
|
|
Standorte
|
|
Niederlassungen
|
|
nennen
|
|
hätte
|
|
Verpflichtung
|
|
entsprochen
|
|
Rückseite
|
|
Briefbögen
|
|
Angaben
|
|
gemacht
|
|
hat
|
|
.
|
|
Rückseite
|
|
Briefbögen
|
|
Kanzlei
|
|
sind
|
|
farblich
|
|
hervorgehobene
|
|
Anschrift
|
|
Kanzlei
|
|
auch
|
|
Anschriften
|
|
Kanzleien
|
|
angegeben
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
ist
|
|
zweiter
|
|
Stelle
|
|
Rechtsanwälten
|
|
Kanzlei
|
|
erster
|
|
Stelle
|
|
Rechtsanwälten
|
|
Kanzlei
|
|
zweiter
|
|
Stelle
|
|
Rechtsanwälten
|
|
genannt
|
|
.
|
|
Rückseite
|
|
Briefbögen
|
|
Kanzleien
|
|
ist
|
|
entsprechend
|
|
gestaltet
|
|
.
|
|
ist
|
|
eindeutig
|
|
entnehmen
|
|
Beklagte
|
|
Standorten
|
|
tätig
|
|
ist
|
|
anderen
|
|
Rechtsanwälte
|
|
jeweils
|
|
nur
|
|
Niederlassungen
|
|
tätig
|
|
sind
|
|
.
|
|
Durchschnittsverbraucher
|
|
kann
|
|
schließen
|
|
Präsenz
|
|
Beklagten
|
|
einzelnen
|
|
Standorten
|
|
eingeschränkt
|
|
ist
|
|
.
|
|
Rückseite
|
|
Briefbögen
|
|
ist
|
|
Berufungsgericht
|
|
Recht
|
|
angenommen
|
|
hat
|
|
Beurteilung
|
|
Frage
|
|
Beklagte
|
|
Information
|
|
Bestehen
|
|
weiterer
|
|
Standorte
|
|
Kanzlei
|
|
vorenthalten
|
|
hat
|
|
Betrachtung
|
|
einzubeziehen
|
|
.
|
|
Blick
|
|
Beschränkungen
|
|
Kommunikationsmittels
|
|
müssen
|
|
Angaben
|
|
weiteren
|
|
Niederlassungen
|
|
dort
|
|
tätigen
|
|
Rechtsanwälten
|
|
bereits
|
|
Vorderseite
|
|
ersten
|
|
Briefbogens
|
|
gemacht
|
|
werden
|
|
vgl.
|
|
Benennung
|
|
Sozien
|
|
Rückseite
|
|
Briefbögen
|
|
Beschluss
|
|
19
|
|
November
|
|
AnwZ
|
|
75/100
|
|
.
|
|
durchschnittlich
|
|
informierte
|
|
situationsadäquat
|
|
aufmerksame
|
|
Verbraucher
|
|
nimmt
|
|
Anwaltsschriftsätzen
|
|
auch
|
|
Rückseite
|
|
ersten
|
|
Briefbogens
|
|
Kenntnis
|
|
.
|
|
rechnet
|
|
hier
|
|
insbesondere
|
|
größeren
|
|
Rechtsanwaltskanzleien
|
|
Informationen
|
|
anderen
|
|
Kanzleiorten
|
|
dort
|
|
tätigen
|
|
Rechtsanwälten
|
|
befinden
|
|
.
|
|
Revision
|
|
Klägerin
|
|
macht
|
|
Erfolg
|
|
geltend
|
|
Übermittlung
|
|
anwaltlichen
|
|
Schriftverkehrs
|
|
werde
|
|
Rückseite
|
|
Briefkopfes
|
|
häufig
|
|
mitübersandt
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
hat
|
|
Unterlassungsanspruch
|
|
gestützt
|
|
Beklagte
|
|
unterlässt
|
|
Rückseite
|
|
Briefkopfes
|
|
Übermittlung
|
|
Schriftsätzen
|
|
elektronischem
|
|
Wege
|
|
mitzuübersenden
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
ist
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
verpflichtet
|
|
Verwendung
|
|
Begriffe
|
|
Kanzlei
|
|
Zweigstelle
|
|
kenntlich
|
|
machen
|
|
Kanzlei
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Zweigstellen
|
|
unterhält
|
|
.
|
|
Verpflichtung
|
|
Angabe
|
|
Kanzleianschrift
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
folgt
|
|
Verpflichtung
|
|
Rechtsanwalts
|
|
kenntlich
|
|
machen
|
|
Anschrift
|
|
Kanzlei
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Zweigstelle
|
|
betreibt
|
|
.
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Beklagte
|
|
Kanzlei
|
|
Zweigstellen
|
|
unterhält
|
|
ist
|
|
auch
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
verpflichtet
|
|
Verwendung
|
|
Begriffe
|
|
Kanzlei
|
|
Zweigstelle
|
|
kenntlich
|
|
machen
|
|
Standorten
|
|
Kanzlei
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Zweigstelle
|
|
unterhält
|
|
Prütting
|
|
aaO
|
|
.
|
|
;
|
|
ders
|
|
.
|
|
Anwaltsblatt
|
|
47
|
|
;
|
|
aA
|
|
Siegmund
|
|
Gaier/Wolf/Göcken
|
|
aaO
|
|
.
|
|
;
|
|
Huff
|
|
BRAK-Mag
|
|
.
|
|
S.
|
|
;
|
|
Deckenbrock
|
|
;
|
|
vgl.
|
|
auch
|
|
Weyland
|
|
Vossebürger
|
|
aaO
|
|
.
|
|
.
|
|
Hinweis
|
|
Charakter
|
|
Zweigstelle
|
|
aber
|
|
Bezeichnung
|
|
Zweigstelle
|
|
erforderlich
|
|
ist
|
|
.
|
|
Bezeichnung
|
|
Briefbögen
|
|
Rechtsanwalts
|
|
genannten
|
|
Niederlassungen
|
|
Kanzlei
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Zweigstelle
|
|
handelt
|
|
Berufungsgericht
|
|
Recht
|
|
angenommen
|
|
hat
|
|
wesentliche
|
|
Information
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
Angabe
|
|
ist
|
|
Information
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Abs.
|
|
wesentlich
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
gilt
|
|
vgl.
|
|
oben
|
|
.
|
|
noch
|
|
Information
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
konkreten
|
|
Fall
|
|
Berücksichtigung
|
|
Umstände
|
|
Beschränkungen
|
|
Kommunikationsmittels
|
|
wesentlich
|
|
ist
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
muss
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Bezirk
|
|
Rechtsanwaltskammer
|
|
Mitglied
|
|
ist
|
|
Kanzlei
|
|
einrichten
|
|
unterhalten
|
|
.
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
ist
|
|
Niederlassung
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Kanzleipflicht
|
|
genügt
|
|
.
|
|
weiteren
|
|
Niederlassungen
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Bezirk
|
|
Rechtsanwaltskammer
|
|
anderer
|
|
Rechtsanwaltskammern
|
|
errichtet
|
|
sind
|
|
Zweigstellen
|
|
vgl.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
Einstufung
|
|
Niederlassung
|
|
Rechtsanwalts
|
|
Kanzlei
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
kommt
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Niederlassung
|
|
Schwerpunkt
|
|
beruflichen
|
|
Tätigkeit
|
|
hat
|
|
auch
|
|
tatsächlich
|
|
meist
|
|
Fall
|
|
sein
|
|
wird
|
|
.
|
|
Bezeichnung
|
|
Niederlassung
|
|
Rechtsanwalts
|
|
Kanzlei
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Zweigstelle
|
|
lässt
|
|
schließen
|
|
Umfang
|
|
Rechtsanwalt
|
|
jeweiligen
|
|
Niederlassung
|
|
präsent
|
|
ist
|
|
.
|
|
Fehlen
|
|
Angaben
|
|
werden
|
|
insoweit
|
|
schon
|
|
Informationen
|
|
vorenthalten
|
|
.
|
|
handelt
|
|
Angaben
|
|
Präsenz
|
|
Rechtsanwalts
|
|
Kanzlei
|
|
auch
|
|
wesentliche
|
|
Informationen
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
vgl.
|
|
oben
|
|
.
|
|
.
|
|
Bezeichnung
|
|
Niederlassung
|
|
Kanzlei
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
kann
|
|
Durchschnittsverbraucher
|
|
auch
|
|
unmittelbar
|
|
entnehmen
|
|
Rechtsanwaltskammer
|
|
Rechtsanwalt
|
|
angehört
|
|
.
|
|
weiß
|
|
Regel
|
|
Bezirk
|
|
Rechtsanwaltskammer
|
|
Kanzlei
|
|
Rechtsanwalts
|
|
befindet
|
|
.
|
|
kann
|
|
Bezeichnung
|
|
Niederlassung
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Allgemeinen
|
|
auch
|
|
entnehmen
|
|
Rechtsanwaltskammer
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Aufsicht
|
|
führt
|
|
.
|
|
Auch
|
|
insoweit
|
|
werden
|
|
Fehlen
|
|
Angabe
|
|
wesentlichen
|
|
Informationen
|
|
vorenthalten
|
|
aA
|
|
Siegmund
|
|
aaO
|
|
§
|
|
.
|
|
.
|
|
Übrigen
|
|
ist
|
|
Rechtsanwalt
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
DL-InfoV
|
|
verpflichtet
|
|
Namen
|
|
Kammer
|
|
anzugeben
|
|
vgl.
|
|
oben
|
|
.
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
Revision
|
|
Klägerin
|
|
hat
|
|
Erfolg
|
|
richtet
|
|
Berufungsgericht
|
|
ersten
|
|
Hilfsantrag
|
|
teilweise
|
|
abgewiesen
|
|
hat
|
|
.
|
|
Revision
|
|
Beklagten
|
|
wendet
|
|
Berufungsgericht
|
|
ersten
|
|
Hilfsantrag
|
|
teilweise
|
|
stattgegeben
|
|
hat
|
|
ist
|
|
begründet
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
ersten
|
|
Hilfsantrag
|
|
beantragt
|
|
Klägerin
|
|
Beklagten
|
|
verurteilen
|
|
unterlassen
|
|
Briefbögen
|
|
anwaltliche
|
|
Tätigkeit
|
|
Erfurter
|
|
Niederlassung
|
|
Schreiben
|
|
Beklagten
|
|
21
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
Rechtsanwaltskammer
|
|
verwenden
|
|
Vorderseite
|
|
deutlich
|
|
unübersehbar
|
|
offenzulegen
|
|
bestimmten
|
|
zusätzlichen
|
|
Standorten
|
|
derzeit
|
|
weitere
|
|
Niederlassungen
|
|
unterhält
|
|
anzugeben
|
|
Standort
|
|
Haupt-)Kanzlei
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
unterhält
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Unterlassungsanspruch
|
|
setzt
|
|
Beklagte
|
|
Verwendung
|
|
anwaltliche
|
|
Tätigkeit
|
|
Erfurter
|
|
Niederlassung
|
|
benutzten
|
|
Briefbögen
|
|
Gestaltung
|
|
Schreiben
|
|
Rechtsanwaltskammer
|
|
benutzten
|
|
Briefbogen
|
|
entspricht
|
|
Verpflichtung
|
|
verstößt
|
|
Vorderseite
|
|
Briefbögen
|
|
Standorte
|
|
Niederlassungen
|
|
offenzulegen
|
|
kenntlich
|
|
machen
|
|
Standorte
|
|
Haupt-)Kanzlei
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
unterhält
|
|
.
|
|
erste
|
|
Hilfsantrag
|
|
unterscheidet
|
|
Hauptantrag
|
|
abgesehen
|
|
ausdrücklich
|
|
Gestaltung
|
|
Vorderseite
|
|
Briefbögen
|
|
abstellt
|
|
allein
|
|
Erfurter
|
|
Niederlassung
|
|
also
|
|
Zweigstelle
|
|
Beklagten
|
|
verwendete
|
|
Briefbögen
|
|
betrifft
|
|
Beklagte
|
|
allein
|
|
Kenntlichmachen
|
|
Haupt-)Kanzlei
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
auch
|
|
Kenntlichmachen
|
|
Zweigstellen
|
|
aufgegeben
|
|
werden
|
|
soll
|
|
.
|
|
erste
|
|
Hilfsantrag
|
|
stimmt
|
|
Hauptantrag
|
|
soweit
|
|
Verpflichtung
|
|
Beklagten
|
|
voraussetzt
|
|
Vorderseite
|
|
Briefbögen
|
|
Standorte
|
|
Niederlassungen
|
|
anzugeben
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
ist
|
|
verpflichtet
|
|
Vorderseite
|
|
Briefbögen
|
|
offenzulegen
|
|
anderen
|
|
Standorten
|
|
weitere
|
|
Niederlassungen
|
|
unterhält
|
|
vgl.
|
|
oben
|
|
.
|
|
.
|
|
gerichtete
|
|
Revision
|
|
Klägerin
|
|
hat
|
|
Erfolg
|
|
.
|
|
4
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
angenommen
|
|
Beklagte
|
|
sei
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
verpflichtet
|
|
Briefbögen
|
|
Zweigstelle
|
|
Standort
|
|
Kanzlei
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
anzugeben
|
|
.
|
|
hiergegen
|
|
gerichtete
|
|
Revision
|
|
Beklagten
|
|
ist
|
|
begründet
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
ergibt
|
|
bereits
|
|
Verpflichtung
|
|
Angabe
|
|
Kanzleistandorts
|
|
Verpflichtung
|
|
Angabe
|
|
Kanzleianschrift
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
.
|
|
hat
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Briefbögen
|
|
anwaltliche
|
|
Tätigkeit
|
|
Zweigstelle
|
|
verwendet
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
nur
|
|
Anschrift
|
|
Zweigstelle
|
|
auch
|
|
Anschrift
|
|
Haupt-)Kanzlei
|
|
anzugeben
|
|
.
|
|
Begriff
|
|
Kanzleianschrift
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
umfasst
|
|
nur
|
|
Anschrift
|
|
Kanzlei
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
auch
|
|
Anschrift
|
|
Zweigstellen
|
|
.
|
|
Begriff
|
|
Kanzleianschrift
|
|
wird
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
auch
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
verwendet
|
|
.
|
|
Vorschrift
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
verweist
|
|
Bestimmung
|
|
Begriffs
|
|
§
|
|
.
|
|
Regelung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
unterscheidet
|
|
Kanzleianschrift
|
|
Anschrift
|
|
Zweigstellen
|
|
.
|
|
korrespondiert
|
|
§
|
|
Kanzlei
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Bezirk
|
|
Mitglied
|
|
ist
|
|
einrichten
|
|
unterhalten
|
|
muss
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Zweigstellen
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Bezirk
|
|
anderen
|
|
Rechtsanwaltskammer
|
|
errichtet
|
|
vgl.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
unterscheidet
|
|
.
|
|
könnte
|
|
sprechen
|
|
Begriff
|
|
Kanzleianschrift
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
nur
|
|
Anschrift
|
|
Kanzlei
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
bezeichnet
|
|
.
|
|
hätte
|
|
Rechtsanwalt
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Briefbögen
|
|
Anschrift
|
|
Kanzlei
|
|
anzugeben
|
|
Kanzleipflicht
|
|
genügt
|
|
.
|
|
Entsprechendes
|
|
gälte
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Briefbögen
|
|
genannten
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Kanzleien
|
|
Zweigstellen
|
|
unterhalten
|
|
werden
|
|
.
|
|
Begriffe
|
|
Zweigstelle
|
|
sind
|
|
allerdings
|
|
Wortsinn
|
|
her
|
|
Gegensätze
|
|
.
|
|
Begriff
|
|
Zweigstelle
|
|
korrespondiert
|
|
allgemeinem
|
|
Sprachgebrauch
|
|
Gesetz
|
|
freilich
|
|
verwandte
|
|
Begriff
|
|
Hauptstelle
|
|
.
|
|
Zweigstelle
|
|
Hauptstelle
|
|
handelt
|
|
jeweils
|
|
Niederlassungen
|
|
Kanzlei
|
|
unterscheiden
|
|
Rechtsanwalt
|
|
berufliche
|
|
Tätigkeit
|
|
Schwerpunkt
|
|
entfaltet
|
|
Urteil
|
|
13
|
|
.
|
|
September
|
|
AnwZ
|
|
.
|
|
.
|
|
Zweigstelle
|
|
ist
|
|
Sache
|
|
ebenso
|
|
Kanzlei
|
|
Rechtsanwalts
|
|
Haupt-)Kanzlei
|
|
aaO
|
|
.
|
|
.
|
|
Anschrift
|
|
Zweigstelle
|
|
ist
|
|
dementsprechend
|
|
ebenso
|
|
Kanzleianschrift
|
|
Anschrift
|
|
Haupt-)Kanzlei
|
|
.
|
|
Rechtsanwalt
|
|
hat
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Briefbögen
|
|
nur
|
|
Kanzleianschrift
|
|
anzugeben
|
|
vgl.
|
|
oben
|
|
.
|
|
.
|
|
Unterhält
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Niederlassungen
|
|
ist
|
|
Zweck
|
|
Regelung
|
|
Anschrift
|
|
Niederlassung
|
|
anwaltlich
|
|
tätig
|
|
ist
|
|
.
|
|
Bestimmung
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
soll
|
|
gewährleisten
|
|
Adressat
|
|
Briefes
|
|
Anschrift
|
|
Niederlassung
|
|
erfährt
|
|
Rechtsanwalt
|
|
tätig
|
|
geworden
|
|
ist
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Kontakt
|
|
aufnehmen
|
|
kann
|
|
.
|
|
Wird
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Zweigstelle
|
|
Kanzlei
|
|
tätig
|
|
ist
|
|
Anschrift
|
|
Zweigstelle
|
|
.
|
|
Beurteilung
|
|
Berufungsgerichts
|
|
stellt
|
|
auch
|
|
anderen
|
|
Gründen
|
|
richtig
|
|
§
|
|
.
|
|
Auch
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
ergibt
|
|
Verpflichtung
|
|
Rechtsanwalts
|
|
Briefbögen
|
|
anwaltliche
|
|
Tätigkeit
|
|
Zweigstelle
|
|
verwendet
|
|
kenntlich
|
|
machen
|
|
Standort
|
|
Haupt-)Kanzlei
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
unterhält
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
Revision
|
|
Klägerin
|
|
hat
|
|
Erfolg
|
|
wendet
|
|
Berufungsgericht
|
|
zweiten
|
|
Hilfsantrag
|
|
abgewiesen
|
|
hat
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
zweiten
|
|
Hilfsantrag
|
|
beantragt
|
|
Klägerin
|
|
Beklagten
|
|
Androhung
|
|
Ordnungsmitteln
|
|
verurteilen
|
|
unterlassen
|
|
Briefbögen
|
|
anwaltliche
|
|
Tätigkeit
|
|
Erfurter
|
|
Kanzleiadresse
|
|
Schreiben
|
|
Beklagten
|
|
21
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
Rechtsanwaltskammer
|
|
verwenden
|
|
Vorderseite
|
|
deutlich
|
|
unübersehbar
|
|
offenzulegen
|
|
bestimmten
|
|
zusätzlichen
|
|
Standorten
|
|
derzeit
|
|
weitere
|
|
Kanzleiadressen
|
|
unterhält
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
zweite
|
|
Hilfsantrag
|
|
unterscheidet
|
|
ersten
|
|
Hilfsantrag
|
|
nur
|
|
Beklagte
|
|
allein
|
|
Offenlegung
|
|
weiterer
|
|
Standorte
|
|
Kanzlei
|
|
Kenntlichmachen
|
|
verpflichtet
|
|
sein
|
|
soll
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
ist
|
|
jedoch
|
|
verpflichtet
|
|
anwaltliche
|
|
Tätigkeit
|
|
verwendeten
|
|
Briefbögen
|
|
weitere
|
|
Standorte
|
|
Kanzlei
|
|
offenzulegen
|
|
vgl.
|
|
oben
|
|
.
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
zweiten
|
|
Hilfsantrag
|
|
Recht
|
|
abgewiesen
|
|
.
|
|
ist
|
|
Berufungsurteil
|
|
Revision
|
|
Beklagten
|
|
Zurückweisung
|
|
Revision
|
|
Klägerin
|
|
Kostenpunkt
|
|
insoweit
|
|
heben
|
|
Nachteil
|
|
Beklagten
|
|
erkannt
|
|
worden
|
|
ist
|
|
.
|
|
Umfang
|
|
Aufhebung
|
|
ist
|
|
Urteil
|
|
Landgerichts
|
|
Berufung
|
|
Beklagten
|
|
Zurückweisung
|
|
Anschlussberufung
|
|
Klägerin
|
|
abzuändern
|
|
Klage
|
|
abzuweisen
|
|
.
|
|
Kostenentscheidung
|
|
beruht
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
Bornkamm
|
|
Büscher
|
|
Kirchhoff
|
|
Vorinstanzen
|
|
:
|
|
Entscheidung
|
|
23.06.2010
|
|
OLG
|
|
Entscheidung
|
|
30.03.2011
|