BESCHLUSS
|
|
10
|
|
November
|
|
Strafsache
|
|
besonders
|
|
schweren
|
|
Raubes
|
|
5
|
|
.
|
|
Strafsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
10
|
|
November
|
|
beschlossen
|
|
:
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
wird
|
|
Urteil
|
|
Landgerichts
|
|
30
|
|
.
|
|
März
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Rechtsfolgenausspruch
|
|
zugehörigen
|
|
Feststellungen
|
|
aufgehoben
|
|
.
|
|
Umfang
|
|
Aufhebung
|
|
wird
|
|
Sache
|
|
neuer
|
|
Verhandlung
|
|
Entscheidung
|
|
auch
|
|
Kosten
|
|
Rechtsmittels
|
|
andere
|
|
Strafkammer
|
|
Landgerichts
|
|
zurückverwiesen
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Angeklagten
|
|
besonders
|
|
schweren
|
|
Raubes
|
|
Fällen
|
|
schweren
|
|
Raubes
|
|
Fällen
|
|
Fall
|
|
Tateinheit
|
|
versuchter
|
|
Freiheitsberaubung
|
|
weiteren
|
|
Fall
|
|
Tateinheit
|
|
schwerer
|
|
räuberischer
|
|
Erpressung
|
|
weiterer
|
|
Tateinheit
|
|
versuchter
|
|
Freiheitsberaubung
|
|
Diebstahls
|
|
Waffen
|
|
Tateinheit
|
|
schwerer
|
|
räuberischer
|
|
Erpressung
|
|
Diebstahls
|
|
Gesamtfreiheitsstrafe
|
|
Jahren
|
|
Monaten
|
|
verurteilt
|
|
.
|
|
wirksam
|
|
Rechtsfolgenausspruch
|
|
beschränkte
|
|
Sachrüge
|
|
Verfahrensrüge
|
|
geführte
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
insbesondere
|
|
Unterlassen
|
|
Anordnung
|
|
Maßregel
|
|
§
|
|
§
|
|
StGB
|
|
richtet
|
|
hat
|
|
Erfolg
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Feststellungen
|
|
beging
|
|
Jahre
|
|
alte
|
|
heroinabhängige
|
|
Angeklagte
|
|
7
|
|
.
|
|
April
|
|
9
|
|
.
|
|
Juni
|
|
insgesamt
|
|
Überfälle
|
|
Geschäfte
|
|
Tankstellen
|
|
teilweise
|
|
Messer
|
|
teilweise
|
|
geladene
|
|
ungeladene
|
|
PTB-Waffe
|
|
einsetzte
|
|
Bargeld
|
|
Zigaretten
|
|
Mobiltelefone
|
|
erbeutete
|
|
.
|
|
Taten
|
|
waren
|
|
motiviert
|
|
Angst
|
|
Entzugserscheinungen
|
|
S.
|
|
.
|
|
brach
|
|
Angeklagte
|
|
27
|
|
.
|
|
April
|
|
Abend
|
|
Folgetages
|
|
nutzte
|
|
dann
|
|
anderen
|
|
Stelle
|
|
unverschlossen
|
|
abstellte
|
|
.
|
|
9
|
|
.
|
|
Juni
|
|
kurz
|
|
Begehung
|
|
letzten
|
|
Überfalls
|
|
Drogeriemarkt
|
|
zwang
|
|
Fahrerin
|
|
Vorzeigen
|
|
ungeladenen
|
|
PTB-Waffe
|
|
Pkw
|
|
überlassen
|
|
entfernte
|
|
.
|
|
Unmittelbar
|
|
Taten
|
|
hatte
|
|
Angeklagte
|
|
konsumiert
|
|
stand
|
|
Einfluss
|
|
Droge
|
|
Heroinrausch
|
|
verursachte
|
|
S.
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
ist
|
|
bereits
|
|
Sachrüge
|
|
erfolgreich
|
|
.
|
|
Ablehnung
|
|
Anordnung
|
|
Maßregel
|
|
§
|
|
StGB
|
|
ist
|
|
Begründung
|
|
rechtsfehlerhaft
|
|
.
|
|
Anlehnung
|
|
Ausführungen
|
|
Sachverständigen
|
|
vertritt
|
|
Landgericht
|
|
Auffassung
|
|
Unterbringung
|
|
hinreichend
|
|
konkrete
|
|
Aussicht
|
|
Behandlungserfolg
|
|
verspreche
|
|
.
|
|
Einschätzung
|
|
wird
|
|
gestützt
|
|
Angeklagten
|
|
ernsthaften
|
|
Therapiewillen
|
|
fehle
|
|
Änderungsmotivation
|
|
eher
|
|
ungerichtet
|
|
sei
|
|
Ablehnung
|
|
Hauptverhandlung
|
|
begründet
|
|
habe
|
|
brauche
|
|
etwas
|
|
längeres
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
kann
|
|
Landgericht
|
|
Ansatz
|
|
zutreffend
|
|
erkennt
|
|
Therapieunwilligkeit
|
|
Täters
|
|
Erfolgsaussicht
|
|
Maßregel
|
|
sprechender
|
|
Umstand
|
|
sein
|
|
.
|
|
Fall
|
|
sind
|
|
jedoch
|
|
Gründe
|
|
Wurzeln
|
|
etwaigen
|
|
Motivationsmangels
|
|
festzustellen
|
|
ist
|
|
überprüfen
|
|
Therapiebereitschaft
|
|
Erfolg
|
|
versprechende
|
|
Behandlung
|
|
geweckt
|
|
werden
|
|
kann
|
|
vgl.
|
|
NStZ-RR
|
|
;
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
setzt
|
|
insoweit
|
|
naheliegenden
|
|
Möglichkeit
|
|
Angeklagten
|
|
Sachverständigen
|
|
Hauptverhandlung
|
|
geäußerte
|
|
Ablehnung
|
|
Entziehungsbehandlung
|
|
Motiv
|
|
getragen
|
|
sein
|
|
kann
|
|
Angeklagten
|
|
selbst
|
|
erster
|
|
Linie
|
|
ausdrücklich
|
|
erstrebte
|
|
Unterbringung
|
|
psychiatrischen
|
|
Krankenhaus
|
|
erreichen
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
Sachverständigen
|
|
folgend
|
|
abstellt
|
|
zunächst
|
|
Sozialtherapie
|
|
vorgenommen
|
|
werden
|
|
sollte
|
|
Erfolg
|
|
versprechende
|
|
Entziehungsbehandlung
|
|
gewährleisten
|
|
trägt
|
|
auch
|
|
Ablehnung
|
|
Unterbringung
|
|
Angeklagten
|
|
§
|
|
StGB
|
|
.
|
|
bleibt
|
|
nämlich
|
|
unbeachtet
|
|
Angeklagte
|
|
zunächst
|
|
Regelvorschrift
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
StGB
|
|
Teil
|
|
Freiheitsstrafe
|
|
unerheblicher
|
|
Dauer
|
|
Vollstreckung
|
|
Maßregel
|
|
verbüßen
|
|
haben
|
|
wird
|
|
sozialtherapeutische
|
|
Behandlung
|
|
genutzt
|
|
werden
|
|
kann
|
|
.
|
|
Sollte
|
|
Zeitpunkt
|
|
regulären
|
|
Übergangs
|
|
Angeklagten
|
|
Vollstreckung
|
|
Maßregel
|
|
noch
|
|
abgeschlossen
|
|
sein
|
|
so
|
|
kommt
|
|
grundsätzlich
|
|
auch
|
|
nachträgliche
|
|
Anordnung
|
|
Vollzugs
|
|
weiteren
|
|
Teils
|
|
Strafe
|
|
Frage
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
StGB
|
|
.
|
|
Verzicht
|
|
Unterbringung
|
|
lässt
|
|
auch
|
|
Sachverständigen
|
|
übernommenen
|
|
Auffassung
|
|
begründen
|
|
Fachwelt
|
|
sei
|
|
anerkannt
|
|
Verhängung
|
|
Freiheitsstrafen
|
|
Jahren
|
|
Erfolgsaussichten
|
|
Jahr
|
|
Freiheitsstrafe
|
|
Jahren
|
|
erheblich
|
|
abnähmen
|
|
gerade
|
|
Suchtbehandlung
|
|
Therapiebemühungen
|
|
nur
|
|
Erfolg
|
|
versprächen
|
|
nur
|
|
Strafvollzug
|
|
zumindest
|
|
auch
|
|
teilweise
|
|
‚
|
|
täglichen
|
|
Leben
|
|
Freiheit’
|
|
erprobt
|
|
werden
|
|
könnten
|
|
S.
|
|
.
|
|
Gerade
|
|
Umstand
|
|
hat
|
|
Gesetzgeber
|
|
Einführung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
StGB
|
|
langen
|
|
Freiheitsstrafen
|
|
Vorwegvollzug
|
|
Teils
|
|
Strafe
|
|
vorsieht
|
|
Rechnung
|
|
getragen
|
|
vgl.
|
|
BT-Drucks
|
|
.
|
|
S.
|
|
.
|
|
Schließlich
|
|
vermag
|
|
auch
|
|
Berufung
|
|
Strafkammer
|
|
Ausgangsbedingungen
|
|
Unterbringung
|
|
Entziehungsanstalt
|
|
sehr
|
|
ungünstig
|
|
seien
|
|
Hinweis
|
|
Verzicht
|
|
Unterbringung
|
|
Angeklagten
|
|
rechtfertigen
|
|
.
|
|
Entlastung
|
|
Maßregelvollzugs
|
|
Tätern
|
|
sehr
|
|
ungünstigen
|
|
Ausgangsbedingungen
|
|
war
|
|
zwar
|
|
Ziel
|
|
Umgestaltung
|
|
§
|
|
StGB
|
|
Sollvorschrift
|
|
Gesetz
|
|
Sicherung
|
|
Unterbringung
|
|
psychiatrischen
|
|
Krankenhaus
|
|
Entziehungsanstalt
|
|
;
|
|
vgl.
|
|
BT-Drucks
|
|
.
|
|
S.
|
|
S.
|
|
.
|
|
Grundlage
|
|
Ermessensvorschrift
|
|
kommt
|
|
Absehen
|
|
Unterbringung
|
|
Entziehungsanstalt
|
|
indes
|
|
nur
|
|
besonderen
|
|
Ausnahmefällen
|
|
Betracht
|
|
vgl.
|
|
Beschluss
|
|
6
|
|
.
|
|
September
|
|
;
|
|
NStZ
|
|
.
|
|
ist
|
|
ersichtlich
|
|
hier
|
|
Ausnahmefall
|
|
vorliegt
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Senat
|
|
hält
|
|
Aufhebung
|
|
gesamten
|
|
Rechtsfolgenausspruchs
|
|
angezeigt
|
|
umfassende
|
|
Neubeurteilung
|
|
Frage
|
|
Anordnung
|
|
Maßregeln
|
|
§
|
|
§
|
|
StGB
|
|
neuer
|
|
Begutachtung
|
|
zusammenhängenden
|
|
Bemessung
|
|
Strafen
|
|
ermöglichen
|
|
bereits
|
|
Ausführungen
|
|
Urteils
|
|
Frage
|
|
Schuldfähigkeit
|
|
Angeklagten
|
|
beruhend
|
|
Prüfung
|
|
Unterbringung
|
|
psychiatrischen
|
|
Krankenhaus
|
|
frei
|
|
Bedenken
|
|
sind
|
|
.
|
|
Ausführungen
|
|
Landgerichts
|
|
Annahme
|
|
Voraussetzungen
|
|
§
|
|
StGB
|
|
Ausnahme
|
|
lediglich
|
|
Anwendung
|
|
Zweifelssatzes
|
|
sind
|
|
insgesamt
|
|
wenig
|
|
stringent
|
|
.
|
|
Insbesondere
|
|
erschließt
|
|
weiteres
|
|
Frage
|
|
sicheren
|
|
lediglich
|
|
Grundlage
|
|
Zweifelssatzes
|
|
beruhenden
|
|
Annahme
|
|
erheblichen
|
|
Verminderung
|
|
Steuerungsfähigkeit
|
|
Leistungsverhalten
|
|
Angeklagten
|
|
Tatsituation
|
|
ankommen
|
|
soll
|
|
.
|
|
ist
|
|
auch
|
|
erkennbar
|
|
akute
|
|
Heroinintoxikation
|
|
zwar
|
|
vorletzten
|
|
Raub
|
|
9
|
|
.
|
|
Juni
|
|
Uhr
|
|
Rolle
|
|
gespielt
|
|
haben
|
|
soll
|
|
aber
|
|
letzten
|
|
selben
|
|
Tag
|
|
Uhr
|
|
begangenen
|
|
Überfall
|
|
.
|
|
Sachverständigen
|
|
geht
|
|
Landgericht
|
|
Angeklagten
|
|
dissoziale
|
|
Persönlichkeitsstörung
|
|
vorliege
|
|
jedoch
|
|
Einfluss
|
|
Einsichtsfähigkeit
|
|
gehabt
|
|
habe
|
|
auch
|
|
Steuerungsfähigkeit
|
|
Begehung
|
|
Taten
|
|
erheblich
|
|
eingeschränkt
|
|
habe
|
|
.
|
|
Urteil
|
|
lässt
|
|
indes
|
|
erkennen
|
|
Tatsachen
|
|
Sachverständige
|
|
Diagnose
|
|
gestellt
|
|
hat
|
|
.
|
|
fundierte
|
|
Auseinandersetzung
|
|
Zusammenhang
|
|
wäre
|
|
erforderlich
|
|
gewesen
|
|
Angeklagten
|
|
Vergangenheit
|
|
bereits
|
|
forensisch-psychiatrische
|
|
Diagnosen
|
|
gestellt
|
|
wurden
|
|
Diagnose
|
|
Sachverständigen
|
|
hiesigen
|
|
Verfahren
|
|
abweichen
|
|
.
|
|
gilt
|
|
zumal
|
|
Hintergrund
|
|
Sachverständigen
|
|
erst
|
|
spät
|
|
gewonnenen
|
|
Erkenntnisse
|
|
Zusammenhang
|
|
früherer
|
|
Unterbringungen
|
|
Angeklagten
|
|
psychiatrischen
|
|
Krankenhaus
|
|
vgl.
|
|
S.
|
|
.
|
|
angefochtene
|
|
Urteil
|
|
trifft
|
|
auch
|
|
Festlegung
|
|
dahingehend
|
|
diagnostizierte
|
|
Persönlichkeitsstörung
|
|
bereits
|
|
Kriterium
|
|
schweren
|
|
anderen
|
|
seelische
|
|
Abartigkeit
|
|
erfüllt
|
|
Erfüllung
|
|
Eingangskriteriums
|
|
§
|
|
§
|
|
StGB
|
|
lediglich
|
|
Steuerungsfähigkeit
|
|
Angeklagten
|
|
etwa
|
|
nur
|
|
erheblich
|
|
beeinträchtigt
|
|
hat
|
|
.
|
|
selbst
|
|
schweren
|
|
Persönlichkeitsstörung
|
|
ist
|
|
gleichbedeutend
|
|
schweren
|
|
anderen
|
|
seelischen
|
|
Abartigkeit
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
§
|
|
StGB
|
|
.
|
|
Gelangt
|
|
auch
|
|
neue
|
|
Tatgericht
|
|
rechtsfehlerfrei
|
|
Diagnose
|
|
Persönlichkeitsstörung
|
|
wird
|
|
prüfen
|
|
haben
|
|
vorliegen
|
|
Gesamtheit
|
|
Leben
|
|
Angeklagten
|
|
vergleichbar
|
|
schwer
|
|
ähnlichen
|
|
Folgen
|
|
stören
|
|
belasten
|
|
einengen
|
|
krankhafte
|
|
seelische
|
|
Störungen
|
|
vgl.
|
|
NStZ-RR
|
|
77
|
|
78
|
|
;
|
|
StGB
|
|
Zustand
|
|
.
|
|
schwere
|
|
seelische
|
|
Abartigkeit
|
|
festzustellen
|
|
ist
|
|
motivischer
|
|
Zusammenhang
|
|
psychischer
|
|
Störung
|
|
Tatgeschehen
|
|
besteht
|
|
liegt
|
|
dann
|
|
aber
|
|
erheblichen
|
|
Verminderung
|
|
Steuerungsfähigkeit
|
|
ausgewirkt
|
|
hat
|
|
;
|
|
auch
|
|
nung
|
|
Taten
|
|
Landgericht
|
|
Sachverständigen
|
|
Ausnahmen
|
|
feststellt
|
|
S.
|
|
spricht
|
|
dann
|
|
weiteres
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
Raum
|
|
Brause
|
|
König
|