BESCHLUSS
|
|
3
|
|
.
|
|
Februar
|
|
Strafsache
|
|
1
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
gefährlicher
|
|
Körperverletzung
|
|
u.a.
|
|
ECLI
|
|
:
|
|
:
|
|
4
|
|
.
|
|
Strafsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
Anhörung
|
|
Generalbundesanwalts
|
|
Beschwerdeführer
|
|
3
|
|
.
|
|
Februar
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
beschlossen
|
|
:
|
|
1
|
|
.
|
|
Revisionen
|
|
Angeklagten
|
|
wird
|
|
Urteil
|
|
7
|
|
.
|
|
September
|
|
Schuldspruch
|
|
geändert
|
|
jeweils
|
|
tateinheitliche
|
|
Verurteilung
|
|
gefährlicher
|
|
Körperverletzung
|
|
entfällt
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
weiter
|
|
gehenden
|
|
Revisionen
|
|
werden
|
|
verworfen
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Beschwerdeführer
|
|
hat
|
|
Kosten
|
|
Rechtsmittels
|
|
tragen
|
|
.
|
|
Gründe
|
|
:
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Angeklagten
|
|
jeweils
|
|
Diebstahls
|
|
Tateinheit
|
|
Nötigung
|
|
gefährlichem
|
|
Eingriff
|
|
Straßenverkehr
|
|
gefährlicher
|
|
Körperverletzung
|
|
schuldig
|
|
gesprochen
|
|
.
|
|
Angeklagten
|
|
hat
|
|
Freiheitsstrafe
|
|
Jahr
|
|
Monaten
|
|
Angeklagte
|
|
Monaten
|
|
Strafaussetzung
|
|
Bewährung
|
|
verurteilt
|
|
.
|
|
Ferner
|
|
hat
|
|
Maßnahmen
|
|
§
|
|
§
|
|
StGB
|
|
angeordnet
|
|
.
|
|
Urteil
|
|
wenden
|
|
Angeklagten
|
|
jeweils
|
|
Sachrüge
|
|
.
|
|
Revisionen
|
|
führen
|
|
lediglich
|
|
geringfügigen
|
|
Änderung
|
|
jeweiligen
|
|
Schuldspruchs
|
|
;
|
|
Übrigen
|
|
sind
|
|
Rechtsmittel
|
|
unbegründet
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
Angeklagten
|
|
jeweils
|
|
Diebstahls
|
|
Tateinheit
|
|
Nötigung
|
|
gefährlichem
|
|
Eingriff
|
|
Straßenverkehr
|
|
schuldig
|
|
gesprochen
|
|
hat
|
|
hat
|
|
Nachprüfung
|
|
angefochtenen
|
|
Urteils
|
|
Grund
|
|
jeweils
|
|
erhobenen
|
|
Sachrüge
|
|
Rechtsfehler
|
|
Nachteil
|
|
Angeklagten
|
|
ergeben
|
|
.
|
|
Senat
|
|
nimmt
|
|
insoweit
|
|
Ausführungen
|
|
Antragsschrift
|
|
Generalbundesanwalts
|
|
5
|
|
.
|
|
Januar
|
|
Bezug
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
weitere
|
|
tateinheitliche
|
|
Verurteilung
|
|
Angeklagter
|
|
gefährlicher
|
|
Körperverletzung
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
StGB
|
|
hält
|
|
indes
|
|
rechtlicher
|
|
Nachprüfung
|
|
stand
|
|
.
|
|
ständigen
|
|
Rechtsprechung
|
|
Senats
|
|
erfordert
|
|
Verurteilung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
StGB
|
|
Körperverletzung
|
|
außen
|
|
unmittelbar
|
|
Körper
|
|
einwirkendes
|
|
gefährliches
|
|
Tatmittel
|
|
eingetreten
|
|
ist
|
|
.
|
|
Wird
|
|
Kraftfahrzeug
|
|
Werkzeug
|
|
eingesetzt
|
|
muss
|
|
körperliche
|
|
Misshandlung
|
|
also
|
|
bereits
|
|
Anstoß
|
|
selbst
|
|
ausgelöst
|
|
worden
|
|
sein
|
|
.
|
|
Erst
|
|
anschließenden
|
|
Sturzes
|
|
erlittene
|
|
Verletzungen
|
|
sind
|
|
unmittelbaren
|
|
Kontakt
|
|
Fahrzeug
|
|
Körper
|
|
zurückzuführen
|
|
Senatsbeschlüsse
|
|
14
|
|
.
|
|
Januar
|
|
;
|
|
25
|
|
.
|
|
April
|
|
NStZ
|
|
;
|
|
12
|
|
.
|
|
Februar
|
|
.
|
|
Gemessen
|
|
sind
|
|
Voraussetzungen
|
|
gefährlichen
|
|
Körperverletzung
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
StGB
|
|
vorliegenden
|
|
Fall
|
|
hinreichend
|
|
belegt
|
|
.
|
|
Feststellungen
|
|
setzte
|
|
Geschädigte
|
|
Motorhaube
|
|
Kraftfahrzeugs
|
|
Angeklagten
|
|
Angeklagte
|
|
vernehmen
|
|
Mitangeklagten
|
|
Ehemann
|
|
zunächst
|
|
Pkw
|
|
langsam
|
|
vorn
|
|
rollend
|
|
etwa
|
|
Meter
|
|
zurückgedrängt
|
|
hatte
|
|
Diebesgut
|
|
Kisten
|
|
Mineralwasser
|
|
Parkplatz
|
|
Getränkemarktes
|
|
unentdeckt
|
|
entkommen
|
|
.
|
|
Dann
|
|
fuhr
|
|
entsprechende
|
|
Aufforderung
|
|
weiterhin
|
|
Motorhaube
|
|
sitzenden
|
|
Geschädigten
|
|
mittlerer
|
|
Geschwindigkeit
|
|
Parkplatz
|
|
Richtung
|
|
Ausfahrt
|
|
.
|
|
vermochte
|
|
Geschädigten
|
|
jedoch
|
|
abzuschütteln
|
|
Spalt
|
|
Motorhaube
|
|
Windschutzscheibe
|
|
festhielt
|
|
.
|
|
Fahrt
|
|
rutschte
|
|
Geschädigte
|
|
aber
|
|
einmal
|
|
vorn
|
|
so
|
|
dass
|
|
linker
|
|
Fuß
|
|
kurzzeitig
|
|
vorne
|
|
Motorhaube
|
|
geriet
|
|
unerhebliche
|
|
Schmerzen
|
|
Fuß
|
|
erlitt
|
|
.
|
|
ist
|
|
Tatmodalität
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
StGB
|
|
dargelegt
|
|
;
|
|
bleibt
|
|
offen
|
|
körperliche
|
|
Misshandlung
|
|
unmittelbaren
|
|
Kontakt
|
|
Körper
|
|
Geschädigten
|
|
Fahrzeug
|
|
zurückzuführen
|
|
ist
|
|
.
|
|
weiteren
|
|
Feststellungen
|
|
erwarten
|
|
sind
|
|
ändert
|
|
Senat
|
|
Schuldspruch
|
|
Maßgabe
|
|
Verurteilung
|
|
gefährlicher
|
|
Körperverletzung
|
|
entfällt
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
erfüllt
|
|
Verhalten
|
|
Angeklagten
|
|
Tatbestand
|
|
vorsätzlichen
|
|
Körperverletzung
|
|
§
|
|
StGB
|
|
;
|
|
insoweit
|
|
fehlt
|
|
aber
|
|
Strafantrag
|
|
auch
|
|
Bejahung
|
|
besonderen
|
|
öffentlichen
|
|
Interesses
|
|
Strafverfolgung
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
.
|
|
Fehlen
|
|
Verurteilung
|
|
Körperverletzung
|
|
erforderlichen
|
|
Strafverfolgungsvoraussetzung
|
|
stellt
|
|
Annahme
|
|
Landgerichts
|
|
Angeklagten
|
|
hätten
|
|
bedingtem
|
|
Schädigungsvorsatz
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
StGB
|
|
gehandelt
|
|
Frage
|
|
.
|
|
Einfluss
|
|
vorgenommenen
|
|
Schuldspruchänderung
|
|
Höhe
|
|
Strafe
|
|
kann
|
|
Senat
|
|
unverändert
|
|
gebliebenen
|
|
Unrechtsund
|
|
Tat
|
|
ebenfalls
|
|
sicher
|
|
ausschließen
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
geringfügige
|
|
Erfolg
|
|
Revisionen
|
|
rechtfertigt
|
|
Angeklagten
|
|
Teil
|
|
Kostenlast
|
|
freizustellen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
.
|
|
Sost-Scheible
|
|
Roggenbuck
|
|
Franke
|
|
Quentin
|