alpcentaur
/
laywerrobot

BESCHLUSS3.FebruarStrafsache1.2.gefährlicherKörperverletzungu.a.ECLI::4.StrafsenatBundesgerichtshofshatAnhörungGeneralbundesanwaltsBeschwerdeführer3.Februargemäß§Abs.beschlossen:1.RevisionenAngeklagtenwirdUrteil7.SeptemberSchuldspruchgeändertjeweilstateinheitlicheVerurteilunggefährlicherKörperverletzungentfällt.2.weitergehendenRevisionenwerdenverworfen.3.BeschwerdeführerhatKostenRechtsmittelstragen.Gründe:LandgerichthatAngeklagtenjeweilsDiebstahlsTateinheitNötigunggefährlichemEingriffStraßenverkehrgefährlicherKörperverletzungschuldiggesprochen.AngeklagtenhatFreiheitsstrafeJahrMonatenAngeklagteMonatenStrafaussetzungBewährungverurteilt.FernerhatMaßnahmen§§StGBangeordnet.UrteilwendenAngeklagtenjeweilsSachrüge.RevisionenführenlediglichgeringfügigenÄnderungjeweiligenSchuldspruchs;ÜbrigensindRechtsmittelunbegründetSinne§Abs..1.LandgerichtAngeklagtenjeweilsDiebstahlsTateinheitNötigunggefährlichemEingriffStraßenverkehrschuldiggesprochenhathatNachprüfungangefochtenenUrteilsGrundjeweilserhobenenSachrügeRechtsfehlerNachteilAngeklagtenergeben.SenatnimmtinsoweitAusführungenAntragsschriftGeneralbundesanwalts5.JanuarBezug.2.weiteretateinheitlicheVerurteilungAngeklagtergefährlicherKörperverletzungSinne§Abs.Nr.StGBhältindesrechtlicherNachprüfungstand.ständigenRechtsprechungSenatserfordertVerurteilung§Abs.Nr.StGBKörperverletzungaußenunmittelbarKörpereinwirkendesgefährlichesTatmitteleingetretenist.WirdKraftfahrzeugWerkzeugeingesetztmusskörperlicheMisshandlungalsobereitsAnstoßselbstausgelöstwordensein.ErstanschließendenSturzeserlitteneVerletzungensindunmittelbarenKontaktFahrzeugKörperzurückzuführenSenatsbeschlüsse14.Januar;25.AprilNStZ;12.Februar.GemessensindVoraussetzungengefährlichenKörperverletzungSinne§Abs.Nr.StGBvorliegendenFallhinreichendbelegt.FeststellungensetzteGeschädigteMotorhaubeKraftfahrzeugsAngeklagtenAngeklagtevernehmenMitangeklagtenEhemannzunächstPkwlangsamvornrollendetwaMeterzurückgedrängthatteDiebesgutKistenMineralwasserParkplatzGetränkemarktesunentdecktentkommen.DannfuhrentsprechendeAufforderungweiterhinMotorhaubesitzendenGeschädigtenmittlererGeschwindigkeitParkplatzRichtungAusfahrt.vermochteGeschädigtenjedochabzuschüttelnSpaltMotorhaubeWindschutzscheibefesthielt.FahrtrutschteGeschädigteabereinmalvornsodasslinkerFußkurzzeitigvorneMotorhaubegerietunerheblicheSchmerzenFußerlitt.istTatmodalität§Abs.Nr.StGBdargelegt;bleibtoffenkörperlicheMisshandlungunmittelbarenKontaktKörperGeschädigtenFahrzeugzurückzuführenist.weiterenFeststellungenerwartensindändertSenatSchuldspruchMaßgabeVerurteilunggefährlicherKörperverletzungentfällt.ZwarerfülltVerhaltenAngeklagtenTatbestandvorsätzlichenKörperverletzung§StGB;insoweitfehltaberStrafantragauchBejahungbesonderenöffentlichenInteressesStrafverfolgungStaatsanwaltschaft§Abs.StGB.FehlenVerurteilungKörperverletzungerforderlichenStrafverfolgungsvoraussetzungstelltAnnahmeLandgerichtsAngeklagtenhättenbedingtemSchädigungsvorsatzSinne§Abs.Nr.StGBgehandeltFrage.EinflussvorgenommenenSchuldspruchänderungHöheStrafekannSenatunverändertgebliebenenUnrechtsundTatebenfallssicherausschließen.3.geringfügigeErfolgRevisionenrechtfertigtAngeklagtenTeilKostenlastfreizustellen§Abs.Satz.Sost-ScheibleRoggenbuckFrankeQuentin