BESCHLUSS
|
|
3
|
|
November
|
|
Strafsache
|
|
unerlaubten
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
geringer
|
|
Menge
|
|
u.a.
|
|
1
|
|
.
|
|
Strafsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
3
|
|
November
|
|
beschlossen
|
|
:
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
Urteil
|
|
Landgerichts
|
|
Kempten
|
|
Allg
|
|
.
|
|
20
|
|
.
|
|
Mai
|
|
wird
|
|
unbegründet
|
|
verworfen
|
|
Nachprüfung
|
|
Urteils
|
|
Grund
|
|
Revisionsrechtfertigung
|
|
Rechtsfehler
|
|
Nachteil
|
|
Angeklagten
|
|
ergeben
|
|
hat
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
Beschwerdeführer
|
|
hat
|
|
Kosten
|
|
Rechtsmittels
|
|
tragen
|
|
.
|
|
Ergänzend
|
|
bemerkt
|
|
Senat
|
|
Rüge
|
|
Verletzung
|
|
§
|
|
Nr.
|
|
:
|
|
Angeklagte
|
|
stellte
|
|
damaligen
|
|
Verteidiger
|
|
Antrag
|
|
Ablehnung
|
|
Vorsitzenden
|
|
erkennenden
|
|
Strafkammer
|
|
Besorgnis
|
|
Befangenheit
|
|
.
|
|
Befangenheitsantrag
|
|
lag
|
|
Folgendes
|
|
zugrunde
|
|
:
|
|
2
|
|
.
|
|
Verhandlungstag
|
|
wurde
|
|
Ermittlungsbeamter
|
|
Zeuge
|
|
gehört
|
|
.
|
|
Vernehmung
|
|
unterband
|
|
Vorsitzende
|
|
Beantwortung
|
|
Frage
|
|
Verteidigers
|
|
Hinweis
|
|
eingeschränkte
|
|
Aussagegenehmigung
|
|
Zeugen
|
|
.
|
|
verlas
|
|
entsprechende
|
|
Schreiben
|
|
zeipräsidenten
|
|
.
|
|
war
|
|
Landgericht
|
|
Tag
|
|
zuvor
|
|
Uhr
|
|
Fax
|
|
zugegangen
|
|
.
|
|
Verteidiger
|
|
Angeklagten
|
|
forderte
|
|
Übergabe
|
|
Kopie
|
|
.
|
|
Vorsitzende
|
|
lehnte
|
|
.
|
|
wurde
|
|
Verteidiger
|
|
Original-)Fax
|
|
Einsichtnahme
|
|
übergeben
|
|
Bitte
|
|
Rückgabe
|
|
angemessener
|
|
Zeit
|
|
so
|
|
dienstliche
|
|
Stellungnahme
|
|
Vorsitzenden
|
|
.
|
|
Verteidiger
|
|
bestand
|
|
gleichwohl
|
|
Aushändigung
|
|
Kopie
|
|
.
|
|
Rahmen
|
|
Auseinandersetzung
|
|
Forderung
|
|
sofortigen
|
|
Übergabe
|
|
Kopie
|
|
äußerte
|
|
Vorsitzende
|
|
:
|
|
Jetzt
|
|
mandeln
|
|
schon
|
|
wieder
|
|
.
|
|
kriegen
|
|
jetzt
|
|
Kopie
|
|
so
|
|
Revisionsbegründung
|
|
Verteidiger
|
|
solle
|
|
so
|
|
aufmandeln
|
|
so
|
|
dienstlichen
|
|
Stellungnahme
|
|
Strafkammervorsitzenden
|
|
.
|
|
Vernehmung
|
|
Zeugen
|
|
wurde
|
|
zunächst
|
|
fortgesetzt
|
|
später
|
|
kurz
|
|
Fertigung
|
|
Kopien
|
|
Schreibens
|
|
Beschränkung
|
|
Aussagegenehmigung
|
|
unterbrochen
|
|
.
|
|
Ablichtungen
|
|
wurden
|
|
dann
|
|
Verteidiger
|
|
Beschwerdeführers
|
|
Verteidigerin
|
|
Verteidiger
|
|
Mitangeklagten
|
|
Vertreterin
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
übergeben
|
|
.
|
|
Befangenheitsantrag
|
|
wurde
|
|
Beschluss
|
|
Strafkammer
|
|
Besetzung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
unbegründet
|
|
zurückgewiesen
|
|
.
|
|
Revision
|
|
trägt
|
|
Zurückweisungsbeschluss
|
|
sei
|
|
Verstoß
|
|
Anspruch
|
|
Gewährung
|
|
rechtlichen
|
|
Gehörs
|
|
schon
|
|
fehlerhaft
|
|
gefasst
|
|
worden
|
|
.
|
|
sei
|
|
Befangenheitsantrag
|
|
auch
|
|
Sache
|
|
Unrecht
|
|
verworfen
|
|
worden
|
|
.
|
|
Auch
|
|
insoweit
|
|
bleibt
|
|
Revision
|
|
Antrag
|
|
Generalbundesanwalts
|
|
Erfolg
|
|
versagt
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Vorwurf
|
|
Verletzung
|
|
Anspruchs
|
|
Gewährung
|
|
rechtlichen
|
|
Gehörs
|
|
:
|
|
Strafkammer
|
|
habe
|
|
so
|
|
Beschwerdeführer
|
|
Ablehnung
|
|
Befangenheitsantrags
|
|
überraschend
|
|
Tatsachen
|
|
zugrunde
|
|
gelegt
|
|
Gehör
|
|
gewährt
|
|
worden
|
|
sei
|
|
nämlich
|
|
vermeintlicher
|
|
Spannungen
|
|
Hauptverhandlung
|
|
Ursache
|
|
einseitig
|
|
Verteidiger
|
|
gesehen
|
|
worden
|
|
sei
|
|
.
|
|
führte
|
|
Strafkammer
|
|
Zurückweisungsbeschluss
|
|
:
|
|
Berichterstatter
|
|
Kammer
|
|
mitteilte
|
|
war
|
|
Verhalten
|
|
Verteidigers
|
|
bisher
|
|
gekennzeichnet
|
|
Verhandlungsführung
|
|
Vorsitzenden
|
|
einverstanden
|
|
war
|
|
mehrfach
|
|
Wort
|
|
fiel
|
|
auch
|
|
mehrmaligen
|
|
Vorsitzenden
|
|
unterließ
|
|
naturgemäß
|
|
angespannte
|
|
Atmosphäre
|
|
aufbaute
|
|
..
|
|
Hintergrund
|
|
auch
|
|
Verteidiger
|
|
gerade
|
|
höflich
|
|
Prozessbeteiligten
|
|
umgeht
|
|
stellt
|
|
schroffe
|
|
Zurückweisung
|
|
Ansinnens
|
|
[
|
|
Fertigung
|
|
Übergabe
|
|
Kopie
|
|
Polizeipräsidenten
|
|
Ablehnungsgrund
|
|
.
|
|
So
|
|
sagte
|
|
Staatsanwältin
|
|
bereits
|
|
ersten
|
|
Verhandlungstag
|
|
‚
|
|
solle
|
|
doch
|
|
dümmer
|
|
tun
|
|
tatsächlich
|
|
sei
|
|
.
|
|
derart
|
|
austeilt
|
|
darf
|
|
aber
|
|
wundern
|
|
selbst
|
|
Samthandschuhen
|
|
angefasst
|
|
wird
|
|
.
|
|
Verletzung
|
|
rechtlichen
|
|
Gehörs
|
|
liegt
|
|
.
|
|
Gesetz
|
|
sieht
|
|
Verfahren
|
|
Entscheidung
|
|
Ablehnungsgesuch
|
|
lediglich
|
|
Herbeiführung
|
|
dienstlichen
|
|
Äußerung
|
|
abgelehnten
|
|
Richters
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Gewährung
|
|
rechtlichen
|
|
Gehörs
|
|
Antragsteller
|
|
mitzuteilen
|
|
ist
|
|
.
|
|
förmliche
|
|
Beweisaufnahme
|
|
Ablehnungsvorbringen
|
|
findet
|
|
hingegen
|
|
.
|
|
ist
|
|
vielmehr
|
|
pflichtgemäßen
|
|
Ermessen
|
|
Gerichts
|
|
überlassen
|
|
Mitteln
|
|
Kenntnis
|
|
Bestehen
|
|
Nichtbestehen
|
|
maßgeblichen
|
|
Tatsachen
|
|
verschaffen
|
|
will
|
|
.
|
|
Haben
|
|
Tatsachen
|
|
Gericht
|
|
ereignet
|
|
so
|
|
kann
|
|
Grund
|
|
eigener
|
|
Wahrnehmungen
|
|
Entscheidung
|
|
treffen
|
|
vgl.
|
|
Beschluss
|
|
22
|
|
.
|
|
August
|
|
.
|
|
So
|
|
war
|
|
vorliegenden
|
|
Fall
|
|
Berichterstatter
|
|
Mitglied
|
|
Strafkammer
|
|
fraglichen
|
|
Vorgang
|
|
miterlebt
|
|
hatte
|
|
.
|
|
Sache
|
|
widerspricht
|
|
Beschwerdeführer
|
|
Revisionsbegründung
|
|
Schilderung
|
|
Prozessverhaltens
|
|
damaligen
|
|
Verteidigers
|
|
Beschluss
|
|
Strafkammer
|
|
Ablehnung
|
|
Befangenheitsantrags
|
|
insbesondere
|
|
Eingriffe
|
|
Verteidigers
|
|
allein
|
|
Vorsitzenden
|
|
obliegenden
|
|
Leitung
|
|
Verhandlung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
zumindest
|
|
unsachlichen
|
|
Äußerung
|
|
Staatsanwältin
|
|
.
|
|
Senat
|
|
kann
|
|
folglich
|
|
ausgehen
|
|
Ausführungen
|
|
Strafkammer
|
|
Ablehnungsbeschluss
|
|
insoweit
|
|
zutreffen
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
trat
|
|
Instanz
|
|
anderer
|
|
Verteidiger
|
|
Revision
|
|
begründete
|
|
.
|
|
ist
|
|
jedoch
|
|
Belang
|
|
Revisionsverteidiger
|
|
verpflichtet
|
|
ist
|
|
insoweit
|
|
auskunftspflichtigen
|
|
Kollegen
|
|
wesentlichen
|
|
Vorgänge
|
|
Hauptverhandlung
|
|
erkundigen
|
|
Revision
|
|
ordnungsgemäß
|
|
begründen
|
|
können
|
|
.
|
|
vorliegenden
|
|
Fall
|
|
möglich
|
|
gewesen
|
|
wäre
|
|
wird
|
|
vorgetragen
|
|
ist
|
|
auch
|
|
sonst
|
|
ersichtlich
|
|
.
|
|
damalige
|
|
Verteidiger
|
|
erlebte
|
|
Hauptverhandlung
|
|
selbst
|
|
.
|
|
beeinflusste
|
|
Verhandlungsstils
|
|
maßgeblich
|
|
.
|
|
konnte
|
|
somit
|
|
überraschen
|
|
Strafkammer
|
|
Auftreten
|
|
Bescheidung
|
|
Ablehnungsgesuchs
|
|
berücksichtigte
|
|
.
|
|
lag
|
|
hier
|
|
Hand
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Vorwurf
|
|
Befangenheit
|
|
:
|
|
eingangs
|
|
geschilderten
|
|
Vorgänge
|
|
gestützten
|
|
Befangenheitsantrag
|
|
hat
|
|
Strafkammer
|
|
Recht
|
|
unbegründet
|
|
zurückgewiesen
|
|
.
|
|
Anspruch
|
|
sofortige
|
|
Aushändigung
|
|
Kopie
|
|
Schreibens
|
|
Polizeipräsidenten
|
|
Beschränkung
|
|
Aussagegenehmigung
|
|
Ermittlungsbeamten
|
|
bestand
|
|
.
|
|
Verteidiger
|
|
hat
|
|
grundsätzlich
|
|
Anspruch
|
|
Übergabe
|
|
Kopien
|
|
Gerichtsakten
|
|
.
|
|
kann
|
|
Akteneinsichtnahme
|
|
selbst
|
|
fertigen
|
|
.
|
|
Gleichwohl
|
|
wird
|
|
sinnvoller
|
|
Weise
|
|
häufig
|
|
anders
|
|
verfahren
|
|
Gründen
|
|
Fairness
|
|
Verfahrensvereinfachung
|
|
-beschleunigung
|
|
angezeigt
|
|
erscheint
|
|
;
|
|
so
|
|
dann
|
|
ja
|
|
auch
|
|
vorliegenden
|
|
Fall
|
|
noch
|
|
Vernehmung
|
|
Zeugen
|
|
.
|
|
Zwingend
|
|
war
|
|
hier
|
|
.
|
|
Text
|
|
zweiseitige
|
|
mündlichem
|
|
Vortrag
|
|
weiteres
|
|
verständliche
|
|
Schreiben
|
|
Polizeipräsidenten
|
|
wurde
|
|
Information
|
|
Verfahrensbeteiligten
|
|
Vorsitzenden
|
|
vorgelesen
|
|
.
|
|
damaligen
|
|
Verteidiger
|
|
Beschwerdeführers
|
|
wurde
|
|
Fax
|
|
Einsichtnahme
|
|
übergeben
|
|
.
|
|
ist
|
|
ersichtlich
|
|
Angeklagte
|
|
Verteidiger
|
|
dann
|
|
noch
|
|
Verteidigungsrechten
|
|
beschnitten
|
|
gewesen
|
|
sein
|
|
könnten
|
|
entsprechender
|
|
Eindruck
|
|
Angeklagten
|
|
hätte
|
|
entstehen
|
|
können
|
|
.
|
|
Verwendung
|
|
Begriffs
|
|
aufmandeln
|
|
Vorsitzenden
|
|
Strafkammer
|
|
Landgericht
|
|
Kempten
|
|
Verteidiger
|
|
Angeklagten
|
|
vermag
|
|
hier
|
|
Eindruck
|
|
Befangenheit
|
|
begründen
|
|
.
|
|
Begriff
|
|
wird
|
|
bayerischen
|
|
Sprachraum
|
|
häufig
|
|
gebraucht
|
|
.
|
|
ist
|
|
tet
|
|
bayerischen
|
|
Verkleinerungsform
|
|
Mann
|
|
.
|
|
Mandeln
|
|
so
|
|
beinhaltet
|
|
zwar
|
|
gewisse
|
|
Kritik
|
|
etwa
|
|
:
|
|
spielen
|
|
so
|
|
.
|
|
Gerade
|
|
Verwendung
|
|
lokalen
|
|
Sprachform
|
|
wird
|
|
Vorwurf
|
|
aber
|
|
Schärfe
|
|
genommen
|
|
.
|
|
Dementsprechend
|
|
erklärte
|
|
auch
|
|
Vorsitzende
|
|
dienstlichen
|
|
Stellungnahme
|
|
habe
|
|
Verwendung
|
|
freundlich
|
|
bleibenden
|
|
hier
|
|
ungebräuchlichen
|
|
Ausdrucks
|
|
nur
|
|
weiteres
|
|
unnötiges
|
|
Insistieren
|
|
verhindern
|
|
wollen
|
|
.
|
|
Erläuterung
|
|
dienstlichen
|
|
Erklärung
|
|
ist
|
|
schon
|
|
geeignet
|
|
ursprüngliches
|
|
Misstrauen
|
|
beseitigen
|
|
vgl.
|
|
Beschluss
|
|
12
|
|
.
|
|
März
|
|
StR
|
|
.
|
|
Übrigen
|
|
kann
|
|
tadelnde
|
|
Hinweis
|
|
nun
|
|
mandeln
|
|
doch
|
|
so
|
|
jetzt
|
|
mandeln
|
|
schon
|
|
wieder
|
|
Hintergrund
|
|
Strafkammer
|
|
Beschluss
|
|
Zurückweisung
|
|
Befangenheitsantrags
|
|
geschilderten
|
|
Prozessverhaltens
|
|
Verteidigers
|
|
nur
|
|
bayerisch
|
|
eher
|
|
zurückhaltend
|
|
formulierte
|
|
Bitte
|
|
Respektierung
|
|
Rechts
|
|
Pflicht
|
|
Strafkammervorsitzenden
|
|
Verhandlung
|
|
leiten
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Wahrung
|
|
auch
|
|
standesrechtlich
|
|
geforderten
|
|
Gebots
|
|
Sachlichkeit
|
|
verstanden
|
|
werden
|
|
.
|
|
Wahl
|
|
Hebenstreit
|
|
Rothfuß
|