You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

2089 lines
19 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 26
  5. November
  6. Justizangestellte
  7. Urkundsbeamtin
  8. Geschäftsstelle
  9. Rechtsstreit
  10. Nachschlagewerk
  11. :
  12. ja
  13. :
  14. :
  15. ja
  16. §
  17. Abs.
  18. Bb
  19. Abs.
  20. Satz
  21. Abgrenzung
  22. Mietvertrag
  23. Geschäftsräume
  24. Immobilienleasingvertrag
  25. .
  26. Immobilienleasingvertrag
  27. wird
  28. Leasingnehmer
  29. vorformulierten
  30. Vertragsbedingungen
  31. enthaltene
  32. Regelung
  33. Instandhaltungspflicht
  34. genutzte
  35. Gebäude
  36. übertragen
  37. wird
  38. unangemessen
  39. benachteiligt
  40. .
  41. Urteil
  42. 26
  43. November
  44. OLG
  45. .
  46. Zivilsenat
  47. Bundesgerichtshofs
  48. hat
  49. mündliche
  50. Verhandlung
  51. 26
  52. November
  53. Vorsitzenden
  54. Richter
  55. Richter
  56. Dr.
  57. Dr.
  58. Dr.
  59. Botur
  60. Guhling
  61. Recht
  62. erkannt
  63. :
  64. Revision
  65. Klägers
  66. wird
  67. Urteil
  68. Oberlandesgerichts
  69. 32
  70. .
  71. Zivilsenat
  72. 4
  73. Juli
  74. abgeändert
  75. .
  76. Berufung
  77. Beklagten
  78. Urteil
  79. Landgerichts
  80. 15
  81. .
  82. Zivilkammer
  83. 17
  84. .
  85. August
  86. wird
  87. zurückgewiesen
  88. .
  89. Beklagte
  90. hat
  91. Kosten
  92. Rechtsmittelverfahren
  93. tragen
  94. .
  95. Tatbestand
  96. :
  97. Kläger
  98. begehrt
  99. Feststellung
  100. Beklagte
  101. Mieterin
  102. gewerblich
  103. genutzten
  104. Räumen
  105. Renovierung
  106. Außenfassade
  107. Gebäudes
  108. verpflichtet
  109. ist
  110. umfangreiche
  111. Baumaßnahme
  112. benachbarten
  113. Grundstück
  114. abgeschlossen
  115. ist
  116. .
  117. Kläger
  118. ist
  119. Eigentümer
  120. Geschäftshauses
  121. Beklagte
  122. Teilflächen
  123. angemietet
  124. hat
  125. .
  126. 31
  127. .
  128. März
  129. war
  130. D.
  131. GmbH
  132. Mieterin
  133. Gesamtfläche
  134. .
  135. Vertragsgrundlage
  136. war
  137. "
  138. Anlagen-Mietvertrag
  139. Leasingvertrag
  140. "
  141. überschriebener
  142. Vertrag
  143. 5
  144. .
  145. Mai
  146. Anlage
  147. gleichen
  148. Tage
  149. notariell
  150. beurkundeten
  151. Vertrag
  152. nachfolgend
  153. :
  154. Rahmenvertrag
  155. abgeschlossen
  156. wurde
  157. .
  158. Nr.
  159. Anlagen-Mietvertrags
  160. lautet
  161. :
  162. "
  163. Instandhaltungsarbeiten
  164. erforderlichen
  165. Reparaturen
  166. übernimmt
  167. Mieterin
  168. eigene
  169. Kosten
  170. auch
  171. Schäden
  172. höhere
  173. Gewalt
  174. verursacht
  175. wurden
  176. .
  177. "
  178. "
  179. Kaufvertrag
  180. Leasingvertrag
  181. Bestellung
  182. Ankaufsrechts
  183. Generalübernehmervertrag
  184. bezeichnete
  185. notarielle
  186. Rahmenvertrag
  187. enthält
  188. Anlage
  189. Kaufvertrag
  190. ehemalige
  191. Vermieterin
  192. Grundstück
  193. Geschäftshaus
  194. errichtet
  195. werden
  196. sollte
  197. erwarb
  198. .
  199. Anlage
  200. enthält
  201. Generalübernehmervertrag
  202. D.
  203. GmbH
  204. ehemaligen
  205. Vermieterin
  206. schlüsselfertigen
  207. Herstellung
  208. Bürogebäudes
  209. beauftragt
  210. wurde
  211. .
  212. Anlage
  213. vereinbarten
  214. Vertragsparteien
  215. Vormerkung
  216. gesichertes
  217. Recht
  218. D.
  219. GmbH
  220. Ankauf
  221. Immobilie
  222. Beendigung
  223. Mietverhältnisses
  224. Wert
  225. Gesamtinvestitionen
  226. Jahresmieten
  227. verrechneten
  228. Abschreibungen
  229. ergibt
  230. .
  231. ist
  232. Innenverhältnis
  233. D.
  234. GmbH
  235. Gesellschaftern
  236. Reihenfolge
  237. Ausübungsberechtigten
  238. dahingehend
  239. geregelt
  240. Ankaufsrecht
  241. vorrangig
  242. Gesellschaftern
  243. gleichen
  244. Teilen
  245. Gesellschafter
  246. allein
  247. zuletzt
  248. Gesellschaft
  249. zustehen
  250. sollte
  251. .
  252. Mietverhältnis
  253. D.
  254. GmbH
  255. 31
  256. .
  257. März
  258. beendet
  259. wurde
  260. schlossen
  261. Kläger
  262. Rechtsvorgängerin
  263. Beklagten
  264. 1
  265. .
  266. April
  267. Mietvertrag
  268. Teilflächen
  269. Anwesens
  270. .
  271. enthält
  272. §
  273. folgende
  274. Regelung
  275. :
  276. "
  277. Große
  278. Instandhaltungsmaßnahmen
  279. insbesondere
  280. Außenwänden
  281. Treppenhäusern
  282. Dach
  283. sind
  284. Sache
  285. Vermieters
  286. .
  287. "
  288. 12
  289. .
  290. April
  291. trafen
  292. Kläger
  293. Rechtsvorgängerin
  294. Beklagten
  295. weitere
  296. Vereinbarung
  297. folgendem
  298. Wortlaut
  299. :
  300. "
  301. Vereinbarung
  302. Parteien
  303. wird
  304. Mieterin
  305. Gesamtfläche
  306. Anwesens
  307. nur
  308. mehr
  309. Teilfläche
  310. anmieten
  311. .
  312. Mieterin
  313. ist
  314. Parteien
  315. 31.03.2006
  316. bestehenden
  317. Mietvertrag
  318. verpflichtet
  319. Mieträume
  320. Rückgabe
  321. Vermieter
  322. umfassend
  323. renovieren
  324. .
  325. Renovierungsverpflichtung
  326. erstreckt
  327. somit
  328. künftig
  329. Mieterin
  330. mehr
  331. gemieteten
  332. Räume
  333. .
  334. Kosten
  335. belaufen
  336. Parteien
  337. Höhe
  338. unstreitigen
  339. Ermittlung
  340. 252.974
  341. s.
  342. Anlage
  343. .
  344. vorausgeschickt
  345. vereinbaren
  346. Parteien
  347. Folgendes
  348. :
  349. 1
  350. .
  351. Mieterin
  352. zahlt
  353. Vermieter
  354. .
  355. :
  356. Euro
  357. zweihunderttausend
  358. brutto
  359. .
  360. 2
  361. .
  362. Zahlung
  363. genannten
  364. Vergleichsbetrages
  365. erfolgt
  366. Raten
  367. je
  368. fällig
  369. 30.04.2006
  370. 15.06.2006
  371. .
  372. 3
  373. .
  374. sind
  375. Ansprüche
  376. Vermieters
  377. Renovierung
  378. Flächen
  379. Anwesens
  380. .
  381. Gegenstand
  382. Mietvertrages
  383. Parteien
  384. sind
  385. abgegolten
  386. .
  387. 4
  388. .
  389. Erfüllung
  390. Anspruchs
  391. Vermieters
  392. entsprechend
  393. bisherigen
  394. Mietverhältnis
  395. Renovierung
  396. gemieteten
  397. Räume
  398. wird
  399. Mieterin
  400. übernommen
  401. .
  402. "
  403. Vergleichsbetrag
  404. waren
  405. Gutachter
  406. ermittelten
  407. Kosten
  408. Renovierung
  409. Außenfassade
  410. enthalten
  411. .
  412. Ende
  413. Jahres
  414. Streit
  415. entstand
  416. Beklagte
  417. Anlagen-Mietvertrag
  418. 5
  419. .
  420. Mai
  421. enthaltenen
  422. Instandhaltungsklausel
  423. verpflichtet
  424. ist
  425. Fassade
  426. renovieren
  427. vereinbarten
  428. Parteien
  429. Kläger
  430. Möglichkeit
  431. erhält
  432. 31
  433. .
  434. März
  435. entsprechende
  436. Feststellungsklage
  437. erheben
  438. .
  439. Landgericht
  440. hat
  441. vorab
  442. 30
  443. .
  444. März
  445. Fax
  446. eingegangenen
  447. Klage
  448. stattgegeben
  449. .
  450. Berufung
  451. Beklagten
  452. hat
  453. Oberlandesgericht
  454. landgerichtliche
  455. Entscheidung
  456. abgeändert
  457. Klage
  458. abgewiesen
  459. .
  460. Hiergegen
  461. wendet
  462. Kläger
  463. zugelassenen
  464. Revision
  465. .
  466. Entscheidungsgründe
  467. :
  468. Revision
  469. ist
  470. begründet
  471. .
  472. führt
  473. Aufhebung
  474. angefochtenen
  475. Entscheidung
  476. Wiederherstellung
  477. landgerichtlichen
  478. Urteils
  479. .
  480. Berufungsgericht
  481. hat
  482. Entscheidung
  483. folgt
  484. begründet
  485. :
  486. Beklagte
  487. sei
  488. verpflichtet
  489. Fassade
  490. Geschäftsgebäudes
  491. renovieren
  492. Anlagen-Mietvertrag
  493. 5
  494. .
  495. Mai
  496. §
  497. Nr.
  498. enthaltene
  499. Verpflichtung
  500. unwirksam
  501. Beklagten
  502. übernommen
  503. worden
  504. sei
  505. .
  506. Fassadenrenovierungspflicht
  507. sei
  508. Beklagten
  509. Rechtsvorgängerin
  510. auch
  511. Regelung
  512. §
  513. Mietvertrags
  514. 1
  515. .
  516. April
  517. Vereinbarung
  518. 12
  519. .
  520. April
  521. übernommen
  522. worden
  523. .
  524. letztgenannte
  525. Vereinbarung
  526. sollte
  527. Renovierungspflicht
  528. übernommener
  529. Büroräume
  530. pauschal
  531. Zahlung
  532. abgegolten
  533. ursprünglichen
  534. Mietvertrag
  535. folgenden
  536. Pflichten
  537. lediglich
  538. nunmehr
  539. gemieteten
  540. Räume
  541. übernommen
  542. werden
  543. .
  544. Zwar
  545. sei
  546. Landgericht
  547. Grund
  548. festgestellten
  549. Tatsachen
  550. mündlichen
  551. Übernahmevereinbarung
  552. bezüglich
  553. Fassadenrenovierung
  554. ausgegangen
  555. .
  556. habe
  557. auch
  558. Berufungsgericht
  559. Verhandlung
  560. Entscheidung
  561. zugrunde
  562. legen
  563. .
  564. isolierte
  565. mündliche
  566. Verpflichtung
  567. Fassadenrenovierung
  568. sei
  569. aber
  570. anzunehmen
  571. Landgericht
  572. vernommene
  573. Zeuge
  574. nur
  575. Pflichten
  576. D.
  577. GmbH
  578. bestehenden
  579. Umfang
  580. Lasten
  581. Rechtsvorgängerin
  582. Beklagten
  583. übernehmen
  584. neuen
  585. Pflichten
  586. habe
  587. begründen
  588. wollen
  589. .
  590. Nr.
  591. Anlagen-Mietvertrags
  592. 5
  593. .
  594. Mai
  595. sei
  596. indes
  597. Verstoßes
  598. §
  599. Abs.
  600. Nr.
  601. heute
  602. §
  603. Abs.
  604. Nr.
  605. unwirksam
  606. unerheblich
  607. sei
  608. Vertrag
  609. Immobilienleasingvertrag
  610. Triple-net-Mietvertrag
  611. bezeichnete
  612. .
  613. unstreitig
  614. sei
  615. damalige
  616. Vermieterin
  617. Muster-LeasingVertrag
  618. mehrfach
  619. verwendet
  620. habe
  621. habe
  622. verwenden
  623. wollen
  624. jedenfalls
  625. Muster
  626. Vertrag
  627. Grunde
  628. gelegen
  629. habe
  630. sei
  631. auch
  632. dann
  633. Verwenderin
  634. ehemalige
  635. Mieterin
  636. Vertragsbedingungen
  637. Hinblick
  638. bereits
  639. Angebot
  640. aufgenommen
  641. formal
  642. tragsabschluss
  643. eingeführt
  644. habe
  645. .
  646. Individualvereinbarung
  647. liege
  648. damalige
  649. Vermieterin
  650. Bereitschaft
  651. gehabt
  652. habe
  653. §
  654. Nr.
  655. Anlagen-Mietvertrags
  656. Disposition
  657. stellen
  658. .
  659. spreche
  660. Kostenrisiko
  661. Objekt
  662. Betrieb
  663. habe
  664. tragen
  665. wollen
  666. .
  667. Übrigen
  668. treffe
  669. Beweislast
  670. Aushandeln
  671. konkreten
  672. Fall
  673. Verwender
  674. allgemeinen
  675. Geschäftsbedingungen
  676. hier
  677. also
  678. ehemalige
  679. Vermieterin
  680. Kläger
  681. .
  682. Nr.
  683. Anlagen-Mietvertrags
  684. überbürde
  685. Mieter
  686. Instandsetzungsarbeiten
  687. erforderlichen
  688. Reparaturarbeiten
  689. auch
  690. höherer
  691. Gewalt
  692. beruhten
  693. .
  694. bedeute
  695. Mieter
  696. nur
  697. normale
  698. Abnutzung
  699. tragen
  700. habe
  701. auch
  702. zufälligen
  703. Untergang
  704. Grund
  705. vorhersehbarer
  706. Vorkommnisse
  707. .
  708. Beurteilung
  709. Wirksamkeit
  710. Allgemeinen
  711. Geschäftsbedingungen
  712. sei
  713. Nichtverwender
  714. feindlichste
  715. Auslegung
  716. Grunde
  717. legen
  718. .
  719. ungünstigsten
  720. Fall
  721. müsse
  722. Mieter
  723. schweren
  724. Schaden
  725. Verschulden
  726. getroffen
  727. habe
  728. sehr
  729. umfassende
  730. Reparaturen
  731. hin
  732. teilweisen
  733. Neuerrichtung
  734. Gebäudes
  735. ausführen
  736. auch
  737. noch
  738. kurz
  739. Mietzeitende
  740. .
  741. sehr
  742. weit
  743. gehende
  744. Verpflichtung
  745. weiche
  746. wesentlichen
  747. Grundgedanken
  748. gesetzlichen
  749. Regelung
  750. Mietrecht
  751. Vermieter
  752. Sachrisiko
  753. trage
  754. verstoße
  755. Zeitpunkt
  756. Vertragsschlusses
  757. geltenden
  758. §
  759. Abs.
  760. Nr.
  761. heute
  762. §
  763. Abs.
  764. Nr.
  765. .
  766. Auffassung
  767. entspreche
  768. jedenfalls
  769. Mietverträge
  770. ständigen
  771. Rechtsprechung
  772. Bundesgerichtshofs
  773. Oberlandesgerichte
  774. .
  775. Mieterrisiko
  776. Mieterin
  777. abzuschließende
  778. Gebäudeversicherung
  779. gemildert
  780. werde
  781. führe
  782. Vereinbarung
  783. Versicherungspflicht
  784. Reparaturklausel
  785. wirksam
  786. beurteilen
  787. sei
  788. .
  789. Klausel
  790. ergebenden
  791. Verpflichtungen
  792. Mieterin
  793. seien
  794. pflichtgemäß
  795. abgeschlossenen
  796. Versicherung
  797. übernommenen
  798. Risiken
  799. beschränkt
  800. .
  801. Ferner
  802. trage
  803. Mieterin
  804. Instandsetzung
  805. verbundenen
  806. Baurisiken
  807. .
  808. Zwar
  809. wäre
  810. Vertragsklausel
  811. Allgemeinen
  812. Geschäftsbedingungen
  813. beanstanden
  814. Mieter
  815. Instandhaltungsarbeiten
  816. erforderlichen
  817. Reparaturen
  818. eigene
  819. Kosten
  820. überbürde
  821. verschuldet
  822. seien
  823. normalen
  824. Abnutzung
  825. beruhten
  826. .
  827. sei
  828. dahingehende
  829. geltungserhaltende
  830. Reduktion
  831. Klausel
  832. ausgeschlossen
  833. .
  834. sei
  835. auch
  836. möglich
  837. Klausel
  838. einfach
  839. Streichen
  840. Worte
  841. "
  842. auch
  843. Schäden
  844. höhere
  845. Gewalt
  846. verursacht
  847. wurden
  848. "
  849. teilen
  850. auch
  851. Rest
  852. noch
  853. Nichtverwender
  854. feindlichsten
  855. Auslegung
  856. dahingehend
  857. verstanden
  858. werden
  859. könne
  860. auch
  861. Instandsetzungen
  862. höhere
  863. Gewalt
  864. entstanden
  865. sind
  866. Mieter
  867. tragen
  868. seien
  869. .
  870. spreche
  871. zwar
  872. verwendete
  873. Klausel
  874. dann
  875. wirksam
  876. wäre
  877. Mieter
  878. Erwerbsrecht
  879. eingeräumt
  880. würde
  881. dann
  882. Hand
  883. habe
  884. Aufwendungen
  885. Reparaturen
  886. Ausübung
  887. Rechts
  888. profitieren
  889. .
  890. Anlage
  891. Rahmenvertrags
  892. vereinbarte
  893. Ankaufsrecht
  894. reiche
  895. jedoch
  896. dort
  897. geregelten
  898. Reihenfolge
  899. Ausübungsberechtigten
  900. .
  901. II
  902. .
  903. Ausführungen
  904. halten
  905. rechtlichen
  906. Nachprüfung
  907. vollem
  908. Umfang
  909. stand
  910. .
  911. 1
  912. .
  913. Zutreffend
  914. ist
  915. Berufungsgericht
  916. allerdings
  917. zunächst
  918. ausgegangen
  919. Verpflichtung
  920. Beklagten
  921. Renovierung
  922. -9-
  923. bäudefassade
  924. Mietvertrag
  925. 1
  926. .
  927. April
  928. ergibt
  929. .
  930. Dort
  931. ist
  932. §
  933. Satz
  934. Instandhaltungspflicht
  935. nur
  936. erforderlichen
  937. Reparaturen
  938. Mieträumen
  939. Einrichtungen
  940. Mieterin
  941. übertragen
  942. .
  943. Vornahme
  944. Instandhaltungsmaßnahmen
  945. insbesondere
  946. Außenwänden
  947. Treppenhäusern
  948. Dach
  949. bleibt
  950. §
  951. Satz
  952. Mietvertrags
  953. ausdrücklich
  954. Vermieter
  955. verpflichtet
  956. .
  957. 2
  958. .
  959. Beklagte
  960. schuldet
  961. jedoch
  962. Renovierung
  963. Gebäudefassade
  964. §
  965. Nr.
  966. Anlagen-Mietvertrags
  967. 5
  968. .
  969. Mai
  970. Instandhaltung
  971. gesamten
  972. Gebäudes
  973. wirksam
  974. damalige
  975. Mieterin
  976. übertragen
  977. worden
  978. ist
  979. Rechtsvorgängerin
  980. Beklagten
  981. Berufungsgericht
  982. getroffenen
  983. Feststellungen
  984. Senat
  985. gebunden
  986. ist
  987. §
  988. Abs.
  989. entsprechenden
  990. mündlichen
  991. Vereinbarung
  992. Kläger
  993. Verpflichtung
  994. übernommen
  995. hat
  996. .
  997. kann
  998. dahinstehen
  999. Regelung
  1000. §
  1001. Nr.
  1002. Anlagen-Mietvertrags
  1003. vorformulierte
  1004. Vertragsbedingung
  1005. handelt
  1006. Inhaltskontrolle
  1007. hier
  1008. anwendbaren
  1009. §
  1010. vgl.
  1011. Art
  1012. .
  1013. §
  1014. Satz
  1015. unterliegt
  1016. Klausel
  1017. Vertragsparteien
  1018. individuell
  1019. ausgehandelt
  1020. worden
  1021. ist
  1022. .
  1023. Fällen
  1024. begegnet
  1025. Vertragsbestimmung
  1026. rechtlichen
  1027. Bedenken
  1028. .
  1029. Individualvereinbarung
  1030. kann
  1031. Mieter
  1032. Gewerberäumen
  1033. grundsätzlich
  1034. weitgehend
  1035. Reparaturen
  1036. Instandsetzungsarbeiten
  1037. verpflichtet
  1038. werden
  1039. auch
  1040. Ergebnis
  1041. verschuldensunabhängigen
  1042. Haftung
  1043. führt
  1044. Senatsurteil
  1045. .
  1046. Pflicht
  1047. Instandhaltung
  1048. gesamten
  1049. Gebäudes
  1050. wäre
  1051. jedoch
  1052. auch
  1053. dann
  1054. wirksam
  1055. Mieterin
  1056. übertragen
  1057. worden
  1058. §
  1059. Nr.
  1060. Anlagen-Mietvertrags
  1061. vorformulierte
  1062. Vertragsbedingung
  1063. handeln
  1064. würde
  1065. .
  1066. Berufungsgericht
  1067. Auffassung
  1068. vertritt
  1069. Klausel
  1070. §
  1071. Nr.
  1072. Anlagen-Mietvertrags
  1073. sei
  1074. §
  1075. Abs.
  1076. Nr.
  1077. richtig
  1078. :
  1079. Abs.
  1080. Nr.
  1081. unwirksam
  1082. dort
  1083. enthaltene
  1084. Übertragung
  1085. Instandhaltungsarbeiten
  1086. Reparaturen
  1087. Mieterin
  1088. wesentlichen
  1089. Grundgedanken
  1090. mietrechtlichen
  1091. Risikoverteilung
  1092. erheblich
  1093. abweiche
  1094. kann
  1095. gefolgt
  1096. werden
  1097. .
  1098. vorgenommenen
  1099. AGB-rechtlichen
  1100. Inhaltskontrolle
  1101. Vertragsklausel
  1102. hat
  1103. Berufungsgericht
  1104. Rechtsnatur
  1105. Anlagen-Mietvertrags
  1106. 5
  1107. .
  1108. Mai
  1109. ausreichend
  1110. berücksichtigt
  1111. .
  1112. ist
  1113. Grundlage
  1114. Feststellungen
  1115. Berufungsgerichts
  1116. inhaltlichen
  1117. Gestaltung
  1118. auch
  1119. Vertragsparteien
  1120. verfolgten
  1121. Zweck
  1122. Mietvertrag
  1123. Immobilienleasingvertrag
  1124. qualifizieren
  1125. .
  1126. Immobilienleasing
  1127. stellt
  1128. besondere
  1129. Form
  1130. Finanzierungsleasings
  1131. vgl.
  1132. Erwerb
  1133. Grundstücken
  1134. Errichtung
  1135. baulicher
  1136. Anlagen
  1137. finanzieren
  1138. .
  1139. Auch
  1140. Immobilienleasingvertrag
  1141. ist
  1142. kennzeichnend
  1143. Leasinggeber
  1144. Leasingnehmer
  1145. Sache
  1146. Sachgesamtheit
  1147. Raten
  1148. gezahltes
  1149. Entgelt
  1150. Gebrauch
  1151. fest
  1152. vereinbarte
  1153. Immobilienleasing
  1154. regelmäßig
  1155. lange
  1156. Vertragslaufzeit
  1157. überlässt
  1158. Gefahr
  1159. Haftung
  1160. Instandhaltung
  1161. Sachmängel
  1162. Untergang
  1163. Beschädigung
  1164. Sache
  1165. allein
  1166. Leasingnehmer
  1167. trifft
  1168. vgl.
  1169. Senatsurteil
  1170. 342
  1171. ;
  1172. Urteil
  1173. 11
  1174. .
  1175. März
  1176. .
  1177. Leasingnehmer
  1178. deckt
  1179. Vertragslaufzeit
  1180. entrichteten
  1181. Leasingraten
  1182. Herstellungskosten
  1183. Nebenkosten
  1184. Finanzierungskosten
  1185. Leasinggebers
  1186. Immobilienleasing
  1187. möglicherweise
  1188. noch
  1189. zusätzlich
  1190. gewährendes
  1191. Mieterdarlehen
  1192. vollständig
  1193. .
  1194. stellt
  1195. Anlagen-Mietvertrag
  1196. 5
  1197. .
  1198. Mai
  1199. Immobilienleasingvertrag
  1200. zusammen
  1201. weiteren
  1202. Rahmenvertrag
  1203. enthaltenen
  1204. vertraglichen
  1205. Regelungen
  1206. allein
  1207. Interesse
  1208. D.
  1209. GmbH
  1210. Finanzierung
  1211. Grundstückserwerbs
  1212. Errichtung
  1213. ausschließlich
  1214. Gesellschaft
  1215. genutzten
  1216. Geschäftsgebäudes
  1217. dienen
  1218. sollte
  1219. .
  1220. spricht
  1221. schon
  1222. ursprünglichen
  1223. Vertragsparteien
  1224. Anlagen-Mietvertrag
  1225. selbst
  1226. Überschrift
  1227. Leasingvertrag
  1228. bezeichnet
  1229. haben
  1230. .
  1231. Auch
  1232. Überschrift
  1233. Rahmenvertrags
  1234. ist
  1235. "
  1236. Leasingvertrag
  1237. Bestellung
  1238. Ankaufsrechts
  1239. "
  1240. Rede
  1241. .
  1242. Zwar
  1243. kann
  1244. Vertragsparteien
  1245. gewählten
  1246. Bezeichnung
  1247. Vertrags
  1248. zwingend
  1249. Rechtsnatur
  1250. geschlossen
  1251. werden
  1252. .
  1253. ist
  1254. vielmehr
  1255. gesamten
  1256. Vertragsinhalt
  1257. bestimmen
  1258. .
  1259. Aufl
  1260. .
  1261. Einf
  1262. .
  1263. §
  1264. .
  1265. .
  1266. gewählte
  1267. Bezeichnung
  1268. stellt
  1269. aber
  1270. jedenfalls
  1271. Indiz
  1272. Zweck
  1273. Parteien
  1274. Vertrag
  1275. verfolgen
  1276. wollten
  1277. BGB/Ehlert
  1278. Stand
  1279. :
  1280. 1
  1281. .
  1282. Mai
  1283. §
  1284. .
  1285. .
  1286. Entscheidend
  1287. ist
  1288. jedoch
  1289. Inhalt
  1290. Anlagen-Mietvertrags
  1291. gewöhnlichen
  1292. Mietvertrag
  1293. Geschäftsräume
  1294. erheblicher
  1295. Weise
  1296. unterscheidet
  1297. .
  1298. Bestimmende
  1299. Kriterien
  1300. Mietvertrags
  1301. sind
  1302. Gebrauchsüberlassung
  1303. Sache
  1304. Zahlung
  1305. regelmäßig
  1306. Zeitabschnitten
  1307. bemessenen
  1308. Mietzinses
  1309. .
  1310. Leasingvertrag
  1311. tritt
  1312. auch
  1313. wesentlichen
  1314. Merkmalen
  1315. regelmäßig
  1316. Leasinggeber
  1317. Zwecke
  1318. Befriedigung
  1319. Investitionsbedarfs
  1320. Leasingnehmers
  1321. Gebrauch
  1322. überlassende
  1323. Leasinggut
  1324. beschafft
  1325. vorfinanziert
  1326. f.
  1327. .
  1328. Gesamtschau
  1329. Anlagen-Mietvertrag
  1330. getroffenen
  1331. Regelungen
  1332. zeigt
  1333. Anlagen-Mietvertrag
  1334. rechtlich
  1335. Finanzierungsleasingvertrag
  1336. qualifizieren
  1337. ist
  1338. .
  1339. So
  1340. haben
  1341. Vertragsparteien
  1342. Anlage
  1343. §
  1344. AnlagenMietvertrags
  1345. Mietzeit
  1346. insgesamt
  1347. Jahren
  1348. vereinbart
  1349. Mietverhältnis
  1350. nur
  1351. wichtigem
  1352. Grund
  1353. gekündigt
  1354. werden
  1355. kann
  1356. §
  1357. .
  1358. Haftung
  1359. Vermieterin
  1360. Fehler
  1361. Mängel
  1362. Vertragsdurchführung
  1363. wird
  1364. §
  1365. Anlagen-Mietvertrags
  1366. Umfang
  1367. beschränkt
  1368. Dritten
  1369. Ersatz
  1370. verlangen
  1371. kann
  1372. Übrigen
  1373. ausgeschlossen
  1374. .
  1375. Vermieterin
  1376. Rahmen
  1377. Abwicklung
  1378. Mietvertrags
  1379. abzuschließenden
  1380. Verträge
  1381. bedürfen
  1382. schriftlichen
  1383. Zustimmung
  1384. Mieterin
  1385. Abs.
  1386. Anlagen-Mietvertrags
  1387. .
  1388. Bereits
  1389. haben
  1390. Parteien
  1391. Anlagen-Mietvertrag
  1392. Regelungen
  1393. getroffen
  1394. Finanzierungsleasingvertrag
  1395. typisch
  1396. sind
  1397. vgl.
  1398. Staudinger/Stoffels
  1399. Leasing
  1400. .
  1401. Leitbild
  1402. mietrechtlichen
  1403. Bestimmungen
  1404. orientierten
  1405. Inhaltskontrolle
  1406. teilweise
  1407. standhalten
  1408. dürften
  1409. vgl.
  1410. Wolf/
  1411. Eckert/Ball
  1412. Handbuch
  1413. gewerblichen
  1414. 10
  1415. .
  1416. Aufl
  1417. .
  1418. .
  1419. .
  1420. Insbesondere
  1421. zeigen
  1422. Anlagen-Mietvertrag
  1423. enthaltenen
  1424. Regelungen
  1425. Zahlungspflichten
  1426. Mieterin
  1427. Grundmietzeit
  1428. vereinbarte
  1429. Miete
  1430. nur
  1431. Entgelt
  1432. zeitlich
  1433. begrenzte
  1434. Gebrauchsüberlassung
  1435. darstellt
  1436. Mietvertrag
  1437. typisch
  1438. wäre
  1439. zugleich
  1440. Herstellungskosten
  1441. Nebenkosten
  1442. Finanzierungskosten
  1443. Vermieterin
  1444. abgedeckt
  1445. werden
  1446. sollten
  1447. .
  1448. §
  1449. Nr.
  1450. Anlagen-Mietvertrags
  1451. haben
  1452. Vertragsparteien
  1453. Gesamtinvestitionskosten
  1454. also
  1455. Vermieterin
  1456. Erwerb
  1457. Grundstücks
  1458. Errichtung
  1459. Gebäudes
  1460. Finanzierung
  1461. Mietobjekts
  1462. getätigten
  1463. aktivierungsfähigen
  1464. Aufwendungen
  1465. Bemessungsgrundlage
  1466. Mieterin
  1467. leistenden
  1468. Zahlungen
  1469. bestimmt
  1470. .
  1471. Grundlage
  1472. Gesamtinvestitionskosten
  1473. Berücksichtigung
  1474. steuerlichen
  1475. Abschreibungen
  1476. Gebäude
  1477. jährlichen
  1478. kostenbeitrags
  1479. Höhe
  1480. %
  1481. Gesamtinvestitionskosten
  1482. haben
  1483. Vertragsparteien
  1484. Jahresmieten
  1485. festgelegt
  1486. .
  1487. Anpassung
  1488. geschuldeten
  1489. Miete
  1490. haben
  1491. Mietvertragsparteien
  1492. Gewerberaummietvertrag
  1493. üblich
  1494. Staffelmiete
  1495. Wertsicherungsklausel
  1496. vereinbart
  1497. .
  1498. Nr.
  1499. Anlagen-Mietvertrags
  1500. ermöglicht
  1501. Vermieterin
  1502. vielmehr
  1503. Monate
  1504. Ablauf
  1505. ersten
  1506. Jahre
  1507. festgesetzten
  1508. Mietperiode
  1509. Gesamtjahresmiete
  1510. Berücksichtigung
  1511. dann
  1512. gegebenen
  1513. Kapitalmarktverhältnisse
  1514. steuerrechtlich
  1515. zulässigen
  1516. Abschreibungen
  1517. Verwaltungskosten
  1518. neu
  1519. festzusetzen
  1520. .
  1521. wird
  1522. Vermieterin
  1523. Möglichkeit
  1524. eingeräumt
  1525. höheren
  1526. Aufwendungen
  1527. Refinanzierung
  1528. Investitionskosten
  1529. Anpassung
  1530. Jahresmiete
  1531. vorzunehmen
  1532. Amortisation
  1533. Aufwendungen
  1534. erreichen
  1535. .
  1536. Schließlich
  1537. enthält
  1538. Vertrag
  1539. Verpflichtung
  1540. Mieterin
  1541. Abgeltung
  1542. Kosten
  1543. Zwischenfinanzierung
  1544. Vermieterin
  1545. Vormiete
  1546. bezahlen
  1547. §
  1548. Nr.
  1549. Anlagen-Mietvertrags
  1550. Vermieterin
  1551. Mieterdarlehen
  1552. gewähren
  1553. Nr.
  1554. AnlagenMietvertrags
  1555. .
  1556. erfüllt
  1557. Anlagen-Mietvertrag
  1558. Finanzierungsleasingvertrag
  1559. kennzeichnenden
  1560. Merkmale
  1561. .
  1562. enthält
  1563. Leasingvertrag
  1564. typischen
  1565. Regelungen
  1566. Preisgefahr
  1567. Gewährleistung
  1568. .
  1569. vertraglichen
  1570. Zahlungspflichten
  1571. Mieterin
  1572. sind
  1573. ausgerichtet
  1574. gesamten
  1575. Aufwendungen
  1576. Vermieterin
  1577. Leasinggut
  1578. Grundmietzeit
  1579. entrichtete
  1580. Miete
  1581. gegebenenfalls
  1582. Ausreichung
  1583. Mieterdarlehens
  1584. vollständig
  1585. amortisieren
  1586. .
  1587. Unerheblich
  1588. ist
  1589. insoweit
  1590. Mieterin
  1591. Anlagen-Mietvertrag
  1592. Ankaufsrecht
  1593. eingeräumt
  1594. ist
  1595. .
  1596. einerseits
  1597. ist
  1598. Vereinbarung
  1599. Ankaufsrechts
  1600. Leasingnehmers
  1601. Andienungsrechts
  1602. Leasinggebers
  1603. Leasingvertrag
  1604. begriffsnotwendig
  1605. vgl.
  1606. Senatsurteil
  1607. .
  1608. Andererseits
  1609. haben
  1610. Vertragsparteien
  1611. Anlage
  1612. Rahmenvertrags
  1613. ursprünglichen
  1614. Mieterin
  1615. ausdrücklich
  1616. Leasingobjekt
  1617. bezogenes
  1618. Ankaufsrecht
  1619. eingeräumt
  1620. .
  1621. Schließlich
  1622. können
  1623. Beurteilung
  1624. Rechtsnatur
  1625. AnlagenMietvertrags
  1626. auch
  1627. weiteren
  1628. notariellen
  1629. Rahmenvertrag
  1630. 5
  1631. .
  1632. Mai
  1633. enthaltenen
  1634. Verträge
  1635. unberücksichtigt
  1636. bleiben
  1637. .
  1638. Anlage
  1639. bezeichnete
  1640. Kaufvertrag
  1641. ehemalige
  1642. Vermieterin
  1643. Grundstück
  1644. Geschäftshaus
  1645. errichtet
  1646. werden
  1647. sollte
  1648. erwarb
  1649. Anlage
  1650. enthaltene
  1651. Generalübernehmervertrag
  1652. D.
  1653. GmbH
  1654. ehemaligen
  1655. Vermieterin
  1656. schlüsselfertigen
  1657. Herstellung
  1658. Bürogebäudes
  1659. beauftragt
  1660. wurde
  1661. zeigen
  1662. Zweck
  1663. gesamten
  1664. Vertragswerks
  1665. allein
  1666. Realisierung
  1667. Investitionsentscheidung
  1668. D.
  1669. GmbH
  1670. ausgerichtet
  1671. war
  1672. ehemalige
  1673. Vermieterin
  1674. Leasinggeber
  1675. typisch
  1676. ist
  1677. nur
  1678. Finanzierung
  1679. Bauvorhabens
  1680. eingeschaltet
  1681. worden
  1682. ist
  1683. .
  1684. rechtliche
  1685. Qualifikation
  1686. Anlagen-Mietvertrags
  1687. Finanzierungsleasingvertrag
  1688. führt
  1689. Auffassung
  1690. Berufungsgerichts
  1691. Regelung
  1692. Instandhaltungspflicht
  1693. §
  1694. Nr.
  1695. Vertrags
  1696. auch
  1697. vorformulierte
  1698. Vertragsbedingung
  1699. Inhaltskontrolle
  1700. Abs.
  1701. standhalten
  1702. würde
  1703. .
  1704. Bestimmungen
  1705. Allgemeinen
  1706. Geschäftsbedingungen
  1707. sind
  1708. Abs.
  1709. Satz
  1710. unwirksam
  1711. Vertragspartner
  1712. Verwenders
  1713. Geboten
  1714. Glauben
  1715. unangemessen
  1716. benachteiligen
  1717. .
  1718. §
  1719. Abs.
  1720. Nr.
  1721. ist
  1722. unangemessene
  1723. Benachteiligung
  1724. Zweifel
  1725. anzunehmen
  1726. Bestimmung
  1727. wesentlichen
  1728. Grundgedanken
  1729. gesetzlichen
  1730. Regelung
  1731. abgewichen
  1732. wird
  1733. vereinbaren
  1734. ist
  1735. .
  1736. sind
  1737. Rahmen
  1738. Inhaltskontrolle
  1739. §
  1740. Abs.
  1741. Grundlage
  1742. generalisierenden
  1743. Betrachtungsweise
  1744. Art
  1745. Gegenstand
  1746. Zweck
  1747. besondere
  1748. Eigenart
  1749. jeweiligen
  1750. Vertrags
  1751. berücksichtigen
  1752. .
  1753. folgenden
  1754. unterschiedlichen
  1755. Interessen
  1756. führen
  1757. auch
  1758. Differenzierungen
  1759. Beurteilung
  1760. Angemessenheit
  1761. vgl.
  1762. Beschluss
  1763. 8
  1764. .
  1765. Januar
  1766. .
  1767. Auch
  1768. Finanzierungsleasingverträge
  1769. erster
  1770. Linie
  1771. Mietrecht
  1772. anzuwenden
  1773. ist
  1774. vgl.
  1775. Urteil
  1776. 8
  1777. November
  1778. muss
  1779. Inhaltskontrolle
  1780. jeweils
  1781. Eigengepräge
  1782. Leasingvertrags
  1783. sachgerechter
  1784. Bewertung
  1785. Parteien
  1786. typischerweise
  1787. verfolgten
  1788. Interessen
  1789. berücksichtigt
  1790. werden
  1791. .
  1792. Soll
  1793. Leasingvertragsklausel
  1794. geprüft
  1795. werden
  1796. wesentlichen
  1797. Grundgedanken
  1798. Gesetzes
  1799. unvereinbar
  1800. ist
  1801. §
  1802. Abs.
  1803. Nr.
  1804. so
  1805. ist
  1806. zunächst
  1807. festzustellen
  1808. typische
  1809. Gehalt
  1810. Leasingvertrags
  1811. betreffenden
  1812. Frage
  1813. normalen
  1814. Mietvertrags
  1815. übereinstimmt
  1816. .
  1817. Ist
  1818. Fall
  1819. so
  1820. kommt
  1821. Abweichung
  1822. wesentlichen
  1823. Grundgedanken
  1824. Mietrechts
  1825. Betracht
  1826. .
  1827. ständigen
  1828. Rechtsprechung
  1829. Bundesgerichtshofs
  1830. zählt
  1831. Abwälzung
  1832. Preisgefahr
  1833. Leasingnehmer
  1834. verbundene
  1835. Haftung
  1836. Fällen
  1837. zufälligen
  1838. Untergangs
  1839. zufälligen
  1840. Verschlechterung
  1841. Leasingsache
  1842. typischen
  1843. Inhalt
  1844. Leasingvertrags
  1845. ;
  1846. ;
  1847. Urteil
  1848. 25
  1849. .
  1850. März
  1851. .
  1852. Entsprechende
  1853. Regelungen
  1854. allgemeinen
  1855. Geschäftsbedingungen
  1856. benachteiligen
  1857. Leasingnehmer
  1858. unangemessen
  1859. .
  1860. gilt
  1861. auch
  1862. weitgehende
  1863. Freizeichnung
  1864. Leasinggebers
  1865. eigenen
  1866. Gewährleistung
  1867. so
  1868. schon
  1869. .
  1870. liegt
  1871. begründet
  1872. Stellung
  1873. Leasingnehmers
  1874. wesentlich
  1875. langfristigen
  1876. unterscheidet
  1877. .
  1878. Mieter
  1879. Objekt
  1880. schließlich
  1881. Nutzung
  1882. bestimmten
  1883. Zeitraum
  1884. erhält
  1885. erlangt
  1886. Leasingnehmer
  1887. Anfang
  1888. mehr
  1889. Eigentümer
  1890. Mieter
  1891. vergleichbare
  1892. Rechtsstellung
  1893. Senatsurteil
  1894. .
  1895. rechtfertigt
  1896. auch
  1897. Immobilienleasingvertrag
  1898. vgl.
  1899. Bezug
  1900. Preisgefahr
  1901. Inhaltskontrolle
  1902. allgemeinen
  1903. Geschäftsbedingungen
  1904. ähnlich
  1905. Käufer
  1906. behandeln
  1907. Wolf/Eckert/Ball
  1908. Handbuch
  1909. gewerblichen
  1910. Leasingrechts
  1911. .
  1912. Aufl
  1913. .
  1914. .
  1915. .
  1916. Kann
  1917. Leasinggeber
  1918. allgemeinen
  1919. mietrechtlichen
  1920. Bestimmungen
  1921. tragende
  1922. Preisgefahr
  1923. Regelungen
  1924. allgemeinen
  1925. Geschäftsbedingungen
  1926. Leasingnehmer
  1927. abwälzen
  1928. erfährt
  1929. vorformulierte
  1930. Vertragsbedingung
  1931. Instandhaltungsverpflichtung
  1932. Interesse
  1933. angeschaffte
  1934. genutzte
  1935. Leasingobjekt
  1936. übertragen
  1937. wird
  1938. ebenfalls
  1939. unangemessene
  1940. Benachteiligung
  1941. .
  1942. Auch
  1943. Regelung
  1944. ist
  1945. leasingtypisch
  1946. trägt
  1947. berechtigten
  1948. Sicherungsinteresse
  1949. Leasinggebers
  1950. Rechnung
  1951. Staudinger/Stoffels
  1952. Leasing
  1953. .
  1954. .
  1955. War
  1956. ursprüngliche
  1957. Mieterin
  1958. Bürogebäudes
  1959. verpflichtet
  1960. Gebäudefassade
  1961. renovieren
  1962. hat
  1963. Rechtsvorgängerin
  1964. Beklagten
  1965. Verpflichtung
  1966. Feststellungen
  1967. Berufungsgerichts
  1968. entsprechende
  1969. mündliche
  1970. Vereinbarung
  1971. Kläger
  1972. somit
  1973. allgemeine
  1974. Geschäftsbedingungen
  1975. .
  1976. .
  1977. Abs.
  1978. wirksam
  1979. übernommen
  1980. .
  1981. Landgericht
  1982. hat
  1983. durchgeführten
  1984. Beweisaufnahme
  1985. festgestellt
  1986. Rechtsvorgängerin
  1987. Beklagten
  1988. mündlich
  1989. Kläger
  1990. verpflichtet
  1991. hat
  1992. Fassadenrenovierung
  1993. Abschluss
  1994. Bauarbeiten
  1995. benachbarten
  1996. Grundstück
  1997. übernehmen
  1998. Kosten
  1999. Renovierung
  2000. Gebäudefassade
  2001. Nr.
  2002. Vereinbarung
  2003. 12
  2004. .
  2005. April
  2006. geregelten
  2007. Ausgleichszahlungen
  2008. erfasst
  2009. werden
  2010. sollten
  2011. .
  2012. Feststellung
  2013. hat
  2014. auch
  2015. Berufungsgericht
  2016. gemäß
  2017. §
  2018. Abs.
  2019. Nr.
  2020. Entscheidung
  2021. zugrunde
  2022. gelegt
  2023. .
  2024. Revision
  2025. erinnert
  2026. günstige
  2027. Tatsache
  2028. .
  2029. Gegenrüge
  2030. Tatsachenfeststellungen
  2031. wird
  2032. Beklagten
  2033. erhoben
  2034. .
  2035. hat
  2036. auch
  2037. Senat
  2038. Feststellung
  2039. revisionsrechtlich
  2040. beanstanden
  2041. ist
  2042. Entscheidung
  2043. zugrunde
  2044. legen
  2045. §
  2046. Abs.
  2047. .
  2048. 3
  2049. .
  2050. kann
  2051. angegriffene
  2052. Entscheidung
  2053. Bestand
  2054. haben
  2055. Abs.
  2056. .
  2057. Senat
  2058. kann
  2059. Sache
  2060. abschließend
  2061. entscheiden
  2062. §
  2063. Abs.
  2064. weitere
  2065. Feststellungen
  2066. erforderlich
  2067. sind
  2068. .
  2069. Berufungsurteil
  2070. ist
  2071. aufzuheben
  2072. erstinstanzliche
  2073. Entscheidung
  2074. wiederherzustellen
  2075. .
  2076. Dose
  2077. Klinkhammer
  2078. Botur
  2079. Guhling
  2080. Vorinstanzen
  2081. :
  2082. Entscheidung
  2083. OLG
  2084. Entscheidung