You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

3190 lines
30 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 30
  5. .
  6. April
  7. Anderer
  8. Justizangestellte
  9. Urkundsbeamtin
  10. Geschäftsstelle
  11. Patentnichtigkeitssache
  12. Xa-Zivilsenat
  13. Bundesgerichtshofs
  14. hat
  15. mündliche
  16. Verhandlung
  17. 17
  18. .
  19. März
  20. Richter
  21. Prof.
  22. Dr.
  23. Keukenschrijver
  24. Richterin
  25. Richter
  26. Dr.
  27. Recht
  28. erkannt
  29. :
  30. Berufung
  31. Beklagten
  32. wird
  33. 13
  34. .
  35. Februar
  36. verkündete
  37. Urteil
  38. 4
  39. .
  40. Senats
  41. Bundespatentgerichts
  42. abgeändert
  43. folgt
  44. neu
  45. gefasst
  46. :
  47. Abweisung
  48. weitergehenden
  49. Klage
  50. wird
  51. europäische
  52. Patent
  53. Umfang
  54. Patentansprüche
  55. Patentanspruch
  56. rückbezogen
  57. ist
  58. Patentanspruchs
  59. folgende
  60. Fassung
  61. hinausgeht
  62. :
  63. "
  64. Verfahren
  65. Auslösung
  66. Rückhaltemitteln
  67. Sicherungssystem
  68. Fahrzeuginsassen
  69. Beschleunigungssignal
  70. gemessen
  71. Beschleunigungssignal
  72. zeitliche
  73. Integration
  74. Geschwindigkeit
  75. umgewandelt
  76. wird
  77. Bildung
  78. Auslösekriteriums
  79. mindestens
  80. Schwellwert
  81. Geschwindigkeit
  82. vorgebbar
  83. ist
  84. gekennzeichnet
  85. Auslösekriterium
  86. benutzte
  87. Schwellwert
  88. Abhängigkeit
  89. Crashvorgang
  90. abgeleiteten
  91. Zustandsgrößen
  92. Fahrzeugs
  93. veränderbar
  94. ist
  95. Zustandsgröße
  96. Zustandsgrößen
  97. gemittelte
  98. Beschleunigungssignal
  99. ist
  100. .
  101. "
  102. nichtig
  103. erklärt
  104. Rückbeziehungen
  105. Patentanspruch
  106. Patentansprüchen
  107. Patentanspruch
  108. vorstehend
  109. bezeichneten
  110. Fassung
  111. beziehen
  112. Rückbeziehung
  113. Patentanspruch
  114. Patentanspruch
  115. Rückbeziehungen
  116. Patentanspruch
  117. Rückbeziehung
  118. Patentanspruch
  119. Patentansprüchen
  120. entfallen
  121. .
  122. Kosten
  123. Rechtsstreits
  124. tragen
  125. Klägerin
  126. Viertel
  127. Beklagte
  128. Viertel
  129. .
  130. Tatbestand
  131. :
  132. Beklagte
  133. ist
  134. Inhaberin
  135. 27
  136. .
  137. Januar
  138. Inanspruchnahme
  139. Priorität
  140. zweier
  141. deutscher
  142. Patentanmeldungen
  143. 18
  144. .
  145. Februar
  146. 25
  147. Juli
  148. angemeldeten
  149. auch
  150. Wirkung
  151. Bundesrepublik
  152. erteilten
  153. europäischen
  154. Patents
  155. Streitpatents
  156. "
  157. Verfahren
  158. Auslösung
  159. Rückhaltemitteln
  160. "
  161. betrifft
  162. Patentansprüche
  163. umfasst
  164. .
  165. nebengeordneten
  166. Patentansprüche
  167. Streitpatents
  168. haben
  169. Fassung
  170. europäischen
  171. Einspruchsverfahren
  172. erhalten
  173. haben
  174. Verfahrenssprache
  175. Deutsch
  176. folgenden
  177. Wortlaut
  178. :
  179. "
  180. 1
  181. .
  182. Verfahren
  183. Auslösung
  184. Rückhaltemitteln
  185. Sicherungssystem
  186. Fahrzeuginsassen
  187. Beschleunigungssignal
  188. gemessen
  189. Beschleunigungssignal
  190. zeitliche
  191. Integration
  192. Geschwindigkeit
  193. umgewandelt
  194. wird
  195. Bildung
  196. Auslösekriteriums
  197. mindestens
  198. Schwellwert
  199. Geschwindigkeit
  200. vorgebbar
  201. ist
  202. gekennzeichnet
  203. Auslösekriterium
  204. benutzte
  205. Schwellwert
  206. Abhängigkeit
  207. Crashvorgang
  208. abgeleiteten
  209. Zustandsgrößen
  210. Fahrzeugs
  211. veränderbar
  212. ist
  213. .
  214. 3
  215. .
  216. Verfahren
  217. Auslösung
  218. Rückhaltemitteln
  219. Sicherungssystem
  220. Fahrzeuginsassen
  221. Beschleunigungssignal
  222. gemessen
  223. zeitliche
  224. Integration
  225. Geschwindigkeit
  226. gebildet
  227. Geschwindigkeit
  228. Wichtung
  229. Arbeitssignal
  230. umgewandelt
  231. wird
  232. Bildung
  233. Auslösekriteriums
  234. mindestens
  235. Schwellwert
  236. Arbeitssignal
  237. vorgebbar
  238. ist
  239. gekennzeichnet
  240. Auslösekriterium
  241. benutzte
  242. Schwellwert
  243. Abhängigkeit
  244. Crashvorgang
  245. abgeleiteten
  246. Zustandsgrößen
  247. Fahrzeugs
  248. veränderbar
  249. ist
  250. .
  251. 4
  252. .
  253. Verfahren
  254. Auslösung
  255. Rückhaltemitteln
  256. Sicherungssystem
  257. Fahrzeuginsassen
  258. Beschleunigungssignal
  259. gemessen
  260. Beschleunigungssignal
  261. erste
  262. Wichtungsfunktion
  263. gewichtet
  264. gewichtete
  265. Beschleunigungssignal
  266. zeitliche
  267. Integration
  268. erstes
  269. Arbeitssignal
  270. umgewandelt
  271. erste
  272. Arbeitssignal
  273. zweite
  274. Wichtungsfunktion
  275. zweites
  276. Arbeitssignal
  277. umgewandelt
  278. wird
  279. Bildung
  280. Auslösekriteriums
  281. mindestens
  282. Schwellwert
  283. Arbeitssignal
  284. vorgebbar
  285. ist
  286. gekennzeichnet
  287. Auslösekriterium
  288. benutzte
  289. Schwellwert
  290. Abhängigkeit
  291. abgeleiteten
  292. Zustandsgrößen
  293. Fahrzeugs
  294. veränderbar
  295. sind
  296. .
  297. "
  298. abhängigen
  299. Patentansprüche
  300. Streitpatents
  301. wird
  302. Patentschrift
  303. verwiesen
  304. .
  305. Klägerin
  306. hat
  307. geltend
  308. gemacht
  309. Streitpatent
  310. sei
  311. ursprünglich
  312. eingereichten
  313. Unterlagen
  314. unzulässig
  315. erweitert
  316. europäischen
  317. Einspruchsverfahren
  318. eingefügte
  319. Merkmal
  320. abgeleiteten
  321. "
  322. ursprünglichen
  323. Unterlagen
  324. entnehmen
  325. sei
  326. .
  327. Erfindung
  328. sei
  329. weiter
  330. so
  331. deutlich
  332. vollständig
  333. offenbart
  334. Fachmann
  335. ausführen
  336. könne
  337. Patentschrift
  338. ergebe
  339. Aufprall
  340. gemessenen
  341. Beschleunigungssignals
  342. ermittelt
  343. werden
  344. könne
  345. .
  346. Gegenstand
  347. Streitpatents
  348. sei
  349. Stand
  350. Technik
  351. patentfähig
  352. .
  353. Klägerin
  354. hat
  355. beantragt
  356. Streitpatent
  357. Wirkung
  358. Hoheitsgebiet
  359. Bundesrepublik
  360. nichtig
  361. erklären
  362. .
  363. Beklagte
  364. ist
  365. Klage
  366. entgegengetreten
  367. .
  368. hat
  369. Streitpatent
  370. hilfsweise
  371. Maßgabe
  372. verteidigt
  373. Patentanspruch
  374. folgende
  375. Fassung
  376. erhalten
  377. soll
  378. Anfügung
  379. unterstrichen
  380. :
  381. "
  382. Verfahren
  383. Auslösung
  384. Rückhaltemitteln
  385. Sicherungssystem
  386. Fahrzeuginsassen
  387. Beschleunigungssignal
  388. gemessen
  389. Beschleunigungssignal
  390. zeitliche
  391. Integration
  392. Geschwindigkeit
  393. umgewandelt
  394. wird
  395. Bildung
  396. Auslösekriteriums
  397. mindestens
  398. Schwellwert
  399. Geschwindigkeit
  400. vorgebbar
  401. ist
  402. gekennzeichnet
  403. Auslösekriterium
  404. benutzte
  405. Schwellwert
  406. Abhängigkeit
  407. Crashvorgang
  408. abgeleiteten
  409. Zustandsgrößen
  410. Fahrzeugs
  411. veränderbar
  412. ist
  413. Zustandsgröße
  414. Zustandsgrößen
  415. gemittelte
  416. Beschleunigungssignal
  417. ist
  418. .
  419. "
  420. Beklagte
  421. hat
  422. weitere
  423. hilfsweise
  424. verteidigte
  425. Fassungen
  426. spruchs
  427. vorgelegt
  428. angefochtene
  429. Urteil
  430. verwiesen
  431. wird
  432. .
  433. Bundespatentgericht
  434. frühere
  435. Nichtigkeitsklage
  436. S.
  437. AG
  438. abgewiesen
  439. hat
  440. Urt
  441. .
  442. ;
  443. Berufung
  444. Az
  445. .
  446. Senat
  447. anhängig
  448. hat
  449. Streitpatent
  450. Wirkung
  451. Hoheitsgebiet
  452. Bundesrepublik
  453. vollem
  454. Umfang
  455. nichtig
  456. erklärt
  457. .
  458. Hiergegen
  459. wendet
  460. Beklagte
  461. Berufung
  462. .
  463. beantragt
  464. Rücknahme
  465. weitergehenden
  466. Rechtsmittels
  467. angefochtene
  468. Urteil
  469. abzuändern
  470. Klage
  471. abzuweisen
  472. Streitpatent
  473. weitergehend
  474. nichtig
  475. erklärt
  476. worden
  477. ist
  478. Patentanspruch
  479. Fassung
  480. erstinstanzlichen
  481. ersten
  482. Hilfsantrags
  483. verteidigt
  484. hat
  485. Patentanspruch
  486. entfällt
  487. stellt
  488. ferner
  489. Hilfsanträge
  490. .
  491. Klägerin
  492. tritt
  493. Rechtsmittel
  494. .
  495. Senat
  496. hat
  497. Akte
  498. beigezogen
  499. auch
  500. Verfahren
  501. tätig
  502. gewordenen
  503. Sachverständigen
  504. Dr.
  505. Klägerin
  506. mündlich
  507. angehört
  508. .
  509. Antrag
  510. Entscheidungsgründe
  511. :
  512. Berufung
  513. Beklagten
  514. führt
  515. Umfang
  516. Streitpatent
  517. zweitinstanzlich
  518. noch
  519. verteidigt
  520. wird
  521. Abweisung
  522. Klage
  523. .
  524. Klage
  525. ist
  526. zulässig
  527. .
  528. bereits
  529. S.
  530. AG
  531. klagte
  532. Wesentlichen
  533. übereinstimmendes
  534. Material
  535. gestützte
  536. Klage
  537. erhoben
  538. hat
  539. führt
  540. Rechtshängigkeit
  541. anderen
  542. Verfahrens
  543. vorliegenden
  544. Klage
  545. entgegenstände
  546. .
  547. Nichtigkeitsklage
  548. Kraft
  549. stehendes
  550. Patent
  551. ist
  552. Popularrechtsbehelf
  553. grundsätzlich
  554. eingelegt
  555. werden
  556. kann
  557. .
  558. Allerdings
  559. muss
  560. vorgeschobener
  561. Kläger
  562. eigene
  563. Interesse
  564. zwar
  565. eigenen
  566. Namen
  567. Auftrag
  568. Interesse
  569. Dritten
  570. klagt
  571. Einwendungen
  572. Hintermann
  573. greifen
  574. gelten
  575. lassen
  576. .
  577. .
  578. zuletzt
  579. .
  580. Bürstenstromabnehmer
  581. .
  582. müsste
  583. Klägerin
  584. Sinn
  585. Hintermann
  586. "
  587. "
  588. Klägerin
  589. anderen
  590. Verfahren
  591. anzusehen
  592. wäre
  593. anderweitige
  594. Rechtshängigkeit
  595. gelten
  596. lassen
  597. wäre
  598. Klage
  599. gehindert
  600. .
  601. kann
  602. jedoch
  603. festgestellt
  604. werden
  605. Klägerin
  606. hiesigen
  607. Verfahren
  608. eigene
  609. Interesse
  610. handelt
  611. .
  612. Beklagte
  613. hat
  614. nämlich
  615. Klägerin
  616. gerichtliches
  617. Vorgehen
  618. Aussicht
  619. gestellt
  620. erklärt
  621. hat
  622. werde
  623. Beklagte
  624. keinesfalls
  625. Abschluss
  626. weiteren
  627. Verfahrens
  628. Grund
  629. Streitpatents
  630. verklagen
  631. .
  632. hat
  633. erkennen
  634. gegeben
  635. Klage
  636. Verfahrens
  637. erwäge
  638. zugleich
  639. aber
  640. auch
  641. Vorgehen
  642. gerichtlichen
  643. Geltendmachung
  644. Ansprüchen
  645. verzichte
  646. .
  647. reicht
  648. gericht
  649. Fehlen
  650. eigenen
  651. Interesses
  652. verneinen
  653. .
  654. Beklagte
  655. später
  656. erklärt
  657. haben
  658. will
  659. Klägerin
  660. vorliegenden
  661. Verfahrens
  662. keinesfalls
  663. Anspruch
  664. nehmen
  665. mag
  666. zwar
  667. geeignet
  668. sein
  669. Klage
  670. Ablauf
  671. Streitpatents
  672. dann
  673. erforderliche
  674. besondere
  675. eigene
  676. Rechtsschutzbedürfnis
  677. nehmen
  678. reicht
  679. aber
  680. jegliches
  681. eigenes
  682. Interesse
  683. abzusprechen
  684. Bejahung
  685. Strohmanneigenschaft
  686. erforderlich
  687. wäre
  688. .
  689. hiesige
  690. Klägerin
  691. vorgeschoben
  692. sein
  693. mag
  694. steht
  695. Zulässigkeit
  696. Klage
  697. ebenfalls
  698. auch
  699. vorgeschobene
  700. Kläger
  701. ist
  702. Klage
  703. grundsätzlich
  704. gehindert
  705. .
  706. Bürovorsteher
  707. .
  708. Sachlage
  709. Zeitpunkt
  710. letzten
  711. mündlichen
  712. Verhandlung
  713. abzustellen
  714. ist
  715. muss
  716. nunmehr
  717. zusätzlich
  718. berücksichtigt
  719. werden
  720. Klägerin
  721. vorliegenden
  722. Verfahren
  723. Konzern
  724. Klägerin
  725. Verfahren
  726. ausgeschieden
  727. ist
  728. .
  729. Übereinstimmungen
  730. Klägerseite
  731. handelnden
  732. Personen
  733. Sachvortrag
  734. hat
  735. schon
  736. Bundespatentgericht
  737. Recht
  738. unerheblich
  739. erachtet
  740. .
  741. vorgetragenen
  742. Gesichtspunkte
  743. reichen
  744. schließlich
  745. auch
  746. Verstoß
  747. Treu
  748. Glauben
  749. bejahen
  750. vgl.
  751. .
  752. Entwässerungsanlage
  753. .
  754. II
  755. .
  756. Streitpatent
  757. betrifft
  758. Verfahren
  759. Auslösung
  760. Rückhaltemitteln
  761. Personenfahrzeugen
  762. eingesetzt
  763. werden
  764. .
  765. Rückhaltemittel
  766. werden
  767. bekannten
  768. Rückhaltesystemen
  769. eingesetzt
  770. Streitpatent
  771. näher
  772. bezeichnet
  773. .
  774. Betracht
  775. kommen
  776. Airbag-Systeme
  777. .
  778. 1
  779. .
  780. Streitpatent
  781. bezeichnet
  782. Verfahren
  783. Oberbegriff
  784. Patentanspruchs
  785. Beitrag
  786. Suchowerskyj
  787. Nr.
  788. S.
  789. bekannt
  790. lediglich
  791. zentral
  792. angeordneter
  793. Aufprallsensor
  794. eingesetzt
  795. werde
  796. .
  797. Verfahren
  798. erfülle
  799. Aufgabe
  800. hervorragend
  801. Heckaufprall
  802. .
  803. Probleme
  804. ergäben
  805. jedoch
  806. Stadtverkehr
  807. relativ
  808. häufig
  809. auftretenden
  810. Kollisionen
  811. schrägem
  812. Aufprallwinkel
  813. hier
  814. Rückhaltemittel
  815. spät
  816. aktiviert
  817. werden
  818. könnten
  819. .
  820. Verbesserung
  821. Erkennung
  822. Schrägrichtung
  823. verlaufenden
  824. Kollisionen
  825. seien
  826. Systeme
  827. Beschleunigungssensoren
  828. bekannt
  829. Empfindlichkeitsachsen
  830. winklig
  831. Fahrzeuglängsachse
  832. angeordnet
  833. seien
  834. Verkabelung
  835. Sensoren
  836. aber
  837. hohen
  838. technischen
  839. Aufwand
  840. erfordere
  841. .
  842. Weiter
  843. seien
  844. Rückhaltesysteme
  845. Mehrzahl
  846. dezentral
  847. angeordneter
  848. Sensoren
  849. bekannt
  850. aber
  851. störanfällig
  852. seien
  853. .
  854. Sp
  855. .
  856. .
  857. Bekannt
  858. sei
  859. auch
  860. Sicherheitseinrichtung
  861. Beschleunigungssensor
  862. Verstärker
  863. Ausgangssignal
  864. ersten
  865. Schwellwertschaltung
  866. Integrationsschaltung
  867. zweiten
  868. Schwellwertschaltung
  869. UND-Verknüpfungsglied
  870. dritten
  871. Schwellwertschaltung
  872. eingangsseitig
  873. Ausgangssignal
  874. Verstärkers
  875. zugeführt
  876. sei
  877. Ausgangssignal
  878. zweiten
  879. Eingangsanschluss
  880. UND-Verknüpfungsglieds
  881. liege
  882. Veröffentlichung
  883. französischen
  884. Patentanmeldung
  885. .
  886. Weiter
  887. sei
  888. Auslösevorrichtung
  889. bekannt
  890. Beschleunigungsaufnehmer
  891. Hochpass
  892. Integrator
  893. Auslöseschwellwert
  894. festlegenden
  895. ersten
  896. Schwellwertschalter
  897. zweiten
  898. Schwellwertgeber
  899. umfasse
  900. Eingangsanschluss
  901. Ausgangsanschluss
  902. Integrators
  903. verbunden
  904. sei
  905. Ausgangsanschluss
  906. zweiten
  907. Schwellwertgebers
  908. Summationspunkt
  909. geführt
  910. sei
  911. Eingangsanschluss
  912. liege
  913. .
  914. zweite
  915. Schwellwertgeber
  916. erzeuge
  917. Ausgangssignal
  918. untere
  919. Integrationsschwelle
  920. Integrators
  921. beeinflusse
  922. Veröffentlichung
  923. internationalen
  924. Patentanmeldung
  925. .
  926. -9-
  927. 2
  928. .
  929. Streitpatent
  930. soll
  931. Rückhaltesystem
  932. Verfügung
  933. gestellt
  934. werden
  935. auch
  936. Insassen
  937. gefährdende
  938. "
  939. Polaufprallsituationen
  940. zuverlässig
  941. erkannt
  942. Rückhaltemittel
  943. rechtzeitig
  944. ausgelöst
  945. werden
  946. können
  947. vgl.
  948. Beschr
  949. .
  950. Sp
  951. .
  952. .
  953. nur
  954. zentral
  955. angeordneten
  956. Sensor
  957. möglich
  958. sein
  959. soll
  960. betrifft
  961. bereits
  962. mögliches
  963. Lösungselement
  964. ist
  965. Patentansprüchen
  966. genannt
  967. ;
  968. Patentanspruch
  969. folgt
  970. auch
  971. Ausgangssignale
  972. Sensoren
  973. herangezogen
  974. werden
  975. können
  976. .
  977. Empfindlichkeit
  978. Zuverlässigkeit
  979. Erkennung
  980. verschiedener
  981. Aufprallsituationen
  982. sollen
  983. aber
  984. so
  985. verbessert
  986. werden
  987. gegebenenfalls
  988. auch
  989. einziger
  990. Sensor
  991. ausreicht
  992. .
  993. Auslösekriterium
  994. Schwellwert
  995. verwendet
  996. wird
  997. ist
  998. ebenso
  999. Element
  1000. Lösung
  1001. lösenden
  1002. Problems
  1003. .
  1004. gilt
  1005. erst
  1006. recht
  1007. Bildung
  1008. Veränderung
  1009. Schwellwerts
  1010. .
  1011. 3
  1012. .
  1013. Lösung
  1014. 2
  1015. .
  1016. genannten
  1017. Problems
  1018. soll
  1019. Patentanspruch
  1020. Streitpatents
  1021. zulässigerweise
  1022. Einfügung
  1023. Anmeldeunterlagen
  1024. u.a.
  1025. ursprünglichen
  1026. Patentansprüchen
  1027. ursprünglichen
  1028. Beschreibung
  1029. S.
  1030. offenbarten
  1031. auch
  1032. Patent
  1033. erteilten
  1034. Fassung
  1035. auch
  1036. Fassung
  1037. europäischen
  1038. Einspruchsverfahren
  1039. erhalten
  1040. hat
  1041. enthaltenen
  1042. Zustandsgröße
  1043. Zustandsgrößen
  1044. gemittelte
  1045. Beschleunigungssignal
  1046. ist
  1047. verteidigten
  1048. Fassung
  1049. Verfahren
  1050. Auslösung
  1051. Rückhaltemitteln
  1052. Sicherungssystem
  1053. Fahrzeuginsassen
  1054. folgenden
  1055. Verfahrensschritten
  1056. Schutz
  1057. gestellt
  1058. werden
  1059. :
  1060. wird
  1061. Beschleunigungssignal
  1062. gemessen
  1063. ;
  1064. Beschleunigungssignal
  1065. wird
  1066. zeitliche
  1067. Integration
  1068. Geschwindigkeit
  1069. umgewandelt
  1070. ;
  1071. Bildung
  1072. Auslösekriteriums
  1073. ist
  1074. mindestens
  1075. Schwellwert
  1076. Geschwindigkeit
  1077. vorgebbar
  1078. ;
  1079. Schwellwert
  1080. ist
  1081. Abhängigkeit
  1082. Zustandsgrößen
  1083. Fahrzeugs
  1084. veränderbar
  1085. Crashvorgang
  1086. abgeleitet
  1087. sind
  1088. Zustandsgröße
  1089. gemittelte
  1090. Beschleunigungssignal
  1091. ist
  1092. .
  1093. 4
  1094. .
  1095. Lösung
  1096. Patentanspruch
  1097. sieht
  1098. Beschleunigungssignal
  1099. gemessen
  1100. zeitliche
  1101. Integration
  1102. Geschwindigkeit
  1103. gebildet
  1104. wird
  1105. Wichtung
  1106. Arbeitssignal
  1107. umgewandelt
  1108. wird
  1109. 3’
  1110. Bildung
  1111. Auslösekriteriums
  1112. mindestens
  1113. Schwellwert
  1114. Arbeitssignal
  1115. vorgebbar
  1116. ist
  1117. Schwellwert
  1118. Abhängigkeit
  1119. Zustandsgrößen
  1120. Fahrzeugs
  1121. veränderbar
  1122. ist
  1123. Crashvorgang
  1124. abgeleitet
  1125. sind
  1126. .
  1127. Abweichung
  1128. Patentanspruch
  1129. liegt
  1130. Geschwindigkeit
  1131. gebildet
  1132. Patentanspruch
  1133. Beschleunigungssignal
  1134. Geschwindigkeit
  1135. umgewandelt
  1136. werden
  1137. soll
  1138. erklärt
  1139. zwanglos
  1140. Patentanspruch
  1141. Arbeitssignal
  1142. Geschwindigkeit
  1143. gebildet
  1144. wird
  1145. Patentanspruch
  1146. Arbeitssignal
  1147. gewichteten
  1148. Geschwindigkeit
  1149. gebildet
  1150. wird
  1151. .
  1152. Senat
  1153. versteht
  1154. Umwandlung
  1155. Beschleunigungssignals
  1156. "
  1157. Geschwindigkeit
  1158. "
  1159. sachkundig
  1160. besetzten
  1161. Bundespatentgericht
  1162. Umwandlung
  1163. digkeitssignal
  1164. .
  1165. Patentanspruch
  1166. bleibt
  1167. "
  1168. Zustandsgröße
  1169. "
  1170. Merkmal
  1171. verteidigten
  1172. Patentanspruch
  1173. .
  1174. 5
  1175. .
  1176. Lösung
  1177. Patentanspruch
  1178. sieht
  1179. Beschleunigungssignal
  1180. gemessen
  1181. wird
  1182. erste
  1183. Wichtungsfunktion
  1184. gewichtet
  1185. wird
  1186. gewichtete
  1187. Beschleunigungssignal
  1188. zeitliche
  1189. Integration
  1190. erstes
  1191. Arbeitssignal
  1192. umgewandelt
  1193. wird
  1194. erste
  1195. Arbeitssignal
  1196. zweite
  1197. Wichtungsfunktion
  1198. zweites
  1199. Arbeitssignal
  1200. umgewandelt
  1201. wird
  1202. Bildung
  1203. Auslösekriteriums
  1204. mindestens
  1205. Schwellwert
  1206. zweite
  1207. Arbeitssignal
  1208. vorgebbar
  1209. Schwellwert
  1210. Abhängigkeit
  1211. Zustandsgrößen
  1212. Fahrzeugs
  1213. veränderbar
  1214. ist
  1215. Crashvorgang
  1216. abgeleitet
  1217. sind
  1218. .
  1219. Patentanspruch
  1220. sieht
  1221. zweifache
  1222. Wichtungsfunktion
  1223. .
  1224. Merkmal
  1225. verteidigten
  1226. Patentanspruchs
  1227. entfällt
  1228. auch
  1229. hier
  1230. .
  1231. 6
  1232. .
  1233. Patentansprüchen
  1234. verteidigten
  1235. Fassung
  1236. ist
  1237. gemeinsam
  1238. Auslösekriterium
  1239. benutzte
  1240. Schwellwert
  1241. Abhängigkeit
  1242. Zustandsgrößen
  1243. Fahrzeugs
  1244. abgeleitet
  1245. sind
  1246. verändert
  1247. werden
  1248. kann
  1249. "
  1250. veränderbar
  1251. ist
  1252. "
  1253. .
  1254. bestehen
  1255. Auffassung
  1256. Klägerin
  1257. Senat
  1258. Zweifel
  1259. schon
  1260. Mittelwertbildung
  1261. Beschleunigungswerten
  1262. Division
  1263. Anzahl
  1264. Beschleunigungswerte
  1265. Veränderung
  1266. Schwellwerts
  1267. bedeutet
  1268. erster
  1269. Instanz
  1270. eingefügte
  1271. Merkmal
  1272. sieht
  1273. jedenfalls
  1274. Patentanspruch
  1275. ausdrücklich
  1276. .
  1277. Auch
  1278. ist
  1279. Beklagten
  1280. beizutreten
  1281. Schwellwertänderung
  1282. kontinuierlich
  1283. muss
  1284. Extremfall
  1285. sogar
  1286. nur
  1287. Stufen
  1288. erfassen
  1289. kann
  1290. vgl.
  1291. Fig
  1292. .
  1293. Beschr
  1294. .
  1295. Sp
  1296. .
  1297. .
  1298. Allerdings
  1299. verlangt
  1300. Beschreibung
  1301. Streitpatents
  1302. insoweit
  1303. DV-Schwelle
  1304. Funktion
  1305. Zeit
  1306. Beschr
  1307. .
  1308. Sp
  1309. .
  1310. .
  1311. Zeit
  1312. kumulierten
  1313. .
  1314. Sp
  1315. .
  1316. .
  1317. dargestellt
  1318. wird
  1319. .
  1320. Beschreibung
  1321. vorgesehene
  1322. dritte
  1323. Alternative
  1324. Integral
  1325. verändert
  1326. werden
  1327. soll
  1328. .
  1329. Sp
  1330. .
  1331. .
  1332. wird
  1333. Patentansprüchen
  1334. erfasst
  1335. .
  1336. Formulierung
  1337. sei
  1338. Schwellwert
  1339. vorgebbar
  1340. "
  1341. sei
  1342. "
  1343. veränderbar
  1344. "
  1345. könnte
  1346. Annahme
  1347. verleiten
  1348. Vorgabe
  1349. Veränderung
  1350. Schwellwerts
  1351. seien
  1352. fakultativ
  1353. vgl.
  1354. Vorrichtungsansprüchen
  1355. .
  1356. 26.9.1996
  1357. Prospekthalter
  1358. .
  1359. würde
  1360. jedoch
  1361. hier
  1362. beurteilenden
  1363. Verfahrensansprüche
  1364. Sinns
  1365. entkleiden
  1366. .
  1367. Richtigerweise
  1368. muss
  1369. Schwellwert
  1370. vorgegeben
  1371. werden
  1372. ist
  1373. einzige
  1374. Patentansprüchen
  1375. genannte
  1376. Auslösekriterium
  1377. auch
  1378. notwendigerweise
  1379. einzige
  1380. verwendete
  1381. .
  1382. Ferner
  1383. setzen
  1384. patentgemäßen
  1385. Verfahren
  1386. mindestens
  1387. Fall
  1388. gibt
  1389. Schwellwert
  1390. auch
  1391. verändert
  1392. wird
  1393. ;
  1394. Formulierung
  1395. "
  1396. veränderbar
  1397. "
  1398. bringt
  1399. lediglich
  1400. Ausdruck
  1401. konkreten
  1402. Ausgestaltung
  1403. Verfahrens
  1404. abhängt
  1405. bestimmten
  1406. Arbeitssignal
  1407. Änderung
  1408. stattfindet
  1409. .
  1410. übereinstimmend
  1411. Patentansprüchen
  1412. verteidigten
  1413. Fassung
  1414. enthaltene
  1415. Merkmal
  1416. versteht
  1417. Senat
  1418. "
  1419. "
  1420. Zeitabschnitt
  1421. gemeint
  1422. ist
  1423. Beschleunigungswerte
  1424. gemessen
  1425. werden
  1426. Definition
  1427. Arbeitssignals
  1428. Weg
  1429. Integration
  1430. Wichtung
  1431. gewonnen
  1432. wird
  1433. Vorgabe
  1434. Schwellwerts
  1435. geprüft
  1436. werden
  1437. müssen
  1438. Zeitpunkt
  1439. Auslösekriterium
  1440. erfüllen
  1441. .
  1442. versteht
  1443. selbst
  1444. "
  1445. "
  1446. erst
  1447. Unfall
  1448. verstanden
  1449. werden
  1450. kann
  1451. Verlauf
  1452. möglicherweise
  1453. "
  1454. führen
  1455. kann
  1456. .
  1457. .
  1458. Berufung
  1459. Beklagten
  1460. hat
  1461. Erfolg
  1462. .
  1463. 1
  1464. .
  1465. unzulässige
  1466. Erweiterung
  1467. europäischen
  1468. Einspruchsverfahren
  1469. beschränkt
  1470. aufrechterhaltenen
  1471. Streitpatents
  1472. ursprünglichen
  1473. Unterlagen
  1474. Art
  1475. .
  1476. §
  1477. Abs.
  1478. Nr.
  1479. ;
  1480. Art
  1481. .
  1482. Abs.
  1483. Buchst
  1484. .
  1485. liegt
  1486. Überzeugung
  1487. Senats
  1488. .
  1489. Senat
  1490. tritt
  1491. Auffassung
  1492. Bundespatentgerichts
  1493. Urteil
  1494. 2
  1495. .
  1496. Februar
  1497. Ableitung
  1498. veränderbaren
  1499. Schwellwerts
  1500. Auslösekriterium
  1501. Abhängigkeit
  1502. Zustandsgrößen
  1503. Fahrzeugs
  1504. abgeleitet
  1505. sind
  1506. bereits
  1507. ursprünglichen
  1508. Unterlagen
  1509. ergibt
  1510. .
  1511. Crashvorgänge
  1512. sind
  1513. ursprünglichen
  1514. Unterlagen
  1515. mehrfach
  1516. genannt
  1517. so
  1518. Streitpatent
  1519. zugrunde
  1520. liegenden
  1521. Veröffentlichung
  1522. internationalen
  1523. Patentanmeldung
  1524. S.
  1525. 19
  1526. S.
  1527. Z.
  1528. S.
  1529. .
  1530. 2
  1531. .
  1532. Lehre
  1533. Streitpatents
  1534. ist
  1535. derart
  1536. offenbart
  1537. Fachmann
  1538. Senat
  1539. Diplomingenieur
  1540. Gebiet
  1541. Elektrotechnik
  1542. ansieht
  1543. gute
  1544. Grundkenntnisse
  1545. Gebiet
  1546. Mechanik
  1547. Materialwissenschaften
  1548. verfügt
  1549. ausführen
  1550. kann
  1551. Art
  1552. .
  1553. §
  1554. Abs.
  1555. Nr.
  1556. ;
  1557. Art
  1558. .
  1559. Abs.
  1560. Buchst
  1561. .
  1562. .
  1563. ausführbare
  1564. Offenbarung
  1565. ist
  1566. maßgeblich
  1567. Streitpatent
  1568. schon
  1569. denkbaren
  1570. "
  1571. gang
  1572. "
  1573. praxistaugliche
  1574. Lösung
  1575. bereithält
  1576. .
  1577. kommt
  1578. Auffassung
  1579. Klägerin
  1580. auch
  1581. Aufwand
  1582. Crashversuche
  1583. betrieben
  1584. werden
  1585. muss
  1586. Daten
  1587. vorliegen
  1588. erforderlich
  1589. sind
  1590. denkbaren
  1591. "
  1592. "
  1593. passende
  1594. Programm
  1595. entwickelt
  1596. werden
  1597. kann
  1598. .
  1599. Derartige
  1600. Crashversuche
  1601. müssen
  1602. Simulationen
  1603. ersetzt
  1604. werden
  1605. können
  1606. Praxistauglichkeit
  1607. geschützten
  1608. Lehre
  1609. ohnehin
  1610. durchgeführt
  1611. werden
  1612. .
  1613. Ausreichend
  1614. ist
  1615. vielmehr
  1616. Fachmann
  1617. entscheidende
  1618. Richtung
  1619. angegeben
  1620. wird
  1621. Aufwendung
  1622. eigener
  1623. erfinderischer
  1624. Tätigkeit
  1625. Erfolg
  1626. weiterarbeiten
  1627. kann
  1628. vgl.
  1629. .
  1630. 21.12.1967
  1631. Garmachverfahren
  1632. ;
  1633. 24.3.1998
  1634. ;
  1635. .
  1636. .
  1637. .
  1638. Streitpatent
  1639. befasst
  1640. Frage
  1641. Messergebnisse
  1642. Crashversuche
  1643. möglichst
  1644. effektiven
  1645. sicheren
  1646. Verfahren
  1647. Auslösung
  1648. Rückhaltemitteln
  1649. verarbeitet
  1650. werden
  1651. können
  1652. .
  1653. gibt
  1654. Sinne
  1655. zitierten
  1656. Rechtsprechung
  1657. Richtung
  1658. Fachmann
  1659. Auswertung
  1660. Verarbeitung
  1661. Definition
  1662. Veränderung
  1663. Schwellwerts
  1664. orientieren
  1665. kann
  1666. Einzelfall
  1667. möglichst
  1668. gut
  1669. geeignete
  1670. Lösung
  1671. finden
  1672. .
  1673. praktisch
  1674. brauchbares
  1675. Ergebnis
  1676. noch
  1677. weitere
  1678. Arbeit
  1679. erfordern
  1680. mag
  1681. stellt
  1682. Ausführbarkeit
  1683. Frage
  1684. .
  1685. Senat
  1686. vermag
  1687. auch
  1688. Auffassung
  1689. Klägerin
  1690. beizutreten
  1691. Streitpatent
  1692. entnehmen
  1693. lasse
  1694. Integration
  1695. beginnen
  1696. habe
  1697. .
  1698. Beschreibung
  1699. ist
  1700. u.a.
  1701. angegeben
  1702. Zeit
  1703. besonderen
  1704. Merkmal
  1705. Beschleunigung
  1706. laufe
  1707. Sp
  1708. .
  1709. ;
  1710. teilt
  1711. Patentschrift
  1712. Reihe
  1713. Ausführungsbeispielen
  1714. .
  1715. Gleichsetzung
  1716. Zeit
  1717. Beginn
  1718. Integration
  1719. gewisse
  1720. Unschärfe
  1721. liegen
  1722. mag
  1723. steht
  1724. Ausführbarkeit
  1725. .
  1726. 3
  1727. .
  1728. Prüfung
  1729. Schutzfähigkeit
  1730. hat
  1731. Berufungsverfahren
  1732. Feststellungen
  1733. geführt
  1734. Wertung
  1735. ableiten
  1736. ließe
  1737. Streitpatent
  1738. weitergehenden
  1739. Umfang
  1740. erstinstanzlichen
  1741. Urteil
  1742. anderen
  1743. Verfahren
  1744. ergibt
  1745. patentfähig
  1746. wäre
  1747. Art
  1748. .
  1749. §
  1750. Abs.
  1751. Nr.
  1752. ;
  1753. Art
  1754. .
  1755. Abs.
  1756. Buchst
  1757. .
  1758. Art
  1759. .
  1760. Abs.
  1761. .
  1762. geht
  1763. Lasten
  1764. Klägerin
  1765. .
  1766. Streitpatent
  1767. Algorithmen
  1768. Sinn
  1769. Verarbeitungsvorschriften
  1770. festen
  1771. Regeln
  1772. ablaufen
  1773. zurückgreift
  1774. steht
  1775. Patentfähigkeit
  1776. schon
  1777. bloßen
  1778. Verwendung
  1779. Algorithmen
  1780. Fehlen
  1781. technischen
  1782. Lehre
  1783. noch
  1784. Eingreifen
  1785. Patentierungsausschlusses
  1786. Art
  1787. .
  1788. Abs.
  1789. ergibt
  1790. .
  1791. Schutz
  1792. isolierten
  1793. Algorithmus
  1794. wird
  1795. Streitpatent
  1796. begründet
  1797. .
  1798. Klägerin
  1799. macht
  1800. derartiges
  1801. auch
  1802. geltend
  1803. .
  1804. Gegenstand
  1805. verteidigten
  1806. Patentanspruchs
  1807. Streitpatents
  1808. ist
  1809. neu
  1810. .
  1811. Veröffentlichung
  1812. internationalen
  1813. Patentanmeldung
  1814. berührt
  1815. Neuheit
  1816. Streitpatents
  1817. schon
  1818. dort
  1819. festen
  1820. Auslöseschwelle
  1821. ΔV
  1822. gearbeitet
  1823. wird
  1824. .
  1825. hat
  1826. bereits
  1827. Bundespatentgericht
  1828. Urteil
  1829. 2
  1830. .
  1831. Februar
  1832. zutreffend
  1833. gesehen
  1834. .
  1835. Veröffentlichung
  1836. Integrationsschwellwert
  1837. veränderliche
  1838. Größe
  1839. Rede
  1840. ist
  1841. insbesondere
  1842. Beschreibung
  1843. Seite
  1844. so
  1845. ist
  1846. gemeint
  1847. gemessenen
  1848. Beschleunigungssignal
  1849. abgeleiteten
  1850. Signal
  1851. abzuziehende
  1852. Integrationsschwellwert
  1853. veränderliche
  1854. Größe
  1855. ist
  1856. ;
  1857. liegt
  1858. Wichtung
  1859. Beschleunigungssignals
  1860. Sinn
  1861. Patentanspruchs
  1862. Bundespatentgericht
  1863. bereits
  1864. ersten
  1865. Nichtigkeitsverfahren
  1866. Nichtigerklärung
  1867. anheim
  1868. gefallen
  1869. ist
  1870. .
  1871. Auslöseschwellwert
  1872. Sinn
  1873. Merkmals
  1874. bleibt
  1875. unveränderlich
  1876. .
  1877. zeitrangältere
  1878. vorveröffentlichte
  1879. Art
  1880. .
  1881. Abs.
  1882. Art
  1883. .
  1884. Satz
  1885. .
  1886. V.m
  1887. .
  1888. Art
  1889. .
  1890. Abs.
  1891. nationalen
  1892. Nichtigkeitsverfahren
  1893. anders
  1894. europäischen
  1895. Einspruchsverfahren
  1896. nur
  1897. Neuheitsprüfung
  1898. berücksichtigende
  1899. deutsche
  1900. Offenlegungsschrift
  1901. offenbart
  1902. zwar
  1903. Einstellung
  1904. Schwellwerte
  1905. aber
  1906. Veränderung
  1907. gemittelten
  1908. Geschwindigkeitssignal
  1909. abgeleiteten
  1910. Größe
  1911. .
  1912. gilt
  1913. ebenso
  1914. ebenfalls
  1915. nachveröffentlichte
  1916. deutsche
  1917. Offenlegungsschrift
  1918. .
  1919. Klägerin
  1920. meint
  1921. Filterung
  1922. üblicherweise
  1923. Tiefpassfilter
  1924. vorgenommen
  1925. wird
  1926. steht
  1927. .
  1928. Abgesehen
  1929. Verwendung
  1930. Tiefpasses
  1931. Entgegenhaltung
  1932. erwähnt
  1933. ist
  1934. schon
  1935. Bundespatentgericht
  1936. angenommen
  1937. hat
  1938. zweifelhaft
  1939. erscheint
  1940. Tiefpass
  1941. Fachmann
  1942. nahezu
  1943. unerlässlich
  1944. selbstverständlich
  1945. mitgelesen
  1946. wird
  1947. hat
  1948. Erörterung
  1949. gerichtlichen
  1950. Sachverständigen
  1951. ergeben
  1952. Tiefpass
  1953. bewirkte
  1954. Mittelung
  1955. fachmännischer
  1956. Sicht
  1957. Bildung
  1958. gemittelten
  1959. Beschleunigungssignals
  1960. Sinne
  1961. gleichgesetzt
  1962. werden
  1963. kann
  1964. .
  1965. Tiefpass
  1966. Kontext
  1967. Vorveröffentlichung
  1968. lediglich
  1969. Sinne
  1970. Rauschdämpfung
  1971. dient
  1972. hochfrequente
  1973. Störsignale
  1974. auszufiltern
  1975. dient
  1976. Mittelwertbildung
  1977. valide
  1978. Beschleunigungssignal
  1979. verwenden
  1980. Mehrzahl
  1981. valider
  1982. Signale
  1983. mittleren
  1984. Wert
  1985. erhöhter
  1986. Aussagekraft
  1987. bilden
  1988. .
  1989. angenommene
  1990. Wichtung
  1991. begründet
  1992. Berufung
  1993. dung
  1994. Integrators
  1995. Verstärker
  1996. umfassen
  1997. soll
  1998. .
  1999. Jedoch
  2000. soll
  2001. Streitpatent
  2002. integrierte
  2003. Beschleunigungssignal
  2004. Geschwindigkeitssignal
  2005. gewichtet
  2006. werden
  2007. .
  2008. kann
  2009. bloße
  2010. Verstärkung
  2011. Wichtung
  2012. Sinne
  2013. Merkmals
  2014. angesehen
  2015. werden
  2016. Funktion
  2017. Wichtung
  2018. verfehlt
  2019. würde
  2020. einzelne
  2021. Signalanteile
  2022. stärker
  2023. werten
  2024. .
  2025. ebenfalls
  2026. nachveröffentlichten
  2027. deutschen
  2028. schrift
  2029. mag
  2030. zwar
  2031. Signalglättung
  2032. Art
  2033. Bandpasses
  2034. vorgenommen
  2035. werden
  2036. jedoch
  2037. erfolgt
  2038. auch
  2039. hier
  2040. schon
  2041. Bundespatentgericht
  2042. Urteil
  2043. 2
  2044. .
  2045. Februar
  2046. zutreffend
  2047. erkannt
  2048. hat
  2049. nur
  2050. Ausfilterung
  2051. Spitzenwerten
  2052. Beschleunigung
  2053. aber
  2054. Mittelwertbildung
  2055. Sinn
  2056. Streitpatents
  2057. Mittelwertbildung
  2058. Sinn
  2059. Glättung
  2060. angesprochen
  2061. wird
  2062. vgl.
  2063. .
  2064. Sp
  2065. .
  2066. Z.
  2067. ;
  2068. Patentansprüche
  2069. .
  2070. kann
  2071. Gleichsetzung
  2072. Glättung
  2073. Mittelwertbildung
  2074. Sinn
  2075. Streitpatents
  2076. Auffassung
  2077. Klägerin
  2078. vorgenommen
  2079. werden
  2080. .
  2081. ebenfalls
  2082. angesprochene
  2083. Verstärkung
  2084. Ausgangssignals
  2085. Sp
  2086. .
  2087. Z.
  2088. .
  2089. gilt
  2090. vorstehend
  2091. unter
  2092. .
  2093. übrigen
  2094. Veröffentlichungen
  2095. Klägerin
  2096. stützt
  2097. erfolgt
  2098. schon
  2099. Bildung
  2100. veränderbarer
  2101. Schwellwerte
  2102. Auslöseschwelle
  2103. .
  2104. Senat
  2105. sieht
  2106. auch
  2107. hinreichende
  2108. tatsächliche
  2109. Grundlage
  2110. Patentansprüchen
  2111. geschützte
  2112. verteidigten
  2113. Patentanspruch
  2114. schützende
  2115. Lehre
  2116. erfinderischen
  2117. Tätigkeit
  2118. beruhend
  2119. bewerten
  2120. .
  2121. vorveröffentlichten
  2122. deutschen
  2123. Offenlegungsschriften
  2124. europäische
  2125. Patentschrift
  2126. Veröffentlichung
  2127. Veröffentlichung
  2128. europäischen
  2129. Patentanmeldung
  2130. deutschen
  2131. Offenlegungsschriften
  2132. arbeiten
  2133. allesamt
  2134. festen
  2135. unveränderlichen
  2136. Schwellwerten
  2137. Auslösekriterium
  2138. Bundespatentgericht
  2139. Urteil
  2140. 2
  2141. .
  2142. Februar
  2143. zutreffend
  2144. angenommen
  2145. hat
  2146. Prioritätszeitpunkt
  2147. Fachwelt
  2148. klar
  2149. favorisiert
  2150. wurden
  2151. .
  2152. gerichtliche
  2153. Sachverständige
  2154. hat
  2155. betreffenden
  2156. Berufungsverfahren
  2157. angegeben
  2158. Veröffentlichungen
  2159. Abschneiden
  2160. Verlaufs
  2161. Beschleunigung
  2162. unten
  2163. beschrieben
  2164. werde
  2165. Auslösung
  2166. Sicherheitssystems
  2167. unbedeutenden
  2168. Beschleunigungen
  2169. verhindern
  2170. .
  2171. kann
  2172. Veränderung
  2173. Schwellwerts
  2174. aber
  2175. entnommen
  2176. werden
  2177. .
  2178. Klägerin
  2179. hat
  2180. weiteren
  2181. Verfahren
  2182. widersprochen
  2183. :
  2184. Senat
  2185. ist
  2186. überzeugt
  2187. Äußerung
  2188. gerichtlichen
  2189. Sachverständigen
  2190. zutrifft
  2191. .
  2192. Klägerin
  2193. gestützt
  2194. hat
  2195. USPatentschrift
  2196. Merkmale
  2197. verteidigten
  2198. Patentanspruchs
  2199. Ausnahme
  2200. Integration
  2201. Merkmal
  2202. vorwegnehme
  2203. Fachmann
  2204. Möglichkeit
  2205. Verfügung
  2206. gestanden
  2207. habe
  2208. Schwellwertvergleich
  2209. Beschleunigungssignal
  2210. integrierten
  2211. Beschleunigungssignal
  2212. Geschwindigkeitssignal
  2213. vorzunehmen
  2214. vermag
  2215. Senat
  2216. beizutreten
  2217. .
  2218. Klägerin
  2219. nennt
  2220. Beleg
  2221. schreibungsstelle
  2222. .
  2223. Z.
  2224. Berechnung
  2225. Terms
  2226. folgende
  2227. Formel
  2228. gelten
  2229. soll
  2230. :
  2231. γp(n+1
  2232. S(n)/α
  2233. .
  2234. Algorithmus
  2235. exponentielle
  2236. Mittelwert
  2237. Beschleunigungssignals
  2238. eingehe
  2239. habe
  2240. so
  2241. meint
  2242. Klägerin
  2243. Fachmann
  2244. Anlass
  2245. bestanden
  2246. Signal
  2247. integriertes
  2248. Signal
  2249. ersetzen
  2250. .
  2251. Beschreibung
  2252. sei
  2253. nämlich
  2254. Konstante
  2255. Potenz
  2256. Zahl
  2257. vorzugsweise
  2258. ganzzahlig
  2259. sei
  2260. .
  2261. tendiere
  2262. aber
  2263. letzte
  2264. Teil
  2265. Terms
  2266. nur
  2267. genügend
  2268. groß
  2269. angenommen
  2270. werde
  2271. so
  2272. Term
  2273. Ergebnis
  2274. nur
  2275. ersten
  2276. Glieder
  2277. γp(n+1
  2278. verblieben
  2279. .
  2280. Beklagte
  2281. hat
  2282. entgegengehalten
  2283. Grund
  2284. ersichtlich
  2285. sei
  2286. Wert
  2287. beliebig
  2288. groß
  2289. anzunehmen
  2290. Unendlich
  2291. gehen
  2292. lassen
  2293. ;
  2294. Klägerin
  2295. hat
  2296. nur
  2297. entgegengesetzt
  2298. Veröffentlichung
  2299. Vorgaben
  2300. Größe
  2301. Werts
  2302. enthalte
  2303. .
  2304. Senat
  2305. vermag
  2306. erkennen
  2307. Fachmann
  2308. veranlassen
  2309. sollte
  2310. sehr
  2311. aufwändige
  2312. komplexe
  2313. System
  2314. US-Patentschrift
  2315. Schwellwertvergleich
  2316. ersetzen
  2317. modifizieren
  2318. gemittelten
  2319. Beschleunigungssignal
  2320. abhängige
  2321. Schwellwert
  2322. Schwellwert
  2323. Geschwindigkeitssignal
  2324. ist
  2325. .
  2326. kurze
  2327. Weg
  2328. gerichtliche
  2329. Sachverständige
  2330. bestätigt
  2331. hat
  2332. mathematischer
  2333. Sicht
  2334. zurückzulegen
  2335. ist
  2336. ist
  2337. ebenso
  2338. unergiebig
  2339. Klägerin
  2340. wiederholt
  2341. hervorgehobene
  2342. Gesichtspunkt
  2343. Fachmann
  2344. Möglichkeit
  2345. bekannt
  2346. war
  2347. Beschleunigungssignal
  2348. zeitliche
  2349. Integration
  2350. Geschwindigkeit
  2351. umzuwandeln
  2352. .
  2353. Umstand
  2354. Kenntnis
  2355. technischen
  2356. Sachverhalts
  2357. allgemeinen
  2358. Fachwissen
  2359. gehört
  2360. belegt
  2361. noch
  2362. Fachmann
  2363. nahegelegen
  2364. hat
  2365. Lösung
  2366. bestimmten
  2367. technischen
  2368. Problems
  2369. Kenntnis
  2370. bedienen
  2371. .
  2372. grundsätzliche
  2373. Möglichkeit
  2374. Verwendung
  2375. integrierten
  2376. Beschleunigungssignals
  2377. allgemeinen
  2378. wissen
  2379. gehören
  2380. mag
  2381. besagt
  2382. Auffassung
  2383. Klägerin
  2384. Fachmann
  2385. nahelegen
  2386. hat
  2387. Geschwindigkeitssignal
  2388. Zusammenhang
  2389. Lösung
  2390. US-Patentschrift
  2391. einzusetzen
  2392. gerade
  2393. Signal
  2394. arbeitet
  2395. .
  2396. Auch
  2397. Sachverständige
  2398. hat
  2399. Veranlassung
  2400. gesehen
  2401. .
  2402. Veröffentlichung
  2403. internationalen
  2404. Patentanmeldung
  2405. GmbH
  2406. wird
  2407. anders
  2408. Streitpatent
  2409. Auslöseschwelle
  2410. hier
  2411. konstant
  2412. gehalten
  2413. wird
  2414. Integrationsschwelle
  2415. Schwelle
  2416. Beschleunigungssignal
  2417. integriert
  2418. wird
  2419. verändert
  2420. vgl.
  2421. Beschr
  2422. .
  2423. S.
  2424. ;
  2425. Patentansprüche
  2426. .
  2427. Klägerin
  2428. angegeben
  2429. hat
  2430. Wichtung
  2431. Beschleunigungssignals
  2432. Wichtung
  2433. Geschwindigkeitssignals
  2434. und/oder
  2435. Veränderung
  2436. Schwelle
  2437. Komparators
  2438. überführen
  2439. lasse
  2440. so
  2441. führt
  2442. Senat
  2443. auch
  2444. Zusammenschau
  2445. Veröffentlichung
  2446. Überzeugung
  2447. Fachmann
  2448. nahelag
  2449. derartige
  2450. Überlegungen
  2451. anzustellen
  2452. .
  2453. Veröffentlichung
  2454. zeigt
  2455. nämlich
  2456. nur
  2457. Signalverarbeitung
  2458. Mittelwertbildung
  2459. Berücksichtigung
  2460. weiterer
  2461. abgeleiteter
  2462. Zustandsgrößen
  2463. Auslöseschwelle
  2464. bilden
  2465. vgl.
  2466. Fig
  2467. .
  2468. .
  2469. Patentansprüchen
  2470. zusätzlich
  2471. vorgesehene
  2472. Wichtung
  2473. Signale
  2474. wird
  2475. Anmeldung
  2476. beschrieben
  2477. .
  2478. Auch
  2479. Veröffentlichung
  2480. japanischen
  2481. Gebrauchsmusteranmeldung
  2482. Sho
  2483. japanische
  2484. Offenlegungsschrift
  2485. Sho
  2486. rechtfertigen
  2487. Annahme
  2488. Gegenstand
  2489. Streitpatents
  2490. habe
  2491. Fachmann
  2492. nahegelegen
  2493. .
  2494. Veröffentlichung
  2495. japanischen
  2496. Gebrauchsmusteranmeldung
  2497. Sho
  2498. 5
  2499. .
  2500. Januar
  2501. offenbart
  2502. Airbag-Einrichtung
  2503. variablem
  2504. Grund
  2505. detektierten
  2506. Werts
  2507. Beschleunigungssensors
  2508. Aktuator
  2509. aktiviert
  2510. wird
  2511. Komparator
  2512. Einstellung
  2513. Aktivierungsbedingungen
  2514. Speicher
  2515. verbunden
  2516. ist
  2517. Aktivierungsbedingungen
  2518. gespeichert
  2519. sind
  2520. gebildet
  2521. werden
  2522. Mittelwertbildung
  2523. Ausgaben
  2524. Beschleunigungssensors
  2525. gebildeter
  2526. mittlerer
  2527. Beschleunigungswert
  2528. eingestellten
  2529. Initialwert
  2530. addiert
  2531. wird
  2532. Komparator
  2533. anderen
  2534. Anschluss
  2535. Ausgabe
  2536. Beschleunigungssensors
  2537. zugeführt
  2538. wird
  2539. Ausgabe
  2540. Beschleunigungssensors
  2541. ständig
  2542. veränderlichen
  2543. Aktivierungsbedingungen
  2544. verglichen
  2545. wird
  2546. Aktuator
  2547. aktiviert
  2548. wird
  2549. .
  2550. kann
  2551. Fachmann
  2552. Variabilität
  2553. Auslösesignals
  2554. auch
  2555. Ableitung
  2556. Mittelwertbildung
  2557. entnehmen
  2558. .
  2559. offenbart
  2560. sind
  2561. hier
  2562. jedoch
  2563. Signalintegration
  2564. Nutzung
  2565. Schwellwerts
  2566. Geschwindigkeit
  2567. Auslösekriterium
  2568. schon
  2569. gelehrt
  2570. wird
  2571. Beschleunigungssignal
  2572. integriert
  2573. wird
  2574. .
  2575. fehlt
  2576. auch
  2577. Patentansprüchen
  2578. gelehrte
  2579. Wichtung
  2580. Geschwindigkeitssignals
  2581. Merkmale
  2582. 2
  2583. "
  2584. ;
  2585. lediglich
  2586. Wichtung
  2587. Sinn
  2588. Merkmals
  2589. "
  2590. Patentanspruchs
  2591. erfolgt
  2592. Addition
  2593. Initialwerts
  2594. .
  2595. Lücke
  2596. bezüglich
  2597. Signalintegration
  2598. versucht
  2599. Klägerin
  2600. vergeblich
  2601. japanischen
  2602. Offenlegungsschrift
  2603. Sho
  2604. schließen
  2605. .
  2606. betrifft
  2607. Einrichtung
  2608. Steuerung
  2609. Aktivierung
  2610. Airbags
  2611. .
  2612. Einrichtung
  2613. weist
  2614. Beschleunigungssensor
  2615. Integrationsschaltung
  2616. Komparator
  2617. Reset-Oszillator
  2618. Differenzierschaltung
  2619. Komparator
  2620. Fig
  2621. .
  2622. .
  2623. Integrationsschaltung
  2624. wird
  2625. konstanten
  2626. Abständen
  2627. Ausgangssignal
  2628. Oszillators
  2629. zurückgesetzt
  2630. .
  2631. Überschreitet
  2632. integrierte
  2633. Wert
  2634. eingestellten
  2635. Aktivierungspegelwert
  2636. Schwellwert
  2637. wird
  2638. Airbagaktivierungssteuersignal
  2639. generiert
  2640. .
  2641. weiterer
  2642. jedoch
  2643. Auslösekriterium
  2644. dienender
  2645. Schwellwert
  2646. ist
  2647. Aktivierungsprädikationspegel
  2648. vorgesehen
  2649. Übers
  2650. .
  2651. S.
  2652. unten
  2653. Überschreitung
  2654. Geschwindigkeitssignal
  2655. Zeitdauer
  2656. Resetimpuls
  2657. verlängert
  2658. wird
  2659. Übers
  2660. .
  2661. S.
  2662. .
  2663. Veränderung
  2664. führt
  2665. Aktivierungspegel
  2666. Komparator
  2667. Auslösekriterium
  2668. verwendete
  2669. Schwellwert
  2670. allmählich
  2671. Wert
  2672. Wert
  2673. verändert
  2674. wird
  2675. Übers
  2676. .
  2677. S.
  2678. 2
  2679. .
  2680. Abs.
  2681. .
  2682. soll
  2683. erreicht
  2684. werden
  2685. auch
  2686. dann
  2687. Aktivierungssteuersignal
  2688. erzeugt
  2689. wird
  2690. kurz
  2691. Rücksetzung
  2692. Integrationsschaltung
  2693. plötzliche
  2694. Geschwindigkeitsänderung
  2695. auftritt
  2696. Übers
  2697. .
  2698. S.
  2699. .
  2700. Veränderung
  2701. Schwellwertes
  2702. soll
  2703. mithin
  2704. nur
  2705. Umstand
  2706. Rechnung
  2707. tragen
  2708. voreingestellte
  2709. führen
  2710. kann
  2711. Resetimpuls
  2712. Integration
  2713. kritischer
  2714. Beschleunigungssignale
  2715. unterbricht
  2716. so
  2717. Schwellwert
  2718. erreicht
  2719. wird
  2720. Auslösekriterium
  2721. erfüllt
  2722. wäre
  2723. später
  2724. begonnen
  2725. hätte
  2726. vgl.
  2727. Übers
  2728. .
  2729. S.
  2730. 1
  2731. .
  2732. Abs.
  2733. .
  2734. .
  2735. Gedanke
  2736. Schwellwert
  2737. Abhängigkeit
  2738. abgeleiteten
  2739. Zustandsgröße
  2740. Fahrzeugs
  2741. namentlich
  2742. gemittelten
  2743. Beschleunigungssignal
  2744. verändern
  2745. ist
  2746. Offenlegungsschrift
  2747. allenfalls
  2748. Ex-post-Sicht
  2749. entnehmen
  2750. .
  2751. Schwellwert
  2752. wird
  2753. zwar
  2754. verändert
  2755. ;
  2756. geschieht
  2757. jedoch
  2758. lediglich
  2759. Anpassung
  2760. veränderte
  2761. veränderten
  2762. Integrationszeitraum
  2763. .
  2764. ist
  2765. aber
  2766. ersichtlich
  2767. wird
  2768. auch
  2769. Klägerin
  2770. aufgezeigt
  2771. Fachmann
  2772. Frage
  2773. stand
  2774. Auslöseschaltung
  2775. japanischen
  2776. Gebrauchsmusteranmeldung
  2777. Sho
  2778. verbessern
  2779. könne
  2780. Rückgriff
  2781. Offenlegungsschrift
  2782. veranlassen
  2783. sollte
  2784. Gebrauchsmusteranmeldung
  2785. bereits
  2786. Schwellwertanpassung
  2787. verfügt
  2788. Auslöseentscheidung
  2789. Lösung
  2790. gerade
  2791. Beklagte
  2792. Recht
  2793. hinweist
  2794. dynamischen
  2795. Verlauf
  2796. Beschleunigungssignals
  2797. beruht
  2798. hingegen
  2799. Dynamik
  2800. Integration
  2801. weitgehend
  2802. verloren
  2803. ginge
  2804. .
  2805. Bundespatentgericht
  2806. ist
  2807. vorliegend
  2808. angefochtenen
  2809. Ur-
  2810. teil
  2811. umgekehrten
  2812. Weg
  2813. gegangen
  2814. hat
  2815. nahegelegt
  2816. gehalten
  2817. Vorrichtung
  2818. japanischen
  2819. Offenlegungsschrift
  2820. Sho
  2821. Rückgriff
  2822. Veröffentlichung
  2823. japanischen
  2824. Gebrauchsmusteranmeldung
  2825. Sho
  2826. fortzuentwickeln
  2827. .
  2828. Auch
  2829. vermag
  2830. Senat
  2831. beizutreten
  2832. .
  2833. Patentgericht
  2834. hat
  2835. ausgeführt
  2836. :
  2837. Offenlegungsschrift
  2838. beschriebenen
  2839. vorstehend
  2840. dargestellten
  2841. Veränderung
  2842. sei
  2843. Schwellwert
  2844. mittelbar
  2845. Abhängigkeit
  2846. Crashvorgang
  2847. Fahrzeugs
  2848. abgeleiteten
  2849. Beschleunigung
  2850. Fahrzeugs
  2851. veränderbar
  2852. nämlich
  2853. Wert
  2854. integrierten
  2855. Beschleunigungssignals
  2856. höheren
  2857. Wert
  2858. .
  2859. japanischen
  2860. Gebrauchsmusteranmeldung
  2861. Sho
  2862. kenne
  2863. Fachmann
  2864. auch
  2865. unmittelbare
  2866. Zuführung
  2867. integrierten
  2868. Beschleunigungssignals
  2869. Schwellwert
  2870. Komparator
  2871. zwar
  2872. Mittelung
  2873. anschließender
  2874. Addition
  2875. voreingestellten
  2876. Initialwerts
  2877. .
  2878. wäge
  2879. stetigen
  2880. Bemühen
  2881. optimale
  2882. Airbagauslösung
  2883. bekannten
  2884. Möglichkeiten
  2885. Schwellwertgenerierung
  2886. gegeneinander
  2887. wähle
  2888. geeignet
  2889. Erscheinende
  2890. .
  2891. führe
  2892. Streitfall
  2893. Abwandlung
  2894. Lösung
  2895. Offenlegungsschrift
  2896. Sinne
  2897. unmittelbaren
  2898. Anlegung
  2899. gemittelten
  2900. Beschleunigungssignals
  2901. .
  2902. Gebrauchsmusteranmeldung
  2903. beschriebenen
  2904. Mittelung
  2905. erfolge
  2906. Änderung
  2907. Schwellwerts
  2908. zeitlich
  2909. unmittelbar
  2910. Änderung
  2911. Beschleunigungssignals
  2912. erst
  2913. Ablauf
  2914. Mittelung
  2915. betrachtenden
  2916. Zeitfensters
  2917. .
  2918. Somit
  2919. sei
  2920. Auslösekriterium
  2921. benutzte
  2922. Schwellwert
  2923. Abhängigkeit
  2924. ablaufenden
  2925. Zeit
  2926. veränderbar
  2927. .
  2928. Fachmann
  2929. Patentgericht
  2930. angenommenen
  2931. Abwägung
  2932. Veranlassung
  2933. geben
  2934. soll
  2935. Komparator
  2936. integrierten
  2937. gemitteltes
  2938. hinzugerechnetes
  2939. Beschleunigungssignal
  2940. Schwellwert
  2941. zuzuführen
  2942. ist
  2943. Urteil
  2944. entnehmen
  2945. .
  2946. Auch
  2947. mündliche
  2948. Verhandlung
  2949. hat
  2950. weiteren
  2951. Nichtigkeitsberufungsverfahren
  2952. noch
  2953. vorliegenden
  2954. Fall
  2955. ergeben
  2956. .
  2957. Beklagte
  2958. weist
  2959. Recht
  2960. Veränderung
  2961. Auslöseschwellwerts
  2962. vorstehend
  2963. bereits
  2964. ausgeführt
  2965. Lösung
  2966. Offenlegungsschrift
  2967. Sinn
  2968. hat
  2969. Verlängerung
  2970. Rechnung
  2971. tragen
  2972. .
  2973. Offenlegungsschrift
  2974. erläutert
  2975. einleitend
  2976. Aktivierung
  2977. Airbags
  2978. Beschleunigungssignals
  2979. Fehlauslösungen
  2980. ergeben
  2981. könnten
  2982. Grund
  2983. hoher
  2984. Geschwindigkeit
  2985. auftreffenden
  2986. kleinen
  2987. Objekts
  2988. Aktivierungssteuersignal
  2989. generiert
  2990. werde
  2991. .
  2992. soll
  2993. Umwandlung
  2994. Geschwindigkeitssignal
  2995. Integration
  2996. Beschleunigungssignals
  2997. begegnet
  2998. werden
  2999. Übers
  3000. .
  3001. S.
  3002. .
  3003. Ausgehend
  3004. Offenlegungsschrift
  3005. spricht
  3006. lediglich
  3007. Anpassung
  3008. dienende
  3009. Veränderung
  3010. Auslöseschwellwerts
  3011. Geschwindigkeitssignal
  3012. gemittelten
  3013. Beschleunigungssignal
  3014. abhängig
  3015. machen
  3016. .
  3017. Mittelung
  3018. hat
  3019. Gebrauchsmusteranmeldung
  3020. gleiche
  3021. Funktion
  3022. deutsche
  3023. Offenlegungsschrift
  3024. Integration
  3025. Beschleunigungssignals
  3026. zuschreibt
  3027. :
  3028. vermeidet
  3029. einzelner
  3030. starker
  3031. Ausschlag
  3032. Beschleunigungssignals
  3033. Auslösung
  3034. Rückhaltemittel
  3035. führt
  3036. Auslöseschwellwert
  3037. gemittelten
  3038. Beschleunigungssignal
  3039. festen
  3040. Wert
  3041. gebildet
  3042. wird
  3043. vgl.
  3044. Figur
  3045. Gebrauchsmusteranmeldung
  3046. .
  3047. ergibt
  3048. Auslöseschwellwert
  3049. Schwellwerts
  3050. Geschwindigkeitssignal
  3051. Offenlegungsschrift
  3052. auch
  3053. Schwellwert
  3054. Beschleunigungssignal
  3055. Gebrauchsmusteranmeldung
  3056. sein
  3057. kann
  3058. .
  3059. Veränderung
  3060. Geschwindigkeitsschwellwerts
  3061. Abhängigkeit
  3062. gemittelten
  3063. Beschleunigungssignal
  3064. Patentanspruch
  3065. ergibt
  3066. ebenso
  3067. wenig
  3068. Crashvorgang
  3069. abgeleiteten
  3070. Zustandsgröße
  3071. abhängige
  3072. Veränderung
  3073. Schwellwerts
  3074. gewichtetes
  3075. Geschwindigkeitssignal
  3076. Patentansprüche
  3077. .
  3078. nachfolgend
  3079. kurz
  3080. genannten
  3081. Veröffentlichungen
  3082. haben
  3083. Berufungsverfahren
  3084. Rolle
  3085. mehr
  3086. gespielt
  3087. .
  3088. deutsche
  3089. Offenlegungsschrift
  3090. hat
  3091. Klägerin
  3092. nur
  3093. Beleg
  3094. gestützt
  3095. Mittelung
  3096. Integration
  3097. Beschleunigungssignals
  3098. nahe
  3099. liegende
  3100. Alternativen
  3101. anzusehen
  3102. seien
  3103. .
  3104. Veröffentlichungen
  3105. SAE-Paper
  3106. weisen
  3107. mechanische
  3108. Aufprallsensoren
  3109. Trägheitsmasse
  3110. Kontakt
  3111. schließt
  3112. Auslösung
  3113. Rückhaltemitteln
  3114. führt
  3115. zwar
  3116. harten
  3117. früher
  3118. weichen
  3119. "
  3120. .
  3121. angeführten
  3122. Veröffentlichungen
  3123. wird
  3124. Trägheitsmassen
  3125. Dämpfungsmittel
  3126. zeitabhängiges
  3127. nichtlineares
  3128. Bewegungsverhalten
  3129. aufgeprägt
  3130. Auslösung
  3131. unterschiedlichen
  3132. Crasharten
  3133. verbessern
  3134. .
  3135. Veränderung
  3136. mechanischen
  3137. Auslöseschwelle
  3138. findet
  3139. Crashverlaufs
  3140. .
  3141. Veröffentlichung
  3142. Automobile
  3143. befasst
  3144. insbesondere
  3145. Herausfiltern
  3146. Beschleunigungssignalen
  3147. ursächlich
  3148. Crash
  3149. zurückzuführen
  3150. sind
  3151. .
  3152. Veränderung
  3153. Auslöseschwellwerten
  3154. ist
  3155. angesprochen
  3156. .
  3157. 4
  3158. .
  3159. Patentansprüche
  3160. haben
  3161. genannten
  3162. Gründen
  3163. Patentanspruch
  3164. Bestand
  3165. .
  3166. Patentansprüchen
  3167. haben
  3168. auch
  3169. zurückbezogenen
  3170. Unteransprüche
  3171. Bestand
  3172. .
  3173. IV
  3174. .
  3175. Kostenentscheidung
  3176. beruht
  3177. §
  3178. Abs.
  3179. Satz
  3180. .
  3181. V.m
  3182. .
  3183. §
  3184. .
  3185. Meier-Beck
  3186. Keukenschrijver
  3187. Vorinstanz
  3188. :
  3189. Bundespatentgericht
  3190. Entscheidung