You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1154 lines
9.2 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 10
  5. .
  6. Januar
  7. Justizangestellte
  8. Urkundsbeamtin
  9. Geschäftsstelle
  10. Rechtsstreit
  11. Nachschlagewerk
  12. :
  13. ja
  14. :
  15. :
  16. ja
  17. §
  18. Abs.
  19. .
  20. ;
  21. §
  22. .
  23. dreijährige
  24. Verjährungsfrist
  25. §
  26. Abs.
  27. .
  28. gilt
  29. nur
  30. Stammrecht
  31. Stammrecht
  32. fließenden
  33. Ansprüche
  34. wiederkehrende
  35. Leistungen
  36. .
  37. gilt
  38. unmittelbar
  39. vierjährige
  40. Verjährungsfrist
  41. §
  42. .
  43. ..
  44. ausschließliche
  45. Anwendbarkeit
  46. §
  47. .
  48. gilt
  49. auch
  50. Beginns
  51. Verjährungsfrist
  52. .
  53. können
  54. Ansprüche
  55. wiederkehrende
  56. Leistungen
  57. bereits
  58. Kenntniserlangung
  59. verjährt
  60. sein
  61. .
  62. Urteil
  63. 10
  64. .
  65. Januar
  66. .
  67. Zivilsenat
  68. Bundesgerichtshofs
  69. hat
  70. mündliche
  71. Verhandlung
  72. 10
  73. .
  74. Januar
  75. Vorsitzenden
  76. Richter
  77. Richter
  78. Zoll
  79. Wellner
  80. Richterin
  81. Richter
  82. Recht
  83. erkannt
  84. :
  85. Revision
  86. Beklagten
  87. wird
  88. Urteil
  89. 4
  90. .
  91. Zivilsenats
  92. Schleswig-Holsteinischen
  93. Oberlandesgerichts
  94. 11
  95. .
  96. März
  97. aufgehoben
  98. .
  99. Berufung
  100. Klägerin
  101. Urteil
  102. 4
  103. .
  104. Zivilkammer
  105. 27
  106. .
  107. August
  108. wird
  109. zurückgewiesen
  110. .
  111. Kosten
  112. Rechtsmittel
  113. hat
  114. Klägerin
  115. tragen
  116. .
  117. Tatbestand
  118. :
  119. Klägerin
  120. Bundesrepublik
  121. vertreten
  122. Wehrbereichsverwaltung
  123. macht
  124. beklagten
  125. Landkreis
  126. übergegangene
  127. Schadensersatzansprüche
  128. K.
  129. geltend
  130. .
  131. ist
  132. Halbwaise
  133. verstorbenen
  134. Hauptfeldwebel
  135. Bundeswehr
  136. .
  137. erlitt
  138. ärztlichen
  139. Behandlungsfehlers
  140. Krankenhaus
  141. Beklagten
  142. September
  143. Gesundheitsschaden
  144. .
  145. Mai
  146. ist
  147. Schwerbehinderter
  148. anerkannt
  149. .
  150. Klägerin
  151. zahlte
  152. Behinderung
  153. eigentliche
  154. Bezugsdauer
  155. Vollendung
  156. 18
  157. .
  158. Lebensjahres
  159. Ende
  160. ausbildung
  161. Waisengeld
  162. Beihilfe
  163. September
  164. Pflegegeld
  165. .
  166. Urteil
  167. 18
  168. November
  169. wurde
  170. Beklagte
  171. vorangegangenen
  172. Rechtsstreit
  173. verurteilt
  174. Geschädigten
  175. Schmerzensgeld
  176. Höhe
  177. DM
  178. Zinsen
  179. zahlen
  180. Rahmen
  181. ärztlichen
  182. Behandlung
  183. Krankenhaus
  184. Beklagten
  185. behandlungsfehlerhaft
  186. WPW-Syndrom
  187. diagnostiziert
  188. worden
  189. sei
  190. .
  191. Schreiben
  192. 5
  193. .
  194. August
  195. reichte
  196. Mutter
  197. Geschädigten
  198. zuständigen
  199. Wehrbereichsverwaltung
  200. vorbezeichnete
  201. Urteil
  202. zutreffenden
  203. Hinweis
  204. zwischenzeitlich
  205. eingelegtes
  206. Rechtsmittel
  207. zurückgenommen
  208. worden
  209. sei
  210. .
  211. Verfügung
  212. 31
  213. Juli
  214. Dezernats
  215. .
  216. wurde
  217. Sache
  218. Dezernat
  219. abgegeben
  220. "
  221. Prüfung
  222. Erstattungsanspruch
  223. geltend
  224. gemacht
  225. werden
  226. kann
  227. "
  228. .
  229. wandte
  230. zuständige
  231. Sachbearbeiterin
  232. Regressabteilung
  233. 21
  234. .
  235. August
  236. erstmals
  237. direkt
  238. Kommunalen
  239. Versicherer
  240. beklagten
  241. Kreises
  242. .
  243. schlossen
  244. weiterer
  245. Schriftverkehr
  246. Telefonate
  247. .
  248. vertrat
  249. Auffassung
  250. Forderung
  251. einschließlich
  252. verjährt
  253. sei
  254. leistete
  255. Zeit
  256. 1
  257. .
  258. Januar
  259. Zahlungen
  260. .
  261. Schreiben
  262. 25
  263. Juli
  264. verzichtete
  265. Erhebung
  266. Einrede
  267. Verjährung
  268. 20
  269. Juli
  270. noch
  271. "
  272. bereits
  273. Verjährung
  274. eingetreten
  275. ist
  276. "
  277. .
  278. vorliegende
  279. Klage
  280. ist
  281. 13
  282. Juli
  283. Landgericht
  284. eingegangen
  285. .
  286. Landgericht
  287. hat
  288. teilweiser
  289. Erledigung
  290. Zahlung
  291. Feststellung
  292. gerichteten
  293. Klage
  294. Höhe
  295. Feststellungsantrags
  296. stattgegeben
  297. weiter
  298. gehenden
  299. Leistungsantrags
  300. Verjährung
  301. abgewiesen
  302. .
  303. fung
  304. Klägerin
  305. hat
  306. Berufungsgericht
  307. Beklagte
  308. auch
  309. insoweit
  310. verurteilt
  311. .
  312. Berufungsgericht
  313. zugelassenen
  314. Revision
  315. begehrt
  316. Beklagte
  317. Wiederherstellung
  318. Entscheidung
  319. Landgerichts
  320. .
  321. Entscheidungsgründe
  322. :
  323. Berufungsgericht
  324. hat
  325. ausgeführt
  326. :
  327. Anspruch
  328. Klägerin
  329. Beklagten
  330. §
  331. Abs.
  332. Verbindung
  333. §
  334. Abs.
  335. Soldatengesetz
  336. .
  337. §
  338. Bundesbeamtengesetz
  339. .
  340. fehlerhafter
  341. ärztlicher
  342. Behandlung
  343. anlässlich
  344. Krankenhausaufenthaltes
  345. sei
  346. bezüglich
  347. Zeitraums
  348. 1
  349. Juli
  350. 31
  351. .
  352. Dezember
  353. Ansicht
  354. Landgerichts
  355. verjährt
  356. .
  357. rechtskräftig
  358. ausgeurteilten
  359. Schmerzensgeldanspruch
  360. gelte
  361. dreißigjährige
  362. Verjährungsfrist
  363. .
  364. parallel
  365. laufenden
  366. Anspruch
  367. Ersatz
  368. materiellen
  369. Schadens
  370. Form
  371. wiederkehrender
  372. Leistungen
  373. habe
  374. zunächst
  375. altes
  376. Recht
  377. gegolten
  378. .
  379. Wiederkehrende
  380. Leistungen
  381. seien
  382. unabhängig
  383. vertraglichen
  384. deliktischen
  385. Stammrecht
  386. folgen
  387. §
  388. .
  389. Jahren
  390. verjährt
  391. .
  392. Zutreffend
  393. habe
  394. Landgericht
  395. ausgeführt
  396. Klägerin
  397. geltend
  398. gemachten
  399. Ansprüche
  400. Beihilfe
  401. Pflegegeld
  402. Waisenrente
  403. wiederkehrende
  404. Leistungen
  405. seien
  406. .
  407. würde
  408. bedeuten
  409. Ansprüche
  410. Zeitraum
  411. 31
  412. .
  413. Dezember
  414. Inkrafttreten
  415. Schuldrechtsänderungsgesetzes
  416. 1
  417. .
  418. Januar
  419. verjährt
  420. wären
  421. Landgericht
  422. entschieden
  423. habe
  424. .
  425. Landgericht
  426. habe
  427. jedoch
  428. berücksichtigt
  429. Geschädigte
  430. selbst
  431. Ansprüche
  432. geltend
  433. mache
  434. gemäß
  435. §
  436. Abs.
  437. .
  438. .
  439. Klägerin
  440. übergegangen
  441. seien
  442. .
  443. Falle
  444. cessio
  445. legis
  446. deliktischen
  447. Ansprüchen
  448. stehe
  449. ständiger
  450. Rechtsprechung
  451. Bundesgerichtshofs
  452. Anwendung
  453. §
  454. .
  455. Regelung
  456. Verjährung
  457. unabhängig
  458. Kenntnis
  459. Gläubigers
  460. eintrete
  461. .
  462. besondere
  463. Vorschrift
  464. §
  465. .
  466. bestimme
  467. Schadensersatzansprüche
  468. unerlaubter
  469. Handlung
  470. Verjährung
  471. schon
  472. Entstehung
  473. Anspruchs
  474. beginne
  475. Anspruch
  476. Jahren
  477. Zeitpunkt
  478. verjähre
  479. Verletzte
  480. Schaden
  481. Person
  482. Ersatzpflichtigen
  483. Kenntnis
  484. erlange
  485. Rücksicht
  486. Kenntnis
  487. erst
  488. Jahren
  489. Begehung
  490. Handlung
  491. .
  492. Verletzte
  493. Kenntnis
  494. Schaden
  495. Person
  496. Schädigers
  497. erlangt
  498. habe
  499. könne
  500. Schadensersatzanspruch
  501. unerlaubter
  502. Handlung
  503. Ablauf
  504. Jahren
  505. Begehung
  506. Handlung
  507. verjähren
  508. .
  509. gelte
  510. auch
  511. Ansprüchen
  512. unerlaubter
  513. Handlung
  514. Ersatz
  515. wiederkehrende
  516. Leistungen
  517. entstandenen
  518. Schadens
  519. gerichtet
  520. seien
  521. .
  522. sei
  523. verfehlt
  524. wollte
  525. annehmen
  526. derartige
  527. Ansprüche
  528. verjähren
  529. könnten
  530. Geschädigte
  531. Kenntnis
  532. habe
  533. überhaupt
  534. erst
  535. Lage
  536. versetze
  537. gelten
  538. machen
  539. .
  540. stehe
  541. Schutzzweck
  542. §
  543. .
  544. .
  545. sei
  546. Beginn
  547. Verjährung
  548. hier
  549. Kenntnis
  550. Bediensteten
  551. Regressabteilung
  552. abzustellen
  553. erst
  554. August
  555. erlangt
  556. hätten
  557. .
  558. Kurz
  559. sei
  560. Klägerin
  561. Verhandlungen
  562. eingetreten
  563. so
  564. Verjährung
  565. Einreichung
  566. Klage
  567. 13
  568. Juli
  569. gehemmt
  570. gewesen
  571. sei
  572. .
  573. habe
  574. Juli
  575. 20
  576. Juli
  577. Erhebung
  578. Einrede
  579. Verjährung
  580. verzichtet
  581. noch
  582. Verjährung
  583. eingetreten
  584. war
  585. .
  586. II
  587. .
  588. Revision
  589. ist
  590. begründet
  591. führt
  592. Wiederherstellung
  593. Klage
  594. teilweise
  595. abweisenden
  596. Urteils
  597. Landgerichts
  598. .
  599. 1
  600. .
  601. Zutreffend
  602. Revision
  603. unbeanstandet
  604. geht
  605. Berufungsgericht
  606. Schadensersatzansprüche
  607. K.
  608. Beklagten
  609. vertretenden
  610. Fehlbehandlung
  611. seien
  612. gemäß
  613. §
  614. Abs.
  615. .
  616. .
  617. bereits
  618. Zeitpunkt
  619. unerlaubten
  620. Handlung
  621. Klägerin
  622. übergegangen
  623. Behinderung
  624. erbringenden
  625. Schadensersatzleistungen
  626. hier
  627. Frage
  628. stehen
  629. regelmäßig
  630. wiederkehrende
  631. Leistungen
  632. Sinne
  633. §
  634. .
  635. gehandelt
  636. habe
  637. .
  638. behinderungsbedingt
  639. achtzehnte
  640. Lebensjahr
  641. zahlende
  642. Waisenrente
  643. Mehraufwand
  644. regelmäßige
  645. Pflege
  646. erkrankten
  647. Kindes
  648. sind
  649. regelmäßig
  650. wiederkehrende
  651. Leistungen
  652. auch
  653. Ansprüche
  654. Vertrag
  655. §
  656. §
  657. .
  658. hergeleitet
  659. werden
  660. vgl.
  661. Senat
  662. Urteil
  663. 30
  664. .
  665. Mai
  666. ;
  667. Beschluss
  668. 18
  669. .
  670. Oktober
  671. VersR
  672. .
  673. f.
  674. .
  675. Berufungsgericht
  676. verkennt
  677. auch
  678. Anwendung
  679. §
  680. .
  681. Schadensersatzansprüche
  682. Klägerin
  683. 31
  684. .
  685. Dezember
  686. erbrachten
  687. Leistungen
  688. kongruent
  689. sind
  690. Verjährung
  691. bereits
  692. Inkrafttreten
  693. Schuldrechtsänderungsgesetzes
  694. 1
  695. .
  696. Januar
  697. eingetreten
  698. ist
  699. .
  700. 2
  701. .
  702. Rechtsfehlerhaft
  703. ist
  704. aber
  705. Ansicht
  706. Berufungsgerichts
  707. Ansprüchen
  708. unerlaubter
  709. Handlung
  710. Beginn
  711. Verjährung
  712. auch
  713. regelmäßig
  714. wiederkehrender
  715. Leistungen
  716. §
  717. .
  718. §
  719. .
  720. richte
  721. .
  722. §
  723. .
  724. verjähren
  725. Jahren
  726. Ansprüche
  727. Rückstände
  728. regelmäßig
  729. wiederkehrenden
  730. Leistungen
  731. .
  732. Verjährung
  733. beginnt
  734. Schlusse
  735. Jahres
  736. Anspruch
  737. entsteht
  738. §
  739. Satz
  740. §
  741. Satz
  742. .
  743. .
  744. Gesetz
  745. ist
  746. Hinweis
  747. entnehmen
  748. Fall
  749. wiederkehrende
  750. Leistungen
  751. Schadensersatz
  752. unerlaubten
  753. Handlung
  754. erbringen
  755. sind
  756. Beginn
  757. Dauer
  758. Verjährung
  759. §
  760. Abs.
  761. .
  762. anzuwenden
  763. sei
  764. Anspruch
  765. Jahren
  766. Zeitpunkt
  767. verjährt
  768. Verletzte
  769. Schaden
  770. Person
  771. Ersatzpflichtigen
  772. Kenntnis
  773. erlangt
  774. .
  775. erkennende
  776. Senat
  777. hat
  778. entschieden
  779. dreijährige
  780. Verjährungsfrist
  781. §
  782. Abs.
  783. .
  784. nur
  785. Stammrecht
  786. gilt
  787. Stammrecht
  788. fließenden
  789. weiteren
  790. Ansprüche
  791. Ansprüche
  792. wiederkehrende
  793. Leistungen
  794. handelt
  795. unmittelbar
  796. vierjährige
  797. Verjährungsfrist
  798. §
  799. .
  800. gilt
  801. Senatsurteile
  802. 12
  803. Juli
  804. ;
  805. 3
  806. Juli
  807. VersR
  808. ;
  809. 24
  810. .
  811. Juni
  812. VersR
  813. 927
  814. ;
  815. 30
  816. .
  817. Mai
  818. aaO
  819. ;
  820. 26
  821. .
  822. Februar
  823. .
  824. kurze
  825. Verjährungsfrist
  826. .
  827. kann
  828. auch
  829. Rentengläubigern
  830. entgegengehalten
  831. werden
  832. Feststellungsurteil
  833. Pflicht
  834. Schuldners
  835. Ersatz
  836. künftiger
  837. Schäden
  838. gegebenenfalls
  839. auch
  840. Zahlung
  841. Schadenersatzrenten
  842. erstritten
  843. haben
  844. Senatsbeschluss
  845. 16
  846. .
  847. Oktober
  848. .
  849. Abhängigkeit
  850. wiederkehrenden
  851. Leistungen
  852. geltenden
  853. Stammrecht
  854. geltenden
  855. Verjährungsfrist
  856. ergibt
  857. früheren
  858. Rechtslage
  859. nur
  860. dann
  861. Stammrecht
  862. verjährt
  863. ist
  864. ;
  865. Fall
  866. kann
  867. Anspruchsteller
  868. Erfolg
  869. längere
  870. Verjährungsfrist
  871. §
  872. .
  873. berufen
  874. Senatsurteile
  875. 5
  876. Juli
  877. VersR
  878. ;
  879. 3
  880. Juli
  881. aaO
  882. ;
  883. vgl.
  884. auch
  885. §
  886. .
  887. .
  888. ausschließliche
  889. Anwendbarkeit
  890. §
  891. .
  892. gilt
  893. auch
  894. Beginns
  895. Verjährungsfrist
  896. .
  897. Gesetzeslücke
  898. Ersatzansprüchen
  899. unerlaubter
  900. Handlungen
  901. Abgleich
  902. §
  903. .
  904. §
  905. Abs.
  906. .
  907. erfordern
  908. könnte
  909. ist
  910. ersichtlich
  911. .
  912. Gesetzgeber
  913. hat
  914. entschieden
  915. Ansprüche
  916. regelmäßig
  917. wiederkehrende
  918. Leistungen
  919. verjährungsrechtlich
  920. jeweiligen
  921. Stammrecht
  922. abzuspalten
  923. gesonderten
  924. Verjährungsfrist
  925. §
  926. .
  927. unterstellen
  928. so
  929. zutreffend
  930. Wendehorst
  931. EWiR
  932. .
  933. Gesetzeszweck
  934. übermäßige
  935. Anwachsen
  936. Verbindlichkeiten
  937. verhindern
  938. vgl.
  939. Urteile
  940. 23
  941. .
  942. September
  943. f.
  944. ;
  945. 6
  946. .
  947. April
  948. ZR
  949. ;
  950. 27
  951. .
  952. Januar
  953. 169
  954. ;
  955. Mot
  956. .
  957. ;
  958. 3
  959. .
  960. Aufl
  961. .
  962. .
  963. kann
  964. durchaus
  965. auch
  966. Schuldnern
  967. relevant
  968. sein
  969. §
  970. .
  971. haften
  972. .
  973. Gesetzeszweck
  974. zahlreichen
  975. Fällen
  976. etwa
  977. vorliegendem
  978. Versicherungsschutz
  979. Schadensausgleich
  980. solventen
  981. Leistungsträgern
  982. Hintergrund
  983. tritt
  984. rechtfertigt
  985. Abweichung
  986. klaren
  987. gesetzlichen
  988. Regelung
  989. .
  990. Unerheblich
  991. ist
  992. auch
  993. vorliegend
  994. geltend
  995. gemachten
  996. Anspruch
  997. Anspruchsübergang
  998. seinerzeit
  999. geltenden
  1000. §
  1001. Abs.
  1002. Klägerin
  1003. zugrunde
  1004. liegt
  1005. ;
  1006. Rechtsübergang
  1007. Forderung
  1008. Drittleistungsträger
  1009. wird
  1010. Verjährungsfrist
  1011. berührt
  1012. so
  1013. schon
  1014. Senatsurteil
  1015. 5
  1016. Juli
  1017. VersR
  1018. .
  1019. Unrecht
  1020. beruft
  1021. Berufungsgericht
  1022. Ansicht
  1023. ebenso
  1024. wohl
  1025. Beschluss
  1026. 18
  1027. .
  1028. April
  1029. juris
  1030. Urteil
  1031. erkennenden
  1032. Senats
  1033. 3
  1034. .
  1035. Oktober
  1036. .
  1037. Dort
  1038. hat
  1039. Senat
  1040. entschieden
  1041. §
  1042. .
  1043. §
  1044. .
  1045. gilt
  1046. deliktische
  1047. Anspruch
  1048. Ersatz
  1049. Nichterbringung
  1050. wiederkehrender
  1051. Leistungen
  1052. entstandenen
  1053. Schadens
  1054. gerichtet
  1055. ist
  1056. .
  1057. geht
  1058. hier
  1059. .
  1060. Hier
  1061. ist
  1062. Beklagten
  1063. vertretende
  1064. deliktische
  1065. Handeln
  1066. K.
  1067. entstandene
  1068. Schaden
  1069. regelmäßig
  1070. wiederkehrende
  1071. Leistungen
  1072. kompensieren
  1073. .
  1074. Insoweit
  1075. richtet
  1076. Verjährung
  1077. aber
  1078. .
  1079. §
  1080. .
  1081. so
  1082. auch
  1083. 3
  1084. .
  1085. Aufl
  1086. .
  1087. .
  1088. 4
  1089. ;
  1090. RGRK-BGB/Kreft
  1091. 12
  1092. .
  1093. Aufl
  1094. .
  1095. .
  1096. .
  1097. Berufungsgericht
  1098. ebenfalls
  1099. herangezogenen
  1100. Senatsurteil
  1101. 13
  1102. .
  1103. April
  1104. VersR
  1105. ist
  1106. Auffassung
  1107. entnehmen
  1108. .
  1109. dort
  1110. §
  1111. Abs.
  1112. .
  1113. herangezogen
  1114. worden
  1115. ist
  1116. ging
  1117. Verjährung
  1118. Stammrechts
  1119. .
  1120. 3
  1121. .
  1122. hat
  1123. Landgericht
  1124. Klage
  1125. 31
  1126. .
  1127. Dezember
  1128. entstandenen
  1129. Regressforderungen
  1130. Recht
  1131. verjährt
  1132. angesehen
  1133. .
  1134. weiteren
  1135. Feststellungen
  1136. treffen
  1137. sind
  1138. weist
  1139. Senat
  1140. Berufung
  1141. Klägerin
  1142. Urteil
  1143. Landgerichts
  1144. §
  1145. Abs.
  1146. .
  1147. Zoll
  1148. Vorinstanzen
  1149. :
  1150. Entscheidung
  1151. 27.08.2009
  1152. Entscheidung