You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

2008 lines
18 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 26
  5. Juli
  6. Justizamtsinspektorin
  7. Urkundsbeamtin
  8. Geschäftsstelle
  9. Rechtsstreit
  10. Nachschlagewerk
  11. :
  12. ja
  13. :
  14. :
  15. ja
  16. §
  17. Abs.
  18. §
  19. ;
  20. §
  21. Abs.
  22. Möglichkeit
  23. Inanspruchnahme
  24. Binnenlotsen
  25. Schadensersatz
  26. ist
  27. entsprechender
  28. Anwendung
  29. §
  30. Abs.
  31. Urteil
  32. 20
  33. .
  34. Februar
  35. ZR
  36. grob
  37. fahrlässig
  38. vorsätzlich
  39. herbeigeführte
  40. Schäden
  41. beschränkt
  42. .
  43. Ausweitung
  44. "
  45. Lotsenprivilegs
  46. "
  47. entsprechende
  48. Anwendung
  49. Arbeitnehmerhaftung
  50. entwickelten
  51. Grundsätze
  52. Folge
  53. Umständen
  54. bestehenden
  55. Quotierungsmöglichkeit
  56. grob
  57. fahrlässiger
  58. Schadensherbeiführung
  59. ist
  60. zulässig
  61. .
  62. Urteil
  63. 26
  64. Juli
  65. Rheinschifffahrtsobergericht
  66. Oberlandesgerichts
  67. Rheinschifffahrtsgericht
  68. Amtsgerichts
  69. Kehl
  70. ECLI
  71. :
  72. :
  73. .
  74. Zivilsenat
  75. Bundesgerichtshofs
  76. hat
  77. mündliche
  78. Verhandlung
  79. 26
  80. Juli
  81. Vorsitzenden
  82. Richter
  83. Richter
  84. Richterin
  85. Pentz
  86. Richter
  87. Richterin
  88. Recht
  89. erkannt
  90. :
  91. Revision
  92. Grundurteil
  93. Rheinschifffahrtsobergerichts
  94. Oberlandesgerichts
  95. 27
  96. .
  97. April
  98. wird
  99. Kosten
  100. Beklagten
  101. zurückgewiesen
  102. .
  103. Tatbestand
  104. :
  105. Klägerin
  106. nimmt
  107. Beklagten
  108. Schiffsunfall
  109. übergegangenem
  110. Recht
  111. Schadensersatz
  112. Anspruch
  113. .
  114. Klägerin
  115. ist
  116. Versicherer
  117. Fahrgastkabinenschiffs
  118. "
  119. "
  120. .
  121. "
  122. war
  123. 17
  124. .
  125. April
  126. Passagieren
  127. Besatzung
  128. unterwegs
  129. .
  130. m
  131. lange
  132. breite
  133. Schiff
  134. gehörte
  135. niederländischen
  136. Uhr
  137. kollidierte
  138. Plittersdorfer
  139. Grund
  140. Buhne
  141. erheblich
  142. beschädigt
  143. wurde
  144. .
  145. geborene
  146. Beklagte
  147. ist
  148. Inhaber
  149. entsprechenden
  150. Streckenpatents
  151. Radarpatents
  152. .
  153. war
  154. Schiffseignerin
  155. Vergangenheit
  156. wiederholt
  157. tätig
  158. geworden
  159. .
  160. Wochen
  161. Kollision
  162. war
  163. Beklagten
  164. Tauglichkeit
  165. Schiffsführer
  166. ärztlich
  167. bescheinigt
  168. worden
  169. .
  170. Beklagte
  171. war
  172. 17
  173. .
  174. April
  175. Uhr
  176. Schleuse
  177. Bord
  178. gekommen
  179. sollte
  180. Vergütung
  181. Schiff
  182. Speyer
  183. begleiten
  184. .
  185. diensthabende
  186. Kapitän
  187. Zeuge
  188. besaß
  189. Streckenabschnitt
  190. Streckenpatent
  191. .
  192. führte
  193. noch
  194. Talschleusung
  195. übergab
  196. Ausfahrt
  197. Schleusenkammer
  198. Beklagten
  199. Steuer
  200. Schiffs
  201. .
  202. Kurze
  203. Zeit
  204. später
  205. kam
  206. starker
  207. Nebel
  208. .
  209. Beklagte
  210. steuerte
  211. Schiff
  212. Radarfahrt
  213. .
  214. Plittersdorfer
  215. Grund
  216. macht
  217. Fahrwasser
  218. rheinabwärts
  219. Linkskurve
  220. .
  221. rechten
  222. Seite
  223. Fahrwasser
  224. befinden
  225. Buhnen
  226. .
  227. Beklagte
  228. änderte
  229. Uhr
  230. linksweisenden
  231. Kurs
  232. Schiffs
  233. Geschwindigkeit
  234. .
  235. Kurs
  236. Schiffes
  237. GPS-gestützter
  238. Daten
  239. verfolgte
  240. wies
  241. Beklagten
  242. weit
  243. Steuerbord
  244. angesetzten
  245. Kurs
  246. .
  247. Beklagte
  248. änderte
  249. Kurs
  250. .
  251. Sekunden
  252. Kursänderung
  253. Uhr
  254. fuhr
  255. Schiff
  256. Geschwindigkeit
  257. erste
  258. Buhne
  259. .
  260. Klägerin
  261. ist
  262. Ansicht
  263. Beklagte
  264. habe
  265. verantwortlicher
  266. Schiffsführer
  267. Kollision
  268. grob
  269. fahrlässig
  270. verursacht
  271. sei
  272. Schadensersatz
  273. verpflichtet
  274. .
  275. Rheinschifffahrtsgericht
  276. hat
  277. zunächst
  278. Zahlung
  279. gerichtete
  280. Klage
  281. abgewiesen
  282. .
  283. Klägerin
  284. hat
  285. Berufungsinstanz
  286. Klage
  287. Rechnungseinheiten
  288. Sinne
  289. §
  290. Binnenschifffahrtsgesetzes
  291. Kurs
  292. Sonderziehungsrechts
  293. Internationalen
  294. Währungsfonds
  295. Tag
  296. Urteilserlasses
  297. Zinsen
  298. reduziert
  299. .
  300. Rheinschifffahrtsobergericht
  301. hat
  302. Anspruch
  303. Klägerin
  304. Grunde
  305. gerechtfertigt
  306. erklärt
  307. .
  308. Berufungsgericht
  309. zugelassenen
  310. Revision
  311. verfolgt
  312. Beklagte
  313. Begehren
  314. Zurückweisung
  315. Berufung
  316. .
  317. Entscheidungsgründe
  318. :
  319. Berufungsgericht
  320. hat
  321. Begründung
  322. Entscheidung
  323. Wesentlichen
  324. ausgeführt
  325. Beklagte
  326. Lotse
  327. Rahmen
  328. Dienstvertrages
  329. zumindest
  330. dienstvertragsähnlichen
  331. Verhältnisses
  332. Rechtsvorgängerin
  333. Klägerin
  334. verpflichtet
  335. gewesen
  336. sei
  337. Schiffsführer
  338. Reise
  339. beraten
  340. .
  341. Zeitpunkt
  342. Havarie
  343. sei
  344. Beklagte
  345. verantwortlicher
  346. Schiffsführer
  347. gewesen
  348. ;
  349. sei
  350. bekannt
  351. gewesen
  352. Einziger
  353. Bord
  354. erforderliche
  355. Streckenpatent
  356. verfügte
  357. .
  358. Pflichten
  359. Schiffsführers
  360. §
  361. Rheinschifffahrtspolizeiverordnung
  362. Schiff
  363. Besatzung
  364. Passagiere
  365. gefährden
  366. habe
  367. Beklagte
  368. objektiv
  369. verletzt
  370. Schiff
  371. frühen
  372. Morgen
  373. 17
  374. .
  375. April
  376. Buhnenfeld
  377. Plittersdorfer
  378. Grund
  379. gesteuert
  380. habe
  381. .
  382. Haftungsausschluss
  383. analog
  384. §
  385. Abs.
  386. Gesetzes
  387. Seelotswesen
  388. einfache
  389. Fahrlässigkeit
  390. greife
  391. .
  392. Beklagte
  393. habe
  394. objektiv
  395. grob
  396. fahrlässig
  397. verhalten
  398. erkennbare
  399. Begründung
  400. Uhr
  401. linksweisenden
  402. Kurs
  403. "
  404. geändert
  405. Schiff
  406. Richtung
  407. Buhnenfeldes
  408. gelenkt
  409. habe
  410. .
  411. Inhaber
  412. Streckenpatents
  413. habe
  414. Buhnenfeld
  415. bekannt
  416. sein
  417. müssen
  418. .
  419. besondere
  420. Streckenkenntnis
  421. Lotsen
  422. stelle
  423. Grund
  424. Beklagten
  425. Steuer
  426. Befehl
  427. Verantwortung
  428. Schiff
  429. übergeben
  430. worden
  431. seien
  432. .
  433. geringfügigen
  434. kurzfristigen
  435. Fehleinschätzung
  436. könne
  437. schon
  438. Rede
  439. sein
  440. Kollisionskurs
  441. Sekunden
  442. Havarie
  443. angelegt
  444. Hinweises
  445. Zeugen
  446. Beklagten
  447. korrigiert
  448. worden
  449. sei
  450. .
  451. auch
  452. Hinweis
  453. habe
  454. Beklagten
  455. ausreichend
  456. Zeit
  457. Verfügung
  458. gestanden
  459. TrescoSchirm
  460. deutlich
  461. erkennbaren
  462. Kurs
  463. ändern
  464. .
  465. Auch
  466. rechtfertigten
  467. Umstände
  468. Nachtfahrt
  469. dichten
  470. Nebels
  471. möglicherweise
  472. unzureichender
  473. Radarbetonnung
  474. andere
  475. Bewertung
  476. .
  477. Beklagte
  478. habe
  479. widrigen
  480. Umständen
  481. besonders
  482. umsichtige
  483. Fahrweise
  484. Kursführung
  485. Rechnung
  486. tragen
  487. müssen
  488. .
  489. Pflichtverletzung
  490. sei
  491. auch
  492. subjektiv
  493. unentschuldbar
  494. festgestellte
  495. Verletzung
  496. zentralen
  497. beruflichen
  498. Kardinalpflicht
  499. Schluss
  500. inneren
  501. Vorgänge
  502. erlaube
  503. .
  504. Besondere
  505. Person
  506. liegende
  507. Umstände
  508. Verhalten
  509. subjektiver
  510. Hinsicht
  511. entschuldigen
  512. könnten
  513. habe
  514. Beklagte
  515. insoweit
  516. sekundäre
  517. Darlegungslast
  518. obliege
  519. vorgetragen
  520. Beweis
  521. gestellt
  522. .
  523. Revision
  524. sei
  525. zuzulassen
  526. Frage
  527. Haftungsmaßstab
  528. Binnenlotsen
  529. grob
  530. fahrlässiges
  531. Verhalten
  532. nach
  533. vor
  534. deutlichen
  535. Diskrepanz
  536. Lotsgebühren
  537. Unmöglichkeit
  538. Risiko
  539. vernünftigen
  540. Prämien
  541. versichern
  542. Entscheidung
  543. Revisionsgerichts
  544. Fortbildung
  545. Rechts
  546. erfordere
  547. .
  548. II
  549. .
  550. angegriffene
  551. Urteil
  552. hält
  553. revisionsrechtlicher
  554. Nachprüfung
  555. stand
  556. .
  557. Zutreffend
  558. hat
  559. Berufungsgericht
  560. Anspruch
  561. Klägerin
  562. Beklagten
  563. Schadensersatz
  564. Havarie
  565. 17
  566. .
  567. April
  568. Grunde
  569. gerechtfertigt
  570. erachtet
  571. .
  572. Beklagte
  573. haftet
  574. Klägerin
  575. übergegangenem
  576. Recht
  577. Havarie
  578. entstandene
  579. Schäden
  580. Schiff
  581. Abs.
  582. Verbindung
  583. §
  584. Abs.
  585. Satz
  586. .
  587. Beklagten
  588. Rechtsvorgängerin
  589. Klägerin
  590. bestand
  591. Lotsenvertrag
  592. wesentlichen
  593. Zügen
  594. Dienstvertrag
  595. ist
  596. zumindest
  597. dienstvertragsähnliches
  598. Verhältnis
  599. beinhaltet
  600. Urteile
  601. 14
  602. .
  603. April
  604. 81
  605. ;
  606. 20
  607. .
  608. Juni
  609. ;
  610. 28
  611. .
  612. September
  613. ZR
  614. 6/71
  615. ;
  616. 20
  617. .
  618. Februar
  619. ZR
  620. .
  621. Zeitpunkt
  622. Havarie
  623. war
  624. Beklagte
  625. verantwortlicher
  626. Schiffsführer
  627. .
  628. treffenden
  629. Sorgfaltspflichten
  630. hat
  631. grob
  632. fahrlässig
  633. verletzt
  634. so
  635. Haftungsausschluss
  636. einfache
  637. Fahrlässigkeit
  638. §
  639. Abs.
  640. Urteil
  641. 20
  642. .
  643. Februar
  644. ZR
  645. aaO
  646. zugute
  647. kommt
  648. .
  649. entsprechende
  650. Anwendung
  651. Arbeitnehmerhaftung
  652. entwickelten
  653. Grundsätze
  654. Vorliegen
  655. grober
  656. Fahrlässigkeit
  657. Schädigers
  658. Quotierung
  659. erlauben
  660. würden
  661. scheidet
  662. .
  663. 1
  664. .
  665. Revision
  666. wendet
  667. Erfolg
  668. Beurteilung
  669. Berufungsgerichts
  670. Beklagte
  671. sei
  672. Zeitpunkt
  673. Havarie
  674. Schiffsführer
  675. Sinne
  676. §
  677. RheinSchPV
  678. gewesen
  679. habe
  680. nur
  681. Beratung
  682. Schiffsführers
  683. eigentlichen
  684. Funktion
  685. geschuldet
  686. allgemeinen
  687. Sorgfaltspflichten
  688. Schiffsführers
  689. §
  690. einhalten
  691. insbesondere
  692. Gefährdung
  693. Menschenleben
  694. vermeiden
  695. müssen
  696. .
  697. Feststellungen
  698. Rheinschifffahrtsgerichts
  699. Richtigkeit
  700. Vollständigkeit
  701. Berufungsgericht
  702. Zweifel
  703. hatte
  704. wusste
  705. Beklagte
  706. Übergabe
  707. Steuerruders
  708. Mitteilung
  709. diensthabenden
  710. Kapitäns
  711. ebenso
  712. übrigen
  713. Besatzungsmitglieder
  714. notwendige
  715. Schifferpatent
  716. liegende
  717. Strecke
  718. verfügte
  719. .
  720. Mitteilung
  721. Sinne
  722. §
  723. Abs.
  724. Satz
  725. Lotsenordnung
  726. Mannheim/Ludwigshafen
  727. ist
  728. ausdrücklichen
  729. Verlangen
  730. bisherigen
  731. Schiffsführers
  732. Lotsen
  733. Ruder
  734. Befehl
  735. übernehmen
  736. Abs.
  737. Satz
  738. gleichgestellt
  739. .
  740. führt
  741. §
  742. Abs.
  743. Satz
  744. Lotse
  745. verantwortlichen
  746. Schiffsführer
  747. Sinne
  748. §
  749. wird
  750. .
  751. Revision
  752. Vortrag
  753. Beklagten
  754. Vorinstanzen
  755. beruft
  756. sei
  757. Fehlen
  758. Streckenpatents
  759. diensthabenden
  760. Kapitäns
  761. unbekannt
  762. gewesen
  763. wendet
  764. Erfolg
  765. Berufungsgericht
  766. zugrunde
  767. gelegte
  768. Feststellung
  769. Rheinschifffahrtsgerichts
  770. .
  771. Berufungsgericht
  772. ist
  773. gemäß
  774. §
  775. Abs.
  776. Nr.
  777. erstinstanzlichen
  778. Feststellungen
  779. gebunden
  780. konkrete
  781. Anhaltspunkte
  782. Zweifel
  783. Richtigkeit
  784. Vollständigkeit
  785. Feststellungen
  786. gebieten
  787. .
  788. Anhaltspunkte
  789. lägen
  790. etwa
  791. dann
  792. erstinstanzliche
  793. Beweiswürdigung
  794. unvollständig
  795. widersprüchlich
  796. wäre
  797. .
  798. Rüge
  799. Revision
  800. sei
  801. hier
  802. Fall
  803. greift
  804. .
  805. Widersprüchlichkeit
  806. Unvollständigkeit
  807. Beweiswürdigung
  808. ergibt
  809. insbesondere
  810. Umstand
  811. Bordbuch
  812. "
  813. 16./17
  814. .
  815. April
  816. klagte
  817. Zeuge
  818. Kapitän
  819. eingetragen
  820. sind
  821. .
  822. Angaben
  823. Bordbuch
  824. Schiffs
  825. sind
  826. bereits
  827. konstitutiv
  828. Rechtsstellung
  829. Beteiligten
  830. Sinne
  831. Rheinschifffahrtspolizeiverordnung
  832. .
  833. Bordbuch
  834. dient
  835. ähnlich
  836. Fahrtenschreiber
  837. schifffahrtspolizeilichen
  838. Überprüfbarkeit
  839. Ruhezeiten
  840. Bestimmbarkeit
  841. diensthabenden
  842. Mannschaft
  843. vgl.
  844. §
  845. RheinSchPersV
  846. .
  847. Beklagte
  848. Lotse
  849. Bord
  850. kam
  851. gibt
  852. Bordbuch
  853. eingetreten
  854. Verzögerungen
  855. Fahrtablauf
  856. falschem
  857. Zeitpunkt
  858. richtig
  859. .
  860. 2
  861. .
  862. Berufungsgericht
  863. hat
  864. Verhalten
  865. Beklagten
  866. Rechtsfehler
  867. grob
  868. fahrlässig
  869. gewertet
  870. Folge
  871. Lotsenprivileg
  872. §
  873. Abs.
  874. SeelotsG
  875. analog
  876. Haftungsausschluss
  877. nur
  878. einfach
  879. fahrlässig
  880. herbeigeführte
  881. Schäden
  882. Beklagten
  883. zugute
  884. kommt
  885. Urteil
  886. 20
  887. .
  888. Februar
  889. ZR
  890. .
  891. tatrichterliche
  892. Entscheidung
  893. Schädiger
  894. Vorwurf
  895. Fahrlässigkeit
  896. trifft
  897. ist
  898. Revision
  899. nur
  900. beschränkt
  901. angreifbar
  902. .
  903. Nachprüfung
  904. unterliegt
  905. aber
  906. Tatrichter
  907. Begriff
  908. groben
  909. Fahrlässigkeit
  910. verkannt
  911. Beurteilung
  912. Verschuldensgrades
  913. wesentliche
  914. Umstände
  915. Betracht
  916. gelassen
  917. hat
  918. vgl.
  919. Senatsurteile
  920. 12
  921. .
  922. Januar
  923. ;
  924. 18
  925. .
  926. Oktober
  927. VersR
  928. ;
  929. 30
  930. .
  931. Januar
  932. VersR
  933. 985
  934. ;
  935. 18
  936. .
  937. Februar
  938. .
  939. .
  940. Grobe
  941. Fahrlässigkeit
  942. erfordert
  943. objektiv
  944. schwere
  945. subjektiv
  946. unentschuldbare
  947. Pflichtverletzung
  948. §
  949. Abs.
  950. bestimmte
  951. Maß
  952. Fahrlässigkeit
  953. erheblich
  954. übersteigt
  955. vgl.
  956. Senatsurteile
  957. 11
  958. Juli
  959. 910
  960. ;
  961. 12
  962. .
  963. Januar
  964. aaO
  965. f.
  966. ;
  967. 30
  968. .
  969. Januar
  970. aaO
  971. ;
  972. 18
  973. .
  974. Februar
  975. aaO
  976. .
  977. .
  978. verkehrserforderliche
  979. Sorgfalt
  980. muss
  981. ungewöhnlich
  982. hohem
  983. Maß
  984. verletzt
  985. muss
  986. dasjenige
  987. unbeachtet
  988. geblieben
  989. sein
  990. gegebenen
  991. Fall
  992. hätte
  993. einleuchten
  994. müssen
  995. vgl.
  996. Senatsurteile
  997. 2
  998. November
  999. VersR
  1000. ;
  1001. 9
  1002. .
  1003. März
  1004. ;
  1005. 18
  1006. November
  1007. VersR
  1008. .
  1009. .
  1010. objektiv
  1011. grober
  1012. Pflichtenverstoß
  1013. fertigt
  1014. allein
  1015. noch
  1016. Schluss
  1017. entsprechend
  1018. gesteigertes
  1019. personales
  1020. Verschulden
  1021. nur
  1022. häufig
  1023. einherzugehen
  1024. pflegt
  1025. .
  1026. Vielmehr
  1027. sind
  1028. auch
  1029. Umstände
  1030. berücksichtigen
  1031. subjektive
  1032. personale
  1033. Seite
  1034. Verantwortlichkeit
  1035. betreffen
  1036. Senatsurteil
  1037. 11
  1038. Juli
  1039. aaO
  1040. ;
  1041. Urteile
  1042. 11
  1043. .
  1044. Mai
  1045. 17
  1046. ;
  1047. 5
  1048. .
  1049. Dezember
  1050. ZR
  1051. .
  1052. Regel
  1053. ist
  1054. erforderlich
  1055. nur
  1056. objektiven
  1057. Schwere
  1058. Pflichtverletzung
  1059. auch
  1060. subjektiven
  1061. personalen
  1062. Seite
  1063. konkrete
  1064. Feststellungen
  1065. treffen
  1066. Senatsurteil
  1067. 10
  1068. .
  1069. Mai
  1070. .
  1071. .
  1072. Auch
  1073. Verletzung
  1074. beruflicher
  1075. Kardinalpflichten
  1076. gilt
  1077. grundsätzlich
  1078. .
  1079. Feststellung
  1080. subjektiv
  1081. unentschuldbaren
  1082. Pflichtverstoßes
  1083. ist
  1084. erforderlich
  1085. subjektive
  1086. Besonderheiten
  1087. Zugrundelegung
  1088. Sachvortrags
  1089. Parteien
  1090. Schädiger
  1091. entlasten
  1092. könnten
  1093. auszuschließen
  1094. .
  1095. hat
  1096. grundsätzlich
  1097. Geschädigte
  1098. beweisen
  1099. .
  1100. Steht
  1101. Geschädigte
  1102. allerdings
  1103. darzulegenden
  1104. Geschehensablaufs
  1105. kennt
  1106. maßgebenden
  1107. Tatsachen
  1108. näher
  1109. Schädiger
  1110. bekannt
  1111. sind
  1112. ergänzende
  1113. Angaben
  1114. zuzumuten
  1115. sind
  1116. so
  1117. trifft
  1118. ausnahmsweise
  1119. Substantiierungslast
  1120. etwaiger
  1121. Entschuldigungsgründe
  1122. vgl.
  1123. Urteil
  1124. 29
  1125. .
  1126. Januar
  1127. VersR
  1128. .
  1129. tatrichterliche
  1130. Beurteilung
  1131. Berufungsgerichts
  1132. Beklagte
  1133. grob
  1134. fahrlässig
  1135. gehandelt
  1136. hat
  1137. ist
  1138. jedenfalls
  1139. Ergebnis
  1140. beanstanden
  1141. .
  1142. Rechtsfehlerfrei
  1143. Revision
  1144. angegriffen
  1145. hat
  1146. Berufungsgericht
  1147. objektiv
  1148. grob
  1149. fahrlässigen
  1150. Pflichtenverstoß
  1151. Beklagten
  1152. angenommen
  1153. .
  1154. Beklagte
  1155. hatte
  1156. Schiffsführer
  1157. Pflicht
  1158. richtigen
  1159. Kurs
  1160. achten
  1161. Passagiere
  1162. Besatzung
  1163. Schiff
  1164. gefährden
  1165. .
  1166. Pflicht
  1167. hat
  1168. objektiv
  1169. hohem
  1170. Maße
  1171. verletzt
  1172. .
  1173. Feststellungen
  1174. Berufungsgerichts
  1175. waren
  1176. Flusslauf
  1177. Buhnenfeld
  1178. Tresco-Schirm
  1179. klar
  1180. deutlich
  1181. erkennen
  1182. .
  1183. Buhnenberührung
  1184. Beklagten
  1185. Notwendigkeit
  1186. veranlassten
  1187. Kursänderung
  1188. drohte
  1189. war
  1190. vorhersehbar
  1191. hätte
  1192. weitere
  1193. Kursänderung
  1194. vermieden
  1195. werden
  1196. können
  1197. .
  1198. Beklagte
  1199. hat
  1200. aber
  1201. einmal
  1202. Hinweis
  1203. Zeugen
  1204. weit
  1205. Steuerbord
  1206. liegenden
  1207. Kurs
  1208. Anlass
  1209. genommen
  1210. Kurs
  1211. korrigieren
  1212. .
  1213. Ergebnis
  1214. beanstanden
  1215. ist
  1216. ferner
  1217. Bewertung
  1218. Berufungsgerichts
  1219. Pflichtverletzung
  1220. auch
  1221. subjektiv
  1222. unentschuldbar
  1223. ist
  1224. .
  1225. Zwar
  1226. ist
  1227. Ansatz
  1228. Berufungsgerichts
  1229. Streitfall
  1230. objektiven
  1231. Pflichtverletzung
  1232. Vorliegen
  1233. subjektiver
  1234. grober
  1235. Fahrlässigkeit
  1236. geschlossen
  1237. werden
  1238. könne
  1239. konkretem
  1240. Vortrag
  1241. Beklagten
  1242. fehle
  1243. weitgehend
  1244. .
  1245. Zutreffend
  1246. ist
  1247. allerdings
  1248. etwaige
  1249. gesundheitliche
  1250. Beeinträchtigungen
  1251. Beklagte
  1252. sekundäre
  1253. Darlegungslast
  1254. trägt
  1255. .
  1256. ist
  1257. insoweit
  1258. beanstanden
  1259. Berufungsgericht
  1260. betreffend
  1261. Revision
  1262. Zweifel
  1263. gezogenen
  1264. Gesundheitszustand
  1265. Beklagten
  1266. Havariezeitpunkt
  1267. unstreitig
  1268. Schlaganfall
  1269. nur
  1270. Wochen
  1271. Fahrt
  1272. durchgeführte
  1273. ärztliche
  1274. Tauglichkeitsprüfung
  1275. Beklagten
  1276. abstellt
  1277. .
  1278. Beklagte
  1279. Konkretes
  1280. etwaigen
  1281. zwischenzeitlichen
  1282. Verschlechterung
  1283. Gesundheitszustandes
  1284. vorgetragen
  1285. hätte
  1286. macht
  1287. Revision
  1288. geltend
  1289. .
  1290. Übrigen
  1291. zeigt
  1292. Revision
  1293. Berufungsgericht
  1294. Sachvortrag
  1295. Parteien
  1296. ergebende
  1297. Umstände
  1298. übergangen
  1299. hätte
  1300. Beklagten
  1301. entlasten
  1302. könnten
  1303. .
  1304. Revision
  1305. Alter
  1306. Beklagten
  1307. menschlichen
  1308. Organismus
  1309. allgemein
  1310. belastenden
  1311. Zeitpunkt
  1312. Übernahme
  1313. Ruders
  1314. frühen
  1315. Morgen
  1316. mehrstündiger
  1317. Wartezeit
  1318. Nebel
  1319. anspruchsvolle
  1320. Strecke
  1321. verweist
  1322. vermag
  1323. Beklagten
  1324. entlasten
  1325. .
  1326. Beklagte
  1327. ist
  1328. besonderen
  1329. Kenntnisse
  1330. Fähigkeiten
  1331. Zwecke
  1332. Verringerung
  1333. Risiken
  1334. Fahrt
  1335. verpflichtet
  1336. worden
  1337. .
  1338. Komplexität
  1339. übertragenen
  1340. Aufgabe
  1341. Größe
  1342. möglichen
  1343. Gefahren
  1344. entspricht
  1345. Maß
  1346. erwartenden
  1347. Sorgfalt
  1348. vgl.
  1349. Urteile
  1350. 21
  1351. .
  1352. April
  1353. ZR
  1354. ;
  1355. 8
  1356. Juli
  1357. .
  1358. Insbesondere
  1359. verpflichteten
  1360. Beklagten
  1361. gerade
  1362. Revision
  1363. genannten
  1364. Umstände
  1365. ergebende
  1366. erhöhte
  1367. Gefahrenpotential
  1368. Zeitpunkt
  1369. Übernahme
  1370. Ruders
  1371. gewissenhaften
  1372. Selbstprüfung
  1373. hohen
  1374. Anforderungen
  1375. gewachsen
  1376. war
  1377. vgl.
  1378. Senatsurteil
  1379. 20
  1380. .
  1381. Oktober
  1382. Selbstprüfung
  1383. Kraftfahrers
  1384. .
  1385. Sollte
  1386. Ruder
  1387. übernommen
  1388. haben
  1389. Revision
  1390. genannten
  1391. Umstände
  1392. überfordert
  1393. war
  1394. so
  1395. hätte
  1396. Pflicht
  1397. Selbstprüfung
  1398. Übernahme
  1399. Ruders
  1400. grob
  1401. fahrlässig
  1402. verletzt
  1403. vgl.
  1404. OLG
  1405. 10
  1406. .
  1407. Dezember
  1408. .
  1409. Ebenso
  1410. verfängt
  1411. Einwand
  1412. Revision
  1413. sei
  1414. festgestellt
  1415. Beklagte
  1416. weit
  1417. Steuerbord
  1418. angesetzten
  1419. Kurs
  1420. GPS-basierten
  1421. Tresco
  1422. habe
  1423. verfolgen
  1424. können
  1425. .
  1426. Sollte
  1427. notwendig
  1428. Beklagten
  1429. aber
  1430. möglich
  1431. gewesen
  1432. sein
  1433. hätte
  1434. gelegen
  1435. Schiffsführer
  1436. sicheren
  1437. Navigation
  1438. Schiffes
  1439. notwendigen
  1440. Informationen
  1441. beschaffen
  1442. Anpassung
  1443. Fahrweise
  1444. gegebenenfalls
  1445. sogar
  1446. Abbruch
  1447. Fahrt
  1448. reagieren
  1449. .
  1450. Jedenfalls
  1451. aber
  1452. hätte
  1453. Hinweis
  1454. Tresco-Bildschirm
  1455. beobachtenden
  1456. Zeugen
  1457. kritische
  1458. Kurswahl
  1459. Reaktion
  1460. veranlassen
  1461. müssen
  1462. .
  1463. beanstanden
  1464. ist
  1465. Berufungsgericht
  1466. Navigationsfehler
  1467. Beklagten
  1468. geringfügige
  1469. kurzfristige
  1470. Fehleinschätzung
  1471. Sinne
  1472. Augenblickversagens
  1473. gewertet
  1474. hat
  1475. .
  1476. Ausdruck
  1477. Augenblickversagens
  1478. beschreibt
  1479. Umstand
  1480. Handelnder
  1481. kurze
  1482. Zeit
  1483. Verkehr
  1484. erforderliche
  1485. Sorgfalt
  1486. Acht
  1487. lässt
  1488. ist
  1489. Übrigen
  1490. genommen
  1491. ausreichender
  1492. Grund
  1493. Schuldvorwurf
  1494. groben
  1495. Fahrlässigkeit
  1496. herabzustufen
  1497. objektiven
  1498. Merkmale
  1499. groben
  1500. Fahrlässigkeit
  1501. gegeben
  1502. sind
  1503. Urteil
  1504. 8
  1505. Juli
  1506. aaO
  1507. .
  1508. festgestellten
  1509. Zeitspanne
  1510. Sekunden
  1511. Kursänderung
  1512. Buhnenfeld
  1513. Kollision
  1514. ersten
  1515. Buhne
  1516. Hinweises
  1517. Zeugen
  1518. begegnet
  1519. Verneinung
  1520. Augenblickversagens
  1521. revisionsrechtlichen
  1522. Bedenken
  1523. .
  1524. 3
  1525. .
  1526. Revisionsrechtlich
  1527. beanstanden
  1528. ist
  1529. schließlich
  1530. Berufungsgericht
  1531. Grunde
  1532. volle
  1533. Haftung
  1534. Beklagten
  1535. festgestellter
  1536. grob
  1537. fahrlässiger
  1538. Herbeiführung
  1539. Havarie
  1540. gegeben
  1541. ansieht
  1542. .
  1543. bestehende
  1544. Lotsenprivileg
  1545. entsprechender
  1546. Anwendung
  1547. §
  1548. Abs.
  1549. Urteil
  1550. 20
  1551. .
  1552. Februar
  1553. ZR
  1554. reduziert
  1555. Inanspruchnahmemöglichkeit
  1556. Binnenlotsen
  1557. grob
  1558. fahrlässig
  1559. vorsätzlich
  1560. herbeigeführte
  1561. Schäden
  1562. .
  1563. entsprechende
  1564. Anwendung
  1565. §
  1566. Abs.
  1567. basiert
  1568. bereits
  1569. teilweise
  1570. vergleichbar
  1571. Beweggründen
  1572. Beschränkung
  1573. Arbeitnehmerhaftung
  1574. Rechtsprechung
  1575. vgl.
  1576. Vorlagebeschluss
  1577. 12
  1578. .
  1579. Juni
  1580. wirtschaftliche
  1581. Risiko
  1582. Pflichtverletzung
  1583. Leistungsfähigkeit
  1584. einzelnen
  1585. Lotsen
  1586. übersteigt
  1587. Lotsgebühren
  1588. angemessenes
  1589. Äquivalent
  1590. findet
  1591. wirtschaftlich
  1592. tragbaren
  1593. Prämien
  1594. versicherbar
  1595. erscheint
  1596. Urteil
  1597. 20
  1598. .
  1599. Februar
  1600. ZR
  1601. aaO
  1602. ;
  1603. vgl.
  1604. auch
  1605. BT-Drucks
  1606. .
  1607. S.
  1608. .
  1609. Ausweitung
  1610. Lotsenprivilegs
  1611. entsprechende
  1612. Anwendung
  1613. Arbeitnehmerhaftung
  1614. entwickelten
  1615. Grundsätze
  1616. Folge
  1617. Umständen
  1618. bestehenden
  1619. Quotierungsmöglichkeit
  1620. selbst
  1621. grob
  1622. fahrlässiger
  1623. Schadensherbeiführung
  1624. ist
  1625. geltendem
  1626. Recht
  1627. zulässig
  1628. .
  1629. Senat
  1630. verkennt
  1631. Berufungsgericht
  1632. festgestellte
  1633. nach
  1634. vor
  1635. bestehende
  1636. Diskrepanz
  1637. Verordnung
  1638. festgesetzten
  1639. Lotsgebühren
  1640. .
  1641. Einbeziehung
  1642. Binnenlotsen
  1643. Anwendungsbereich
  1644. beschränkten
  1645. Arbeitnehmerhaftung
  1646. würde
  1647. voraussetzen
  1648. vergleichbar
  1649. Arbeitnehmer
  1650. Betrieb
  1651. Auftraggebers
  1652. Schiffseigners
  1653. eingegliedert
  1654. ist
  1655. .
  1656. Rechtfertigung
  1657. richterlicher
  1658. Rechtsfortbildung
  1659. geschaffene
  1660. Beschränkung
  1661. Arbeitnehmerhaftung
  1662. Mithaftung
  1663. Arbeitgebers
  1664. ist
  1665. Personalhoheit
  1666. Arbeitgebers
  1667. Abhängigkeit
  1668. Weisungsgebundenheit
  1669. Arbeitnehmers
  1670. entspricht
  1671. .
  1672. Arbeitgeber
  1673. bestimmt
  1674. Organisation
  1675. Betriebes
  1676. Festlegung
  1677. Abläufe
  1678. Einwirkung
  1679. Tätigkeit
  1680. Arbeitnehmers
  1681. insbesondere
  1682. Ausübung
  1683. Weisungsrechts
  1684. einseitig
  1685. Schadensexposition
  1686. Haftungsrisiko
  1687. Arbeitnehmers
  1688. so
  1689. selbst
  1690. geschaffenen
  1691. Schadensrisiken
  1692. Rahmen
  1693. §
  1694. zurechnen
  1695. lassen
  1696. muss
  1697. vgl.
  1698. Vorlagebeschluss
  1699. 12
  1700. .
  1701. Juni
  1702. .
  1703. fehlt
  1704. vergleichbaren
  1705. Steuerung
  1706. Tätigkeit
  1707. Binnenlotsen
  1708. Auftraggeber
  1709. .
  1710. Lotse
  1711. übt
  1712. jeher
  1713. selbständige
  1714. Tätigkeit
  1715. Urteil
  1716. 28
  1717. .
  1718. September
  1719. ZR
  1720. 6/71
  1721. f.
  1722. ;
  1723. vgl.
  1724. auch
  1725. §
  1726. Abs.
  1727. .
  1728. Eintragung
  1729. Lotsen
  1730. Bordbuch
  1731. noch
  1732. Gesetz
  1733. bestimmten
  1734. Fällen
  1735. vorgesehene
  1736. Pflicht
  1737. Übernahme
  1738. Befehl
  1739. Ruder
  1740. Abs.
  1741. wird
  1742. Teil
  1743. zung
  1744. Arbeitnehmer
  1745. arbeitnehmerähnlich
  1746. Beschäftigten
  1747. aaO
  1748. .
  1749. Auch
  1750. Übrigen
  1751. fehlt
  1752. notwendige
  1753. Vergleichbarkeit
  1754. .
  1755. Abgesehen
  1756. Streitfall
  1757. wirtschaftliche
  1758. Abhängigkeit
  1759. Beklagten
  1760. Rechtsvorgängerin
  1761. Klägerin
  1762. festgestellt
  1763. ist
  1764. unterliegt
  1765. Oberrheinlotse
  1766. Weisungsrecht
  1767. Auftraggeber
  1768. Arbeitgebers
  1769. Arbeitnehmer
  1770. vergleichbar
  1771. wäre
  1772. .
  1773. wird
  1774. beauftragt
  1775. entsprechenden
  1776. Schifffahrtsstrecke
  1777. verbundenen
  1778. Schadensrisiken
  1779. begrenzen
  1780. .
  1781. Schadensrisiken
  1782. Ausübung
  1783. Lotsentätigkeit
  1784. aussetzt
  1785. werden
  1786. Hinblick
  1787. Eigenverantwortlichkeit
  1788. wesentlich
  1789. selbst
  1790. mitbestimmt
  1791. .
  1792. Schiffseigner
  1793. engagiert
  1794. Lotsen
  1795. externen
  1796. unabhängigen
  1797. Berater
  1798. vgl.
  1799. §
  1800. Abs.
  1801. üblicherweise
  1802. schwierigen
  1803. risikoreichen
  1804. Teil
  1805. Schifffahrtsstraße
  1806. besonderem
  1807. Sachverstand
  1808. besonderen
  1809. Streckenkenntnissen
  1810. Risiko
  1811. Havarien
  1812. verringern
  1813. .
  1814. überlässt
  1815. Lotsen
  1816. Art
  1817. Weise
  1818. Aufgabe
  1819. nachkommt
  1820. eigener
  1821. Verantwortung
  1822. .
  1823. gilt
  1824. auch
  1825. gerade
  1826. dann
  1827. Lotsen
  1828. §
  1829. Abs.
  1830. Befehl
  1831. Ruder
  1832. übertragen
  1833. werden
  1834. .
  1835. Lotse
  1836. hat
  1837. Schiff
  1838. dann
  1839. verantwortlicher
  1840. Schiffsführer
  1841. selbständig
  1842. führen
  1843. .
  1844. Kapitän
  1845. ist
  1846. zwar
  1847. frei
  1848. Lotsen
  1849. Steuer
  1850. jederzeit
  1851. wieder
  1852. entziehen
  1853. .
  1854. ist
  1855. aber
  1856. allein
  1857. Ausdruck
  1858. Freiheit
  1859. Beratung
  1860. Schiffsführung
  1861. Lotsen
  1862. jederzeit
  1863. anzunehmen
  1864. abzulehnen
  1865. aber
  1866. Ausfluss
  1867. Weisungsbefugnis
  1868. ;
  1869. Ausübung
  1870. Tätigkeit
  1871. selbst
  1872. können
  1873. Lotsen
  1874. Weisungen
  1875. erteilt
  1876. werden
  1877. Urteil
  1878. 28
  1879. .
  1880. September
  1881. ZR
  1882. 6/71
  1883. aaO
  1884. .
  1885. andere
  1886. Bewertung
  1887. ergibt
  1888. auch
  1889. Tatsache
  1890. Lotse
  1891. Verlangen
  1892. Schiffsführers
  1893. Übernahme
  1894. Befehl
  1895. Ruder
  1896. verpflichtet
  1897. ist
  1898. .
  1899. Praxis
  1900. Seelotsen
  1901. verbreitete
  1902. Übung
  1903. selbst
  1904. Manövrierelemente
  1905. Schiffs
  1906. bedient
  1907. Anordnungen
  1908. Mannschaft
  1909. trifft
  1910. setzt
  1911. zwar
  1912. Übernahmepflicht
  1913. Lotsen
  1914. .
  1915. Übernahmepflicht
  1916. liegen
  1917. aber
  1918. schifffahrtspolizeiliche
  1919. arbeitsrechtliche
  1920. Erwägungen
  1921. zugrunde
  1922. .
  1923. Begründung
  1924. findet
  1925. Gefährlichkeit
  1926. kurvenreichen
  1927. fließenden
  1928. Gewässers
  1929. erhöhten
  1930. Risiko
  1931. Havarie
  1932. zeitverzögerten
  1933. Reaktionen
  1934. längerer
  1935. Kommandoketten
  1936. .
  1937. allgemeine
  1938. Betriebsgefahr
  1939. Binnenschiffs
  1940. wird
  1941. Risikoexposition
  1942. Binnenlotsen
  1943. anders
  1944. Arbeitnehmer
  1945. wesentlich
  1946. Vorgaben
  1947. Auftraggebers
  1948. Lotse
  1949. unterwerfen
  1950. müsste
  1951. wesentlich
  1952. eigenbestimmte
  1953. Aufgabenerledigung
  1954. Lotsen
  1955. bestimmt
  1956. .
  1957. Zweck
  1958. Art
  1959. Qualität
  1960. Dienstleistung
  1961. Binnenlotsen
  1962. stehen
  1963. Übertragung
  1964. Grundsätze
  1965. Arbeitnehmerhaftung
  1966. Quotierungsmöglichkeit
  1967. Fällen
  1968. grober
  1969. Fahrlässigkeit
  1970. .
  1971. Binnenlotse
  1972. wird
  1973. Beschränkung
  1974. Haftung
  1975. Vorsatz
  1976. grobe
  1977. Fahrlässigkeit
  1978. §
  1979. Abs.
  1980. SeelotsG
  1981. grundsätzliche
  1982. Möglichkeit
  1983. summenmäßigen
  1984. Haftungsbeschränkung
  1985. gemäß
  1986. §
  1987. übermäßigen
  1988. Haftungsrisiken
  1989. geschützt
  1990. .
  1991. ist
  1992. Gesetzgeber
  1993. vorbehalten
  1994. gegebenenfalls
  1995. weitergehenden
  1996. Schutz
  1997. schaffen
  1998. .
  1999. Pentz
  2000. Vorinstanzen
  2001. :
  2002. AG
  2003. Kehl
  2004. Entscheidung
  2005. RSchG
  2006. Entscheidung