You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1046 lines
8.7 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 10
  5. Juli
  6. Justizangestellte
  7. Urkundsbeamtin
  8. Geschäftsstelle
  9. Rechtsstreit
  10. Nachschlagewerk
  11. :
  12. ja
  13. :
  14. ja
  15. :
  16. ja
  17. §
  18. §
  19. Ac
  20. ;
  21. Leasinggeber
  22. Eigentümer
  23. aber
  24. Halter
  25. ist
  26. muss
  27. Rahmen
  28. Geltendmachung
  29. Schadensersatzanspruchs
  30. Verletzung
  31. Eigentums
  32. Leasingfahrzeug
  33. Verkehrsunfall
  34. Mitverschulden
  35. Leasingnehmers
  36. Fahrers
  37. Leasingfahrzeugs
  38. noch
  39. Betriebsgefahr
  40. anspruchsmindernd
  41. zurechnen
  42. lassen
  43. .
  44. Urteil
  45. 10
  46. Juli
  47. .
  48. Zivilsenat
  49. Bundesgerichtshofs
  50. hat
  51. mündliche
  52. Verhandlung
  53. 10
  54. Juli
  55. Vizepräsidentin
  56. Dr.
  57. Richter
  58. Dr.
  59. Wellner
  60. Pauge
  61. Zoll
  62. Recht
  63. erkannt
  64. :
  65. Revision
  66. Beklagten
  67. Urteil
  68. 10
  69. .
  70. Zivilsenats
  71. Oberlandesgerichts
  72. 28
  73. Juli
  74. wird
  75. Kosten
  76. zurückgewiesen
  77. .
  78. Tatbestand
  79. :
  80. Klägerin
  81. nimmt
  82. Verkehrsunfall
  83. Leasinggeberin
  84. Eigentümerin
  85. geschädigten
  86. Leasingfahrzeugs
  87. Beklagte
  88. Fahrerin
  89. gegnerischen
  90. Fahrzeugs
  91. Beklagte
  92. Haftpflichtversicherer
  93. unerlaubter
  94. Handlung
  95. Ersatz
  96. gesamten
  97. Schadens
  98. Anspruch
  99. .
  100. Beklagten
  101. haben
  102. Forderung
  103. %
  104. beglichen
  105. eingewandt
  106. Klägerin
  107. müsse
  108. Mitverschulden
  109. Leasingnehmerin
  110. Fahrer
  111. anrechnen
  112. lassen
  113. .
  114. Landgericht
  115. hat
  116. Klage
  117. stattgegeben
  118. .
  119. Berufung
  120. ist
  121. Erfolg
  122. geblieben
  123. .
  124. Berufungsgericht
  125. zugelassenen
  126. Revision
  127. erstreben
  128. Beklagten
  129. weiter
  130. Klageabweisung
  131. .
  132. Entscheidungsgründe
  133. :
  134. Berufungsgericht
  135. lehnt
  136. deliktischen
  137. Ansprüchen
  138. Leasinggebers
  139. Kfz-Eigentümer
  140. Schädiger
  141. Zurechnung
  142. etwaigen
  143. Mitverschuldens
  144. Fahrers
  145. Betriebsgefahr
  146. eigenen
  147. Fahrzeugs
  148. gesetzlichen
  149. Zurechnungsnorm
  150. fehle
  151. .
  152. Anspruchskürzung
  153. §
  154. Abs.
  155. StVG
  156. komme
  157. Frage
  158. Vorschrift
  159. Haftungsverteilung
  160. Halter
  161. untereinander
  162. regele
  163. Klägerin
  164. Leasinggeberin
  165. aber
  166. Halter
  167. sei
  168. .
  169. erweiternde
  170. Auslegung
  171. Vorschrift
  172. sei
  173. auch
  174. 2
  175. .
  176. Gesetz
  177. Änderung
  178. schadensersatzrechtlicher
  179. Vorschriften
  180. 19
  181. Juli
  182. angezeigt
  183. .
  184. gelte
  185. nur
  186. Gefährdungshaftung
  187. sei
  188. allgemeine
  189. Deliktsrecht
  190. anwendbar
  191. .
  192. §
  193. zurechenbaren
  194. Betriebsgefahr
  195. fehle
  196. Klägerin
  197. haltende
  198. Eigentümerin
  199. Betriebsgefahr
  200. einzustehen
  201. habe
  202. .
  203. Zurechnung
  204. §
  205. §
  206. scheide
  207. Leasingnehmerin
  208. Fahrer
  209. Verrichtungsgehilfe
  210. Klägerin
  211. seien
  212. .
  213. II
  214. .
  215. Urteil
  216. hält
  217. Angriffen
  218. Revision
  219. stand
  220. .
  221. Klägerin
  222. ist
  223. etwaiges
  224. Mitverschulden
  225. Fahrers
  226. Leasingfahrzeugs
  227. Betriebsgefahr
  228. rechtlichen
  229. Gesichtspunkt
  230. zuzurechnen
  231. .
  232. 1
  233. .
  234. Erfolg
  235. greift
  236. Revision
  237. Auffassung
  238. Berufungsgerichts
  239. Abwägung
  240. §
  241. Abs.
  242. StVG
  243. sei
  244. vorliegend
  245. Raum
  246. Klägerin
  247. Zeitpunkt
  248. Unfalles
  249. Halterin
  250. Leasingfahrzeugs
  251. gewesen
  252. sei
  253. .
  254. Halter
  255. Kraftfahrzeugs
  256. ist
  257. eigene
  258. Rechnung
  259. Gebrauch
  260. hat
  261. Verfügungsgewalt
  262. besitzt
  263. Gebrauch
  264. voraussetzt
  265. vgl.
  266. Senatsurteile
  267. ;
  268. 11
  269. Juli
  270. VersR
  271. .
  272. Entscheidend
  273. ist
  274. Rechtsverhältnis
  275. Kraftfahrzeug
  276. insbesondere
  277. Frage
  278. Eigentümer
  279. ist
  280. ;
  281. vielmehr
  282. ist
  283. maßgebend
  284. wirtschaftliche
  285. Betrachtungsweise
  286. Intensität
  287. tatsächlichen
  288. erster
  289. Linie
  290. wirtschaftlichen
  291. Beziehung
  292. Betrieb
  293. Kraftfahrzeuges
  294. Einzelfall
  295. ankommt
  296. .
  297. tatsächlich
  298. wirtschaftlich
  299. eigentlich
  300. Verantwortliche
  301. Einsatz
  302. Kraftfahrzeuges
  303. Verkehr
  304. ist
  305. schafft
  306. Fahrzeug
  307. ausgehenden
  308. Gefahren
  309. Halter
  310. strengen
  311. Vorschriften
  312. Straßenverkehrsgesetzes
  313. einstehen
  314. soll
  315. Senatsurteil
  316. .
  317. Halter
  318. Leasingfahrzeugs
  319. ist
  320. üblicher
  321. Vertragsgestaltung
  322. Vorliegen
  323. Feststellungen
  324. Berufungsgerichts
  325. hier
  326. auszugehen
  327. ist
  328. ständiger
  329. Rechtsprechung
  330. erkennenden
  331. Senats
  332. Leasingnehmer
  333. jedoch
  334. Leasinggeber
  335. auch
  336. Eigentum
  337. verbleibt
  338. Senatsurteile
  339. 26
  340. November
  341. VersR
  342. .
  343. erkennende
  344. Senat
  345. hat
  346. Grund
  347. bereits
  348. Urteil
  349. 30
  350. .
  351. März
  352. VersR
  353. ausgesprochen
  354. nur
  355. dann
  356. Anwendung
  357. findet
  358. auch
  359. Geschädigte
  360. Bestimmungen
  361. StVG
  362. haftet
  363. Erstreckung
  364. haltenden
  365. dort
  366. :
  367. Sicherungs-)Eigentümer
  368. Kraftfahrzeugs
  369. abgelehnt
  370. .
  371. hält
  372. Senat
  373. auch
  374. Änderungen
  375. §
  376. Abs.
  377. Satz
  378. StVG
  379. 2
  380. .
  381. Gesetz
  382. Änderung
  383. schadensersatzrechtlicher
  384. Vorschriften
  385. 19
  386. Juli
  387. .
  388. Zwar
  389. gilt
  390. §
  391. Abs.
  392. Satz
  393. StVG
  394. Ausschluss
  395. Ersatzpflicht
  396. unabwendbares
  397. Ereignis
  398. auch
  399. Eigentümer
  400. Kraftfahrzeugs
  401. Halter
  402. ist
  403. .
  404. wurde
  405. Literatur
  406. teilweise
  407. Anlass
  408. genommen
  409. entsprechende
  410. Anwendung
  411. Regelungen
  412. §
  413. Abs.
  414. StVG
  415. haltenden
  416. Eigentümer
  417. fordern
  418. Geigel/Kunschert
  419. 24
  420. .
  421. Aufl
  422. .
  423. Kap
  424. .
  425. Rn
  426. .
  427. auch
  428. aaO
  429. Kap
  430. .
  431. Rn
  432. .
  433. Greger
  434. Haftungsrecht
  435. Straßenverkehrs
  436. 4
  437. .
  438. Aufl
  439. .
  440. §
  441. .
  442. ;
  443. Schmitz
  444. ;
  445. .
  446. bereits
  447. ;
  448. .
  449. ;
  450. wohl
  451. auch
  452. Straßenverkehrsrecht
  453. 19
  454. .
  455. Aufl
  456. .
  457. §
  458. .
  459. §
  460. .
  461. .
  462. lassen
  463. Gesetzesmaterialien
  464. Änderung
  465. erkennen
  466. Gesetzgeber
  467. Möglichkeit
  468. Auseinanderfallens
  469. Halterund
  470. Eigentümerstellung
  471. gerade
  472. Leasing
  473. durchaus
  474. bewusst
  475. war
  476. jedoch
  477. Gleichstellung
  478. Haftung
  479. nur
  480. Fall
  481. unabwendbaren
  482. Ereignisses
  483. erfolgen
  484. sollte
  485. Weise
  486. "
  487. Idealfahrer
  488. "
  489. bewahren
  490. "
  491. Eigentümer
  492. anderen
  493. Unfallfahrzeugs
  494. Schadensersatz
  495. Anspruch
  496. genommen
  497. werden
  498. befreien
  499. können
  500. "
  501. .
  502. 14/8780
  503. .
  504. Mithin
  505. war
  506. durchgehende
  507. Gleichstellung
  508. Eigentümer
  509. Halter
  510. Rahmen
  511. §
  512. StVG
  513. beabsichtigt
  514. .
  515. Sachlage
  516. ist
  517. gerechtfertigt
  518. eindeutigen
  519. Gesetzeswortlaut
  520. so
  521. auch
  522. Straßenverkehrsrecht
  523. 39
  524. .
  525. Aufl
  526. .
  527. .
  528. Fall
  529. unabwendbaren
  530. Ereignisses
  531. beschränkte
  532. Haftungsgleichstellung
  533. Eigentümer
  534. Halter
  535. §
  536. Abs.
  537. erfassten
  538. Fälle
  539. übertragen
  540. .
  541. Gesetzesänderung
  542. vertretene
  543. Auffassung
  544. §
  545. Abs.
  546. StVG
  547. sei
  548. "
  549. verständigem
  550. Lesen
  551. "
  552. haltende
  553. Eigentümer
  554. miteinzubeziehen
  555. Schmitz
  556. 302
  557. ;
  558. Geigel/Schlegelmilch
  559. 22
  560. .
  561. Aufl
  562. .
  563. Kap
  564. .
  565. .
  566. ;
  567. .
  568. ;
  569. Wussow/Baur
  570. Unfallhaftpflichtrecht
  571. 15
  572. .
  573. Aufl
  574. .
  575. .
  576. historische
  577. Gesetzgeber
  578. stillschweigend
  579. Regelfall
  580. Halter
  581. auch
  582. Eigentümer
  583. Fahrzeugs
  584. sei
  585. ausgegangen
  586. sei
  587. ist
  588. jedenfalls
  589. deutlichen
  590. Unterscheidung
  591. Eigentümer
  592. Halter
  593. geänderten
  594. §
  595. Abs.
  596. StVG
  597. mehr
  598. haltbar
  599. .
  600. Ohnehin
  601. begegnete
  602. Auffassung
  603. Tatsache
  604. historische
  605. Gesetzgeber
  606. bewusst
  607. Anknüpfung
  608. Haftung
  609. Halter
  610. unabhängig
  611. Eigentümerstellung
  612. entschieden
  613. hat
  614. Amtliche
  615. Begründung
  616. §
  617. Gesetzesentwurfs
  618. Verkehr
  619. Kraftfahrzeugen
  620. Verhandlungen
  621. auch
  622. zuvor
  623. bereits
  624. erheblichen
  625. Bedenken
  626. .
  627. 2
  628. .
  629. Ebenfalls
  630. Recht
  631. hat
  632. Berufungsgericht
  633. Zurechnung
  634. Mitverschulden
  635. Betriebsgefahr
  636. §
  637. StVG
  638. Rahmen
  639. deliktischen
  640. Haftung
  641. verneint
  642. .
  643. Bestimmung
  644. finden
  645. Entstehung
  646. Schadens
  647. Verschulden
  648. Verletzten
  649. mitgewirkt
  650. hat
  651. Vorschriften
  652. §
  653. Bürgerlichen
  654. Maßgabe
  655. Anwendung
  656. Fall
  657. Beschädigung
  658. Sache
  659. Verschulden
  660. desjenigen
  661. tatsächliche
  662. Gewalt
  663. Sache
  664. ausübt
  665. Verschulden
  666. Verletzten
  667. gleichsteht
  668. .
  669. §
  670. StVG
  671. nur
  672. Ansprüche
  673. selbst
  674. mithaftenden
  675. Geschädigten
  676. Gefährdungshaftung
  677. bezieht
  678. scheidet
  679. unmittelbare
  680. Anwendung
  681. Vorschrift
  682. deliktische
  683. Schadensersatzansprüche
  684. Sinne
  685. §
  686. .
  687. Anspruchsminderung
  688. Mitverschuldens
  689. ist
  690. Deliktsrecht
  691. Bürgerlichen
  692. regelmäßig
  693. nur
  694. möglich
  695. Voraussetzungen
  696. §
  697. vorliegen
  698. Gegensatz
  699. §
  700. StVG
  701. Geschädigten
  702. Verschulden
  703. desjenigen
  704. zurechnet
  705. tatsächliche
  706. Gewalt
  707. beschädigte
  708. Sache
  709. ausübt
  710. .
  711. Auffassung
  712. Revision
  713. liegt
  714. auch
  715. Regelungslücke
  716. .
  717. §
  718. erfolgte
  719. Erweiterung
  720. Mithaftung
  721. geschädigten
  722. Eigentümers
  723. §
  724. entspricht
  725. unterschiedlichen
  726. Haftungssystem
  727. Gefährdungshaftung
  728. Verschuldenshaftung
  729. .
  730. dient
  731. ebenso
  732. §
  733. festgelegten
  734. Höchstbeträge
  735. Ausgleich
  736. verschärfte
  737. Gefährdungshaftung
  738. Senatsurteil
  739. 30
  740. .
  741. März
  742. VersR
  743. 523
  744. ;
  745. vgl.
  746. Amtliche
  747. Begründung
  748. §
  749. Gesetzesentwurfs
  750. Verkehr
  751. Kraftfahrzeugen
  752. Verhandlungen
  753. ;
  754. s.a
  755. .
  756. OLG
  757. .
  758. ist
  759. entsprechende
  760. Anwendung
  761. §
  762. StVG
  763. Fälle
  764. Verschuldenshaftung
  765. Sinne
  766. §
  767. Raum
  768. Analogie
  769. würde
  770. Gesetzgeber
  771. gewollten
  772. Unterschiede
  773. Haftungssysteme
  774. verwischen
  775. .
  776. Übrigen
  777. hat
  778. Gesetzgeber
  779. etwaige
  780. Billigkeitserwägungen
  781. Übertragung
  782. Grundsätze
  783. §
  784. StVG
  785. Bereich
  786. Verschuldenshaftung
  787. sprechen
  788. könnten
  789. Rahmen
  790. Änderungen
  791. Schadensrechts
  792. 2
  793. .
  794. Gesetz
  795. Änderung
  796. schadensersatzrechtlicher
  797. Vorschriften
  798. 19
  799. Juli
  800. Anlass
  801. genommen
  802. Rechtslage
  803. ändern
  804. vgl.
  805. .
  806. Ohnehin
  807. erscheint
  808. bestehende
  809. Regelung
  810. unbillig
  811. Schädiger
  812. hat
  813. mitschuldigen
  814. Sachinhaber
  815. Ausgleichsanspruch
  816. §
  817. Abs.
  818. ;
  819. kann
  820. Mitverschulden
  821. lediglich
  822. Rahmen
  823. §
  824. geschädigten
  825. Leasinggeber
  826. entgegenhalten
  827. schuldhafter
  828. Verletzung
  829. Eigentums
  830. §
  831. Schadensersatz
  832. Anspruch
  833. nimmt
  834. vgl.
  835. Senatsurteil
  836. 30
  837. .
  838. März
  839. aaO
  840. ;
  841. vgl.
  842. auch
  843. Senatsurteil
  844. .
  845. Revision
  846. kann
  847. Auffassung
  848. auch
  849. Urteil
  850. .
  851. Zivilsenats
  852. 18
  853. November
  854. VersR
  855. stützen
  856. .
  857. .
  858. Senat
  859. dort
  860. Kaskoversicherer
  861. §
  862. übergegangene
  863. Amtshaftungsansprüche
  864. "
  865. geschädigten
  866. Versicherungsnehmer
  867. "
  868. geltend
  869. machte
  870. anscheinend
  871. Eigentümer
  872. auch
  873. Halter
  874. Flugzeugs
  875. handelte
  876. vgl.
  877. Urteilsanmerkung
  878. Mühlbauer
  879. Betriebsgefahr
  880. Verantwortungsbereich
  881. geschädigten
  882. "
  883. Halters
  884. Eigentümers
  885. ursprünglichen
  886. Gläubigers
  887. Amtshaftungsanspruchs
  888. "
  889. fallend
  890. zugerechnet
  891. hat
  892. war
  893. besonderen
  894. Konstellation
  895. Falles
  896. gezwungen
  897. Ansprüchen
  898. Eigentümers
  899. Halters
  900. unterscheiden
  901. .
  902. Abkehr
  903. Grundlinie
  904. Rechtsprechung
  905. Betriebsgefahr
  906. nur
  907. Halter
  908. haltenden
  909. Eigentümer
  910. jedoch
  911. haltenden
  912. Eigentümer
  913. entgegengehalten
  914. werden
  915. kann
  916. ist
  917. Entscheidung
  918. entnehmen
  919. .
  920. .
  921. 3
  922. .
  923. Recht
  924. Revision
  925. beanstandet
  926. hat
  927. Berufungsgericht
  928. schließlich
  929. Zurechnung
  930. Mitverschuldens
  931. Fahrers
  932. und/oder
  933. Betriebsgefahr
  934. Leasingfahrzeugs
  935. §
  936. verneint
  937. .
  938. Klägerin
  939. Leasingnehmerin
  940. Fahrer
  941. fehlt
  942. vertraglichen
  943. sonstigen
  944. rechtlichen
  945. Sonderverbindung
  946. Zurechnung
  947. Mitverschuldens
  948. Verkehrsunfall
  949. §
  950. Erfüllungsgehilfen
  951. Leasinggeberin
  952. gestatten
  953. würde
  954. .
  955. Teilnahme
  956. Straßenverkehr
  957. war
  958. nämlich
  959. Tätigkeit
  960. Pflichtenkreis
  961. Leasingvertrages
  962. betroffen
  963. .
  964. -9-
  965. Betriebsgefahr
  966. Kraftfahrzeuges
  967. kann
  968. zwar
  969. ständiger
  970. Rechtsprechung
  971. erkennenden
  972. Senats
  973. Senatsurteile
  974. ;
  975. f.
  976. ;
  977. 5
  978. .
  979. April
  980. VersR
  981. ;
  982. 30
  983. .
  984. Mai
  985. VersR
  986. f.
  987. ;
  988. siehe
  989. auch
  990. f.
  991. erweiternder
  992. Auslegung
  993. §
  994. grundsätzlich
  995. anspruchsmindernd
  996. auswirken
  997. .
  998. Voraussetzung
  999. ist
  1000. aber
  1001. Geschädigte
  1002. Betriebsgefahr
  1003. Kfz
  1004. Schädiger
  1005. zurechnen
  1006. lassen
  1007. muss
  1008. Senatsurteile
  1009. 5
  1010. .
  1011. April
  1012. aaO
  1013. ;
  1014. 30
  1015. .
  1016. Mai
  1017. aaO
  1018. ;
  1019. vgl.
  1020. auch
  1021. Senatsurteil
  1022. 24
  1023. .
  1024. Februar
  1025. .
  1026. ist
  1027. haltenden
  1028. Fahrzeugeigentümer
  1029. Fall
  1030. .
  1031. .
  1032. Kostenentscheidung
  1033. beruht
  1034. §
  1035. Abs.
  1036. .
  1037. Greiner
  1038. Pauge
  1039. Zoll
  1040. Vorinstanzen
  1041. :
  1042. Entscheidung
  1043. 28.10.2005
  1044. OLG
  1045. Entscheidung
  1046. 28.07.2006