You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1213 lines
9.5 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 18
  5. .
  6. Dezember
  7. Langendörfer-Kunz
  8. Justizangestellte
  9. Urkundsbeamtin
  10. Geschäftsstelle
  11. Rechtsstreit
  12. Nachschlagewerk
  13. :
  14. ja
  15. :
  16. :
  17. ja
  18. §
  19. Abs.
  20. Ac
  21. 922
  22. ;
  23. NachbG
  24. §
  25. Haftung
  26. Grundstückseigentümers
  27. Nachbargrundstück
  28. errichtete
  29. Grenzwand
  30. beschädigt
  31. eigenen
  32. Grundstück
  33. direkt
  34. Grenzwand
  35. angebautes
  36. Gebäude
  37. abreißt
  38. .
  39. Urteil
  40. 18
  41. .
  42. Dezember
  43. ECLI
  44. :
  45. :
  46. V.
  47. Zivilsenat
  48. Bundesgerichtshofs
  49. hat
  50. mündliche
  51. Verhandlung
  52. 18
  53. .
  54. Dezember
  55. Vorsitzende
  56. Richterin
  57. Dr.
  58. Richterinnen
  59. Dr.
  60. Weinland
  61. Richter
  62. Dr.
  63. Richterin
  64. Recht
  65. erkannt
  66. :
  67. Revision
  68. Urteil
  69. 5
  70. .
  71. Zivilsenats
  72. Oberlandesgerichts
  73. 12
  74. .
  75. Februar
  76. wird
  77. Kosten
  78. Beklagten
  79. zurückgewiesen
  80. .
  81. Tatbestand
  82. :
  83. Parteien
  84. waren
  85. Eigentümer
  86. benachbarter
  87. Grundstücke
  88. .
  89. Außenwand
  90. Grundstück
  91. Klägers
  92. errichteten
  93. Gebäudes
  94. verläuft
  95. gemeinsamen
  96. Grundstücksgrenze
  97. überschreiten
  98. .
  99. Wand
  100. errichteten
  101. Rechtsvorgänger
  102. Beklagten
  103. Anbau
  104. eigene
  105. Grenzwand
  106. .
  107. Jahr
  108. erwarben
  109. Beklagten
  110. Grundstück
  111. .
  112. Jahr
  113. ließen
  114. Anbau
  115. Fachunternehmen
  116. abreißen
  117. Bodenplatte
  118. entfernen
  119. .
  120. Abbruch
  121. wies
  122. Gebäude
  123. Klägers
  124. Teilbereich
  125. Außenwand
  126. angebaut
  127. worden
  128. war
  129. Putzund
  130. Mauerschäden
  131. Feuchtigkeitsschäden
  132. Keller
  133. .
  134. Kläger
  135. verlangt
  136. Gutachtenbasis
  137. Ersatz
  138. Schäden
  139. Beklagten
  140. inzwischen
  141. Eigentümer
  142. Nachbargrundstücks
  143. sind
  144. .
  145. Zahlung
  146. Höhe
  147. Zinsen
  148. Ersatz
  149. vorgerichtlicher
  150. Anwaltskosten
  151. gerichtete
  152. Klage
  153. hat
  154. Landgericht
  155. abgewiesen
  156. .
  157. Berufung
  158. Klägers
  159. hat
  160. Oberlandesgericht
  161. Klage
  162. Höhe
  163. Zinsen
  164. stattgegeben
  165. vorgerichtliche
  166. Rechtsanwaltskosten
  167. entsprechender
  168. Höhe
  169. zugesprochen
  170. .
  171. zugelassenen
  172. Revision
  173. wollen
  174. Beklagten
  175. Zurückweisung
  176. Berufung
  177. erreichen
  178. .
  179. Kläger
  180. beantragt
  181. Zurückweisung
  182. Revision
  183. .
  184. Entscheidungsgründe
  185. :
  186. sachverständig
  187. beratene
  188. Berufungsgericht
  189. verneint
  190. Ersatzanspruch
  191. §
  192. Abs.
  193. .
  194. V.m
  195. .
  196. Satz
  197. .
  198. Grenzwand
  199. vollständig
  200. Grundstück
  201. Nachbarn
  202. befinde
  203. sei
  204. Grenzeinrichtung
  205. Sinne
  206. §
  207. ;
  208. Vorschriften
  209. fänden
  210. auch
  211. entsprechende
  212. Anwendung
  213. .
  214. Ebenso
  215. sehe
  216. nordrhein-westfälische
  217. Nachbargesetz
  218. Schadensersatzanspruch
  219. .
  220. deliktische
  221. Haftung
  222. scheide
  223. auch
  224. Übrigen
  225. .
  226. Beklagten
  227. hätten
  228. Anbau
  229. errichtet
  230. Abriss
  231. selbst
  232. vorgenommen
  233. .
  234. etwaiges
  235. Verschulden
  236. beauftragten
  237. Fachunternehmens
  238. müssten
  239. zurechnen
  240. lassen
  241. hafteten
  242. insoweit
  243. §
  244. .
  245. Klägers
  246. bestehe
  247. jedoch
  248. nachbarrechtlicher
  249. Ausgleichsanspruch
  250. Höhe
  251. .
  252. Feststellungen
  253. Sachverständigen
  254. seien
  255. Mauerschäden
  256. Abbruch
  257. anderen
  258. verbundenen
  259. Gebäudes
  260. Regel
  261. vermeiden
  262. .
  263. Schadenseintritt
  264. sei
  265. Kläger
  266. abwehrbar
  267. gewesen
  268. .
  269. gelte
  270. Feuchtigkeitsbildung
  271. Ursache
  272. eindeutig
  273. fehlende
  274. Abdichtung
  275. Bodenplatte
  276. sei
  277. .
  278. Beklagten
  279. seien
  280. Störer
  281. Abbrucharbeiten
  282. Auftrag
  283. gegeben
  284. hätten
  285. .
  286. II
  287. .
  288. Revision
  289. hat
  290. Erfolg
  291. .
  292. 1
  293. .
  294. Ausgangspunkt
  295. zutreffend
  296. sieht
  297. Berufungsgericht
  298. Kläger
  299. Eigentümer
  300. beschädigten
  301. Außenwand
  302. .
  303. ist
  304. Grenzwand
  305. Wand
  306. Außenkante
  307. Grundstücksgrenze
  308. verläuft
  309. überschreiten
  310. .
  311. steht
  312. gemäß
  313. §
  314. Abs.
  315. Satz
  316. alleinigen
  317. Eigentum
  318. jeweiligen
  319. Grundstückseigentümers
  320. .
  321. ändert
  322. Anbau
  323. angrenzenden
  324. Grundstück
  325. vgl.
  326. Senat
  327. Urteil
  328. 18
  329. .
  330. Mai
  331. f.
  332. .
  333. 2
  334. .
  335. Verpflichtung
  336. Ersatz
  337. Schäden
  338. Grenzwand
  339. Abriss
  340. direkt
  341. Wand
  342. Nachbargrundstück
  343. errichteten
  344. Anbaus
  345. entstehen
  346. hat
  347. Senat
  348. bislang
  349. befasst
  350. .
  351. Geklärt
  352. hat
  353. allerdings
  354. umgekehrt
  355. Befugnisse
  356. Eigentümers
  357. Grenzwand
  358. abreißt
  359. .
  360. Abriss
  361. grundsätzlich
  362. berechtigt
  363. ist
  364. ergibt
  365. §
  366. Senat
  367. Urteil
  368. 18
  369. .
  370. Mai
  371. ;
  372. Urteil
  373. 16
  374. .
  375. April
  376. .
  377. 7
  378. ;
  379. Einschränkungen
  380. nachbarliche
  381. Gemeinschaftsverhältnis
  382. vgl.
  383. Senat
  384. Urteil
  385. 29
  386. .
  387. April
  388. .
  389. Abriss
  390. erforderliche
  391. Außenisolierung
  392. Nachbargebäudes
  393. ist
  394. Eigentümer
  395. Grenzwand
  396. verantwortlich
  397. .
  398. Grenzwand
  399. Grenze
  400. überschreitet
  401. ist
  402. nämlich
  403. Gegensatz
  404. Grenze
  405. errichteten
  406. halbscheidigen
  407. Giebelwand
  408. Anbau
  409. Grenzanlage
  410. Sinne
  411. §
  412. ;
  413. infolgedessen
  414. ist
  415. Eigentümer
  416. Verhältnis
  417. Nachbarn
  418. gemäß
  419. §
  420. Satz
  421. verpflichtet
  422. Funktionsfähigkeit
  423. Grenzwand
  424. erhalten
  425. Senat
  426. Urteil
  427. 18
  428. .
  429. Mai
  430. 16
  431. .
  432. April
  433. ;
  434. Urteil
  435. .
  436. 8
  437. ;
  438. Urteil
  439. 18
  440. .
  441. Februar
  442. .
  443. f.
  444. ;
  445. insoweit
  446. unzutreffend
  447. OLG
  448. 848
  449. ;
  450. .
  451. .
  452. Entschieden
  453. hat
  454. Senat
  455. ferner
  456. Grundstückseigentümer
  457. Wand
  458. verantwortlich
  459. ist
  460. parallel
  461. verlaufende
  462. Grenzwände
  463. errichtet
  464. worden
  465. sind
  466. .
  467. Vorteil
  468. ergibt
  469. Außenwand
  470. so
  471. lange
  472. vollständigen
  473. Witterungsschutzes
  474. bedarf
  475. Schutz
  476. Grenzwand
  477. Nachbargrundstücks
  478. geboten
  479. wird
  480. wird
  481. Bürgerliche
  482. Gesetzbuch
  483. geschützt
  484. vgl.
  485. Senat
  486. Urteil
  487. 16
  488. .
  489. April
  490. 1808
  491. ;
  492. Urteil
  493. 18
  494. .
  495. Februar
  496. .
  497. f.
  498. ;
  499. Fallkonstellation
  500. auch
  501. OLG
  502. ;
  503. OLG
  504. .
  505. ;
  506. ähnlich
  507. ferner
  508. LG
  509. .
  510. Hier
  511. hat
  512. Rechtsvorgänger
  513. Beklagten
  514. zweite
  515. Grenzwand
  516. errichtet
  517. Klägers
  518. Anbau
  519. genutzt
  520. .
  521. 3
  522. .
  523. Ersatzpflicht
  524. Beklagten
  525. entstandenen
  526. Mauerschäden
  527. bejaht
  528. Berufungsgericht
  529. Ergebnis
  530. Recht
  531. ;
  532. Auffassung
  533. Vorinstanzen
  534. sind
  535. allerdings
  536. Voraussetzungen
  537. deliktische
  538. Haftung
  539. Beklagten
  540. gegeben
  541. .
  542. Richtig
  543. ist
  544. zwar
  545. beauftragte
  546. Abrissunternehmen
  547. Verrichtungsgehilfe
  548. Sinne
  549. §
  550. Abs.
  551. ist
  552. vgl.
  553. Urteil
  554. 6
  555. November
  556. .
  557. f.
  558. ;
  559. MüKoBGB/Wagner
  560. 6
  561. .
  562. Aufl
  563. .
  564. §
  565. .
  566. jeweils
  567. .
  568. Haftung
  569. Beklagten
  570. ergibt
  571. jedoch
  572. §
  573. Abs.
  574. .
  575. Schäden
  576. Grenzwand
  577. Klägers
  578. sind
  579. Auftrag
  580. Beklagten
  581. verursacht
  582. worden
  583. ;
  584. Eigentumsbeeinträchtigung
  585. ist
  586. zuzurechnen
  587. .
  588. Unmittelbar
  589. sind
  590. Mauerschäden
  591. zwar
  592. Abrissunternehmen
  593. herbeigeführt
  594. worden
  595. .
  596. beruhte
  597. Feststellungen
  598. Berufungsgerichts
  599. aber
  600. Fehlverhalten
  601. beauftragten
  602. Unternehmens
  603. war
  604. baulichen
  605. Verbindung
  606. Gebäude
  607. unvermeidliche
  608. Folge
  609. Abrisses
  610. Beklagten
  611. Auftrag
  612. gegeben
  613. haben
  614. .
  615. handelt
  616. neue
  617. eigenständige
  618. Schäden
  619. Errichtung
  620. Anbaus
  621. Wand
  622. verursachten
  623. Substanzschäden
  624. hinausgehen
  625. .
  626. Rechtswidrigkeit
  627. Eigentumsbeeinträchtigung
  628. ist
  629. indiziert
  630. vgl.
  631. Palandt/Sprau
  632. 75
  633. .
  634. Aufl
  635. .
  636. .
  637. .
  638. Zwar
  639. war
  640. Beklagten
  641. unbenommen
  642. Eigentum
  643. stehenden
  644. Anbau
  645. abzureißen
  646. lassen
  647. .
  648. Eigentum
  649. Klägers
  650. durften
  651. aber
  652. jedenfalls
  653. dauerhaft
  654. beschädigen
  655. selbst
  656. unvermeidliche
  657. Folge
  658. Abrisses
  659. handelt
  660. .
  661. folgt
  662. Abriss
  663. nur
  664. Zustimmung
  665. Klägers
  666. erfolgen
  667. durfte
  668. jedenfalls
  669. Abriss
  670. anschließende
  671. Wiederherstellung
  672. Wand
  673. rechtswidrig
  674. war
  675. bedarf
  676. Entscheidung
  677. .
  678. Auffassung
  679. Revision
  680. ist
  681. unerheblich
  682. gemäß
  683. §
  684. Abs.
  685. NachbG
  686. erforderliche
  687. schriftliche
  688. Zustimmung
  689. Errichtung
  690. Anbaus
  691. erteilt
  692. worden
  693. ist
  694. .
  695. erstreckte
  696. ausdrückliche
  697. Abreden
  698. dauerhafte
  699. Beschädigung
  700. Grenzwand
  701. späteren
  702. Abriss
  703. vgl.
  704. auch
  705. Nachbarrecht
  706. 2
  707. .
  708. Aufl
  709. .
  710. 2
  711. .
  712. Teil
  713. .
  714. ;
  715. Kläger
  716. ggf.
  717. Rechtsvorgänger
  718. Errichtung
  719. Anbaus
  720. zugestimmt
  721. hat
  722. hat
  723. Berufungsgericht
  724. ohnehin
  725. feststellen
  726. können
  727. .
  728. Beklagten
  729. haben
  730. Eigentumsbeeinträchtigung
  731. zumindest
  732. fahrlässig
  733. verursacht
  734. .
  735. Schäden
  736. kommen
  737. würde
  738. drängte
  739. baulichen
  740. Verbindung
  741. war
  742. zumindest
  743. vorhersehbar
  744. .
  745. kann
  746. Kläger
  747. §
  748. Abs.
  749. Satz
  750. Herstellung
  751. erforderlichen
  752. Geldbetrag
  753. verlangen
  754. .
  755. Anspruch
  756. besteht
  757. jedenfalls
  758. Berufungsgericht
  759. zugesprochenen
  760. Höhe
  761. .
  762. Herzustellen
  763. ist
  764. gemäß
  765. §
  766. Abs.
  767. Zustand
  768. bestehen
  769. würde
  770. Ersatz
  771. verpflichtende
  772. Umstand
  773. eingetreten
  774. wäre
  775. .
  776. kann
  777. Geschädigte
  778. zwar
  779. Herstellung
  780. gleichen
  781. Zustandes
  782. verlangen
  783. Eintritt
  784. schädigenden
  785. Ereignisses
  786. bestanden
  787. hat
  788. ;
  789. muss
  790. aber
  791. wirtschaftlich
  792. möglichst
  793. so
  794. gestellt
  795. werden
  796. schadensstiftende
  797. Ereignis
  798. stünde
  799. .
  800. .
  801. vgl.
  802. nur
  803. Urteil
  804. 8
  805. .
  806. Januar
  807. 875
  808. ;
  809. Urteil
  810. 28
  811. .
  812. Oktober
  813. .
  814. jeweils
  815. .
  816. kann
  817. Kläger
  818. verlangen
  819. Wand
  820. funktionsfähige
  821. Außenwand
  822. wiederhergestellt
  823. wird
  824. .
  825. bedurfte
  826. zwar
  827. Anbau
  828. bestand
  829. .
  830. Abriss
  831. Anbaus
  832. muss
  833. Grenzwand
  834. ursprünglichen
  835. Zweck
  836. wieder
  837. erfüllen
  838. können
  839. .
  840. geht
  841. Ersatzpflicht
  842. ggf.
  843. umfasste
  844. Verbesserung
  845. Grenzwand
  846. Anbau
  847. funktionstüchtige
  848. Außenwand
  849. war
  850. vgl.
  851. Grziwotz
  852. Nachbarrecht
  853. 2
  854. .
  855. Aufl
  856. .
  857. 2
  858. .
  859. Teil
  860. .
  861. ;
  862. siehe
  863. auch
  864. 1039
  865. ;
  866. AG
  867. Schleiden
  868. .
  869. .
  870. Revision
  871. Mitverschulden
  872. Klägers
  873. Abzug
  874. neu
  875. alt
  876. geltend
  877. macht
  878. verweist
  879. schon
  880. dahingehendes
  881. Vorbringen
  882. Tatsacheninstanzen
  883. .
  884. näheren
  885. Vortrag
  886. sind
  887. verschulden
  888. noch
  889. auszugleichende
  890. Vorteile
  891. Klägers
  892. ersichtlich
  893. ;
  894. Voraussetzungen
  895. anzurechnenden
  896. Mitverschuldens
  897. vgl.
  898. Urteil
  899. 24
  900. .
  901. September
  902. .
  903. auch
  904. Vorteilsausgleichung
  905. vgl.
  906. Senat
  907. Urteil
  908. 4
  909. .
  910. April
  911. Rn
  912. .
  913. insoweit
  914. .
  915. abgedruckt
  916. haben
  917. Beklagten
  918. darzulegen
  919. beweisen
  920. .
  921. 4
  922. .
  923. ersetzen
  924. sind
  925. auch
  926. Feuchtigkeitsschäden
  927. .
  928. Insoweit
  929. sieht
  930. Berufungsgericht
  931. Voraussetzungen
  932. nachbarrechtlichen
  933. Ausgleichsanspruchs
  934. §
  935. Abs.
  936. Satz
  937. analog
  938. rechtsfehlerfrei
  939. gegeben
  940. .
  941. nachbarrechtlicher
  942. Ausgleichsanspruch
  943. ist
  944. gegeben
  945. Grundstück
  946. Rahmen
  947. privatwirtschaftlicher
  948. Benutzung
  949. rechtswidrige
  950. Einwirkungen
  951. anderes
  952. Grundstück
  953. ausgehen
  954. Eigentümer
  955. Besitzer
  956. betroffenen
  957. Grundstücks
  958. dulden
  959. besonderen
  960. Gründen
  961. jedoch
  962. gemäß
  963. §
  964. Abs.
  965. §
  966. unterbinden
  967. kann
  968. Nachteile
  969. erleidet
  970. zumutbare
  971. Maß
  972. entschädigungslos
  973. hinzunehmenden
  974. Beeinträchtigung
  975. übersteigen
  976. .
  977. rechtswidrigen
  978. Einwirkungen
  979. gehört
  980. auch
  981. Wasser
  982. .
  983. .
  984. vgl.
  985. Senat
  986. Urteil
  987. 30
  988. .
  989. Mai
  990. .
  991. ;
  992. Urteil
  993. 12
  994. .
  995. Dezember
  996. f.
  997. jeweils
  998. .
  999. Feststellungen
  1000. Berufungsgerichts
  1001. ist
  1002. Grundstück
  1003. Beklagten
  1004. Abriss
  1005. Bodenplatte
  1006. dichtem
  1007. Beton
  1008. verblieben
  1009. .
  1010. sammelt
  1011. dort
  1012. Niederschlagwasser
  1013. abfließen
  1014. kann
  1015. Grenzwand
  1016. Klägers
  1017. einsickert
  1018. .
  1019. hält
  1020. Rahmen
  1021. tatrichterlicher
  1022. Würdigung
  1023. Berufungsgericht
  1024. annimmt
  1025. Kläger
  1026. habe
  1027. Wasserzufuhr
  1028. vorhersehen
  1029. rechtzeitig
  1030. abwehren
  1031. können
  1032. .
  1033. war
  1034. gehindert
  1035. zustehenden
  1036. vorbeugenden
  1037. Unterlassungsanspruch
  1038. §
  1039. Abs.
  1040. Satz
  1041. .
  1042. V.m
  1043. .
  1044. §
  1045. Abs.
  1046. -9-
  1047. rechtzeitig
  1048. geltend
  1049. machen
  1050. ;
  1051. letzterer
  1052. Bestimmung
  1053. sind
  1054. bauliche
  1055. Anlagen
  1056. so
  1057. einzurichten
  1058. Niederschlagwasser
  1059. Nachbargrundstück
  1060. tropft
  1061. abgeleitet
  1062. wird
  1063. übertritt
  1064. näher
  1065. Senat
  1066. Urteil
  1067. 12
  1068. .
  1069. Juni
  1070. .
  1071. .
  1072. §
  1073. Abs.
  1074. .
  1075. Beklagten
  1076. sind
  1077. Störer
  1078. .
  1079. muss
  1080. Beeinträchtigung
  1081. Nachbargrundstücks
  1082. wenigstens
  1083. mittelbar
  1084. Willen
  1085. zurückgehen
  1086. .
  1087. .
  1088. vgl.
  1089. nur
  1090. Senat
  1091. Urteil
  1092. 1
  1093. .
  1094. April
  1095. .
  1096. .
  1097. ist
  1098. anzunehmen
  1099. Beklagten
  1100. Zeitpunkt
  1101. Schadenseintritts
  1102. noch
  1103. Grundstückseigentümer
  1104. waren
  1105. nachfolgenden
  1106. Zustand
  1107. baulichen
  1108. Anlagen
  1109. veranlasst
  1110. haben
  1111. .
  1112. Anspruch
  1113. ist
  1114. subsidiär
  1115. .
  1116. Zwar
  1117. kommt
  1118. auch
  1119. verschuldensabhängiger
  1120. Ersatzanspruch
  1121. §
  1122. Abs.
  1123. .
  1124. V.m
  1125. .
  1126. §
  1127. Abs.
  1128. Betracht
  1129. .
  1130. Rechtsprechung
  1131. Senats
  1132. ist
  1133. aber
  1134. geklärt
  1135. landesrechtliche
  1136. Nachbarvorschriften
  1137. anknüpfende
  1138. deliktsrechtliche
  1139. Haftung
  1140. nachbarrechtlichen
  1141. Ausgleichsanspruch
  1142. ausschließende
  1143. Sonderregelung
  1144. darstellt
  1145. vgl.
  1146. Urteil
  1147. 15
  1148. .
  1149. Juli
  1150. .
  1151. .
  1152. Schließlich
  1153. wendet
  1154. Revision
  1155. auch
  1156. insoweit
  1157. erfolglos
  1158. Höhe
  1159. Anspruchs
  1160. .
  1161. Substanzschäden
  1162. entspricht
  1163. Rechtsprechung
  1164. Senats
  1165. Grundsätzen
  1166. Enteignungsentschädigung
  1167. bemessende
  1168. nachbarrechtliche
  1169. Ausgleichsanspruch
  1170. vollen
  1171. Schadensersatz
  1172. umfassen
  1173. kann
  1174. Urteil
  1175. 4
  1176. Juli
  1177. f.
  1178. ;
  1179. Urteil
  1180. 11
  1181. .
  1182. Juni
  1183. .
  1184. Übrigen
  1185. kann
  1186. obigen
  1187. Ausführungen
  1188. verwiesen
  1189. werden
  1190. .
  1191. 4
  1192. .
  1193. Nebenforderungen
  1194. sind
  1195. Rechtsfehler
  1196. ersichtlich
  1197. .
  1198. .
  1199. Kostenentscheidung
  1200. beruht
  1201. §
  1202. Abs.
  1203. .
  1204. Weinland
  1205. Vorinstanzen
  1206. :
  1207. Entscheidung
  1208. I-2
  1209. Entscheidung
  1210. I-5