alpcentaur
/
laywerrobot

BESCHLUSS26.SeptemberZurückschiebungshaftsacheNachschlagewerk:ja::jaFamFG§Abs.SatzVerständigungsschwierigkeitenBetroffenenrechtfertigenebensoSchwierigkeitRechtslageBestellungVerfahrenspflegers.GGArt.Abs.IstVerfahrenspflegerTeilnahmeAnhörungBetroffenenHaftantragübermitteltwordenistAnspruchBetroffenenrechtlichesGehörauchdanngewahrtHaftantragausgehändigtwurde.Beschluss26.SeptemberKaiserslauternAGKaiserslauternV.ZivilsenatBundesgerichtshofshat26.SeptemberVorsitzendeRichterinDr.RichterDr.Prof.Dr.Dr.Dr.beschlossen:RechtsbeschwerdeBetroffenenwirdfestgestelltKaiserslautern30.Oktober5NovemberRechtenverletzthat.weitergehendeRechtsbeschwerdewirdzurückgewiesen.GerichtskostenwerdenInstanzenerhoben.zweckentsprechendenRechtsverfolgungnotwendigenAuslagenBetroffenenInstanzenwerdenFreistaat%auferlegt.ÜbrigenfindetAuslagenerstattung.GegenstandswertRechtsbeschwerdeverfahrensbeträgt€.Gründe:BetroffeneisttunesischerlibyscherStaatsangehörigerwurdeAblehnungAsylantrages21.Juniabgeschoben.29.OktoberwurdeKaiserslauternfestgenommen.AntragbeteiligtenBehörde30.OktoberhatAmtsgerichtAnhörungBetroffenenBeschlussgleichenTageAbschiebungshaftlängstens22.Januarangeordnet.LandgerichthatBetroffenenVerfahrenspflegerbestelltbeauftragtesMitgliedKammerangehörthatBeschluss5NovemberBeschwerdezurückgewiesen.HiergegenrichtetRechtsbeschwerde9NovemberHaftentlassenenBetroffenenFeststellungVerletzungRechteerreichenwill.II.BeschwerdegerichtmeintHaftantragseizulässiginsbesonderezuständigenBehördegestellt.AuchlägenVoraussetzungenAnordnungSicherungshaft.HaftanordnungseiGrundeDauerverhältnismäßig..RechtsbeschwerdeistErledigungHauptsacheFeststellungsantraganalog§FamFGZulassung§Abs.Nr.FamFGstatthaftvgl.nurSenatBeschluss29.AprilInfAuslRfristgerechtgemäßFamFGeingelegt.istteilweisebegründet.1.BetroffeneistHaftanordnendenBeschlussAmtsgerichtsRechtenverletztwordenHaftantragBeginnAnhörungausgehändigtwordenist.ZwarkannAntragBetroffenenerstBeginnAnhörungeröffnetwerdeneinfachenüberschaubarenSachverhaltbetrifftBetroffeneauchBerücksichtigungetwaigenÜberraschungauskunftsfähigist.folgtjedochHaftrichterFallbeschränkendarfInhaltHaftantragsmündlichvorzutragen.VielmehrmussBetroffenenFallAblichtungAntragsausgehändigterforderlichenfallsmündlichübersetztAnhörungsprotokollanderenAktenstelleschriftlichdokumentiertwerdenSenatBeschluss14.Juni.9;Beschluss6.DezemberInfAuslR..AushändigungAblichtungHaftantragesfehlthier.ProtokollAnhörungBetroffenenAmtsgerichtistnurentnehmenAntragBetroffeneneröffnetwurde.2.UnbegründetistRechtsbeschwerdeBetroffenefestgestelltwissenwillauchEntscheidungLandgerichtsRechtenverletzthat.VerfahrensfehleristBeschwerdeverfahrenWirkungZukunftgeheiltwordenBeschwerdegerichtBetroffenenVerfahrenspflegerbestellthatAblichtungHaftantragesausgehändigtBetroffeneAnwesenheitBeschwerdegerichterneutangehörtwordenistvgl.SenatBeschluss30.März.12;Beschluss6.DezemberInfAuslR..BeschwerdegerichthatBetroffenenGrundlageAbs.SatzFamFGRechtsanwaltVerfahrenspflegerbestellt.VoraussetzungenderartigeBestellunglagenallerdings.§Abs.SatzFamFGhatBestellungVerfahrenspflegerserfolgenWahrnehmungInteressenBetroffenenVerfahrenerforderlichist.AndersBetreuungssachenkommtBestellungVerfahrenspflegersFreiheitsentziehungssachenAusnahmecharakterBT-Drucks.S..BetreuungssachenstehenMaßnahmenRedepsychischenErkrankungBehinderungBetroffenenangeordnetwerdensollen.GesundheitszustandBetroffenenzugleichFähigkeitWahrnehmungInteressenVerfahrenbeeinträchtigenwirdistBestellungVerfahrenspflegerserforderlich.krankhafteStörungFähigkeitBetroffeneneigenverantwortlichenWahrnehmungInteressenbestehtFreiheitsentziehungssachenRegelvgl.17.Aufl..HinweisBT-Drucks.S..ZusammenhangErforderlichkeitBestellungVerfahrenspflegersGesundheitszustandBetroffenenfindetAusdruckauchRegelbeispiel§Abs.SatzFamFG.istBestellungVerfahrenspflegerserforderlichpersönlichenAnhörungBetroffenen§Abs.FamFGabgesehenwerdensoll.FallkannpersönlicheAnhörungBetroffenenunterbleibenerheblicheNachteileGesundheitbesorgensindübertragbarenKrankheitleidet.RegelbeispielgleichzustellensindFälleBetroffenengesundheitlichenGründenFähigkeiteigenverantwortlichenInteressenwahrnehmungfehlt.BloßesprachlicheVerständigungsschwierigkeitenrechtfertigennochBestellungVerfahrenspflegers17.Aufl...MachtSchwierigkeitRechtslageVertretungRechtsanwalterforderlichsoistBetroffenenAntraghin§Abs.FamFGRechtsanwaltbeizuordnen.kommtnurobjektivenUmständeauchsubjektivenFähigkeitenBetroffenen.unbemitteltenBetroffenenistRechtsanwaltbeizuordnenbemittelterBetroffenerLagevernünftigerweiseRechtsanwaltWahrnehmungInteressenbeauftragthätteSenatBeschluss28.FebruarInfAuslR..AllerdingsführtFehlenVoraussetzungen§Abs.FamFGBestellungVerfahrenspflegersunwirksamist.istvielmehrBestellungBeteiligterVerfahrenhinzugezogenworden§Abs.FamFG.AufgabeVerfahrenspflegersbestehtverfahrensmäßigenRechteBetroffenenGeltungbringen;gehörtinsbesondereAnspruchBetroffenenGewährungrechtlichenGehörsUrteil22Juli..BetroffenensollPersonSeitegestelltwerdenobjektivenSichtDrittenSorgeträgtVorstellungenInteressenVerfahrensachgerechtAusdruckgebrachtwerdenkönnenvgl.17.Aufl...rechtfertigtHeilungverfahrensfehlerhaftenAnhörungAmtsgerichtsauszugehenBeschwerdegerichtvorliegendgeschehenVerfahrenspflegerHaftantragübermittelterneutenpersönlichenAnhörungBetroffenenBeschwerdeverfahrenteilnimmt.istsachgerechteWahrnehmungrechtlichenGehörsBetroffenengewahrt.Beschwerdegericht§Abs.Satz.V.m.Abs.FamFGdurchgeführteAnhörungBetroffenenistschließlichordnungsgemäßerfolgt.kannhiergegebenenVoraussetzungen§Abs.auchFreiheitsentziehungssachenMitgliedBeschwerdegerichtsbeauftragtenRichtererfolgenSenat17.Juni.f.;Beschluss17.Juni.f.insoweitNVwZabgedruckt.3.RechtsbeschwerdeSchriftsätze8.9NovemberverweistZurückschiebunghumanitärenSituationFlüchtlingefehlendenGewährleistungfairenAsylverfahrensunzulässigdargestelltwirdkönnenEntscheidungsfindungberücksichtigtwerden.sindBeschwerdegerichtZeitpunktübermitteltwordenSacheschonentschiedenhatte.handeltDarstellungtatsächlichenVerhältnisseneuenVortrag§Abs.Satz.V.m.§Abs.BeurteilungRechtsbeschwerdegerichtunterliegt.IV.Kostenentscheidungfolgt§Abs.§Abs.§FamFGArt.EMRKanalogAbs.SatzKostO.BerücksichtigungRegelungArt.Abs.entsprichtbilligemErmessenbeteiligteBehördeErstattungTeilsnotwendigenAuslagenBetroffenenverpflichten.KostenquoteentsprichtVerhältnisObsiegenUnterliegenBetroffenen.FestsetzungBeschwerdewertsbestimmt§Abs.KostO§Abs.CzubSchmidt-RäntschVorinstanzen:AGKaiserslauternEntscheidungLGKaiserslauternEntscheidung