You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

2067 lines
19 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 30
  5. .
  6. März
  7. Urkundsbeamter
  8. Geschäftsstelle
  9. Rechtsstreit
  10. Nachschlagewerk
  11. :
  12. ja
  13. :
  14. :
  15. ja
  16. Wegfall
  17. Freistellung
  18. .
  19. ;
  20. Art
  21. .
  22. Abs.
  23. Ist
  24. selektiven
  25. Vertriebssystem
  26. Herstellers
  27. gehörender
  28. Wiederverkäufer
  29. fabrikneuer
  30. Kraftfahrzeuge
  31. Weigerung
  32. ausländischer
  33. Vertragshändler
  34. Neufahrzeuge
  35. systemfremde
  36. Wiederverkäufer
  37. liefern
  38. Lage
  39. Bestellungen
  40. Kunden
  41. Neuwagen
  42. auszuführen
  43. kann
  44. Schadensersatzanspruch
  45. entgangenen
  46. Gewinns
  47. §
  48. Abs.
  49. i.V.
  50. Art
  51. .
  52. Abs.
  53. zustehen
  54. fraglichen
  55. Zeit
  56. Wirkungen
  57. Freistellung
  58. Vertragshändlern
  59. auferlegten
  60. Verbots
  61. Neufahrzeuge
  62. systemfremde
  63. Wiederverkäufer
  64. liefern
  65. Verbot
  66. Art
  67. .
  68. Abs.
  69. Art
  70. .
  71. Abs.
  72. Nr.
  73. entfallen
  74. waren
  75. .
  76. einseitige
  77. "
  78. schwarze
  79. Verhaltensweise
  80. "
  81. Herstellers
  82. nachhaltiger
  83. Aufruf
  84. führt
  85. Art
  86. .
  87. Abs.
  88. Nr.
  89. Wegfall
  90. Freistellung
  91. nur
  92. Zeitraum
  93. beanstandete
  94. Verhalten
  95. Vertragshändler
  96. beeinflussen
  97. geeignet
  98. ist
  99. nur
  100. Vertriebsvereinbarungen
  101. Gebiet
  102. gelten
  103. Wettbewerb
  104. verbotene
  105. Verhalten
  106. Herstellers
  107. verfälscht
  108. wird
  109. .
  110. Hersteller
  111. können
  112. weiteres
  113. sogenannte
  114. "
  115. schwarze
  116. Verhaltensweisen
  117. "
  118. ausländischen
  119. Vertragshändler
  120. Art
  121. .
  122. Abs.
  123. Nr.
  124. Nr.
  125. zugerechnet
  126. werden
  127. .
  128. Urteil
  129. 30
  130. .
  131. März
  132. Kartellsenat
  133. Bundesgerichtshofs
  134. hat
  135. mündliche
  136. Verhandlung
  137. 10
  138. .
  139. Februar
  140. Präsidenten
  141. Bundesgerichtshofs
  142. Prof.
  143. Dr.
  144. Richter
  145. Prof.
  146. Dr.
  147. Ball
  148. Prof.
  149. Dr.
  150. Dr.
  151. Recht
  152. erkannt
  153. :
  154. Revision
  155. Klägerin
  156. Urteil
  157. 6
  158. .
  159. Zivilsenats
  160. Schleswig-Holsteinischen
  161. Oberlandesgerichts
  162. 9
  163. Juli
  164. wird
  165. zurückgewiesen
  166. .
  167. Klägerin
  168. hat
  169. Kosten
  170. Revisionsverfahrens
  171. tragen
  172. .
  173. Tatbestand
  174. :
  175. Klägerin
  176. GmbH
  177. künftig
  178. :
  179. sprüche
  180. Klägerin
  181. abgetreten
  182. hat
  183. betätigen
  184. gewerblich
  185. Vermittler
  186. Wiederverkäufer
  187. fabrikneuer
  188. Kraftfahrzeuge
  189. europäischen
  190. Ausland
  191. re)importieren
  192. .
  193. Beklagte
  194. ist
  195. Dachgesellschaft
  196. Volkswagen-Konzerns
  197. .
  198. vertreibt
  199. fabrikneue
  200. Kraftfahrzeuge
  201. Marken
  202. Ländern
  203. Europäischen
  204. Gemeinschaft
  205. selektive
  206. Händlernetze
  207. .
  208. Export
  209. Länder
  210. erfolgt
  211. ausschließlich
  212. dort
  213. ansässige
  214. Generalimporteure
  215. Fahrzeuge
  216. wiederum
  217. Vertragshändler
  218. veräußern
  219. .
  220. Vertriebssystem
  221. Beklagten
  222. schließt
  223. selektiven
  224. Kraftfahrzeugvertrieb
  225. üblichen
  226. Wettbewerbsbeschränkungen
  227. u.a.
  228. Verbot
  229. Neufahrzeuge
  230. nichtautorisierte
  231. heißt
  232. Vertriebsnetz
  233. Beklagten
  234. angehörende
  235. gewerbliche
  236. Wiederverkäufer
  237. veräußern
  238. .
  239. Beklagte
  240. ist
  241. Auffassung
  242. andere
  243. Wettbewerbsbeschränkungen
  244. Vertriebssystems
  245. seien
  246. EG-Gruppenfreistellungsverordnung
  247. Nr.
  248. Kommission
  249. 12
  250. .
  251. Dezember
  252. .
  253. Nr.
  254. S.
  255. .
  256. fortan
  257. :
  258. Verordnung
  259. Nr.
  260. Geltungsdauer
  261. September
  262. zeitlich
  263. anschließende
  264. EGGruppenfreistellungsverordnung
  265. Nr.
  266. Kommission
  267. 28
  268. .
  269. Juni
  270. .
  271. Nr.
  272. S.
  273. .
  274. fortan
  275. :
  276. Verordnung
  277. Nr.
  278. gemäß
  279. Art
  280. .
  281. Abs.
  282. jetzt
  283. Art
  284. .
  285. Abs.
  286. Zeit
  287. Oktober
  288. September
  289. Art
  290. .
  291. Abs.
  292. jetzt
  293. Art
  294. .
  295. Abs.
  296. normierten
  297. Verbot
  298. wettbewerbsbeschränkender
  299. Vereinbarungen
  300. aufeinander
  301. abgestimmter
  302. Verhaltensweisen
  303. freigestellt
  304. gewesen
  305. .
  306. Klägerin
  307. sieht
  308. wirtschaftlichen
  309. Betätigung
  310. behindert
  311. Beklagte
  312. Vertragshändler
  313. veranlasse
  314. dorthin
  315. exportierte
  316. Neufahrzeuge
  317. deutsche
  318. Wiederverkäufer
  319. so
  320. Behauptung
  321. Klägerin
  322. gewerbliche
  323. Vermittler
  324. deutsche
  325. Kunden
  326. verkaufen
  327. .
  328. ist
  329. Auffassung
  330. Beklagte
  331. dürfe
  332. Händlern
  333. Verkauf
  334. nichtautorisierte
  335. Wiederverkäufer
  336. untersagen
  337. selektive
  338. Vertriebssystem
  339. Beklagten
  340. Jahr
  341. anhaltender
  342. schwerwiegender
  343. Kommission
  344. Europäischen
  345. Gemeinschaften
  346. fortan
  347. :
  348. Kommission
  349. festgestellter
  350. Behinderungen
  351. Reexports
  352. Neufahrzeugen
  353. Marken
  354. Genuß
  355. Freistellung
  356. Verordnungen
  357. Nr.
  358. Nr.
  359. gekommen
  360. sei
  361. .
  362. Beklagte
  363. schulde
  364. Recht
  365. Ersatz
  366. Schadens
  367. Höhe
  368. DM
  369. erlitten
  370. habe
  371. dänische
  372. Vertragshändler
  373. Beklagten
  374. Verbots
  375. deutsche
  376. Wiederverkäufer
  377. beliefern
  378. geweigert
  379. hätten
  380. April
  381. Mai
  382. bestellte
  383. Neufahrzeuge
  384. Marken
  385. verkaufen
  386. Ersatz
  387. eigenen
  388. wettbewerbswidrige
  389. Verhalten
  390. Beklagten
  391. zurückzuführenden
  392. Schadens
  393. .
  394. Klägerin
  395. hat
  396. Berufungsinstanz
  397. zuletzt
  398. beantragt
  399. 1
  400. .
  401. festzustellen
  402. europäische
  403. Vertragshändler
  404. Beklagten
  405. berechtigt
  406. sind
  407. Neufahrzeuge
  408. Kunden
  409. Wohnsitz
  410. anderen
  411. Mitgliedstaat
  412. Europäischen
  413. Gemeinschaft
  414. insbesondere
  415. verkaufen
  416. auch
  417. Geschäfte
  418. Klägerin
  419. GmbH
  420. vertreten
  421. Geschäftsführer
  422. vermittelt
  423. werden
  424. 2
  425. .
  426. festzustellen
  427. europäische
  428. Vertragshändler
  429. Beklagten
  430. berechtigt
  431. sind
  432. Neufahrzeuge
  433. Klägerin
  434. Wiederverkäuferin
  435. verkaufen
  436. auch
  437. gewerblichen
  438. Zwecken
  439. erfolgt
  440. 3
  441. .
  442. Beklagte
  443. verurteilen
  444. DM
  445. nebst
  446. %
  447. Zinsen
  448. hieraus
  449. Rechtshängigkeit
  450. zahlen
  451. festzustellen
  452. Beklagte
  453. Klägerin
  454. hinausgehenden
  455. Schaden
  456. beanstandeten
  457. Wettbewerbsverstößen
  458. letzten
  459. mündlichen
  460. Verhandlung
  461. ersetzen
  462. hat
  463. .
  464. Landgericht
  465. hat
  466. Klage
  467. abgewiesen
  468. .
  469. Berufung
  470. Klägerin
  471. ist
  472. erfolglos
  473. geblieben
  474. .
  475. Revision
  476. Zurückweisung
  477. Beklagte
  478. beantragt
  479. verfolgt
  480. Klagebegehren
  481. Klageantrags
  482. beschränkt
  483. Zeitraum
  484. September
  485. Klageantrags
  486. .
  487. Klageantrag
  488. hat
  489. Revisionsverhandlung
  490. zurückgenommen
  491. ;
  492. insoweit
  493. hat
  494. Beklagte
  495. beantragt
  496. Klägerin
  497. Kosten
  498. Rechtsstreits
  499. aufzuerlegen
  500. .
  501. Entscheidungsgründe
  502. :
  503. Revision
  504. hat
  505. Erfolg
  506. .
  507. Klageantrag
  508. :
  509. 1
  510. .
  511. Berufungsgericht
  512. hält
  513. Klageantrag
  514. unzulässig
  515. Rechtsverhältnis
  516. Sinne
  517. §
  518. betreffe
  519. .
  520. Frage
  521. europäische
  522. Vertragshändler
  523. Beklagten
  524. berechtigt
  525. seien
  526. Klägerin
  527. Wiederverkäuferin
  528. verkaufen
  529. sei
  530. abstrakt
  531. gefaßt
  532. beziehe
  533. lediglich
  534. Befugnisse
  535. Vertragshändler
  536. Beklagten
  537. .
  538. Klage
  539. stattgebenden
  540. Urteil
  541. so
  542. meint
  543. wäre
  544. Verhältnis
  545. Parteien
  546. gewonnen
  547. nur
  548. Vorfrage
  549. denkbare
  550. Ansprüche
  551. geklärt
  552. .
  553. Jedenfalls
  554. aber
  555. so
  556. führt
  557. Berufungsgericht
  558. weiter
  559. sei
  560. Feststellungsantrag
  561. unbegründet
  562. Vertragshändlern
  563. Beklagten
  564. auferlegte
  565. Verbot
  566. Neufahrzeuge
  567. nichtautorisierte
  568. Wiederverkäufer
  569. verkaufen
  570. Verordnung
  571. Nr.
  572. Verbot
  573. Art
  574. .
  575. Abs.
  576. jetzt
  577. Art
  578. .
  579. Abs.
  580. freigestellt
  581. sei
  582. .
  583. Kommission
  584. festgestellten
  585. Gericht
  586. erster
  587. Instanz
  588. Europäischen
  589. Gemeinschaften
  590. weitgehend
  591. bestätigten
  592. Verstöße
  593. Beklagten
  594. Art
  595. .
  596. jetzt
  597. Art
  598. .
  599. hätten
  600. dauernden
  601. Wegfall
  602. Freistellung
  603. geführt
  604. .
  605. .
  606. Abs.
  607. Verordnung
  608. Nr.
  609. entfalle
  610. Freistellung
  611. nur
  612. solange
  613. beanstandete
  614. Verhaltensweise
  615. andauere
  616. .
  617. Feststellungen
  618. Gericht
  619. erster
  620. Instanz
  621. Europäischen
  622. Gemeinschaften
  623. Bußgeldverfahren
  624. Beklagte
  625. getroffen
  626. habe
  627. sei
  628. auszugehen
  629. Reexport
  630. Neufahrzeugen
  631. beschränkenden
  632. Verhaltensweisen
  633. Beklagten
  634. 30
  635. .
  636. September
  637. angedauert
  638. hätten
  639. .
  640. Weitere
  641. Gegenwart
  642. andauernde
  643. wettbewerbsbeschränkende
  644. Verhaltensweisen
  645. habe
  646. beweisbelastete
  647. Klägerin
  648. substantiiert
  649. vorgetragen
  650. .
  651. 2
  652. .
  653. Hiergegen
  654. wendet
  655. Revision
  656. Erfolg
  657. .
  658. Feststellungsantrag
  659. ist
  660. Umfang
  661. Revisionsinstanz
  662. weiterverfolgt
  663. wird
  664. unzulässig
  665. .
  666. Allerdings
  667. ist
  668. Berufungsgericht
  669. folgen
  670. Zulässigkeit
  671. Klage
  672. feststellungsfähigen
  673. Rechtsverhältnisses
  674. verneint
  675. .
  676. Gegenstand
  677. Feststellungsklage
  678. kann
  679. auch
  680. Rechtsverhältnis
  681. Prozeßpartei
  682. Dritten
  683. sein
  684. 40
  685. ;
  686. f.
  687. .
  688. Kläger
  689. rechtliches
  690. Interesse
  691. alsbaldigen
  692. Feststellung
  693. streitigen
  694. Rechtsverhältnisses
  695. hat
  696. Interesse
  697. gerade
  698. anderen
  699. Prozeßpartei
  700. besteht
  701. .
  702. aaO
  703. .
  704. Voraussetzung
  705. ist
  706. hier
  707. erfüllt
  708. .
  709. Klageantrag
  710. will
  711. Klägerin
  712. Revisionsverhandlung
  713. klargestellt
  714. hat
  715. Feststellung
  716. erreichen
  717. Zeitraum
  718. Auslaufen
  719. Verordnung
  720. Nr.
  721. Vertragshändlern
  722. Beklagten
  723. nichtautorisierte
  724. gewerbliche
  725. Wiederverkäuferin
  726. Neufahrzeugen
  727. Beklagten
  728. hätte
  729. beliefert
  730. werden
  731. müssen
  732. .
  733. Gegenstand
  734. ist
  735. somit
  736. Frage
  737. Vertragshändlern
  738. Beklagten
  739. vertraglich
  740. auferlegte
  741. Verbot
  742. Verkaufs
  743. nichtautorisierte
  744. Wiederverkäufer
  745. Verordnungen
  746. Nr.
  747. Nr.
  748. freigestellt
  749. Händler
  750. verbindlich
  751. war
  752. Klägerin
  753. meint
  754. Freistellung
  755. selektiven
  756. Vertriebssystems
  757. Beklagten
  758. anhaltender
  759. eingetreten
  760. wieder
  761. entfallen
  762. ist
  763. Händlern
  764. genannten
  765. Zeitraum
  766. Belieferung
  767. nichtautorisierter
  768. Wiederverkäufer
  769. erlaubt
  770. war
  771. .
  772. Beantwortung
  773. Frage
  774. maßgeblichen
  775. Rechtsverhältnis
  776. ist
  777. Beklagte
  778. beteiligt
  779. .
  780. macht
  781. Unterschied
  782. selbst
  783. Vertragspartei
  784. Händlerverträge
  785. ausländischen
  786. Audi-Vertragshändlern
  787. ist
  788. nur
  789. jeweiligen
  790. Generalimporteur
  791. unterhalten
  792. .
  793. Verbot
  794. Fahrzeuge
  795. Wiederverkäufer
  796. liefern
  797. Vertriebsorganisation
  798. Beklagten
  799. angehören
  800. ist
  801. Bestandteil
  802. Beklagten
  803. geschaffenen
  804. hier
  805. Rede
  806. stehenden
  807. Zeitraums
  808. praktizierten
  809. selektiven
  810. Vertriebssystems
  811. .
  812. Grund
  813. bestünde
  814. Feststellungsinteresse
  815. Klägerin
  816. gegeben
  817. wäre
  818. auch
  819. gerade
  820. Beklagten
  821. .
  822. -9-
  823. Klageantrag
  824. ist
  825. jedoch
  826. Revisionsinstanz
  827. weiterverfolgt
  828. wird
  829. unzulässig
  830. Klägerin
  831. Feststellungsbegehren
  832. Revisionsverhandlung
  833. wirksam
  834. vgl.
  835. .
  836. m.w
  837. .
  838. .
  839. Vergangenheit
  840. abgeschlossenen
  841. Zeitraum
  842. beschränkt
  843. hat
  844. derart
  845. beschränkten
  846. Antrag
  847. Feststellungsinteresse
  848. Klägerin
  849. fehlt
  850. .
  851. Vergangenheit
  852. kann
  853. beantragten
  854. Feststellung
  855. Bedeutung
  856. allenfalls
  857. noch
  858. etwaige
  859. Schadensersatzansprüche
  860. Beklagte
  861. zukommen
  862. gestützt
  863. werden
  864. Vertragshändler
  865. Beklagten
  866. Beklagten
  867. auferlegten
  868. Verbots
  869. nichtautorisierte
  870. gewerbliche
  871. Wiederverkäufer
  872. beliefern
  873. geweigert
  874. haben
  875. Neufahrzeuge
  876. Klägerin
  877. verkaufen
  878. .
  879. Gesichtspunkt
  880. Betracht
  881. kommende
  882. Schadensersatzpflicht
  883. Beklagten
  884. ist
  885. indessen
  886. Gegenstand
  887. Klageantrags
  888. .
  889. inhaltlich
  890. weitergehenden
  891. Antrag
  892. Begründetheit
  893. abhängt
  894. Verbot
  895. Außenseiter
  896. beliefern
  897. Freistellung
  898. Art
  899. .
  900. Abs.
  901. jetzt
  902. Art
  903. .
  904. Abs.
  905. verstieß
  906. kommt
  907. Feststellungsbegehren
  908. eigenständige
  909. Bedeutung
  910. .
  911. Vielmehr
  912. ist
  913. Unwirksamkeit
  914. Verbots
  915. Neuwagen
  916. Außenseiter
  917. verkaufen
  918. lediglich
  919. Anspruchsvoraussetzungen
  920. Schadensersatzbegehrens
  921. Klägerin
  922. Klageantrag
  923. verfolgt
  924. .
  925. Schadensersatzbegehren
  926. hinausgehendes
  927. Interesse
  928. Klageantrag
  929. weiterverfolgten
  930. Feststellung
  931. hat
  932. Klägerin
  933. Revisionsverhandlung
  934. demgemäß
  935. auch
  936. darzulegen
  937. vermocht
  938. .
  939. Auch
  940. Zwischenfeststellungsklage
  941. gemäß
  942. §
  943. Abs.
  944. ist
  945. Feststellungsantrag
  946. zulässig
  947. .
  948. Klägerin
  949. angenommene
  950. Wegfall
  951. Freistellung
  952. Verbots
  953. nichtautorisierte
  954. gewerbliche
  955. Wiederverkäufer
  956. beliefern
  957. Klageantrag
  958. weiterverfolgten
  959. Klägerin
  960. abgetretenen
  961. bezifferten
  962. Schadensersatzanspruch
  963. vorgreiflich
  964. ist
  965. ist
  966. vorgetragen
  967. Klägerin
  968. weitergehende
  969. Schadensersatzansprüche
  970. abgetreten
  971. wären
  972. Geltendmachung
  973. vermeintliche
  974. Unwirksamkeit
  975. Verbots
  976. nichtautorisierte
  977. gewerbliche
  978. Wiederverkäufer
  979. beliefern
  980. vorgreiflich
  981. sein
  982. könnte
  983. .
  984. Unwirksamkeit
  985. Verbots
  986. Grundlage
  987. eigener
  988. Schadensersatzansprüche
  989. Klägerin
  990. selbst
  991. entgangener
  992. Wiederverkaufsgeschäfte
  993. sein
  994. könnte
  995. werden
  996. entsprechende
  997. Feststellung
  998. gerichteten
  999. Klageantrag
  1000. vollem
  1001. Umfang
  1002. erfaßt
  1003. so
  1004. auch
  1005. insoweit
  1006. möglichen
  1007. weitergehenden
  1008. Schadensersatzansprüchen
  1009. fehlt
  1010. Feststellungsantrag
  1011. vorgreiflich
  1012. sein
  1013. könnte
  1014. .
  1015. II
  1016. .
  1017. Klageantrag
  1018. :
  1019. Klageantrag
  1020. Wege
  1021. Feststellungsklage
  1022. verfolgten
  1023. Schadensersatzansprüche
  1024. scheitern
  1025. Auffassung
  1026. Berufungsgerichts
  1027. schon
  1028. Beklagte
  1029. Vertragshändlern
  1030. Belieferung
  1031. nichtautorisierter
  1032. gewerblicher
  1033. Wiederverkäufer
  1034. Recht
  1035. untersagt
  1036. habe
  1037. festgestellt
  1038. werden
  1039. könne
  1040. Freistellung
  1041. selektiven
  1042. Vertriebssystems
  1043. behaupteten
  1044. Verstöße
  1045. Verhaltensregeln
  1046. Gruppenfreistellungsverordnung
  1047. Nr.
  1048. entfallen
  1049. sei
  1050. .
  1051. Beurteilung
  1052. ist
  1053. Entscheidung
  1054. Rechtsstreits
  1055. Belang
  1056. Rechtsgründen
  1057. beanstanden
  1058. .
  1059. 1
  1060. .
  1061. Zeitraum
  1062. September
  1063. stellt
  1064. Frage
  1065. möglichen
  1066. Fortfalls
  1067. Freistellung
  1068. Verbots
  1069. Belieferung
  1070. nichtautorisierter
  1071. gewerblicher
  1072. Wiederverkäufer
  1073. schon
  1074. geltende
  1075. EG-Gruppenfreistellungsverordnung
  1076. Nr.
  1077. anders
  1078. nachfolgende
  1079. Verordnung
  1080. Nr.
  1081. automatischen
  1082. Wegfall
  1083. Freistellung
  1084. Sanktion
  1085. "
  1086. schwarzer
  1087. Verhaltensweisen
  1088. "
  1089. Beklagten
  1090. Klägerin
  1091. angelastet
  1092. werden
  1093. vorsah
  1094. Kommission
  1095. auch
  1096. Gebrauch
  1097. Möglichkeit
  1098. gemacht
  1099. hat
  1100. Beklagten
  1101. festgestellten
  1102. Behinderungen
  1103. Reexports
  1104. AudiNeufahrzeugen
  1105. Vorteil
  1106. Anwendung
  1107. Verordnung
  1108. Nr.
  1109. Art
  1110. .
  1111. entziehen
  1112. .
  1113. selektive
  1114. Vertriebssystem
  1115. Beklagten
  1116. war
  1117. Art
  1118. .
  1119. Verordnung
  1120. Nr.
  1121. Ablauf
  1122. Übergangsfrist
  1123. 30
  1124. .
  1125. September
  1126. festgestellten
  1127. Behinderungen
  1128. grenzüberschreitender
  1129. Verkäufe
  1130. italienischer
  1131. Vertragshändler
  1132. Beklagte
  1133. Verbot
  1134. Art
  1135. .
  1136. Abs.
  1137. freigestellt
  1138. .
  1139. folgt
  1140. Klägerin
  1141. entgangenen
  1142. Wiederverkaufsgeschäften
  1143. Schadensersatzansprüche
  1144. Beklagte
  1145. herleiten
  1146. kann
  1147. Belieferung
  1148. Neufahrzeugen
  1149. 1
  1150. .
  1151. Oktober
  1152. verweigert
  1153. worden
  1154. ist
  1155. .
  1156. 2
  1157. .
  1158. Zeitraum
  1159. 1
  1160. .
  1161. Oktober
  1162. letzten
  1163. mündlichen
  1164. Verhandlung
  1165. Berufungsgericht
  1166. 7
  1167. .
  1168. Mai
  1169. Datum
  1170. erstreckt
  1171. Klageantrag
  1172. verfolgte
  1173. Feststellungsbegehren
  1174. Klägerin
  1175. war
  1176. selektive
  1177. Vertriebssystem
  1178. Beklagten
  1179. Art
  1180. .
  1181. Nr.
  1182. Buchst
  1183. .
  1184. Verordnung
  1185. Nr.
  1186. Verbot
  1187. Art
  1188. .
  1189. Abs.
  1190. jetzt
  1191. Art
  1192. .
  1193. Abs.
  1194. freigestellt
  1195. .
  1196. Allerdings
  1197. nennt
  1198. Verordnung
  1199. Art
  1200. .
  1201. Abs.
  1202. Reihe
  1203. "
  1204. schwarzer
  1205. Klauseln
  1206. "
  1207. abgestimmter
  1208. haltensweisen
  1209. Art
  1210. .
  1211. Abs.
  1212. Nr.
  1213. Streitfall
  1214. einschlägig
  1215. sind
  1216. auch
  1217. einseitige
  1218. "
  1219. schwarze
  1220. Verhaltensweisen
  1221. Art
  1222. .
  1223. Abs.
  1224. Nr.
  1225. Verwirklichung
  1226. Art
  1227. .
  1228. Abs.
  1229. räumlich
  1230. zeitlich
  1231. beschränkten
  1232. Wegfall
  1233. Freistellung
  1234. wettbewerbsbeschränkenden
  1235. Bestimmungen
  1236. führt
  1237. Herstellers
  1238. Lieferanten
  1239. anderen
  1240. Unternehmens
  1241. Vertriebsnetzes
  1242. beanstandeten
  1243. Verhaltensweise
  1244. beteiligt
  1245. war
  1246. vereinbart
  1247. wurden
  1248. .
  1249. Auch
  1250. Bestimmung
  1251. läßt
  1252. indessen
  1253. Grundlage
  1254. Berufungsgericht
  1255. rechtsfehlerfrei
  1256. getroffenen
  1257. Feststellungen
  1258. Schadensersatzanspruch
  1259. Klägerin
  1260. entgangenen
  1261. Wiederverkaufsgeschäften
  1262. herleiten
  1263. .
  1264. Feststellungen
  1265. Grundlage
  1266. Kommission
  1267. Beklagte
  1268. verhängten
  1269. Bußgeldes
  1270. Nachprüfung
  1271. Entscheidung
  1272. Gericht
  1273. erster
  1274. Instanz
  1275. Europäischen
  1276. Gemeinschaften
  1277. waren
  1278. auch
  1279. Berufungsgericht
  1280. Entscheidung
  1281. zugrunde
  1282. legt
  1283. fehlt
  1284. Zeit
  1285. 30
  1286. .
  1287. September
  1288. schlüssigen
  1289. übereinstimmenden
  1290. Indizien
  1291. Andauern
  1292. Zeit
  1293. 30
  1294. .
  1295. September
  1296. erwiesenen
  1297. Verstöße
  1298. Beklagten
  1299. Art
  1300. .
  1301. .
  1302. Indizien
  1303. hat
  1304. bezug
  1305. Behinderung
  1306. Fahrzeugreexports
  1307. auch
  1308. Klägerin
  1309. vorgetragen
  1310. .
  1311. Maßnahmen
  1312. Beklagten
  1313. Abschottung
  1314. italienischen
  1315. Marktes
  1316. kann
  1317. Wegfall
  1318. Freistellung
  1319. Vertriebssystems
  1320. Beklagten
  1321. festgestellt
  1322. werden
  1323. 30
  1324. .
  1325. September
  1326. war
  1327. oben
  1328. bereits
  1329. ausgeführt
  1330. Kommission
  1331. festgestellten
  1332. Behinderungsmaßnahmen
  1333. noch
  1334. vorangegangenen
  1335. EG-Gruppenfreistellungsverordnung
  1336. Nr.
  1337. freigestellt
  1338. .
  1339. Revision
  1340. angeführten
  1341. Indiztatsachen
  1342. rechtfertigen
  1343. allein
  1344. noch
  1345. Gesamtschau
  1346. rung
  1347. Beklagte
  1348. hier
  1349. Rede
  1350. stehenden
  1351. Zeitraum
  1352. Verhaltensweisen
  1353. praktiziert
  1354. hätte
  1355. Art
  1356. .
  1357. Verordnung
  1358. Nr.
  1359. Wegfall
  1360. Freistellung
  1361. hätten
  1362. führen
  1363. können
  1364. Klägerin
  1365. Schadensersatzansprüche
  1366. Beklagte
  1367. herleiten
  1368. könnten
  1369. .
  1370. mögliche
  1371. Behinderung
  1372. Fahrzeugreimports
  1373. Weigerung
  1374. Beklagten
  1375. reimportierte
  1376. Fahrzeuge
  1377. "
  1378. Umschlüsselung
  1379. "
  1380. erforderliche
  1381. Herstellerbescheinigung
  1382. erteilen
  1383. ist
  1384. Revision
  1385. angegriffenen
  1386. Feststellungen
  1387. Landgerichts
  1388. Berufungsgericht
  1389. eigen
  1390. gemacht
  1391. hat
  1392. bereits
  1393. Erlaß
  1394. Landgerichtsurteils
  1395. Einführung
  1396. EG-einheitlichen
  1397. Zertifikats
  1398. Schadstoffeinstufung
  1399. entfallen
  1400. .
  1401. kann
  1402. beruhen
  1403. Klägerin
  1404. insoweit
  1405. beanstandete
  1406. Verhalten
  1407. Beklagten
  1408. mittelbare
  1409. Wettbewerbsbehinderung
  1410. .
  1411. S.
  1412. Art
  1413. .
  1414. Verordnung
  1415. Nr.
  1416. werten
  1417. ist
  1418. .
  1419. übrigen
  1420. Erschwernisse
  1421. deutsche
  1422. Kaufinteressenten
  1423. Vermittler
  1424. Darstellung
  1425. Klägerin
  1426. Gegenwart
  1427. ausgesetzt
  1428. sehen
  1429. gehen
  1430. Verhaltensweisen
  1431. dort
  1432. ansässigen
  1433. Vertragshändler
  1434. betreffende
  1435. Land
  1436. zuständigen
  1437. Generalimporteurs
  1438. .
  1439. Konkrete
  1440. Verhaltensweisen
  1441. Beklagten
  1442. ursächlich
  1443. sein
  1444. könnten
  1445. vermag
  1446. Klägerin
  1447. aufzuzeigen
  1448. .
  1449. Umständen
  1450. kann
  1451. auch
  1452. Gesamtschau
  1453. vorgetragenen
  1454. Indiztatsachen
  1455. Schluß
  1456. rechtfertigen
  1457. Beklagte
  1458. sei
  1459. Urheberin
  1460. Klägerin
  1461. behaupteten
  1462. Behinderungsmaßnahmen
  1463. ausländischen
  1464. Vertragshändler
  1465. Generalimporteure
  1466. .
  1467. Klägerin
  1468. hat
  1469. hier
  1470. allein
  1471. interessierenden
  1472. Zeitraum
  1473. Oktober
  1474. Mai
  1475. auch
  1476. Behinderungen
  1477. grenzüberschreitender
  1478. Neuwagenverkäufe
  1479. Generalimporteure
  1480. ausländischen
  1481. Vertragshändler
  1482. Beklagten
  1483. vorgetragen
  1484. zurechnen
  1485. lassen
  1486. müßte
  1487. Behauptung
  1488. Klägerin
  1489. eingeschritten
  1490. ist
  1491. .
  1492. Behauptung
  1493. dänische
  1494. Generalimporteur
  1495. Beklagten
  1496. verlange
  1497. Verkauf
  1498. Ausländer
  1499. Zwangsregistrierung
  1500. persönliche
  1501. Abholung
  1502. Fahrzeugs
  1503. ausländischen
  1504. Käufer
  1505. hat
  1506. Klägerin
  1507. einziges
  1508. Beweismittel
  1509. Schreiben
  1510. Jahr
  1511. vorgelegt
  1512. .
  1513. Beklagte
  1514. hat
  1515. bestritten
  1516. Praxis
  1517. andauere
  1518. vorgetragen
  1519. jedenfalls
  1520. Jahr
  1521. gebe
  1522. Vorgabe
  1523. Generalimporteurs
  1524. deutschen
  1525. Kunden
  1526. gekaufte
  1527. Fahrzeuge
  1528. dort
  1529. zugelassen
  1530. Endabnehmer
  1531. persönlich
  1532. abgeholt
  1533. werden
  1534. müßten
  1535. .
  1536. ist
  1537. Klägerin
  1538. mehr
  1539. entgegengetreten
  1540. .
  1541. Forderung
  1542. niederländischen
  1543. Generalimporteurs
  1544. Vorlage
  1545. notariell
  1546. beglaubigten
  1547. Vollmacht
  1548. vermittelten
  1549. Kaufverträgen
  1550. dient
  1551. offenkundig
  1552. Absicherung
  1553. Verkäufe
  1554. nichtautorisierte
  1555. gewerbliche
  1556. Wiederverkäufer
  1557. Hilfe
  1558. fingierter
  1559. Kaufvermittlungen
  1560. ausländischen
  1561. Vertragshändlern
  1562. Neufahrzeuge
  1563. gewerblichen
  1564. Wiederverkauf
  1565. beschaffen
  1566. suchen
  1567. .
  1568. marktrelevante
  1569. Beeinträchtigung
  1570. gewerblich
  1571. vermittelten
  1572. grenzüberschreitenden
  1573. Fahrzeugkaufs
  1574. ist
  1575. Berufungsgericht
  1576. sehen
  1577. .
  1578. frühere
  1579. Übung
  1580. vermittelten
  1581. Geschäften
  1582. ausländischen
  1583. Käufern
  1584. vertragsstrafbewehrte
  1585. Verpflichtungserklärung
  1586. Inhalts
  1587. verlangen
  1588. Fahrzeug
  1589. Ablauf
  1590. Monaten
  1591. Zulassung
  1592. Erreichen
  1593. Fahrleistung
  1594. mindestens
  1595. km
  1596. veräußert
  1597. werde
  1598. hat
  1599. Beklagte
  1600. Revision
  1601. angegriffenen
  1602. Feststellungen
  1603. Berufungsgerichts
  1604. bereits
  1605. Jahr
  1606. geändert
  1607. zeitliche
  1608. Beschränkung
  1609. Monaten
  1610. geforderte
  1611. Mindestfahrleistung
  1612. ersatzlos
  1613. gestrichen
  1614. wurden
  1615. .
  1616. gleichwohl
  1617. September
  1618. Einzelfall
  1619. dänischer
  1620. Vertragshändler
  1621. :
  1622. Generalimporteur
  1623. deutschen
  1624. Käufer
  1625. Verpflichtungserklärung
  1626. alten
  1627. Formblatt
  1628. verlangte
  1629. kann
  1630. Beklagten
  1631. schon
  1632. zugerechnet
  1633. werden
  1634. eingeschritten
  1635. ist
  1636. .
  1637. vorübergehenden
  1638. Wegfall
  1639. Freistellung
  1640. können
  1641. allerdings
  1642. wiederholten
  1643. Aufrufe
  1644. Vertriebsleiters
  1645. Beklagten
  1646. "
  1647. "
  1648. Art
  1649. .
  1650. Abs.
  1651. Nr.
  1652. Verordnung
  1653. Nr.
  1654. Vertrieb
  1655. damals
  1656. neuen
  1657. Modells
  1658. Rundschreiben
  1659. .
  1660. 26.6.1997
  1661. geführt
  1662. haben
  1663. erst
  1664. Rundschreiben
  1665. 6
  1666. .
  1667. September
  1668. zurückgenommen
  1669. worden
  1670. sind
  1671. .
  1672. bedarf
  1673. hier
  1674. indessen
  1675. näheren
  1676. Prüfung
  1677. .
  1678. einseitige
  1679. "
  1680. schwarze
  1681. Verhaltensweise
  1682. "
  1683. Herstellers
  1684. Aufruf
  1685. Beklagten
  1686. Art
  1687. .
  1688. Abs.
  1689. Nr.
  1690. Verordnung
  1691. Nr.
  1692. führte
  1693. Art
  1694. .
  1695. Abs.
  1696. Verordnung
  1697. Nr.
  1698. nur
  1699. vorübergehenden
  1700. Wegfall
  1701. Herstellers
  1702. vereinbarten
  1703. wettbewerbsbeschränkenden
  1704. Bestimmungen
  1705. Vertriebsvereinbarungen
  1706. Gebiet
  1707. Gemeinsamen
  1708. Marktes
  1709. galten
  1710. Wettbewerb
  1711. beanstandete
  1712. Verhaltensweise
  1713. verfälscht
  1714. wurde
  1715. .
  1716. Bestimmung
  1717. beschränkte
  1718. etwaiger
  1719. Wegfall
  1720. Freistellung
  1721. räumlicher
  1722. Hinsicht
  1723. deutschen
  1724. Vertragshändlern
  1725. Beklagten
  1726. auferlegte
  1727. Verbot
  1728. Belieferung
  1729. Außenseitern
  1730. .
  1731. Kommission
  1732. insoweit
  1733. beanstandeten
  1734. Maßnahmen
  1735. richteten
  1736. Feststellungen
  1737. ausschließlich
  1738. deutschen
  1739. Volkswagen-Händler
  1740. -Werkstätten
  1741. Entscheidung
  1742. Kommission
  1743. 29.6.2001
  1744. Az
  1745. .
  1746. .
  1747. Nr.
  1748. S.
  1749. .
  1750. .
  1751. 3
  1752. .
  1753. .
  1754. Beklagte
  1755. auch
  1756. Vertragshändler
  1757. europäischen
  1758. Ausland
  1759. "
  1760. "
  1761. aufgerufen
  1762. hätte
  1763. ist
  1764. Berufungsgericht
  1765. festgestellt
  1766. Klägerin
  1767. vorgetragen
  1768. worden
  1769. .
  1770. beschränkte
  1771. Aufruf
  1772. Beklagten
  1773. bewirkte
  1774. Verfälschung
  1775. Wettbewerbs
  1776. inländische
  1777. Vertriebsgebiet
  1778. auch
  1779. ausländische
  1780. Käufer
  1781. Passat-Fahrzeugen
  1782. deutschen
  1783. Volkswagen-Vertragshändlern
  1784. ebenfalls
  1785. betroffen
  1786. worden
  1787. sein
  1788. sollten
  1789. .
  1790. Verhältnis
  1791. dänischen
  1792. niederländischen
  1793. Vertragshändlern
  1794. Beklagten
  1795. Klägerin
  1796. vergeblich
  1797. Belieferung
  1798. Neufahrzeugen
  1799. bemüht
  1800. haben
  1801. war
  1802. somit
  1803. Verbot
  1804. Neufahrzeuge
  1805. nichtautorisierte
  1806. gewerbliche
  1807. Wiederverkäufer
  1808. verkaufen
  1809. auch
  1810. Zeitraum
  1811. freigestellt
  1812. Freistellung
  1813. Verhältnis
  1814. deutschen
  1815. Vertragshändlern
  1816. Beklagten
  1817. möglicherweise
  1818. entfallen
  1819. war
  1820. .
  1821. somit
  1822. Behinderung
  1823. grenzüberschreitender
  1824. Neuwagenverkäufe
  1825. italienischen
  1826. Vertragshändler
  1827. Beklagten
  1828. zeitlichen
  1829. Gründen
  1830. Beschränkung
  1831. deutschen
  1832. Vertragshändler
  1833. Freiheit
  1834. Preisgestaltung
  1835. Modell
  1836. räumlichen
  1837. Gründen
  1838. Wegfall
  1839. Belieferung
  1840. nichtautorisierter
  1841. gewerblicher
  1842. Wiederverkäufer
  1843. führte
  1844. dänischen
  1845. niederländischen
  1846. Vertragshändler
  1847. Beklagten
  1848. Zeitraum
  1849. Mai
  1850. unterlagen
  1851. kommt
  1852. Entscheidung
  1853. Rechtsstreits
  1854. mehr
  1855. Beklagte
  1856. Revision
  1857. meint
  1858. begnügen
  1859. durfte
  1860. schwerwiegenden
  1861. Kommission
  1862. beanstandeten
  1863. hohen
  1864. Bußgeldern
  1865. belegten
  1866. Verstöße
  1867. jeweils
  1868. nur
  1869. einzigen
  1870. Rundschreiben
  1871. zurückzunehmen
  1872. Mitglieder
  1873. Vertriebsorganisation
  1874. kartellrechtskonformen
  1875. Verhalten
  1876. veranlassen
  1877. .
  1878. Revision
  1879. zeigt
  1880. übrigen
  1881. aber
  1882. auch
  1883. Rundschreiben
  1884. vereinzelt
  1885. geblieben
  1886. sind
  1887. Wirkung
  1888. verfehlt
  1889. haben
  1890. könnten
  1891. .
  1892. Klägerin
  1893. hat
  1894. behauptet
  1895. Rundschreiben
  1896. Beklagten
  1897. 20
  1898. .
  1899. Februar
  1900. Kommission
  1901. ausreichend
  1902. erachtet
  1903. worden
  1904. ist
  1905. weiteren
  1906. Behinderungen
  1907. Reimports
  1908. Neufahrzeugen
  1909. Beklagten
  1910. gekommen
  1911. sei
  1912. .
  1913. liegt
  1914. auch
  1915. schon
  1916. fern
  1917. italienischen
  1918. Vertragshändler
  1919. Beklagten
  1920. nur
  1921. Beklagten
  1922. Generalimporteurin
  1923. Tochtergesellschaft
  1924. Beklagten
  1925. angedrohten
  1926. Sanktionen
  1927. hatten
  1928. abbringen
  1929. lassen
  1930. Fahrzeuge
  1931. deutsche
  1932. österreichische
  1933. Kaufinteressenten
  1934. verkaufen
  1935. .
  1936. Widerstand
  1937. Geschäftsabschlüsse
  1938. auch
  1939. Käufern
  1940. europäischen
  1941. Ausland
  1942. Überwindung
  1943. Rundschreiben
  1944. Beklagten
  1945. hätte
  1946. erforderlich
  1947. sein
  1948. können
  1949. war
  1950. Reihen
  1951. Händler
  1952. naturgemäß
  1953. erwarten
  1954. .
  1955. Entsprechendes
  1956. gilt
  1957. Rücknahme
  1958. deutschen
  1959. Vertragshändler
  1960. Beklagten
  1961. gerichteten
  1962. Aufrufs
  1963. "
  1964. "
  1965. auch
  1966. Wettbewerbsstörung
  1967. ging
  1968. Beklagten
  1969. selbst
  1970. lief
  1971. Interessen
  1972. deutschen
  1973. Vertragshändler
  1974. zuwider
  1975. .
  1976. 3
  1977. .
  1978. Klageantrag
  1979. verfolgte
  1980. Zahlungsklage
  1981. erweist
  1982. unbegründet
  1983. dänischen
  1984. Vertragshändlern
  1985. Beklagten
  1986. vergeblich
  1987. Ankauf
  1988. bestellten
  1989. Neufahrzeuge
  1990. bemüht
  1991. hat
  1992. erlaubt
  1993. war
  1994. Neufahrzeuge
  1995. nichtautorisierte
  1996. Wiederverkäufer
  1997. verkaufen
  1998. Wettbewerbsbeschränkung
  1999. Verbot
  2000. Art
  2001. .
  2002. Abs.
  2003. freigestellt
  2004. war
  2005. .
  2006. Auch
  2007. Feststellungsklage
  2008. ist
  2009. unbegründet
  2010. vorübergehender
  2011. Wegfall
  2012. Freistellung
  2013. genannten
  2014. Verbots
  2015. allenfalls
  2016. Vertriebsvereinbarungen
  2017. Beklagten
  2018. deutschen
  2019. Vertragshändlern
  2020. feststellen
  2021. läßt
  2022. .
  2023. Klägerin
  2024. Re)Import
  2025. Kraftfahrzeugen
  2026. europäischen
  2027. Ausland
  2028. befaßt
  2029. hat
  2030. behauptet
  2031. Zeitraums
  2032. Freistellung
  2033. Verbots
  2034. deutschen
  2035. Vertragshändler
  2036. entfallen
  2037. sein
  2038. könnte
  2039. auch
  2040. deutschen
  2041. Vertragshändlern
  2042. Beklagten
  2043. vergeblich
  2044. Ankauf
  2045. Neufahrzeugen
  2046. gewerblichen
  2047. bemüht
  2048. habe
  2049. .
  2050. .
  2051. Revision
  2052. ist
  2053. Kostenfolge
  2054. §
  2055. Abs.
  2056. Klage
  2057. zurückgenommen
  2058. worden
  2059. ist
  2060. §
  2061. Abs.
  2062. Satz
  2063. zurückzuweisen
  2064. .
  2065. Bornkamm
  2066. Ball
  2067. Raum