alpcentaur
/
laywerrobot

NAMENVerkündet:10JuliJustizangestellteUrkundsbeamtinGeschäftsstelleRechtsstreitNachschlagewerk:ja::jaInsO§Abs.;§;§;§Abs.HatSozialversicherung§Abs.insolvenzrechtlichunzulässigeVerrechnungvorgenommenmassefreieVermögenSchuldnersbeziehtistInsolvenzverwalterTreuhänderRestschuldbefreiungsverfahrenverpflichtethiergegenvorzugehen.ZiehtInsolvenzverwalterTreuhänderRestschuldbefreiungsverfahrenunpfändbareVersorgungsbezügeSchuldnersteilweisebeanspruchtausgezahlteEinkommenanderenEinkommensquellenPfändungsgrenzeliegtmussVerwalterTreuhänderSorgetragenSchuldnerjedenfallsBeitragHöhePfändungsgrenzeverbleibt.Urteil10JuliIXZRAGIX.ZivilsenatBundesgerichtshofshatmündlicheVerhandlung10JuliVorsitzendenRichterDr.RichterProf.Dr.Prof.Dr.Dr.Rechterkannt:RevisionUrteil4.ZivilkammerLandgerichts27.JuniwirdKostenBeklagtenzurückgewiesen.Tatbestand:KlägerinbeziehtWitwenrenteDeutschenRentenversicherungBundvormals;fortan:RentenversicherungLeistungenLandwirtschaftlichenSozialversicherungfortanArbeitslohngeringfügigenBeschäftigung.genommenliegenBezügejeweilsPfändungsgrenzeArbeitseinkommengemäß§.WitwenrentewirdKlägerinvollerHöheausgezahlt.TeilbetragwirdRentenversicherungErmächtigungfortan:VerbindlichkeitenKlägerinverrechnetvgl.§.15.ApriltratSchuldnerinZusammenhangbeantragtenInsolvenzverfahrenpfändbarenBezügeZeitJahrenEröffnungInsolvenzverfahrensGerichtbestimmendenTreuhänder.Insolvenzverfahrenwurde22.Aprileröffnet;BeklagtewurdeInsolvenzverwalterbestellt.7.OktoberkündigteInsolvenzgerichtErteilungRestschuldbefreiungbestimmteBeklagtenTreuhänder.Beschluss29.JanuarhobInsolvenzverfahrenordneteSchuldnerinRestschuldbefreiunggewährtwerdeZeitJahren22.AprilObliegenheitenerfülleVersagungsgründewirksamgeltendgemachtwürden.BeklagtevereinnahmteZahlungen;übrigenEinkünfteflossenKlägerin.SummeVerrechnungsbetraggekürztenWitwenrenteArbeitslohnslagdurchgängigPfändungsgrenze.ZeitOktoberMärzbeliefDifferenzinsgesamt€.KlägerinverlangtBeklagtenpersönlichZahlungDifferenzbetragesFeststellungBeklagteverpflichtetseimonatlicheDifferenzpfandfreienBetragSummetatsächlichenEinkünfte1.Aprilauszuzahlen.AmtsgerichthatKlageabgewiesenBerufungsgerichthatstattgegeben.zugelassenenRevisionerstrebtBeklagteWiederherstellungamtsgerichtlichenEntscheidung.Entscheidungsgründe:RevisionhatErgebnisErfolg.BerufungsgerichtmeintBeklagtehabePflichtenTreuhänderschuldhaftverletzthafteKlägerin§Schadensersatz.habeBerechnungPfändungsfreigrenzeKlägerinsostellendürfenhabeWitwenrentevollerHöheerhalten.Verrechnung§seiEröffnungInsolvenzverfahrensVermögenSchuldnerinangreifbargewesenAbs.SatzInsOgedecktgewesensei.insolvenzrechtlichunzulässigeVorwegbefriedigungInsolvenzgläubigersVerrechnungkönnejedochLastenInsolvenzschuldnersgehen"faktisch"Pfändungsfreigrenzeunterlaufenwerde.InsolvenzverwalterhabevielmehrachtenVermögenspositionenSchuldnerzuständenSchuldnerVerwalterTreuhändertatsächlichaucherreichten.ZahlungsverzugMinderleistungmüsseTreuhänderordnungsgemäßeErfüllunghinwirken.PflichthabeBeklagteverletztVerfahrenseröffnungSchritteunternommenhabeVerrechnungspraxisbeenden.schuldhafteUnterlassenbezieheauchpfändbareAnsprücheKlägerinmithinGegenstandAbtretungserklärung§Abs.InsO.SummefestgestelltentatsächlichgegebenenEinkünfteergebeAbzugPfändungsfreigrenzeBetragGläubigernjeweilsVerfügungstellensei.ordnungsgemäßerTätigkeitBeklagtenwäreVerrechnungunterblieben.II.AusführungentragenVerurteilungpersönlichSchadensersatzAnspruchgenommenenBeklagten.1.BeklagtenLastgelegtePflichtenverstoßeinerseitsVorwegbefriedigungWegeVerrechnungKrankenkasseermächtigteRentenversicherungvorgegangenseinandererseitsaberBezügeKlägerinMittelnaufgefüllthabenbetrifftzunächstZeitraumeröffnetenInsolvenzverfahrensOktober.ZeitpunktwarBeklagtenochVerwalterVermögenKlägerinbestellt.insoweitunmittelbareinschlägigen§Abs.SatzInsOwarBeteiligtenInsolvenzverfahrensSchadensersatzverpflichtetschuldhaftPflichtenverletzteInsolvenzordnungoblagen.Vorschrift§InsOsanktioniertVerletzungPflichtenInsolvenzverwalterEigenschaftVorschriftenInsolvenzordnungobliegen.gehörenPflichtenVertreterfremderInteressenDrittentreffen.insolvenzspezifischsindAllgemeinenPflichtenInsolvenzverwalterVerhandlungsoderVertragspartnerDrittenauferlegtsind.Haftung§InsOkannnurdannbegründetseinDrittenbesondereinsolvenzspezifischePflichtenbestehenErfüllungVerletzunganderenPflichtengefährdetwird.25.JanuarZR.7;24.JanuarZR..SchuldneristBeteiligterSinne§Abs.InsO;.22.Januar;InsO.;2.Aufl.§.65;UhlenbruckInsO.Aufl.§..VerwalterhaftetSchadensersatzVerletzunginsolvenzspezifischerPflichtenEinzelschadenzufügt.wirdFallangenommenVermögenSchuldnersverfügtZwangsvollstreckungunterliegtaaO.;insoweitverstößtVerpflichtungordnungsgemäßenVerfahrensabwicklungvgl.UhlenbruckaaO..steuerrechtlichenPflichtenBuchführungRechnungslegung§Abs.SatzInsOobliegenInsolvenzverwalterauchSchuldner.istVerwaltergegenüberverpflichtetzugegangenenSteuerbescheidMassebetrifftRichtigkeitüberprüfenEinsprucheinzulegenfalschenVoraussetzungenberuhtvgl.MünchKomm-InsO/BrandesaaO§..gehörtinsolvenzspezifischenPflichtenInsolvenzverwaltersSchuldnerVerwertungInsolvenzmasseVorteileBeispielSteuervorteilevgl.UhlenbruckaaO.verschaffenInteressenDurchsetzunginsolvenzbefangenerAnsprücheDrittschuldnernwahrzunehmen.AnwendungGrundsätzetrifftBeklagtentungRentenversicherung§gestützteVerrechnungspraxisZeitpunktInsolvenzeröffnungfortgesetzthat.VerrechnungbeziehtBezüge§Abs.Arbeitseinkommenbehandelnsindvgl.Hk-ZPO/Kemper2.Aufl..;.Aufl.§.10;Zöller/Stöber26.Aufl.§.8).gehört§Abs.SatzInsOnurinsoweitInsolvenzmasseEinzelzwangsvollstreckungunterliegt.Verweisung§Abs.SatzInsOsind§§850eNr.maßgeblich.warWitwenrenteKlageerfasstenZeitraumdurchgängigunpfändbar.angegriffenenFeststellungenLandgerichtsbeliefmonatlicheRentenanspruchZeitpunkt€;unpfändbar§Satzwaren30.Junimonatlich€€vgl.Pfändungsfreigrenzenverordnung25.Februar.S..VerfügtSchuldnerBezügeDrittschuldnersokommtgegenläufigegerichtlicheAnordnungenEinkommenGenussPfändungsfreibeträge.13.MaiIXZR;22.Aufl.850e.;aaO..obliegtInsolvenzverwalter§Abs.SatzInsO§850eNr.Nr.Insolvenzgericht§Abs.InsOZusammenrechnungEinkünfteSozialleistungenvgl.§Abs.beantragensoInsolvenzbeschlagerweiternvgl.BT-Drucks.14/6468S.;Holzer-9-ler/PrüttingInsO.;Jaeger/HenckelaaO..BeschlussInsolvenzgerichtshatHöheGesamteinkommensanzugebenBerücksichtigung§850eNr.SatzNr.SatzanzuordnenEinkommenunpfändbareGrundbetragentnehmenistvgl.Steder.Beschlussistvorliegendergangen.DemgemäßistInsolvenzbeschlagerweitertworden.WitwenrenteAuszahlunggelangtisthatBeklagteVermögenSchuldnerinverfügtZwangsvollstreckungunterlag.RentenzahlungensindKlägerinpersönlichgeleistetworden.FeststellungenLandgerichtshatallerdingsOktoberAnforderungBeklagtenBetrag€MassegezahltVergleichsberechnungVerwaltersZeitraumSeptemberMasseergab.RückforderungLeistungwarGegenstandersterInstanzangekündigtenKlageFalleGewährungProzesskostenhilfeZeitraumMaibeziehensollte.VersagungProzesskostenhilfeAbrechnungszeitraumSeptemberistKlagenurFolgezeitOktobererhobenworden.BeklagtenmöglicherweiseUnrechtMassegezogeneBetragistStreitgegenstand.BeklagtewarauchverpflichtetWegeVerrechnunggetilgten"Spitze"AnspruchsWitwenrenteRentenversicherungordnungsgemäßeErfüllunghinzuwirken.VerrechnunggetilgteTeilRentenanspruchsbetrafebenfallsmassefreieVermögenSchuldnerinRealisierungverwaltergrundsätzlichVerantwortungträgt.FeststellungenistoffenRentenversicherung§§Abs.§Abs.aber§§Abs.Witwenrenteverrechnethat.kommtInsolvenzverfahrenauchentscheidend;FällenistBeklagteKlägerinSchadensersatzverpflichtet.SofernRentenversicherung§Abs.VerrechnungUnrechterbrachtenSozialleistungenvorgenommenhatsinderstattendenSozialleistungenfreienVermögenKlägerinerbrachtworden.InsolvenzverwalterwarRechtsverhältniseingebundenvgl.§Abs.Nr.InsOhatvornhereinschadensersatzpflichtiggemachtinsoweittätiggewordenist.SofernRentenversicherung§Abs.§Abs.verrechnethatwarVerrechnung§Abs.InsOgezogenenzeitlichenGrenzenwirksamvgl..29.MaiIXZB.Veröffentlichungbestimmt;..SchadensersatzpflichtBeklagtenbestehtschon.könnteVerrechnungallenfallsdannentsprechenderAnwendung§Abs.InsOunwirksamseinVerwaltungsakt§erklärtwordenseinsolltevgl...VerwaltungsakthättehingegenSozialgerichtenerhebendeAnfechtungsklagebeseitigtwerdenmüssen.verfahrensrechtlichenFormRentenversicherungWitwenrenteverrechnetwordenisthatBerufungsgerichtfestgestellt;Parteienhabenvorgetragen.ÜberdieswäreBeklagteKlägerinselbstdannSchadensersatzverpflichtetVerrechnungunwirksamVerfahrenseröffnungnochanfechtbargewesenwäre.InsolvenzverwalteristverpflichtetInteresseInsolvenzschuldnersunpfändbaresInsolvenzbeschlagerfasstesVermögenfristwahrendeAnfechtungBescheidensichern.2.Vorschrift§Abs.SatzInsOverweistAbsatzVorschriftbezeichnetenZeitraum.beschränktAbs.SatzInsOgewährteAufrechnungsprivilegBezügeSchuldnersZeitAblaufJahrenEndeZeitEröffnungVerfahrenslaufendenKalendermonats.AuchhierausergibtBeklagtenhaftungsbegründenderTatbestand.AblaufZwei-Jahres-FristEndeAprilwarInsolvenzverfahrenaufgehoben.SchuldnerinbefandsogenanntenWohlverhaltensphase.Restschuldbefreiungsverfahren§§bestellteTreuhänderBeteiligtenentsprechenderAnwendung§InsOSchadensersatzverpflichtetseinkannLandgerichtangenommenhatausschließlichVorschrift§heranzuziehenistTreuhändernurallgemeinenGrundsätzenhaftetMeinungsstandvgl.UhlenbruckaaO.hatSenatbislangentschieden.entsprechendenAnwendung§InsOkönnteentgegenstehenAbsatzSatz§InsORechtsstellungTreuhändersRestschuldbefreiungsverfahrenregeltanders§Abs.SatzInsOvereinfachteInsolvenzverfahrennurVorschriften§§InsOjedochRegelungenHaftungInsolvenzverwaltersverweist.HaftungsgrundlagebedarfStreitfallKlärung.genanntenWitwenrenteRückführungVerbindlichkeiteneingesetztenSpitzegelangteRechtMasse;PflichtenkreisTreuhändersvgl.§InsOwarebensowenigberührtInsolvenzverwaltersvorausgegangenenInsolvenzverfahren.könntenurgeltenBeklagteKlägerinAblaufZwei-Jahres-Zeitraums§Abs.SatzInsOgehinderthätteRentenversicherungUnzulässigkeitVerrechnungdurchzusetzen.wirdKlägeringeltendgemacht..EntscheidungBerufungsgerichtsstelltjedochanderenGründenrichtig§.1.KlägerinhatsozialrechtlicheVerrechnungBerufungsinstanzFragegestelltBeklagtenauchAnsprucherhobenVerrechnunggegangenenTeilWitwenrenteRentenversicherungwiederbeschaffenersetzen.BegehrengingvielmehrsozialrechtlicheVerrechnungWeisebeachtenTeilWitwenrenteAuszahlunggelangteBeklagtenMassegezogenenLeistungenRenteaufgefülltwerde.hatrechnerischUngunstenZusammenrechnung§850eNr.zugrundegelegt.WirklichkeitEinkünfteunpfändbarwarenbeansprucht§MehrbetragvermeintlichpfändbarhältBeklagtenabgetretenhabe.2.BeklagtehätteInsolvenzverwalterspäterTreuhändereingezogeneunpfändbareRenteInsolvenzgläubigerausschüttendürfenKlägerinbeanspruchtenHöheabführenmüssen.trifftauchVerschulden§InsO§selbstzutreffendenPfändungsgrenzegemäß§ausgegangenistgleichwohlzugelassenhatdeutlichniedrigerenunpfändbarenRentenleistungenGläubigerausgeschüttetwurden.GründenistauchFeststellungsantraggerechtfertigt.istAuffassungRevisionweitgefasst.EntsprechendZahlungsantragerfasst1.AprilKlägerinRechtbeanspruchteDifferenzrechnerischpfändungsfreienBetragSummetatsächlichausgezahltenunpfändbarenEinkünfteWitwenrentelaufendenArbeitseinkommen.RaebelKayserVorinstanzen:AGEntscheidung09.02.2006Entscheidung27.06.2007