You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

2163 lines
19 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 28
  5. .
  6. Januar
  7. Justizhauptsekretär
  8. Urkundsbeamter
  9. Geschäftsstelle
  10. Rechtsstreit
  11. Nachschlagewerk
  12. :
  13. ja
  14. :
  15. :
  16. ja
  17. f.
  18. .
  19. Unfallbegriff
  20. anfänglich
  21. willensgesteuerter
  22. dann
  23. aber
  24. weiteren
  25. Verlauf
  26. mehr
  27. gezielter
  28. beherrschbarer
  29. Eigenbewegung
  30. Versicherungsnehmers
  31. .
  32. Urteil
  33. 28
  34. .
  35. Januar
  36. 6/08
  37. IV
  38. .
  39. Zivilsenat
  40. Bundesgerichtshofes
  41. hat
  42. Richter
  43. Seiffert
  44. Dr.
  45. Richterin
  46. Dr.
  47. Richter
  48. Dr.
  49. mündliche
  50. Verhandlung
  51. 28
  52. .
  53. Januar
  54. Recht
  55. erkannt
  56. :
  57. Revision
  58. Beklagten
  59. wird
  60. Urteil
  61. 16
  62. .
  63. Zivilsenates
  64. Schleswig-Holsteinischen
  65. Oberlandesgerichts
  66. 13
  67. .
  68. Dezember
  69. aufgehoben
  70. .
  71. Sache
  72. wird
  73. neuen
  74. Verhandlung
  75. Entscheidung
  76. auch
  77. Kosten
  78. Revisionsverfahrens
  79. Berufungsgericht
  80. zurückverwiesen
  81. .
  82. Tatbestand
  83. :
  84. Kläger
  85. Beruf
  86. selbständiger
  87. Maurer
  88. unterhält
  89. Beklagten
  90. Unfallversicherung
  91. .
  92. Versicherungsverhältnis
  93. liegen
  94. Allgemeine
  95. Unfallversicherungs-Bedingungen
  96. Folgenden
  97. :
  98. zugrunde
  99. auszugsweise
  100. folgt
  101. lauten
  102. :
  103. "
  104. 1
  105. .
  106. ist
  107. versichert
  108. ?
  109. Unfall
  110. liegt
  111. versicherte
  112. Person
  113. plötzlich
  114. außen
  115. Körper
  116. wirkendes
  117. Ereignis
  118. Unfallereignis
  119. unfreiwillig
  120. Gesundheitsschädigung
  121. erleidet
  122. .
  123. 5
  124. .
  125. Fällen
  126. ist
  127. Versicherungsschutz
  128. ausgeschlossen
  129. ?
  130. Ausgeschlossen
  131. sind
  132. folgende
  133. Beeinträchtigungen
  134. :
  135. Schäden
  136. Bandscheiben
  137. Blutungen
  138. inneren
  139. Organen
  140. Gehirnblutungen
  141. .
  142. Versicherungsschutz
  143. besteht
  144. jedoch
  145. Vertrag
  146. fallendes
  147. Unfallereignis
  148. Ziffer
  149. überwiegende
  150. Ursache
  151. ist
  152. .
  153. "
  154. 11
  155. .
  156. Februar
  157. führte
  158. Kläger
  159. Baustelle
  160. Estrichund
  161. Putzarbeiten
  162. .
  163. schleppte
  164. schweren
  165. Sack
  166. Material
  167. enthielt
  168. rechten
  169. Schulter
  170. beging
  171. Plattenweg
  172. Richtung
  173. Hauseingang
  174. .
  175. entgegenkommenden
  176. Handwerker
  177. ausweichen
  178. wollte
  179. trat
  180. Fuß
  181. Rand
  182. Plattenweges
  183. etwa
  184. tiefer
  185. gelegene
  186. Grünfläche
  187. kam
  188. Fall
  189. .
  190. Versuch
  191. Sack
  192. festzuhalten
  193. führte
  194. Drehbewegung
  195. verspürte
  196. noch
  197. Aufprall
  198. Erdboden
  199. heftigen
  200. Schmerz
  201. unteren
  202. .
  203. stationärer
  204. Behandlung
  205. 12
  206. .
  207. 24
  208. .
  209. Februar
  210. wurde
  211. Kläger
  212. 4
  213. .
  214. März
  215. Bandscheibenvorfalles
  216. operiert
  217. ;
  218. Darstellung
  219. sind
  220. gesundheitlichen
  221. Beeinträchtigungen
  222. behoben
  223. .
  224. Kläger
  225. machte
  226. Beklagten
  227. bedingungsgemäße
  228. Voll-)Invalidität
  229. geltend
  230. .
  231. lehnte
  232. Versicherungsleistung
  233. Bandscheibenschäden
  234. Versicherungsschutz
  235. ausgeschlossen
  236. seien
  237. überdies
  238. Unfallereignis
  239. vorliege
  240. .
  241. Landgericht
  242. hat
  243. Beklagte
  244. antragsgemäß
  245. Zahlung
  246. Invaliditätsrente
  247. monatlich
  248. 1
  249. .
  250. Februar
  251. verurteilt
  252. Kläger
  253. aber
  254. begehrten
  255. Zinsen
  256. Invaliditätsleistung
  257. lediglich
  258. Zinsen
  259. zugesprochen
  260. .
  261. Urteil
  262. hat
  263. Beklagte
  264. Berufung
  265. eingelegt
  266. Kläger
  267. Antrag
  268. angeschlossen
  269. hat
  270. Beklagte
  271. Zahlung
  272. weiterer
  273. Invaliditätsleistung
  274. Zinsen
  275. verurteilen
  276. .
  277. Anschlussberufung
  278. hatte
  279. vollem
  280. Umfang
  281. Erfolg
  282. Berufungsgericht
  283. Berufung
  284. Beklagten
  285. zurückgewiesen
  286. hat
  287. .
  288. wendet
  289. Revision
  290. .
  291. Entscheidungsgründe
  292. :
  293. Rechtsmittel
  294. hat
  295. insoweit
  296. Erfolg
  297. angefochtene
  298. Urteil
  299. aufzuheben
  300. Sache
  301. neuen
  302. Verhandlung
  303. Entscheidung
  304. Berufungsgericht
  305. zurückzuverweisen
  306. ist
  307. .
  308. Berufungsgericht
  309. hat
  310. ausgeführt
  311. :
  312. Kläger
  313. habe
  314. Unfall
  315. .
  316. S.
  317. Ziffer
  318. erlitten
  319. .
  320. Gesundheitsschädigung
  321. sei
  322. eigene
  323. Verlauf
  324. willensgesteuerte
  325. Bewegung
  326. Klägers
  327. ausgelöst
  328. worden
  329. Tritt
  330. tiefer
  331. Plattenweg
  332. gelegene
  333. Grünfläche
  334. gefolgt
  335. sei
  336. .
  337. genüge
  338. Unfallbegriff
  339. auszufüllen
  340. ;
  341. körperlicher
  342. Aufprall
  343. Eintritt
  344. Gesundheitsschädigung
  345. sei
  346. Voraussetzung
  347. .
  348. Zwar
  349. schließe
  350. Ziffer
  351. 5.2.1
  352. Schäden
  353. Bandscheibe
  354. grundsätzlich
  355. .
  356. Falle
  357. bestehe
  358. aber
  359. dennoch
  360. Versicherungsschutz
  361. Versicherungsvertrag
  362. fallendes
  363. Unfallereignis
  364. Ziffer
  365. überwiegende
  366. Ursache
  367. sei
  368. .
  369. Beweis
  370. sei
  371. Gutachten
  372. gerichtlichen
  373. Sachverständigen
  374. geführt
  375. Unfallereignis
  376. %
  377. also
  378. überwiegend
  379. Ursache
  380. Bandscheibenvorfalls
  381. .
  382. Insbesondere
  383. habe
  384. Sachverständige
  385. festgestellt
  386. deutlicher
  387. degenerativer
  388. Veränderungen
  389. Wirbelsäule
  390. Bereich
  391. unteren
  392. Lendenwirbel
  393. jederzeit
  394. auch
  395. Trauma
  396. Bandscheibenvorfall
  397. hätte
  398. kommen
  399. können
  400. .
  401. Ausschluss
  402. könne
  403. altersgerecht
  404. degenerierte
  405. Wirbelsäule
  406. gelten
  407. gesunde
  408. Wirbelsäule
  409. "
  410. Menschen
  411. Kindergartenalters
  412. "
  413. gebe
  414. .
  415. Dann
  416. aber
  417. würde
  418. Wiedereinschlussklausel
  419. Bandscheibenschäden
  420. Versicherungsnehmer
  421. Kleinkinder
  422. ausgenommen
  423. Geltung
  424. kommen
  425. .
  426. Auslegungsergebnis
  427. könne
  428. richtig
  429. sein
  430. .
  431. Kläger
  432. sei
  433. Invalidität
  434. Invaliditätsgrad
  435. jedenfalls
  436. %
  437. Jahres
  438. Unfall
  439. eingetreten
  440. Monaten
  441. ärztlich
  442. festgestellt
  443. geltend
  444. gemacht
  445. .
  446. Invaliditätsgrad
  447. bemesse
  448. normale
  449. körperliche
  450. geistige
  451. Leistungsfähigkeit
  452. insgesamt
  453. beeinträchtigt
  454. sei
  455. .
  456. Bemessung
  457. habe
  458. Gliedertaxe
  459. orientieren
  460. auch
  461. unmittelbar
  462. einschlägig
  463. sei
  464. dürfe
  465. Wertungswiderspruch
  466. führen
  467. .
  468. Hinblick
  469. überzeugenden
  470. Ausführungen
  471. Sachverständigen
  472. Richtigkeit
  473. Beschreibung
  474. Beschwerden
  475. Klägers
  476. Zweifel
  477. habe
  478. spreche
  479. sehr
  480. viel
  481. Kläger
  482. voll
  483. invalide
  484. jedenfalls
  485. zu
  486. %
  487. invalide
  488. anzusehen
  489. .
  490. So
  491. führe
  492. Verlust
  493. Beines
  494. schon
  495. Invalidität
  496. %
  497. Verlust
  498. durchaus
  499. noch
  500. normales
  501. Leben
  502. zulasse
  503. .
  504. könne
  505. Kläger
  506. Rede
  507. sein
  508. regelmäßig
  509. Schmerzmittel
  510. benötige
  511. Inkontinenz
  512. Einlagen
  513. tragen
  514. müsse
  515. radialen
  516. Bewegungen
  517. mehr
  518. ausführen
  519. könne
  520. angewiesen
  521. sei
  522. Gehen
  523. Ausfälle
  524. habe
  525. Fuß
  526. nur
  527. Nahbereich
  528. ca.
  529. m
  530. bewege
  531. .
  532. Alltag
  533. könne
  534. nur
  535. Hilfe
  536. Familie
  537. dritter
  538. Personen
  539. bewältigen
  540. .
  541. Schmerzproblematik
  542. bedingten
  543. psychischen
  544. Beeinträchtigungen
  545. handele
  546. krankhafte
  547. Störungen
  548. psychischer
  549. Reaktionen
  550. .
  551. S.
  552. Ausschlusstatbestandes
  553. Ziffer
  554. resultierten
  555. Unfall
  556. verursachten
  557. körperlichen
  558. Folgen
  559. .
  560. Minderung
  561. Invaliditätsgrades
  562. Vorinvalidität
  563. Sinne
  564. bereits
  565. Unfall
  566. vorhandenen
  567. dauernden
  568. Beeinträchtigung
  569. betroffenen
  570. Körperteile
  571. scheide
  572. .
  573. degenerative
  574. Vorschaden
  575. Klägers
  576. sei
  577. Sachverständigen
  578. Alter
  579. völlig
  580. normal
  581. klassische
  582. Symptome
  583. gewesen
  584. .
  585. Allenfalls
  586. komme
  587. Berücksichtigung
  588. mitwirkender
  589. Vorschäden
  590. Ziffer
  591. Betracht
  592. .
  593. Auch
  594. sei
  595. jedoch
  596. verneinen
  597. .
  598. Krankheiten
  599. Gebrechen
  600. hätten
  601. Unfallereignis
  602. verursachte
  603. Gesundheitsschädigung
  604. Folgen
  605. mitgewirkt
  606. Kläger
  607. lediglich
  608. altersbedingte
  609. normale
  610. Verschleißzustände
  611. fänden
  612. .
  613. Wiedereröffnung
  614. mündlichen
  615. Verhandlung
  616. bestehe
  617. Veranlassung
  618. Beklagte
  619. Schluss
  620. letzten
  621. mündlichen
  622. Verhandlung
  623. Tatsachen
  624. vorgetragen
  625. habe
  626. Wiederaufnahmegrund
  627. .
  628. S.
  629. §
  630. Abs.
  631. Nr.
  632. bilden
  633. könnten
  634. .
  635. II
  636. .
  637. hält
  638. rechtlichen
  639. Nachprüfung
  640. entscheidenden
  641. Punkten
  642. stand
  643. .
  644. 1
  645. .
  646. folgen
  647. ist
  648. Berufungsgericht
  649. lediglich
  650. Kläger
  651. 11
  652. .
  653. Februar
  654. Unfall
  655. .
  656. Ziffer
  657. erlitten
  658. hat
  659. .
  660. liegt
  661. Unfall
  662. versicherte
  663. Person
  664. plötzlich
  665. außen
  666. Körper
  667. wirkendes
  668. Ereignis
  669. unfreiwillig
  670. Gesundheitsschädigung
  671. erleidet
  672. .
  673. Unfall
  674. ist
  675. Versicherten
  676. beherrschbare
  677. Bezug
  678. verursachte
  679. Gesundheitsschädigung
  680. unfreiwillige
  681. Geschehen
  682. anzusehen
  683. .
  684. Voraussetzungen
  685. sind
  686. auch
  687. dann
  688. gegeben
  689. Willen
  690. Versicherten
  691. getragene
  692. gesteuerte
  693. Eigenbewegung
  694. plötzlichen
  695. Einwirkung
  696. außen
  697. führt
  698. ursprünglich
  699. zwar
  700. gewollten
  701. bewusst
  702. eingeleiteten
  703. Tritts
  704. Vertiefung
  705. Plattenweg
  706. dann
  707. aber
  708. unerwarteten
  709. Ausweichbewegung
  710. nachfolgendem
  711. Straucheln
  712. Fall
  713. ist
  714. Kläger
  715. willentlich
  716. problemlos
  717. getragene
  718. Last
  719. ebenfalls
  720. unerwartete
  721. Eigendynamik
  722. entfaltet
  723. hat
  724. Kläger
  725. abgefangen
  726. abgestützt
  727. werden
  728. musste
  729. .
  730. anfänglich
  731. willensgesteuerte
  732. Eigenbewegung
  733. war
  734. weiteren
  735. Verlauf
  736. mehr
  737. gezielt
  738. Kläger
  739. beherrschbar
  740. so
  741. Eigenbewegung
  742. äußere
  743. Einwirkung
  744. zusammengetroffen
  745. sind
  746. äußere
  747. Einwirkung
  748. ihrerseits
  749. veränderte
  750. mehr
  751. beherrschbare
  752. Eigenbewegung
  753. genommen
  754. hat
  755. vgl.
  756. Senatsurteile
  757. 23
  758. November
  759. IVa
  760. VersR
  761. ;
  762. 12
  763. .
  764. Dezember
  765. IVa
  766. VersR
  767. ;
  768. 4
  769. .
  770. Aufl
  771. .
  772. §
  773. Rdn
  774. .
  775. ;
  776. Knappmann
  777. 27
  778. .
  779. Aufl
  780. .
  781. §
  782. Rdn
  783. .
  784. 7
  785. ;
  786. Unfallversicherung
  787. 8
  788. .
  789. Aufl
  790. .
  791. Anm
  792. .
  793. ;
  794. 2
  795. .
  796. Aufl
  797. .
  798. Rdn
  799. .
  800. 8
  801. ;
  802. OLG
  803. VersR
  804. ;
  805. OLG
  806. 217
  807. ;
  808. OLG
  809. .
  810. Schon
  811. ist
  812. Unfallbegriff
  813. .
  814. S.
  815. erfüllt
  816. .
  817. zusätzliches
  818. Aufschlagen
  819. Boden
  820. ist
  821. anders
  822. Revision
  823. meint
  824. erforderlich
  825. .
  826. kommt
  827. Zusammenhang
  828. Kläger
  829. starken
  830. Schmerz
  831. verspürte
  832. Aufprall
  833. Boden
  834. kam
  835. .
  836. 2
  837. .
  838. Schädigung
  839. Bandscheiben
  840. Kläger
  841. zugezogen
  842. Vortrag
  843. bedingungsgemäßen
  844. Invalidität
  845. geführt
  846. hat
  847. ist
  848. 5.2.1
  849. dort
  850. genannten
  851. Voraussetzungen
  852. allerdings
  853. Versicherungsschutz
  854. grundsätzlich
  855. ausgeschlossen
  856. .
  857. Klausel
  858. nimmt
  859. bestimmte
  860. Gesundheitsschädigungen
  861. Leistungsversprechen
  862. Versicherers
  863. Unfallereignis
  864. vorangegangen
  865. ist
  866. überwiegend
  867. ursächlich
  868. gesundheitliche
  869. Beeinträchtigung
  870. darstellt
  871. .
  872. Leistungsausschluss
  873. Versicherer
  874. Beweislast
  875. trägt
  876. ist
  877. Sache
  878. Versicherungsnehmers
  879. insbesondere
  880. überwiegende
  881. Ursächlichkeit
  882. Unfallereignisses
  883. darzulegen
  884. beweisen
  885. vgl.
  886. Senatsbeschluss
  887. 24
  888. .
  889. September
  890. VersR
  891. .
  892. 5
  893. ;
  894. OLG
  895. aaO
  896. ;
  897. 255
  898. ;
  899. Rdn
  900. .
  901. .
  902. Berufungsgericht
  903. hat
  904. Überzeugung
  905. Unfallereignis
  906. überwiegende
  907. Ursache
  908. Gesundheitsschädigung
  909. ist
  910. gesicherter
  911. Tatsachengrundlage
  912. gebildet
  913. .
  914. bisherigen
  915. Feststellungen
  916. Punkt
  917. sind
  918. verfahrensfehlerhaft
  919. getroffen
  920. lassen
  921. Schluss
  922. Kläger
  923. obliegende
  924. -9-
  925. weis
  926. gelungen
  927. ist
  928. ;
  929. insbesondere
  930. ist
  931. derzeit
  932. auszugehen
  933. Unfallereignis
  934. %
  935. Ursache
  936. Kläger
  937. aufgetretenen
  938. Bandscheibenvorfalles
  939. gewesen
  940. ist
  941. .
  942. abschließende
  943. Beurteilung
  944. ist
  945. erst
  946. weiterer
  947. Sachaufklärung
  948. möglich
  949. ;
  950. wird
  951. Berufungsgericht
  952. nachzuholen
  953. haben
  954. .
  955. Parteien
  956. streiten
  957. gegebenenfalls
  958. Verursachungsanteil
  959. traumatische
  960. Folge
  961. Unfallereignisses
  962. Ergebnis
  963. bereits
  964. vorhandener
  965. degenerativer
  966. Veränderungen
  967. gewesen
  968. ist
  969. Unfallereignis
  970. lediglich
  971. Gelegenheitsursache
  972. erweist
  973. .
  974. hat
  975. Berufungsgericht
  976. Ausführungen
  977. hinreichend
  978. Augen
  979. geführt
  980. .
  981. geht
  982. anders
  983. Berufungsurteil
  984. dargestellt
  985. Leistungsausschluss
  986. schon
  987. degenerativen
  988. Veränderungen
  989. altersgemäß
  990. praktisch
  991. Versicherten
  992. vorhanden
  993. sind
  994. Tragen
  995. kommt
  996. Wiedereinschluss
  997. nahezu
  998. Anwendungsbereich
  999. verbliebe
  1000. .
  1001. Unfallereignis
  1002. muss
  1003. ausschließliche
  1004. Ursache
  1005. Versicherungsschutz
  1006. ausgenommene
  1007. Schädigung
  1008. Bandscheiben
  1009. gewesen
  1010. sein
  1011. Wiedereinschluss
  1012. erreichen
  1013. .
  1014. Ebenso
  1015. ist
  1016. degenerative
  1017. Veränderungen
  1018. Wirbelsäule
  1019. Gesundheitsschädigung
  1020. nur
  1021. untergeordnete
  1022. Rolle
  1023. gespielt
  1024. haben
  1025. .
  1026. ist
  1027. lediglich
  1028. erforderlich
  1029. Versicherungsnehmer
  1030. nachzuweisen
  1031. Unfallereignis
  1032. überwiegende
  1033. Ursache
  1034. gewesen
  1035. ist
  1036. auch
  1037. degenerative
  1038. Veränderungen
  1039. Gesundheitsschädigung
  1040. beigetragen
  1041. haben
  1042. mögen
  1043. .
  1044. kommt
  1045. bereits
  1046. Wortlaut
  1047. Klausel
  1048. hinreichend
  1049. Ausdruck
  1050. .
  1051. Berufungsgericht
  1052. stützt
  1053. Überzeugung
  1054. prozentuale
  1055. Gewichtung
  1056. Verursachungsanteile
  1057. Unfallereignis
  1058. einerseits
  1059. degenerativen
  1060. Veränderungen
  1061. andererseits
  1062. sei
  1063. anzusetzen
  1064. ausschließlich
  1065. schriftliche
  1066. Gutachten
  1067. gerichtlichen
  1068. Sachverständigen
  1069. mündliche
  1070. Erläuterungen
  1071. .
  1072. Sachverständige
  1073. ist
  1074. grundsätzlich
  1075. ausgegangen
  1076. traumatischen
  1077. Bandscheibenvorfall
  1078. Trias
  1079. adäquatem
  1080. Trauma
  1081. vorheriger
  1082. Beschwerdefreiheit
  1083. sofortigem
  1084. Einsetzen
  1085. Beschwerden
  1086. Ereignis
  1087. erforderlich
  1088. ist
  1089. .
  1090. Sicht
  1091. Sachverständigen
  1092. kann
  1093. Fehltritt
  1094. Bodenvertiefung
  1095. nachfolgendem
  1096. Sturz
  1097. Berücksichtigung
  1098. gleichzeitig
  1099. Kombination
  1100. einsetzenden
  1101. Biegekräfte
  1102. traumatische
  1103. Auslösen
  1104. Bandscheibenvorfalls
  1105. allein
  1106. genügen
  1107. so
  1108. auch
  1109. insoweit
  1110. unerheblich
  1111. ist
  1112. Kläger
  1113. Schmerzzustand
  1114. erst
  1115. Aufschlagen
  1116. Boden
  1117. verspürt
  1118. hat
  1119. Aufschlagens
  1120. Boden
  1121. auslösendem
  1122. Ereignis
  1123. notwendig
  1124. bedarf
  1125. .
  1126. Jedoch
  1127. beruht
  1128. Sachverständigen
  1129. erfolgte
  1130. Bemessung
  1131. Verursachungsbeiträge
  1132. ersichtlich
  1133. Schätzung
  1134. schriftlichen
  1135. Gutachten
  1136. zudem
  1137. begründet
  1138. wird
  1139. ;
  1140. enthält
  1141. lediglich
  1142. näher
  1143. erläuterte
  1144. Feststellung
  1145. Sicht
  1146. Sachverständigen
  1147. sei
  1148. Anteil
  1149. begleitenden
  1150. verschleißbedingten
  1151. Veränderungen
  1152. geringer
  1153. Mitwirkungsanteil
  1154. Unfalls
  1155. "
  1156. .
  1157. Anlässlich
  1158. mündlichen
  1159. Anhörung
  1160. hat
  1161. Sachverständige
  1162. u.a.
  1163. ausgeführt
  1164. beurteilende
  1165. Vorfall
  1166. falle
  1167. mehr
  1168. normale
  1169. Bewegung
  1170. täglich
  1171. passieren
  1172. könne
  1173. .
  1174. lägen
  1175. verschleißbedingte
  1176. Veränderungen
  1177. Wirbelsäule
  1178. Kläger
  1179. .
  1180. Kombination
  1181. begünstige
  1182. Auftreten
  1183. Vorfalles
  1184. .
  1185. Wahrscheinlichkeit
  1186. jungen
  1187. Menschen
  1188. gesunder
  1189. Wirbelsäule
  1190. ereignet
  1191. hätte
  1192. halte
  1193. deutlich
  1194. geringer
  1195. .
  1196. Letztlich
  1197. gebe
  1198. verlässlichen
  1199. medizinischen
  1200. Daten
  1201. Gutachten
  1202. zugrunde
  1203. legen
  1204. könne
  1205. .
  1206. stummen
  1207. habe
  1208. zwar
  1209. Anhaltspunkte
  1210. könne
  1211. aber
  1212. auch
  1213. ausschließen
  1214. .
  1215. Berufungsgericht
  1216. hat
  1217. dargelegt
  1218. Unwägbarkeiten
  1219. fehlenden
  1220. Begründung
  1221. Sachverständigen
  1222. gewonnene
  1223. Ergebnis
  1224. Beurteilung
  1225. gefolgt
  1226. zuverlässigen
  1227. gesicherten
  1228. Einschätzung
  1229. Verursachungsbeiträge
  1230. %
  1231. Unfall
  1232. %
  1233. Vorschäden
  1234. ausgegangen
  1235. ist
  1236. mithin
  1237. Kläger
  1238. führenden
  1239. Beweis
  1240. erbracht
  1241. angesehen
  1242. hat
  1243. .
  1244. ist
  1245. Aufgabe
  1246. Tatrichters
  1247. Gutachten
  1248. gerichtlich
  1249. bestellter
  1250. Sachverständiger
  1251. sorgfältig
  1252. kritisch
  1253. würdigen
  1254. Ausräumung
  1255. möglicher
  1256. Unvollständigkeiten
  1257. Unklarheiten
  1258. Zweifel
  1259. hinzuwirken
  1260. Senatsurteil
  1261. 3
  1262. .
  1263. Dezember
  1264. .
  1265. m.w
  1266. .
  1267. ;
  1268. Urteil
  1269. 4
  1270. .
  1271. März
  1272. .
  1273. kann
  1274. geboten
  1275. sein
  1276. weiteres
  1277. Gutachten
  1278. einzuholen
  1279. insbesondere
  1280. Gutachten
  1281. gerichtlichen
  1282. Sachverständigen
  1283. insgesamt
  1284. zumindest
  1285. einzelnen
  1286. Punkten
  1287. vage
  1288. unsicher
  1289. erscheint
  1290. Senatsurteil
  1291. 15
  1292. .
  1293. Juni
  1294. VersR
  1295. .
  1296. Anforderungen
  1297. genügt
  1298. Berufungsurteil
  1299. .
  1300. Berufungsgericht
  1301. ist
  1302. entscheidenden
  1303. Fragen
  1304. eingegangen
  1305. hat
  1306. bereits
  1307. Berufungsbegründung
  1308. beanstandete
  1309. Sichtweise
  1310. Landgerichts
  1311. eigen
  1312. gemacht
  1313. Einwendungen
  1314. Beklagten
  1315. auseinanderzusetzen
  1316. .
  1317. Begründung
  1318. erschöpft
  1319. Bezugnahme
  1320. landgerichtliche
  1321. Urteil
  1322. indes
  1323. sorgfältige
  1324. auch
  1325. kritische
  1326. Würdigung
  1327. Sachverständigengutachtens
  1328. ersetzen
  1329. kann
  1330. .
  1331. Berufungsgericht
  1332. geht
  1333. ferner
  1334. Beklagten
  1335. beigebrachte
  1336. vorgerichtliche
  1337. Gutachten
  1338. Sachverständigen
  1339. anderen
  1340. Ergebnissen
  1341. gerichtliche
  1342. Sachverständige
  1343. gelangt
  1344. ist
  1345. Operationsbericht
  1346. 4
  1347. .
  1348. März
  1349. damals
  1350. vorgefundenen
  1351. narbig
  1352. eingeheilten
  1353. Sequesteranteile
  1354. deutliche
  1355. Hinweise
  1356. älteres
  1357. Bandscheibenleiden
  1358. entnommen
  1359. hat
  1360. .
  1361. Ebenso
  1362. hat
  1363. Beweisantrag
  1364. Beklagten
  1365. weiteres
  1366. gerichtliches
  1367. Gutachten
  1368. einzuholen
  1369. §
  1370. Abs.
  1371. beschieden
  1372. .
  1373. Beweisantrag
  1374. darf
  1375. Berufungsgericht
  1376. aber
  1377. nur
  1378. übergehen
  1379. Ausschöpfung
  1380. bisherigen
  1381. Beweismittel
  1382. Möglichkeiten
  1383. Sachverhaltsaufklärung
  1384. bereits
  1385. vorliegende
  1386. Gutachten
  1387. vollständig
  1388. überzeugend
  1389. hält
  1390. Gründe
  1391. Urteil
  1392. ausführlich
  1393. darlegt
  1394. .
  1395. fehlt
  1396. .
  1397. hat
  1398. gerade
  1399. nachvollziehbar
  1400. gemacht
  1401. geboten
  1402. war
  1403. zusätzliches
  1404. Gutachten
  1405. einzuholen
  1406. .
  1407. Legt
  1408. Partei
  1409. medizinisches
  1410. Gutachten
  1411. Gegensatz
  1412. Erkenntnissen
  1413. gerichtlich
  1414. bestellten
  1415. Sachverständigen
  1416. steht
  1417. ist
  1418. Tatrichter
  1419. besondere
  1420. Sorgfalt
  1421. gefordert
  1422. .
  1423. darf
  1424. Falle
  1425. auch
  1426. Falle
  1427. widersprechender
  1428. Gutachten
  1429. zweier
  1430. gerichtlich
  1431. bestellter
  1432. Sachverständiger
  1433. Streit
  1434. Sachverständigen
  1435. entscheiden
  1436. einleuchtende
  1437. logische
  1438. Begründung
  1439. Vorzug
  1440. gibt
  1441. vgl.
  1442. Senatsurteile
  1443. 24
  1444. .
  1445. September
  1446. VersR
  1447. .
  1448. 11
  1449. ;
  1450. 22
  1451. .
  1452. September
  1453. VersR
  1454. jeweils
  1455. m.w
  1456. .
  1457. .
  1458. Erst
  1459. Aufklärungsbemühungen
  1460. erfolglos
  1461. geblieben
  1462. sind
  1463. darf
  1464. Tatrichter
  1465. Diskrepanzen
  1466. frei
  1467. würdigen
  1468. Gutachten
  1469. schlüssiger
  1470. Begründung
  1471. anschließt
  1472. vgl.
  1473. Senatsurteil
  1474. 3
  1475. .
  1476. aaO
  1477. ;
  1478. Urteil
  1479. 27
  1480. .
  1481. März
  1482. .
  1483. Dann
  1484. muss
  1485. Beweiswürdigung
  1486. erkennen
  1487. lassen
  1488. widersprechenden
  1489. Ansichten
  1490. Sachverständigen
  1491. gegeneinander
  1492. abgewogen
  1493. worden
  1494. sind
  1495. Herausarbeitung
  1496. abweichenden
  1497. Standpunkte
  1498. weiteren
  1499. Aufklärungsmöglichkeiten
  1500. ergeben
  1501. haben
  1502. Senatsurteil
  1503. 3
  1504. .
  1505. Dezember
  1506. aaO
  1507. ;
  1508. Urteil
  1509. 23
  1510. .
  1511. September
  1512. .
  1513. lässt
  1514. Berufungsurteil
  1515. ebenfalls
  1516. entnehmen
  1517. .
  1518. 3
  1519. .
  1520. Berufungsurteil
  1521. leidet
  1522. noch
  1523. weiteren
  1524. wesentlichen
  1525. Mangel
  1526. .
  1527. selbst
  1528. Kläger
  1529. Beweis
  1530. geführt
  1531. hätte
  1532. Unfallereignis
  1533. überwiegende
  1534. Ursache
  1535. geltend
  1536. gemachte
  1537. Gesundheitsschädigung
  1538. gewesen
  1539. ist
  1540. hat
  1541. Berufungsgericht
  1542. versäumt
  1543. ausreichende
  1544. Feststellungen
  1545. Auswirkungen
  1546. Gesundheitsschädigung
  1547. insbesondere
  1548. Invaliditätsgrad
  1549. treffen
  1550. .
  1551. Auch
  1552. hier
  1553. obliegt
  1554. Kläger
  1555. Nachweis
  1556. konkrete
  1557. Ausgestaltung
  1558. Gesundheitsschadens
  1559. Dauerhaftigkeit
  1560. führen
  1561. Senatsurteile
  1562. 17
  1563. .
  1564. Oktober
  1565. ;
  1566. 12
  1567. November
  1568. ZR
  1569. r+s
  1570. jeweils
  1571. m.w
  1572. .
  1573. .
  1574. Berufungsgericht
  1575. hat
  1576. Überzeugung
  1577. Kläger
  1578. sei
  1579. "
  1580. jedenfalls
  1581. %
  1582. invalide
  1583. "
  1584. Ergebnis
  1585. persönlichen
  1586. Anhörung
  1587. Klägers
  1588. Beschwerdebild
  1589. subjektiv
  1590. geschildert
  1591. hat
  1592. abgeleitet
  1593. Sachverständige
  1594. geschilderte
  1595. Beschwerdebild
  1596. verifizierbar
  1597. gehalten
  1598. habe
  1599. .
  1600. Invaliditätsgrad
  1601. selbst
  1602. ist
  1603. Sachverständige
  1604. gehört
  1605. worden
  1606. .
  1607. Frage
  1608. findet
  1609. gerichtliche
  1610. Beweisanordnung
  1611. ;
  1612. war
  1613. insgesamt
  1614. Gegenstand
  1615. Beweiserhebung
  1616. .
  1617. Berufungsgericht
  1618. Punkt
  1619. Einholung
  1620. ergänzenden
  1621. abgesehen
  1622. hat
  1623. wird
  1624. Berufungsurteil
  1625. ersichtlich
  1626. .
  1627. Eigene
  1628. Sachkunde
  1629. Berufungsgericht
  1630. eigenständigen
  1631. Beurteilung
  1632. medizinischer
  1633. Fragen
  1634. Lage
  1635. versetzt
  1636. hätte
  1637. ist
  1638. gleichfalls
  1639. erkennbar
  1640. .
  1641. Beklagte
  1642. hat
  1643. ausdrücklich
  1644. Einholung
  1645. Sachverständigengutachtens
  1646. berufen
  1647. ;
  1648. Berufungsgericht
  1649. hat
  1650. auch
  1651. Beweisantrag
  1652. Begründung
  1653. übergangen
  1654. .
  1655. Hier
  1656. wird
  1657. weitere
  1658. Feststellungen
  1659. treffen
  1660. müssen
  1661. Art
  1662. Umfang
  1663. unfallbedingter
  1664. Invalidität
  1665. anbelangt
  1666. .
  1667. Erst
  1668. Art
  1669. Ausmaß
  1670. tatrichterlich
  1671. bislang
  1672. festgestellten
  1673. Beeinträchtigungen
  1674. feststehen
  1675. wird
  1676. Berufungsgericht
  1677. gegebenenfalls
  1678. Frage
  1679. nachgehen
  1680. müssen
  1681. Beklagten
  1682. geltend
  1683. gemacht
  1684. Voraussetzungen
  1685. Ausschlusstatbestandes
  1686. Ziffer
  1687. "
  1688. krankhafte
  1689. Störungen
  1690. psychischer
  1691. Reaktionen
  1692. "
  1693. vorliegen
  1694. können
  1695. .
  1696. Senat
  1697. verweist
  1698. Voraussetzungen
  1699. Klausel
  1700. bisherige
  1701. Rechtsprechung
  1702. Urteile
  1703. 29
  1704. .
  1705. September
  1706. ;
  1707. 19
  1708. .
  1709. März
  1710. VersR
  1711. ;
  1712. .
  1713. .
  1714. Ausführungen
  1715. Berufungsgerichts
  1716. lassen
  1717. aber
  1718. auch
  1719. sonst
  1720. Schluss
  1721. Klägers
  1722. sei
  1723. Invaliditätsgrad
  1724. Höhe
  1725. %
  1726. auszugehen
  1727. .
  1728. Berufungsgericht
  1729. hergestellte
  1730. Bezug
  1731. Gliedertaxe
  1732. Kläger
  1733. ersichtlich
  1734. einschlägig
  1735. ist
  1736. ist
  1737. fehlerhaft
  1738. .
  1739. Höhe
  1740. Versicherer
  1741. gegebenenfalls
  1742. erbringende
  1743. Invaliditätsleistung
  1744. hat
  1745. bestimmt
  1746. Grad
  1747. dauerhaften
  1748. Beeinträchtigung
  1749. normalen
  1750. körperlichen
  1751. geistigen
  1752. Leistungsfähigkeit
  1753. grundsätzlich
  1754. Hinzuziehung
  1755. Sachverständigen
  1756. ermitteln
  1757. ist
  1758. .
  1759. Feste
  1760. abstraktgenerellen
  1761. Maßstab
  1762. basierende
  1763. Invaliditätsgrade
  1764. finden
  1765. lediglich
  1766. Verlust
  1767. Funktionsunfähigkeit
  1768. bestimmter
  1769. Gliedertaxe
  1770. Einzelnen
  1771. aufgeführter
  1772. Körperteile
  1773. .
  1774. Fällen
  1775. kommt
  1776. genauen
  1777. Auswirkungen
  1778. gesundheitlichen
  1779. Beschädigung
  1780. .
  1781. Vielmehr
  1782. steht
  1783. Invaliditätsgrad
  1784. Gliedertaxe
  1785. unverrückbar
  1786. ;
  1787. allgemeinen
  1788. Regelungen
  1789. Invaliditätsbemessung
  1790. treten
  1791. vgl.
  1792. Senatsurteil
  1793. 17
  1794. .
  1795. Januar
  1796. VersR
  1797. .
  1798. Kläger
  1799. behaupteten
  1800. Dauerschäden
  1801. hat
  1802. schon
  1803. tun
  1804. Gliedertaxe
  1805. einordnen
  1806. lassen
  1807. .
  1808. ist
  1809. Vergleich
  1810. Gliedertaxe
  1811. überhaupt
  1812. statthaft
  1813. etwa
  1814. Kläger
  1815. geltend
  1816. gemachten
  1817. Beeinträchtigungen
  1818. Invaliditätsgrad
  1819. Verlust
  1820. Beines
  1821. noch
  1822. kann
  1823. konkrete
  1824. Bemessung
  1825. Invaliditätsgrades
  1826. ersetzen
  1827. auch
  1828. nur
  1829. ergänzen
  1830. ;
  1831. schon
  1832. gar
  1833. kann
  1834. Einholung
  1835. Sachverständigengutachtens
  1836. entbehrlich
  1837. machen
  1838. .
  1839. Auch
  1840. Grunde
  1841. steht
  1842. Ergebnis
  1843. Berufungsgerichts
  1844. Kläger
  1845. sei
  1846. %
  1847. invalide
  1848. tragfähigen
  1849. Grundlage
  1850. .
  1851. 4
  1852. .
  1853. Auch
  1854. Ausführungen
  1855. Berufungsgericht
  1856. Wiedereröffnung
  1857. mündlichen
  1858. Verhandlung
  1859. abgelehnt
  1860. hat
  1861. sind
  1862. schließlich
  1863. frei
  1864. Rechtsfehlern
  1865. .
  1866. §
  1867. Abs.
  1868. Nr.
  1869. hat
  1870. Gericht
  1871. Wiedereröffnung
  1872. mündlichen
  1873. Verhandlung
  1874. insbesondere
  1875. dann
  1876. anzuordnen
  1877. nachträglich
  1878. Tatsachen
  1879. vorgetragen
  1880. glaubhaft
  1881. gemacht
  1882. werden
  1883. Wiederaufnahmegrund
  1884. .
  1885. S.
  1886. §
  1887. bilden
  1888. vgl.
  1889. Urteil
  1890. 28
  1891. .
  1892. Oktober
  1893. m.w
  1894. .
  1895. ;
  1896. weiteren
  1897. Voraussetzungen
  1898. §
  1899. kommt
  1900. Revisionserwiderung
  1901. .
  1902. Vorliegen
  1903. Wiederaufnahmegrundes
  1904. war
  1905. hier
  1906. auszugehen
  1907. .
  1908. Bestimmung
  1909. §
  1910. Berufungsgericht
  1911. abstellt
  1912. gilt
  1913. Anwendungsbereich
  1914. §
  1915. vgl.
  1916. nur
  1917. Zöller/Greger
  1918. 27
  1919. .
  1920. Aufl
  1921. .
  1922. Rdn
  1923. .
  1924. .
  1925. genügt
  1926. Wiedereröffnung
  1927. mündlichen
  1928. Verhandlung
  1929. vorgetragenen
  1930. Tatsachen
  1931. glaubhaft
  1932. gemacht
  1933. werden
  1934. Zöller/Greger
  1935. aaO
  1936. ;
  1937. MünchKomm/Wagner
  1938. 3
  1939. .
  1940. Aufl
  1941. .
  1942. Rdn
  1943. .
  1944. .
  1945. Auseinandersetzung
  1946. glaubhaft
  1947. gemachten
  1948. neuen
  1949. Prozessstoff
  1950. gehört
  1951. wiedereröffnete
  1952. mündliche
  1953. Verhandlung
  1954. .
  1955. Berufungsgericht
  1956. ist
  1957. Entscheidung
  1958. Wiedereröffnung
  1959. mündlichen
  1960. Verhandlung
  1961. unerheblich
  1962. Kläger
  1963. Tatsachen
  1964. anders
  1965. Beklagte
  1966. nachgereichten
  1967. Schriftsatz
  1968. dargestellt
  1969. ebenfalls
  1970. Beweis
  1971. Richtigkeit
  1972. Behauptungen
  1973. angeboten
  1974. hat
  1975. .
  1976. nachträgliche
  1977. Vortrag
  1978. Beklagten
  1979. hat
  1980. Wiederaufnahmegrund
  1981. §
  1982. Nr.
  1983. Gegenstand
  1984. Restitutionsgrund
  1985. darstellt
  1986. Urteil
  1987. gegnerischen
  1988. Partei
  1989. Beziehung
  1990. Rechtsstreit
  1991. verübte
  1992. Straftat
  1993. erwirkt
  1994. ist
  1995. .
  1996. Straftat
  1997. kann
  1998. versuchten
  1999. Prozessbetrug
  2000. liegen
  2001. nämlich
  2002. gegnerische
  2003. Partei
  2004. wissentlich
  2005. unwahr
  2006. vorgetragen
  2007. hat
  2008. Zöller/Greger
  2009. aaO
  2010. §
  2011. Rdn
  2012. .
  2013. .
  2014. Kläger
  2015. hat
  2016. behauptet
  2017. habe
  2018. nur
  2019. noch
  2020. eingeschränkten
  2021. Bewegungsradius
  2022. Drehungen
  2023. Oberkörpers
  2024. seien
  2025. mehr
  2026. möglich
  2027. könne
  2028. Auto
  2029. fahren
  2030. sei
  2031. Gehhilfe
  2032. angewiesen
  2033. .
  2034. hat
  2035. Sachverständigen
  2036. stark
  2037. hinkendes
  2038. Gangbild
  2039. gezeigt
  2040. .
  2041. Beobachtungen
  2042. Beklagten
  2043. beauftragten
  2044. Detektive
  2045. hat
  2046. Kläger
  2047. hingegen
  2048. wiederholt
  2049. Gehstock
  2050. bewegt
  2051. nennenswerte
  2052. Bewegungseinschränkungen
  2053. Hinken
  2054. waren
  2055. erkennbar
  2056. ;
  2057. habe
  2058. längere
  2059. Autofahrten
  2060. unternommen
  2061. Arbeiten
  2062. Haus
  2063. Garten
  2064. verrichtet
  2065. .
  2066. Schließlich
  2067. sind
  2068. Kläger
  2069. verschiedene
  2070. Ermittlungen
  2071. Körperverletzung
  2072. anhängig
  2073. aktiv
  2074. Prügeleien
  2075. verwickelt
  2076. gewesen
  2077. sein
  2078. soll
  2079. .
  2080. Ferner
  2081. soll
  2082. Kläger
  2083. Dritten
  2084. handwerkliche
  2085. Dienstleistungen
  2086. Entgelt
  2087. angeboten
  2088. haben
  2089. Internet
  2090. Manager
  2091. Musikgruppe
  2092. aufgeführt
  2093. sein
  2094. .
  2095. Umstände
  2096. passen
  2097. Bild
  2098. versicherten
  2099. Person
  2100. Invaliditätsgrad
  2101. jedenfalls
  2102. %
  2103. geltend
  2104. macht
  2105. .
  2106. Berufungsgericht
  2107. hätte
  2108. Umständen
  2109. nachgehen
  2110. müssen
  2111. .
  2112. Beklagte
  2113. muss
  2114. Zusammenhang
  2115. verweisen
  2116. lassen
  2117. bereits
  2118. Teilunterliegens
  2119. erster
  2120. Instanz
  2121. gehabt
  2122. haben
  2123. Detektiv
  2124. einzuschalten
  2125. .
  2126. konkreten
  2127. Anhalt
  2128. Beklagte
  2129. beigebrachten
  2130. Glaubhaftmachung
  2131. erst
  2132. späteren
  2133. Zeitpunkt
  2134. ergeben
  2135. hat
  2136. ist
  2137. Versicherer
  2138. verpflichtet
  2139. Ermittlungen
  2140. Versicherungsnehmer
  2141. einzuleiten
  2142. Gegenteiliges
  2143. bekannt
  2144. wird
  2145. Leitbild
  2146. redlichen
  2147. Versicherungsnehmers
  2148. ausgehen
  2149. darf
  2150. .
  2151. Dr.
  2152. Dr.
  2153. Dr.
  2154. Vorinstanzen
  2155. :
  2156. Entscheidung
  2157. 26.01.2007
  2158. Entscheidung
  2159. 13.12.2007