alpcentaur
/
laywerrobot

NAMENVerkündet:5.AprilJustizangestellteUrkundsbeamtinGeschäftsstelleRechtsstreitNachschlagewerk:ja:ja:jaD&O-Versicherunghier§;§VersichererD&O-VersicherungkannInnenhaftungsfallVersicherungsbedingungVersicherungsschutznurversichertenPersonengeltendgemachtwerdenkannGlaubenberufenDeckungsanspruchabgelehnthatversichertenPersonenVersicherungsschutzgeltendmachenschützenswerteInteressenVersicherersGeltendmachungAnspruchsVersicherungsnehmerentgegenstehen.Urteil5.AprilECLI::IV.ZivilsenatBundesgerichtshofshatRichterRichterinRichterRichterinnenDr.Dr.mündlicheVerhandlung5.AprilRechterkannt:RevisionKlägerswirdBeschlussOberlandesgerichts7.Zivilsenat25.JuniaufgehobenKlägerbetrifftSacheinsoweitneuenVerhandlungEntscheidungauchKostenRevisionsverfahrensBerufungsgerichtzurückverwiesen.Tatbestand:jetzigeKlägerFolgendennur:KlägerBerufungsverfahrenKlägerseitealleinenochRechtsstreitbeteiligtististInsolvenzverwalterfrüherenKlägerinFolgenden:Schuldnerin.istRechtsnachfolgeVersicherungsnehmerinBeklagtenabgeschlossenenD&O-VersicherungversichertenPersonenVersicherungsschutzFallugesagtistPflichtverletzungAusübungversichertenTätigkeitgesetzlicherHaftpflichtbestimmungenVermögensschadenhaftpflichtiggemachtwerden.VertragsgegenstandsindAllgemeinenVersicherungsbedingungenVermögensschaden-HaftpflichtversicherungjuristischerPersonenFolgendennurBeklagten§.heißt:"AnspruchVersicherungsschutzkönnenvorbehaltlichZiff.nurversichertenPersonengeltendmachen."SchuldnerinnahmehemaligeVorstandsmitgliederehemaligeProkuristenSchadensersatzAnspruchvorwarfnochSchuldnerinGründungKonkurrenzunternehmensgeplantvorbereitethabenauchMitarbeiterabgeworbengeheimeGeschäftsunterlagengenommenKonkurrenzzugänglichgemachthaben.InsoweithattebereitsKlagenanhängiggemacht.Schreiben31.AugustzeigteSchuldnerinBeklagtenVersicherungsfall.BeklagtelehnteDeckungSchreiben9.September.AnspruchgenommenenPersonenmachtenDeckungsansprüchegeltend.erhobSchuldnerinstreitgegenständlicheKlageFeststellungBeklagtePersonenVersicherungsschutzgewährenhabe.warAuffassungVersichertenzustehendeVersicherungsschutzErgebniszugutekommeresultierendeswirtschaftlichesInteresseauchrechtlichesInteresseSinne§begründe.fehlendenGeltendmachungDeckungsansprüchenVersichertendrohendenVerjährungbesteheGefahrDeckungsanspruchBefriedigungsobjektverlorengehe.hieltprozessführungsbefugt;zumindesthaBeklagterechtsmissbräuchlichfehlendeProzessführungsbefugnisberufeVersichertenauchSchutzKlägerindienendenAnsprücheVersicherungsvertragbilligenswertenGrundgeltendmachten.RechtsstreitswurdeInsolvenzVermögenSchuldnerineröffnet.KlägerhatRechtsstreitaufgenommen.LandgerichthatKlageunzulässigabgewiesenOberlandesgerichtgerichteteBerufungKlägersBeschluss§Abs.zurückgewiesen.wendetKlägerRevision.Entscheidungsgründe:RevisionhatErfolg.BerufungsgerichthatProzessführungsbefugnisKlägersverneint§.nurversichertenPersonenAnspruchgeltendmachenkönntenRegelung§§Abs.Abs.wirksamabbedungensei.KlageseiTrennungsprinzipsauchunbegründetHaftpflichtprozessHaftungversichertengeklärtsei.AuchFällenInnenhaftungseiUnternehmengehaltenzunächstTitelversichertenPersonenerstreiten.BefugnisGeltendmachungstehenurdannVersicherungsnehmerrechtskräftigAnspruchVersichertenzuerkanntVersicherungsnehmerBesitzVersicherungsscheinssei§Abs.Versichertezustimme§Abs.hierFallsei.KlägererstmalsStellungnahmeHinweisbeschlussvortrBesitzVersicherungsscheinsseinseiverspätetAbs..AllerdingsseiRegelung§Abs.ohnehin§.AVB-Omitabbedungen.II.hältrechtlicherNachprüfungstand.Klägeristprozessführungsbefugt.1.RechtSchuldnerinInsolvenzmassegehörendeVermögenverwaltenverfügenistgemäß§Abs.InsOEröffnungInsolvenzverfahrensKlägerübergegangen.2.Rechtgehört§§Abs.Abs.auchGeltendmachungRechteversichertenPersonenVersicherungsvertrag.istFallgesetzlichendschaftgegebenvgl.OLG516;OLGjeweils§.;BrandMöller9.Aufl..11;Rixecker5.Aufl..3;3.Aufl..9;Zivilprozessrecht.Aufl...D&O-VersicherungauchSchadensersatzansprücheVersicherungsnehmerinTochterunternehmenversichertePersonendecktistVersicherungfremdeRechnungSinne§§.vgl.Senatsurteile13.AprilAG...3.Regelung§.stehtAnwendung§§Abs.Abs.Streitfall.AllerdingsergibtAuslegung§.KlauselRegelungen§§Abs.Abs.abbedungenwerdensollen.BedingungswortlautdurchschnittlicheVersicherungsnehmerD&O-VersicherungVerständnisinsoweitmaßgeblichankommtAuslegungKlauselausgehenwirdkönnenAnspruchVersicherungsschutzvorbehaltlich§Ziff.nurversichertenPersonengeltendmachen.AndersRevisionmeinterkenntdurchschnittlicheVersicherungsnehmerteilweisenÄhnlichkeitFormulierungnurdeklaratorischeWiederholung§Abs.Satzhandelt.Gegensatz§Abs.SatzmaterielleInhaberschaftAnspruchsbetriffthat§.GeltendmachungGegenstand.nurversichertenPersonenmöglichseinsollwerdenRegelungen§§Abs.Abs.insoweitmodifiziertvgl.Baumann/Gädtke/HenzlerMöller9.Aufl.Ziff..6;Haehling3.Aufl.nhang.;29.Aufl.Ziff..1;D&O-VersicherungZiff..2;jeweilsZiff..giltAuffassungRevisionauchFallInnenhaftung.DifferenzierungInnenhaftungenthältKlausel.StreitfallistBeklagtenjedochGlaubenverwehrtfehlendeProzessführungsbefugnisKlägersgemäß§.AVB-Oberufen.GeltendmachungEinwandeserscheintgegebenenUmständenRechtsmissbrauch.§.geregeltealleinigeBefugnisversichertenPersonenAnspruchVersicherungsschutzgeltendmachenwillGeltendmachungVersicherungsanspruchsvorbehaltenInteresseversichertist.eigeneProzessführungsbefugnissollVersichertenAbhängigkeitBereitschaftVersicherungsnehmersschützenDeckungsanspruchverfolgenvgl.Lange.Regelung§.verliertaberdannSinnStreitfallVersichererDeckungsanspruchabgelehnthatversichertenPersonenVersicherungsschutzgeltendmachenschützenswerteInteressenVersicherersGeltendmachungAnspruchsVersicherungsnehmerentgegenstehen.VersicherungsnehmerhiervorliegendenKonstellationKlauseldrohendenNachteilewärengravierend.bliebenuräußerstumständlichezeitraubendeWegversichertenPersonenRechtsverhältnissengerichtlichvorzugehenZielversichertenPersonenErhebungDeckungsklagenVersichererzwingen.KlageallgemeinennurbegründetistProzessVersicherergenügendeErfolgsaussichtbietetmüsstebefassteGerichtauchVersicherungsanspruchVorprüfungunterziehenabernochbevorstehendeAuseinandersetzungVersichererWeisegefördertwürde.ergäbeDurchführungsolchenProzessesInteressenwiderstreitinsofernversichertenPersonenzunächstVersichererVersicherungsnehmerzusammenarbeitenmüsstenFalleUnterliegensdannabergezwungenwärenweiterenRechtsstreitInteressenVersichererwahrzunehmenvgl.Urteil4.MaiMissbräuchlichkeitBerufungAusschlussKlagebefugnismitversichertenBetriebsangehörigen;vgl.auchSenatsurteile11.MärzIVajuris.];4.MaiIVaVersRjuris..ändertUmstandSchuldnerinInhaberinVersicherungsanspruchsist.AllerdingswirdvorstehendzitiertenEntscheidungBundesgerichtshofs4.MaigeradeUmstandAnspruchsinhaberFalleErfolglosigkeitVorgehensalleinklagebefugtenVersicherungsnehmerMöglichkeithätteseinenVersicherungsanspruchVersichererdurchzusetzen"vollendsunerträgliche"FolgeAusschlussesKlagebefugnisVersichertengesehenUrteil4.MaiZR-9-..gehtStreitfallKlagebefugnisInsolvenzverwaltersSchuldnerinInhaberinVersicherungsanspruchsist.BetroffenistlediglichwirtschaftlichesInteresse.SozialbindungHaftpflichtversicherungergibtauchwirtschaftlicheInteresseSchuldnerinFeststellungDeckungsanspruchsschützenswertist.HaftpflichtversicherungistallgemeinanerkanntVersicherungsvertragbeteiligtegeschädigteDritteeigenesrechtlichesInteresseSinne§Abs.FeststellunghabenkannVersichererSchädigerDeckungsschutzgewährenhabeSenatsurteil15NovemberVersR;22JuliVersR.2;Langheid5.Aufl..54;Lücke29.Aufl..21;Armbrüster;Felsch;Johannsenr+s;PiontekHaftpflichtversicherung§...hatSenaterstgenanntenUrteilHaftpflichtversicherunggeltendenTrennungsprinzipsauchvorweggenommeneDeckungsklageFallausgesprochenUntätigkeitVersicherungsnehmersubigerDeckungsanspruchBefriedigungsobjektverlorengehendrohte.GrundHaftpflichtgläubigerrechtlichesInteressealsbaldigerFeststellungDeckungsschutzeszuzubilligenhatSenatSozialbindungHaftpflichtversicherung§Abs.§Abs..Ausdruckgekommenistangeführt.BestimmungenbezweckenSchutzGeschädigten;sollgewährleistetwerdenVersicherungsentschädigungzugutekommtSenatsurteil15November.Streitfallgilt.UntätigkeitversichertenPersonendrohenVerjährungDeckungsanspruchs"Verlust"solventenSchuldners.VersicherungsfallInanspruchnahmeVersichertenbestehtgerichtlicheGeltendmachungKlageschriftFällenJahrerfolgtewärenDeckungsansprüchemmungVerjährung§Abs.SatzzweijährigeVerjährungsfristSchlussJahresvorsiehtVersicherungsleistungfälligwirdmöglicherweisebereitsAblaufJahresverjährt.SozialbindungHaftpflichtversicherungFällenausreichenderprivaterMittelSchädigersGeschädigteschützenSchadensersatzsichernsollgiltauchInnenhaftungsfällenD&O-Versicherungvgl.Senatsurteile13.AprilAG..V.m..35;..V.m...einhergehendhatSenatunlängst§Abs.entschiedenauchUnternehmenVersicherungsnehmerinD&O-VersicherungInnenhaftungsfällenVersicherernterSchadensersatzansprücheVersicherungsnehmerinTochterunternehmendecktgeschädigterDritterseiUrteile13.April.f.AG..AuchverdeutlichtFällenInnenhaftunggeschädigteUnternehmenachungDeckungsanspruchsStellungVersicherungsnehmerschlechterstehendarfsonstigeraußenstehenderGeschädigter.geschädigteVersicherungsnehmeristhierinteressierendenKonstellationwenigerschützenswertgeschädigteDritteHaftpflichtfällenUntätigkeitVersicherungsnehmersvgl.auchf.;.SchuldnerinAusschlussBefugnisGeltendmachungVersicherungsanspruchsselbstVersicherervereinbartgesetzlichvorgesehenenHerrschaftdaselbstbegebenhatrechtfertigtandereBewertung.ZwarliegtauchhierinUnterschiedKonstellationenVersicherungsnehmerablehntalleinzustehendeBefugnisauszuübenRechteMit-)Versichertengeltendmachen.VersichertehatdortEinflussVersicherungsbedingungenvereinbartealleinigeBefugnisVersicherungsnehmersRechteVersicherungsvertragauszuüben.SinnZweckVersicherungsproduktesentsprechenddurfteSchuldnerinaberausgehenversichertenPersonenAnspruchVersicherungsschutzregelmäßigschoneigenenInteressegeltendmachen.BeklagtengehalteneD&O-VersicherungdientFremdversicherunggeradeAbsicherungversichertenPersonenBereichauchInnenhaftungSchadensersatzansprüchenbefreitwerdenvgl.IngwersenStellungVersicherungsnehmersInnenhaftungsfällenD&O-VersicherungS..vorstehendenErwägungengerechtfertigtenInteresseKlägersAnspruchVersichertengeltendmachenkönnenstehenbeachtlicheInteressenBeklagtenBerufung§.AVB-Orechtfertigenkönnten.KlauselvornehmlichInteresseVersichertenabbedungenen§§Abs.Abs.dienengeradeSchutzVersicherers.sollzweckmäßigeAbwicklungVertrageserleichtertwerdennurVersicherungsnehmerVertragspartnertunhatMotiveNachdruckS..istNachteil§.AVB-OwiedergesetzlichenRegelungenZugekommen.InteressenwärenallerdingsdannnachteiligberührtparallelVersicherungsnehmerauchVersicherungsfallbetroffenenVersichertenauseinandersetzenmüsste.KumulationAnspruchstellernbeugt§.AVB-OebenfallsGeltendmachungDeckungsa"nur"versichertenPersonenzuweist.istaberauchbesorgenStreitfallVersichertenAnspruchDeckungsablehnungverfolgen.KonstellationgebührtdargestelltenInteresseVersicherungsnehmersrrang.SchließlichwerdenInteressenversichertenPersonenbeeinträchtigtBeklagteAusschlussProzessführungsbefugnisSchuldnerinberufenkann.UmstandParteienzahlreicheTatsachenStreitsindAusschlussVersicherungsschutzesversichertenPersonenführenkönntenErfolgsaussichtenVorgehensVersichererunklarsindfolgtschonInteresseversichertenPersonenUnterbleibenDeckungsprozessesVorgehengezwungenwerdensollen.KostenrisikosindVorgehenVersicherungsnehmershierKlägerseigeneRechnungausgesetzt.AndereInteressenversichertenPersonenVermeidungsindersichtlich.MöglichkeitUrteilfestgestelltwerdenkönntehättenwissentlichgehandeltbegründetparallelgeführtenHaftpflichtprozessesvorsätzlichePflichtverletzungenRedestehenInteressegänzlichenUnterbleibenDeckungsprozesses.4.BesitzVersicherungsscheinskommtStreitfall.Vorschrift§Abs.betriffthiergestelltenAntragVersicherungsnehmersZahlungselbstBrand9.Aufl..21;RixeckerRixecker5.Aufl..3;3.Aufl..4;Klimke29.Aufl...ZahlungversichertePersonkannVersicherungsnehmerWortlaut§Abs.auchunabhängigInhaberschaftVersicherungsscheinZustimmungversichertenPersonverlangenRixecker5.Aufl...giltdannauchhiervorliegendeFeststellungsklage.entsprichtSinnZweckNorm.§Abs.sollSchutzVersichertensichergestelltwerdenVersicherungsnehmerEinverständnisEntschädigungsleistungnurselbstvereinnahmenVersichertenForderungentziehenkannVersicherungsscheinlegitimiertKlimke29.Aufl...GefahrVersicherungsnehmerLeistungvereinnahmtdrohthiergestelltenKlageantrag..BerufungsgerichtKlageunzulässiggehaltenhathatEntscheidungSachegetroffenkonnteauchtreffen.AusführungenSachegeltengrundsätzlichRevisionsinstanzgeschriebenUrteil24.JanuarNJW-RR.m.w.;...SacheistBerufungsgerichtzurückzuverweisen.weitereVerfahrenweistSenatjedochKlageAuffassungBerufungsgerichtsschonunbegründetistHaftungsfrageversichertenPersonennochgeklärtist.UmstandHaftungsfrageTrennungsprinzipsDeckungsprozessklärenistführtvorweggenommenenDeckungsprozessvielmehrBehauptungenGeschädigtenabzustellenHaftungversichertenPersoneninsoweitunterstellenistSenatsurteil15November.FelschDr.Dr.Vorinstanzen:Entscheidung18.09.2013OLGEntscheidung25.06.2015