You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

726 lines
6.2 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 23
  5. .
  6. Januar
  7. Justizhauptsekretär
  8. Urkundsbeamter
  9. Geschäftsstelle
  10. Rechtsstreit
  11. Nachschlagewerk
  12. :
  13. ja
  14. :
  15. :
  16. ja
  17. §
  18. Abs.
  19. Satz
  20. Buchst
  21. .
  22. Klauseln
  23. Krankenversicherungsverträgen
  24. Versicherer
  25. erlauben
  26. Zustimmung
  27. Treuhänders
  28. Bedingungen
  29. ändern
  30. höchstrichterliche
  31. Rechtsprechung
  32. ändert
  33. Auslegungszweifel
  34. beseitigt
  35. werden
  36. sollen
  37. sind
  38. unwirksam
  39. .
  40. Urteil
  41. 23
  42. .
  43. Januar
  44. IV
  45. .
  46. Zivilsenat
  47. Bundesgerichtshofes
  48. hat
  49. Vorsitzenden
  50. Richter
  51. Richter
  52. Dr.
  53. Dr.
  54. Franke
  55. mündliche
  56. Verhandlung
  57. 23
  58. .
  59. Januar
  60. Recht
  61. erkannt
  62. :
  63. Revision
  64. Urteil
  65. 8
  66. .
  67. Zivilsenats
  68. 15
  69. .
  70. Juni
  71. wird
  72. Kosten
  73. Beklagten
  74. zurückgewiesen
  75. .
  76. Tatbestand
  77. :
  78. Kläger
  79. bundesweiter
  80. Dachverband
  81. Verbraucherzentralen
  82. verlangt
  83. Beklagten
  84. Klauseln
  85. Bedingungsanpassung
  86. privaten
  87. Krankenversicherung
  88. verwenden
  89. .
  90. §
  91. Beklagten
  92. verwendeten
  93. Allgemeinen
  94. Versicherungsbedingungen
  95. Folgenden
  96. entspricht
  97. wörtlich
  98. §
  99. Musterbedingungen
  100. Krankenhaustagegeldversicherung
  101. lautet
  102. :
  103. Allgemeinen
  104. Versicherungsbedingungen
  105. können
  106. hinreichender
  107. Wahrung
  108. Belange
  109. Versicherten
  110. Versicherer
  111. Zustimmung
  112. unabhängigen
  113. Treuhänders
  114. Wirkung
  115. bestehende
  116. Versicherungsverhältnisse
  117. auch
  118. noch
  119. abgelaufenen
  120. Teil
  121. Versicherungsjahres
  122. geändert
  123. werden
  124. nur
  125. vorübergehenden
  126. Veränderung
  127. Verhältnisse
  128. Gesundheitswesens
  129. Falle
  130. Unwirksamkeit
  131. Bedingungen
  132. Änderungen
  133. Gesetzen
  134. Bestimmungen
  135. Versicherungsvertrages
  136. beruhen
  137. unmittelbar
  138. Versicherungsvertrag
  139. betreffenden
  140. Änderungen
  141. höchstrichterlichen
  142. Rechtsprechung
  143. Verwaltungspraxis
  144. Bundesaufsichtsamtes
  145. Versicherungswesen
  146. Kartellbehörden
  147. .
  148. Fall
  149. Buchstaben
  150. ist
  151. Änderung
  152. nur
  153. zulässig
  154. Bestimmungen
  155. Versicherungsschutz
  156. Pflichten
  157. Versicherungsnehmers
  158. Sonstige
  159. Beendigungsgründe
  160. Willenserklärungen
  161. Anzeigen
  162. betrifft
  163. .
  164. neuen
  165. Bedingungen
  166. sollen
  167. ersetzten
  168. rechtlich
  169. wirtschaftlich
  170. weitestgehend
  171. entsprechen
  172. .
  173. dürfen
  174. Versicherten
  175. auch
  176. Berücksichtigung
  177. bisherigen
  178. Auslegung
  179. rechtlicher
  180. wirtschaftlicher
  181. Hinsicht
  182. unzumutbar
  183. benachteiligen
  184. .
  185. Beseitigung
  186. Auslegungszweifeln
  187. kann
  188. Versicherer
  189. Zustimmung
  190. Treuhänders
  191. Wortlaut
  192. Bedingungen
  193. ändern
  194. Anpassung
  195. bisherigen
  196. Bedingungstext
  197. gedeckt
  198. ist
  199. objektiven
  200. Willen
  201. Interessen
  202. Parteien
  203. berücksichtigt
  204. .
  205. Abs.
  206. gilt
  207. entsprechend
  208. .
  209. Kläger
  210. hält
  211. §
  212. Satz
  213. Buchst
  214. .
  215. §
  216. unwirksam
  217. verlangt
  218. Meidung
  219. Ordnungsstrafen
  220. Beklagte
  221. Bestimmungen
  222. mehr
  223. Krankenversicherungsverträge
  224. einbezieht
  225. Abwicklung
  226. derartiger
  227. Verträge
  228. mehr
  229. beruft
  230. .
  231. Landgericht
  232. hat
  233. Klage
  234. stattgegeben
  235. ;
  236. Berufung
  237. Beklagten
  238. wurde
  239. zurückgewiesen
  240. .
  241. Revision
  242. erstrebt
  243. Beklagte
  244. Abweisung
  245. Klage
  246. .
  247. Entscheidungsgründe
  248. :
  249. Rechtsmittel
  250. bleibt
  251. Erfolg
  252. .
  253. Berufungsgericht
  254. Urteil
  255. veröffentlicht
  256. ist
  257. hält
  258. angegriffenen
  259. Klauseln
  260. unwirksam
  261. .
  262. stützt
  263. u.a.
  264. folgende
  265. Erwägungen
  266. :
  267. Satz
  268. Buchst
  269. .
  270. sei
  271. wesentlichen
  272. Grundgedanken
  273. §
  274. g
  275. Abs.
  276. vereinbar
  277. Abs.
  278. Nr.
  279. .
  280. Vorschrift
  281. erläutere
  282. etwa
  283. g
  284. Abs.
  285. §
  286. Satz
  287. Buchst
  288. .
  289. übernommenen
  290. Begriff
  291. nur
  292. vorübergehenden
  293. Veränderung
  294. Verhältnisse
  295. Gesundheitswesens
  296. gehe
  297. .
  298. Bedingungen
  299. Beklagten
  300. komme
  301. anders
  302. §
  303. g
  304. Abs.
  305. auch
  306. Änderung
  307. erforderlich
  308. sei
  309. .
  310. Änderung
  311. §
  312. Satz
  313. Buchst
  314. .
  315. Fälle
  316. erheblichen
  317. Störung
  318. Äquivalenzverhältnisses
  319. beschränkt
  320. sei
  321. einseitige
  322. auch
  323. Mitwirkung
  324. Treuhänders
  325. ausgeglichene
  326. Schlechterstellung
  327. Versicherten
  328. ermögliche
  329. werde
  330. Versicherte
  331. auch
  332. unangemessen
  333. benachteiligt
  334. §
  335. Abs.
  336. Satz
  337. .
  338. Auch
  339. §
  340. sei
  341. unwirksam
  342. u.a.
  343. Beklagte
  344. Folgen
  345. 305c
  346. Abs.
  347. entziehen
  348. wolle
  349. .
  350. stehe
  351. §
  352. §
  353. Abs.
  354. Nr.
  355. UKlaG
  356. klagebefugten
  357. Kläger
  358. geltend
  359. gemachte
  360. Unterlassungsanspruch
  361. §
  362. UKlaG
  363. .
  364. II
  365. .
  366. erhobenen
  367. Einwände
  368. Revision
  369. greifen
  370. .
  371. 1
  372. .
  373. §
  374. Satz
  375. Buchst
  376. .
  377. weicht
  378. §
  379. g
  380. Abs.
  381. nur
  382. Wortlaut
  383. auch
  384. Sinne
  385. .
  386. Klausel
  387. ist
  388. mehr
  389. wesentlichen
  390. Grundgedanken
  391. gesetzlichen
  392. Regelung
  393. vereinbar
  394. §
  395. Abs.
  396. Nr.
  397. .
  398. Recht
  399. nimmt
  400. Berufungsgericht
  401. maßgeblichen
  402. Sicht
  403. durchschnittlichen
  404. Versicherungsnehmers
  405. vgl.
  406. Bedeutung
  407. streitigen
  408. Klausel
  409. Buchst
  410. .
  411. erschöpft
  412. Buchst
  413. .
  414. Grund
  415. Veränderung
  416. Versicherungsbedingungen
  417. genannte
  418. nur
  419. vorübergehende
  420. Veränderung
  421. Verhältnisse
  422. Gesundheitswesens
  423. konkretisieren
  424. .
  425. steht
  426. vielmehr
  427. eigenständig
  428. Buchst
  429. .
  430. anderen
  431. alternativ
  432. aufgeführten
  433. Gesichtspunkten
  434. angesprochenen
  435. Änderungsmöglichkeiten
  436. .
  437. spricht
  438. §
  439. Satz
  440. nur
  441. Satz
  442. Buchst
  443. .
  444. auch
  445. Bestimmungen
  446. Änderungsbefugnis
  447. bestimmte
  448. Regelungen
  449. Versicherungsvertrages
  450. beschränkt
  451. .
  452. Mithin
  453. wird
  454. Bestimmung
  455. §
  456. Satz
  457. Buchst
  458. .
  459. Versicherer
  460. unmittelbar
  461. Versicherungsvertrag
  462. betreffenden
  463. Änderung
  464. höchstrichterlichen
  465. Rechtsprechung
  466. Änderungsbefugnis
  467. unabhängig
  468. §
  469. Abs.
  470. umschriebenen
  471. Voraussetzungen
  472. eingeräumt
  473. .
  474. g
  475. Abs.
  476. gezogenen
  477. Grenzen
  478. kann
  479. Versicherer
  480. Krankenversicherungsbedingungen
  481. aber
  482. wirksam
  483. Nachteil
  484. Versicherungsnehmer
  485. ändern
  486. Senatsurteile
  487. 12
  488. .
  489. Dezember
  490. .
  491. .
  492. .
  493. .
  494. .
  495. Gesetzgeber
  496. vorgegebenen
  497. Leitbild
  498. wird
  499. angegriffene
  500. Änderungsklausel
  501. §
  502. Satz
  503. Buchst
  504. .
  505. gerecht
  506. .
  507. Abgesehen
  508. hat
  509. Senat
  510. Urteilen
  511. 12
  512. .
  513. Dezember
  514. aaO
  515. geklärt
  516. Versicherer
  517. Änderung
  518. Krankenversicherungsbedingungen
  519. §
  520. g
  521. Abs.
  522. allein
  523. berechtigt
  524. ist
  525. Klausel
  526. Rechtsprechung
  527. Verwender
  528. ungünstigen
  529. Weise
  530. ausgelegt
  531. wird
  532. .
  533. Auch
  534. insofern
  535. ist
  536. Satz
  537. Buchst
  538. .
  539. wesentlichen
  540. Grundgedanken
  541. gesetzlichen
  542. Regelung
  543. vereinbar
  544. .
  545. 2
  546. .
  547. Bestimmung
  548. §
  549. Satz
  550. Buchst
  551. .
  552. benachteiligt
  553. Versicherungsnehmer
  554. auch
  555. Inhalt
  556. unangemessen
  557. :
  558. Abweichend
  559. §
  560. g
  561. Abs.
  562. Satz
  563. soll
  564. ankommen
  565. Änderung
  566. Versicherungsbedingungen
  567. hinreichenden
  568. Wahrung
  569. Belange
  570. Versicherten
  571. erforderlich
  572. erscheint
  573. ;
  574. vielmehr
  575. soll
  576. ausreichen
  577. Belange
  578. hinreichend
  579. gewahrt
  580. sind
  581. .
  582. So
  583. wird
  584. Eingriffsschwelle
  585. gesetzlichen
  586. Regelung
  587. Nachteil
  588. Versicherungsnehmers
  589. herabgesetzt
  590. 27
  591. .
  592. Aufl
  593. .
  594. §
  595. Rdn
  596. .
  597. .
  598. erlaubt
  599. Ersetzung
  600. unwirksamer
  601. Bedingungen
  602. neue
  603. Bedingungen
  604. Grenze
  605. unzumutbaren
  606. Benachteiligung
  607. Versicherungsnehmers
  608. mutet
  609. Versicherungsnehmer
  610. also
  611. "
  612. einfache
  613. "
  614. Benachteiligungen
  615. bisher
  616. Vereinbarten
  617. .
  618. Änderungsbefugnis
  619. Zustimmung
  620. Treuhänders
  621. abhängt
  622. ändert
  623. .
  624. Bedingungen
  625. lässt
  626. nämlich
  627. entnehmen
  628. Treuhänder
  629. Änderung
  630. etwa
  631. zustimmen
  632. dürfe
  633. §
  634. g
  635. Abs.
  636. gezogenen
  637. Grenzen
  638. hinausgeht
  639. .
  640. Übrigen
  641. hat
  642. Senat
  643. bereits
  644. entsprechenden
  645. Anpassungsklausel
  646. Rechtsschutzversicherung
  647. entschieden
  648. .
  649. Versicherungsnehmer
  650. unangemessen
  651. benachteiligt
  652. §
  653. Abs.
  654. schlechter
  655. gestellt
  656. werden
  657. könnte
  658. Abschluss
  659. Vertrages
  660. stand
  661. .
  662. Insofern
  663. ist
  664. Entscheidung
  665. durchaus
  666. Krankenversicherungsverträge
  667. übertragbar
  668. .
  669. 3
  670. .
  671. Auch
  672. Bestimmung
  673. §
  674. ist
  675. unwirksam
  676. .
  677. entspricht
  678. Leitbild
  679. Gesetzgeber
  680. §
  681. 305c
  682. Zweifelsfragen
  683. Auslegung
  684. Allgemeinen
  685. Geschäftsbedingungen
  686. aufstellt
  687. .
  688. Unwirksamkeit
  689. Klausel
  690. folgt
  691. mithin
  692. §
  693. Abs.
  694. Nr.
  695. .
  696. Auch
  697. hat
  698. Senat
  699. bereits
  700. entsprechende
  701. Klausel
  702. Rechtsschutzversicherung
  703. entschieden
  704. aaO
  705. .
  706. ergibt
  707. §
  708. Satz
  709. angeordneten
  710. entsprechenden
  711. Geltung
  712. §
  713. .
  714. Insoweit
  715. wird
  716. Ausführungen
  717. Bezug
  718. genommen
  719. .
  720. Dr.
  721. Felsch
  722. Dr.
  723. Vorinstanzen
  724. :
  725. Entscheidung
  726. Entscheidung