You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1085 lines
8.7 KiB

  1. NAMEN
  2. ZR
  3. Verkündet
  4. :
  5. 5
  6. .
  7. Mai
  8. Freitag
  9. Urkundsbeamter
  10. Geschäftsstelle
  11. Rechtsstreit
  12. .
  13. Zivilsenat
  14. Bundesgerichtshofs
  15. hat
  16. mündliche
  17. Verhandlung
  18. 5
  19. .
  20. Mai
  21. Vizepräsidenten
  22. Schlick
  23. Richter
  24. Tombrink
  25. Recht
  26. erkannt
  27. :
  28. Revision
  29. Beklagten
  30. wird
  31. Zurückweisung
  32. Anschlussrevision
  33. Klägers
  34. Urteil
  35. 24
  36. .
  37. Zivilsenats
  38. Oberlandesgerichts
  39. 3
  40. .
  41. Februar
  42. teilweise
  43. abgeändert
  44. Klage
  45. vollem
  46. Umfang
  47. abgewiesen
  48. .
  49. Kosten
  50. Rechtsstreits
  51. erster
  52. zweiter
  53. Instanz
  54. haben
  55. Kläger
  56. Beklagte
  57. tragen
  58. .
  59. Kosten
  60. hat
  61. Kläger
  62. tragen
  63. .
  64. Tatbestand
  65. Kläger
  66. Jahre
  67. lang
  68. Beklagte
  69. Vermögensberater
  70. -verwalter
  71. tätig
  72. gewesen
  73. ist
  74. nimmt
  75. Beklagte
  76. Wege
  77. Teilklage
  78. Rückzahlung
  79. Darlehen
  80. Mio.
  81. Anspruch
  82. .
  83. Beklagte
  84. hat
  85. hilfsweise
  86. Aufrechnung
  87. Gegenforderung
  88. Höhe
  89. Zinsen
  90. Begründung
  91. geltend
  92. gemacht
  93. habe
  94. Kläger
  95. Geld
  96. Anlagezwecken
  97. Verfügung
  98. gestellt
  99. Kläger
  100. Betrag
  101. jedoch
  102. abredewidrig
  103. eigene
  104. Zwecke
  105. verwendet
  106. habe
  107. .
  108. Landgericht
  109. hat
  110. Beklagte
  111. Abweisung
  112. weitergehenden
  113. Klage
  114. Zahlung
  115. Zinsen
  116. verurteilt
  117. .
  118. Parteien
  119. haben
  120. Berufung
  121. eingelegt
  122. .
  123. Oberlandesgericht
  124. hat
  125. teilweiser
  126. Änderung
  127. Neufassung
  128. erstinstanzlichen
  129. Entscheidung
  130. Beklagte
  131. verurteilt
  132. Kläger
  133. Zinsen
  134. zahlen
  135. .
  136. Hiergegen
  137. richtet
  138. Senat
  139. zugelassene
  140. Revision
  141. Beklagten
  142. Berufungsgericht
  143. Rahmen
  144. Hilfsaufrechnung
  145. berücksichtigten
  146. Zinsen
  147. Anlagebetrag
  148. betrifft
  149. .
  150. Anschlussrevision
  151. wendet
  152. Kläger
  153. seinerseits
  154. Berufungsgericht
  155. Hilfsaufrechnung
  156. 522.073,50
  157. begründet
  158. gehalten
  159. hat
  160. .
  161. Entscheidungsgründe
  162. zulässige
  163. Revision
  164. hat
  165. Erfolg
  166. .
  167. Anschlussrevision
  168. ist
  169. ebenfalls
  170. zulässig
  171. Revision
  172. erfassten
  173. Streitgegenstand
  174. unmittelbaren
  175. rechtlichen
  176. wirtschaftlichen
  177. Zusammenhang
  178. steht
  179. vgl.
  180. ;
  181. ;
  182. ist
  183. jedoch
  184. unbegründet
  185. .
  186. Berufungsgericht
  187. ist
  188. ausgegangen
  189. Kläger
  190. Beklagten
  191. Darlehensrückzahlungsanspruch
  192. nebst
  193. Zinsen
  194. zustehe
  195. .
  196. Anspruch
  197. sei
  198. jedoch
  199. Höhe
  200. hilfsweise
  201. Aufrechnung
  202. Beklagten
  203. Schadensersatzanspruch
  204. abredewidriger
  205. Verwendung
  206. entsprechenden
  207. Geldanlagebetrags
  208. §
  209. Abs.
  210. §
  211. erloschen
  212. .
  213. Überzeugung
  214. Senats
  215. sei
  216. Parteien
  217. "
  218. Privat-Partner-Vertrag
  219. "
  220. Vertragsurkunde
  221. ersichtlichen
  222. Bedingungen
  223. 6
  224. .
  225. Mai
  226. gekommen
  227. .
  228. Kläger
  229. bestreite
  230. weiter
  231. behaupte
  232. Vertrag
  233. sei
  234. auch
  235. durchgeführt
  236. worden
  237. habe
  238. Geldbetrag
  239. erhalten
  240. werde
  241. Beklagten
  242. vorgelegte
  243. Kontoübersicht
  244. beweiskräftiges
  245. klägerischen
  246. Vorbringen
  247. entgegenstehendes
  248. Indiz
  249. widerlegt
  250. .
  251. Kläger
  252. bestreite
  253. zwar
  254. Kontoübersicht
  255. selbst
  256. angefertigt
  257. haben
  258. habe
  259. jedoch
  260. inhaltliche
  261. Richtigkeit
  262. zugestanden
  263. .
  264. Kontoübersicht
  265. betreffe
  266. Kläger
  267. Kontoinhaber
  268. geführte
  269. entsprechend
  270. Auftrag
  271. Beklagten
  272. 22
  273. .
  274. April
  275. insgesamt
  276. Mio.
  277. Auflösung
  278. Wertpapierdepots
  279. Beklagten
  280. überwiesen
  281. worden
  282. seien
  283. .
  284. 6
  285. .
  286. Mai
  287. sei
  288. Kontoübersicht
  289. Soll-Buchung
  290. vermerkt
  291. "
  292. Einrichtung
  293. Privat
  294. Partner
  295. Auftrag
  296. 522.073,50
  297. .
  298. Kläger
  299. inhaltliche
  300. Richtigkeit
  301. Buchungstextes
  302. zugestanden
  303. habe
  304. nur
  305. selbst
  306. Kontoinhaber
  307. stammen
  308. könne
  309. habe
  310. gelten
  311. lassen
  312. .
  313. Hintergrund
  314. Buchungstextes
  315. unmissverständlich
  316. bereits
  317. erteilter
  318. Auftrag
  319. verstehen
  320. sei
  321. stehe
  322. Zustandekommen
  323. Vertrags
  324. auch
  325. Beklagte
  326. unterzeichnetes
  327. Vertragsexemplar
  328. vorgelegt
  329. habe
  330. .
  331. weitergehenden
  332. Ersatzanspruch
  333. entgangener
  334. Verzugszinsen
  335. unterbliebenen
  336. Geldanlage
  337. habe
  338. Beklagte
  339. allerdings
  340. schlüssig
  341. dargelegt
  342. .
  343. Berücksichtigung
  344. Ergebnis
  345. Beweisaufnahme
  346. Darlehensrückzahlungsanspruch
  347. Klägers
  348. anzurechnenden
  349. Zahlungen
  350. Beklagten
  351. Zeugen
  352. ergebe
  353. noch
  354. restlicher
  355. Anspruch
  356. Klägers
  357. .
  358. II
  359. .
  360. Ausführungen
  361. Berufungsgerichts
  362. Anspruch
  363. Beklagten
  364. Rückzahlung
  365. halten
  366. Angriffen
  367. Anschlussrevision
  368. stand
  369. .
  370. Erfolg
  371. wendet
  372. Kläger
  373. insoweit
  374. tatrichterliche
  375. Feststellung
  376. Parteien
  377. Auftrag
  378. Anlage
  379. Geldbetrages
  380. gekommen
  381. ist
  382. Beklagte
  383. Kläger
  384. streitgegenständliche
  385. Summe
  386. Verfügung
  387. gestellt
  388. jedoch
  389. absprachegemäß
  390. angelegt
  391. abredewidrig
  392. eigene
  393. Zwecke
  394. verwandt
  395. hat
  396. .
  397. 1
  398. .
  399. §
  400. Abs.
  401. hat
  402. Gericht
  403. Berücksichtigung
  404. samten
  405. Inhalts
  406. Verhandlung
  407. Ergebnisses
  408. etwaigen
  409. Beweisaufnahme
  410. freier
  411. Überzeugung
  412. entscheiden
  413. tatsächliche
  414. Behauptung
  415. wahr
  416. wahr
  417. ist
  418. .
  419. Würdigung
  420. ist
  421. grundsätzlich
  422. Sache
  423. Tatrichters
  424. Feststellungen
  425. Revisionsgericht
  426. gemäß
  427. §
  428. Abs.
  429. gebunden
  430. ist
  431. .
  432. kann
  433. lediglich
  434. überprüfen
  435. Berufungsgericht
  436. Voraussetzungen
  437. Grenzen
  438. §
  439. Abs.
  440. gewahrt
  441. hat
  442. .
  443. unterliegt
  444. Nachprüfung
  445. nur
  446. Tatrichter
  447. etwaigen
  448. Beweisergebnissen
  449. umfassend
  450. widerspruchsfrei
  451. auseinandergesetzt
  452. hat
  453. Würdigung
  454. also
  455. vollständig
  456. rechtlich
  457. möglich
  458. ist
  459. Erfahrungssätze
  460. verstößt
  461. vgl.
  462. nur
  463. Senat
  464. Urteile
  465. 19
  466. .
  467. Juni
  468. .
  469. 5
  470. November
  471. ZR
  472. .
  473. jeweils
  474. m.w
  475. .
  476. .
  477. 2
  478. .
  479. Gemessen
  480. Maßstab
  481. erweist
  482. Wertung
  483. gerichts
  484. fehlerfrei
  485. .
  486. Zwar
  487. trägt
  488. Beklagten
  489. vorgelegte
  490. "
  491. Privat
  492. Partner
  493. Auftrag
  494. Einrichtung
  495. Anlage
  496. Anlageplans
  497. 6
  498. .
  499. Mai
  500. restliche
  501. Anlagesumme
  502. ausweist
  503. Unterschrift
  504. Parteien
  505. .
  506. Jedoch
  507. durfte
  508. Berufungsgericht
  509. Zusammenhang
  510. Beklagten
  511. vorgelegte
  512. Anlage
  513. "
  514. Kontoübersicht
  515. Konto
  516. S.
  517. Hauptvertretung
  518. Kontobezeichnung
  519. :
  520. Baumanagement
  521. "
  522. Beleg
  523. werten
  524. Vertrag
  525. gekommen
  526. ist
  527. .
  528. Beklagte
  529. hat
  530. unstreitig
  531. Überweisungsauftrag
  532. 22
  533. .
  534. April
  535. siehe
  536. auch
  537. Kontoauszug
  538. 22
  539. .
  540. April
  541. Kläger
  542. überwiesen
  543. .
  544. Betrag
  545. ist
  546. Kontoübersicht
  547. erste
  548. Buchung
  549. April
  550. "
  551. Haben
  552. "
  553. Eingang
  554. verzeichnet
  555. .
  556. Summe
  557. hat
  558. Kläger
  559. Inhalt
  560. Kontoübersicht
  561. mehrfach
  562. Gelder
  563. abverfügt
  564. so
  565. 6
  566. .
  567. Mai
  568. Privat
  569. Partner
  570. Auftrag
  571. erwähnten
  572. Betrag
  573. zwar
  574. ausdrücklich
  575. "
  576. Einrichtung
  577. Privat
  578. Partner
  579. Auftrag
  580. "
  581. .
  582. Kläger
  583. hat
  584. Anlage
  585. Schriftsatz
  586. 5
  587. .
  588. Dezember
  589. zwar
  590. angegeben
  591. sei
  592. bekannt
  593. könne
  594. erinnern
  595. Übersicht
  596. erstellt
  597. haben
  598. gleichzeitig
  599. aber
  600. ausdrücklich
  601. zugestanden
  602. :
  603. "
  604. Zahlen
  605. stimmen
  606. Kläger
  607. aktenkundigen
  608. Vorgängen
  609. "
  610. .
  611. Berufungsgericht
  612. Hintergrund
  613. pauschalen
  614. Vorbringen
  615. Klägers
  616. anderer
  617. Stelle
  618. Privat-Partner-Auftrag
  619. sei
  620. nur
  621. Entwurf
  622. verhandelt
  623. aber
  624. gekommen
  625. auch
  626. umgesetzt
  627. worden
  628. sei
  629. zusätzlicher
  630. Betrag
  631. nie
  632. zugegangen
  633. hat
  634. folgen
  635. können
  636. ist
  637. tatrichterliche
  638. Würdigung
  639. revisionsrechtlich
  640. beanstanden
  641. .
  642. Kläger
  643. Anschlussrevisionsbegründung
  644. weist
  645. Beklagte
  646. Darstellung
  647. Auflösung
  648. Wertpapierdepots
  649. stammende
  650. Gelder
  651. Höhe
  652. ca.
  653. Mio.
  654. Bauprojekt
  655. investiert
  656. habe
  657. ist
  658. anzumerken
  659. zwar
  660. Überweisungsauftrag
  661. Beklagten
  662. 22
  663. .
  664. April
  665. Kontoauszug
  666. 22
  667. .
  668. April
  669. entsprechend
  670. beabsichtigter
  671. Verwendungszweck
  672. entnehmen
  673. lässt
  674. .
  675. Treuhandkonto
  676. Klägers
  677. insoweit
  678. überwiesenen
  679. Summe
  680. ist
  681. aber
  682. Buchung
  683. 6
  684. .
  685. Mai
  686. Vertragstext
  687. "
  688. restliche
  689. Anlagesumme
  690. bezeichnete
  691. Betrag
  692. anders
  693. weiter
  694. Auflistung
  695. enthaltenen
  696. Buchungen
  697. bauliche
  698. Zwecke
  699. "
  700. Einrichtung
  701. Privat
  702. Partner
  703. Auftrag
  704. "
  705. verwandt
  706. worden
  707. .
  708. Ergänzend
  709. ist
  710. Zusammenhang
  711. auch
  712. folgende
  713. lung
  714. Beklagten
  715. stützende
  716. Umstände
  717. hinzuweisen
  718. :
  719. Beklagte
  720. hat
  721. Klagerwiderung
  722. 24
  723. November
  724. vorgetragen
  725. habe
  726. Schreiben
  727. 30
  728. Juli
  729. 30
  730. .
  731. Oktober
  732. 27
  733. .
  734. Januar
  735. 20
  736. .
  737. April
  738. Kläger
  739. gebeten
  740. Abrechnung
  741. Zinsen
  742. Vertrag
  743. 6
  744. .
  745. Mai
  746. übersenden
  747. .
  748. Kläger
  749. habe
  750. Zeugen
  751. jeweils
  752. ausrichten
  753. sen
  754. Zinsabrechnungen
  755. kurzfristig
  756. gefertigt
  757. werden
  758. würden
  759. müsse
  760. Sorgen
  761. machen
  762. .
  763. Ferner
  764. habe
  765. Kläger
  766. Zeugen
  767. Jahre
  768. mitteilen
  769. lassen
  770. Ende
  771. November
  772. Anlagesumme
  773. selbstverständlich
  774. ausbezahlt
  775. werde
  776. .
  777. weiterem
  778. Schriftsatz
  779. 12
  780. .
  781. Dezember
  782. hat
  783. Beklagte
  784. Wiederholung
  785. Vortrags
  786. Kläger
  787. gerichteten
  788. Aufforderungsschreiben
  789. zweier
  790. "
  791. letztmaliger
  792. "
  793. Mahnschreiben
  794. 26
  795. .
  796. August
  797. 24
  798. .
  799. September
  800. vorgelegt
  801. .
  802. ist
  803. Kläger
  804. Schriftsätzen
  805. 5
  806. .
  807. Dezember
  808. 12
  809. .
  810. Januar
  811. entgegengetreten
  812. hat
  813. lediglich
  814. letzterem
  815. Schriftsatz
  816. beiläufig
  817. angemerkt
  818. vorgelegten
  819. Schreiben
  820. seien
  821. erheblich
  822. belegten
  823. Vertrag
  824. tatsächlich
  825. gekommen
  826. sei
  827. .
  828. .
  829. Betrag
  830. stehen
  831. Beklagten
  832. Zinsen
  833. jedenfalls
  834. Höhe
  835. %
  836. 6
  837. .
  838. Mai
  839. §
  840. Abs.
  841. .
  842. Berufungsgericht
  843. hat
  844. übersehen
  845. Grundlage
  846. tatrichterlichen
  847. Feststellungen
  848. Zinsanspruch
  849. Beklagten
  850. weiteres
  851. §
  852. ergibt
  853. .
  854. §
  855. ist
  856. Beauftragte
  857. Geld
  858. verwendet
  859. Auftraggeber
  860. herauszugeben
  861. verwenden
  862. hat
  863. verpflichtet
  864. Zeit
  865. Verwendung
  866. verzinsen
  867. .
  868. nimmt
  869. insoweit
  870. Auftraggeber
  871. Beweis
  872. Schadens
  873. Größe
  874. .
  875. Norm
  876. liegt
  877. Annahme
  878. zumeist
  879. zumindest
  880. gesetzlichen
  881. Zinssatz
  882. gleich
  883. kommenden
  884. Nutzungsvorteil
  885. gezogen
  886. hat
  887. .
  888. setzt
  889. §
  890. Auftraggeber
  891. tatsächlich
  892. Schaden
  893. entstanden
  894. ist
  895. vgl.
  896. nur
  897. .
  898. §
  899. .
  900. .
  901. Verweisung
  902. §
  903. Abs.
  904. gilt
  905. Regelung
  906. auch
  907. entgeltlicher
  908. Geschäftsbesorgung
  909. .
  910. Einwand
  911. Klägers
  912. Berufungsgericht
  913. sei
  914. Unrecht
  915. abredewidrigen
  916. Verwendung
  917. ausgegangen
  918. geht
  919. .
  920. diesbezügliche
  921. tatrichterliche
  922. Feststellung
  923. ist
  924. rechtsfehlerfrei
  925. getroffen
  926. .
  927. Kläger
  928. meint
  929. Beklagte
  930. habe
  931. substantiiert
  932. vorgetragen
  933. Schriftsatz
  934. 12
  935. .
  936. Dezember
  937. gesprochen
  938. habe
  939. sei
  940. sicher
  941. Kläger
  942. Mai
  943. 522.073,50
  944. Treuhandkonto
  945. abgerufen
  946. habe
  947. Betrag
  948. vereinbarungsgemäß
  949. Beklagte
  950. anzulegen
  951. "
  952. lässt
  953. Formulierung
  954. Schluss
  955. ziehen
  956. Beklagte
  957. habe
  958. selbst
  959. behaupten
  960. wollen
  961. Kläger
  962. habe
  963. Geld
  964. vertragsgemäß
  965. verwandt
  966. .
  967. Beklagte
  968. hat
  969. vielmehr
  970. Zusammenhang
  971. Schriftsätzen
  972. 24
  973. November
  974. 12
  975. .
  976. Dezember
  977. 14
  978. .
  979. April
  980. mehrfach
  981. vorgetragen
  982. Kläger
  983. habe
  984. Geld
  985. korrekt
  986. verwendet
  987. eigene
  988. Zwecke
  989. veruntreut
  990. lege
  991. substantiiert
  992. Geldern
  993. verfahren
  994. sei
  995. .
  996. Übrigen
  997. hat
  998. Kläger
  999. selbst
  1000. nie
  1001. behauptet
  1002. Kontoaufstellung
  1003. aufgeführten
  1004. zugestandenen
  1005. Inhalt
  1006. Treuhandkonto
  1007. entnommenen
  1008. Geldbetrag
  1009. Bedingungen
  1010. "
  1011. Privat
  1012. Partner
  1013. Auftrags
  1014. "
  1015. angelegt
  1016. haben
  1017. .
  1018. Berufungsgericht
  1019. Hintergrund
  1020. Feststellung
  1021. gelangt
  1022. ist
  1023. Geld
  1024. sei
  1025. Kläger
  1026. Zwecke
  1027. Beklagten
  1028. eigene
  1029. Zwecke
  1030. verwandt
  1031. worden
  1032. ist
  1033. beanstanden
  1034. .
  1035. Stehen
  1036. Beklagten
  1037. aber
  1038. Betrag
  1039. %
  1040. Zinsen
  1041. 6
  1042. .
  1043. Mai
  1044. führt
  1045. hilfsweise
  1046. Aufrechnung
  1047. Rahmen
  1048. Berufungsgericht
  1049. vorgenommenen
  1050. Abrechnung
  1051. wechselseitigen
  1052. gen
  1053. Darlehensrückzahlungsanspruch
  1054. Klägers
  1055. vollem
  1056. Umfang
  1057. erloschen
  1058. ist
  1059. .
  1060. Tombrink
  1061. Vorinstanzen
  1062. :
  1063. Entscheidung
  1064. OLG
  1065. Entscheidung