|
|
- NAMEN
- Verkündet
- :
- 10
- .
- Oktober
- Urkundsbeamter
- Geschäftsstelle
- Rechtsstreit
- I.
- Zivilsenat
- hat
- mündliche
- Verhandlung
- 10
- .
- Oktober
- Vorsitzenden
- Richter
- Prof.
- Dr.
- Richter
- Dr.
- Prof.
- Dr.
- Dr.
- Recht
- erkannt
- :
- Revision
- Beklagten
- wird
- Urteil
- 20
- .
- Zivilsenats
- Oberlandesgerichts
- 14
- .
- Dezember
- aufgehoben
- .
- Berufung
- Beklagten
- wird
- Urteil
- Landgerichts
- 12
- .
- Zivilkammer
- 10
- .
- Februar
- abgeändert
- .
- Klage
- wird
- abgewiesen
- .
- Kläger
- hat
- Kosten
- Rechtsstreits
- tragen
- .
- Tatbestand
- :
- Kläger
- war
- Mitglied
- Pop-Gruppe
- .
- klagte
- verwertet
- Musikaufnahmen
- Gruppe
- .
- Parteien
- streiten
- Beklagte
- berechtigt
- ist
- alte
- Musikaufnahmen
- Gruppe
- Kläger
- ausübender
- Künstler
- mitgewirkt
- hat
- CD
- verwerten
- .
- Rechtsvorgängerin
- Beklagten
- folgenden
- :
- Tongesellschaft
- mbH
- schlossen
- Mitglieder
- Gruppe
- 28
- .
- September
- Künstlervertrag
- kommerzielle
- Auswertung
- Musikaufnahmen
- Pop-Gruppe
- ging
- .
- §
- Rechtsübertragung
- Ausschließlichkeit
- Vertrages
- heißt
- u.a.
- :
- Künstler
- überträgt
- Einschränkung
- Länder
- Welt
- sämtlichen
- Leistungsschutzrechte
- Rechte
- übertragbar
- sind
- .
- Künstler
- räumt
- ausschließliche
- übertragbare
- Recht
- Aufnahmen
- Darbietungen
- zeitlich
- unbeschränkt
- ganz
- teilweise
- ganzen
- Welt
- Weise
- verwerten
- verwerten
- lassen
- übertragenen
- Rechte
- schließen
- insbesondere
- Recht
- Aufnahme
- Vervielfältigung
- Verbreitung
- Recht
- Anspruch
- öffentlichen
- Aufführung
- Verwertung
- Schallaufnahmen
- andere
- optisch-akustische
- Verfahren
- .
- Grundlage
- Vertrags
- brachte
- Langspielplatten
- Aufnahmen
- Gruppe
- .
- Später
- vergab
- Drittunternehmen
- Rechte
- Verwertung
- Aufnahmen
- CD
- .
- Kläger
- ist
- Auffassung
- Aufnahmen
- hätten
- Erlaubnis
- Auswertung
- CD
- lizenziert
- werden
- dürfen
- Zeit
- Vertragsschlusses
- noch
- bekannte
- Nutzungsart
- .
- S.
- §
- Abs.
- UrhG
- gewesen
- sei
- .
- hat
- inzwischen
- Records
- GmbH
- firmierte
- Rechtsvorgängerin
- Beklagten
- Unterlassung
- Anspruch
- genommen
- .
- Landgericht
- hat
- Rechtsvorgängerin
- Beklagten
- antragsgemäß
- verurteilt
- .
- Berufungsgericht
- hat
- Berufung
- zurückgewiesen
- .
- Revision
- verfolgt
- Beklagte
- Klageabweisungsantrag
- .
- Kläger
- beantragt
- Revision
- zurückzuweisen
- .
- Revisionsverfahrens
- ist
- Rechtsvorgängerin
- Beklagten
- cords
- GmbH
- Beklagte
- verschmolzen
- worden
- .
- Entscheidungsgründe
- :
- Berufungsgericht
- hat
- Kläger
- Aktivlegitimation
- Abs.
- Satz
- UrhG
- entnommen
- hat
- Verwertung
- fraglichen
- Aufnahmen
- CD
- Unterlassungsanspruch
- zugesprochen
- .
- Begründung
- hat
- schon
- früher
- geäußerte
- Rechtsauffassung
- OLG
- verwiesen
- .
- sei
- Möglichkeit
- Veröffentlichung
- Tonaufnahmen
- CD-Tonträgern
- Jahre
- noch
- bekannte
- Nutzungsart
- .
- S.
- §
- Abs.
- UrhG
- gewesen
- .
- Abzustellen
- sei
- Nutzungsart
- nur
- dann
- bekannt
- angesehen
- werden
- könne
- nur
- technischen
- Möglichkeiten
- auch
- wirtschaftlich
- bedeutsamen
- Verwertbarkeit
- bereits
- bekannt
- gewesen
- sei
- .
- Grundsätzen
- sei
- auch
- Klimbim-Entscheidung
- Bundesgerichtshofs
- festzuhalten
- .
- II
- .
- Beurteilung
- hält
- rechtlichen
- Nachprüfung
- stand
- .
- Revision
- führt
- Aufhebung
- angefochtenen
- Urteils
- Abweisung
- Klage
- .
- kann
- dahinstehen
- Streitfall
- Voraussetzungen
- vorliegen
- einzelnes
- Mitglied
- Ensembles
- abweichend
- §
- Abs.
- Satz
- UrhG
- ähnlich
- einzelner
- Miturheber
- §
- Abs.
- Satz
- UrhG
- Verletzung
- Leistungsschutzrechts
- vorgehen
- kann
- vgl.
- .
- .
- beanstandete
- Nutzung
- CD
- ist
- umfassenden
- Einwilligung
- Mitglieder
- Gruppe
- gedeckt
- .
- Vertrag
- 28
- .
- September
- 1
- .
- Berufungsgericht
- ist
- ausgegangen
- Bestimmung
- §
- Abs.
- UrhG
- Einräumung
- Nutzungsrechten
- noch
- bekannte
- Nutzungsarten
- unwirksam
- ist
- auch
- Einwilligung
- ausübenden
- Künstlers
- Nutzung
- Darbietung
- gilt
- .
- stillschweigenden
- Annahme
- Berufungsgerichts
- kommt
- Bestimmung
- vorliegend
- jedoch
- Anwendung
- .
- Streitfall
- nötigt
- Berufungsgericht
- Mittelpunkt
- stehende
- Rechtsprechung
- Schrifttum
- umstrittene
- Frage
- beantworten
- Auswertung
- Tonaufnahmen
- CD
- Aufnahmen
- herkömmlichen
- Langspielplatten
- Musikkassetten
- neue
- Nutzungsart
- darstellt
- bejahend
- KG
- ;
- OLG
- f.
- ;
- 144
- ;
- Reber
- ;
- .
- ;
- Urheberrecht
- 9
- .
- Aufl
- .
- UrhG
- Rdn
- .
- 18
- ;
- unbekannte
- Nutzungsart
- S.
- ;
- verneinend
- OLG
- ;
- [
- 279
- ;
- Gamm
- ;
- Schack
- Urhebervertragsrecht
- 2
- .
- Aufl
- .
- Rdn
- .
- 551
- ;
- Castendyk
- .
- systematischen
- Einordnung
- Vorschrift
- Urheberrecht
- betitelten
- Ersten
- Teil
- Gesetz(es
- Urheberrecht
- verwandte
- Schutzrechte
- Fünften
- Abschnitt
- Rechtsverkehr
- Urheberrecht
- wird
- bereits
- deutlich
- Bestimmung
- zunächst
- lediglich
- urheberrechtliche
- Werke
- bezieht
- .
- Rechte
- Werken
- etwa
- §
- §
- UrhG
- macht
- Kläger
- aber
- geltend
- .
- hat
- vorgetragen
- Komponist
- Textdichter
- fraglichen
- Titel
- sein
- .
- Rede
- stehen
- vielmehr
- Rechte
- Klägers
- ausübender
- Künstler
- §
- Abs.
- UrhG
- .
- Rechte
- sind
- Verwandte
- Schutzrechte
- Zweiten
- Teil
- Urheberrechtsgesetzes
- §
- §
- UrhG
- geregelt
- .
- Vierten
- Teil
- Gesetzes
- §
- UrhG
- Bestimmungen
- Urheberrecht
- verwandte
- Schutzrechte
- finden
- Bestimmungen
- Rechtseinräumung
- .
- Bereits
- systematische
- Stellung
- §
- Abs.
- Urheberrechtsgesetz
- legt
- Bestimmung
- andere
- Rechte
- nur
- Falle
- ausdrücklichen
- Regelung
- anzuwenden
- .
- derartige
- Regelung
- gibt
- beispielsweise
- §
- Abs.
- UrhG.
- Dort
- ist
- bestimmt
- Lichtbilder
- entsprechender
- Anwendung
- Lichtbildwerke
- geltenden
- Vorschriften
- Ersten
- Teils
- geschützt
- werden
- ;
- schließt
- Anwendung
- §
- Abs.
- UrhG
- .
- lassen
- Vorschriften
- ausübende
- Künstler
- .
- UrhG
- Regelung
- vermissen
- Folge
- Leistungen
- Genuß
- Schutzvorschrift
- §
- Abs.
- UrhG
- gelangen
- .
- verdeutlichen
- insbesondere
- Regelungen
- §
- §
- Abs.
- UrhG
- kurzem
- eingefügten
- §
- Abs.
- UrhG
- :
- Bestimmungen
- erklären
- Teile
- einzelne
- Vorschriften
- Ersten
- Teils
- Urheberrechtsgesetzes
- §
- Abs.
- UrhG
- sogar
- einzelne
- Absätze
- §
- UrhG
- entsprechend
- anwendbar
- .
- entsprechende
- Anwendung
- hier
- Rede
- stehenden
- Bestimmung
- §
- Abs.
- UrhG
- ist
- dort
- gerade
- vorgesehen
- .
- handelt
- hierbei
- auch
- planwidrige
- Regelungslücke
- richterlicher
- Rechtsfortbildung
- geschlossen
- werden
- könnte
- .
- Zuge
- Reform
- Urhebervertragsrechts
- ist
- diskutiert
- worden
- §
- Abs.
- UrhG
- auch
- noch
- andere
- Absätze
- Bestimmung
- Leistungen
- ausübenden
- Künstler
- anwendbar
- sein
- sollen
- .
- Gesetzgeber
- hat
- gleichwohl
- selektiven
- Regelung
- Absatzes
- ausschließenden
- Verweisung
- belassen
- .
- So
- war
- Vorfeld
- jüngst
- Kraft
- getretenen
- Gesetzes
- Stärkung
- vertraglichen
- Stellung
- Urhebern
- ausübenden
- Künstlern
- 22
- .
- März
- .
- S.
- zunächst
- geplant
- ausübende
- Künstler
- §
- Abs.
- UrhG
- Vorschrift
- §
- Abs.
- UrhG
- entsprechend
- anwendbar
- erklären
- vgl.
- Gesetzentwurf
- Regierungsfraktionen
- BT-Drucks
- .
- 14/6433
- S.
- .
- Änderung
- wurde
- letztlich
- verzichtet
- zwar
- Begründung
- sei
- praktikabel
- Darbietungen
- Mitwirkenden
- Rechte
- neue
- bislang
- unbekannte
- Nutzungsarten
- zahlreichen
- ausübenden
- Künstlern
- nachträglich
- erworben
- werden
- müßten
- Beschlußempfehlung
- Bericht
- Rechtsausschusses
- BT-Drucks
- .
- S.
- .
- Auch
- Regierungsentwurf
- Richtlinie
- 2001/29/EG
- Europäischen
- Parlaments
- Rates
- 22
- .
- Mai
- Harmonisierung
- bestimmter
- Aspekte
- Urheberrechts
- verwandten
- Schutzrechte
- Informationsgesellschaft
- umgesetzt
- werden
- soll
- BR-Drucks
- .
- sieht
- §
- Rechte
- ausübenden
- Künstler
- §
- Rechte
- Tonträgerhersteller
- lediglich
- entsprechende
- Anwendung
- §
- Abs.
- UrhG
- ;
- Anwendung
- §
- Abs.
- UrhG
- Leistungsschutzrechte
- ausübenden
- Künstler
- Tonträgerhersteller
- soll
- ausdrücklich
- ausgeschlossen
- bleiben
- .
- Begründung
- Gesetzentwurfs
- verweist
- Tonträgerhersteller
- Verweisung
- u.a.
- Vorschriften
- ausgeklammert
- worden
- seien
- lediglich
- Schutz
- Urhebers
- regelmäßig
- schwächeren
- Vertragspartei
- dienen
- §
- Abs.
- BR-Drucks
- .
- S.
- .
- mündlichen
- Verhandlung
- Senat
- ist
- schließlich
- Frage
- erörtert
- worden
- Nichtanwendbarkeit
- §
- Abs.
- UrhG
- Leistungen
- ausübenden
- Künstler
- erst
- Jahre
- eingefügten
- Bestimmung
- §
- Abs.
- UrhG
- .
- ergibt
- also
- vorher
- bestehende
- Anwendbarkeit
- erst
- neue
- Bestimmung
- abgeschafft
- worden
- ist
- .
- ist
- eindeutig
- verneinen
- vgl.
- Schack
- Fn
- .
- 22
- ;
- .
- Auch
- schon
- Einfügung
- neuen
- Bestimmung
- sprachen
- Systematik
- Gesetzes
- ausdrückliche
- Aufzählung
- entsprechend
- denden
- Vorschriften
- Ersten
- Teils
- Urheberrechtsgesetzes
- Abs.
- UrhG
- Leistungen
- ausübenden
- Künstler
- entsprechend
- anzuwenden
- .
- heute
- Gemeinsamkeiten
- Urheberrecht
- Leistungsschutzrecht
- ausübenden
- Künstler
- betont
- werden
- lag
- gesetzlichen
- Regelung
- Vorstellung
- zugrunde
- Urheberrecht
- Leistungsschutzrechten
- rechtsdogmatisch
- klare
- Trennungslinie
- ziehen
- sei
- Inhalt
- Umfang
- Leistungsschutzrechte
- jeweils
- Berücksichtigung
- besonderen
- Bedürfnisse
- schützenden
- Personengruppen
- selbständig
- bestimmen
- seien
- einfach
- entsprechenden
- Anwendung
- urheberrechtlicher
- Grundsätze
- gewonnen
- werden
- könnten
- Begründung
- Regierungsentwurfs
- Urheberrechtsgesetzes
- BT-Drucks
- .
- IV/270
- S.
- .
- entsprach
- allgemeiner
- Auffassung
- lediglich
- §
- Abs.
- UrhG
- ausdrücklich
- normierte
- stets
- aber
- Ausdruck
- allgemeinen
- Rechtsgedankens
- verstandene
- Zweckübertragungsregel
- auch
- Einwilligung
- Inhaber
- Leistungsschutzrechten
- anzuwenden
- ist
- .
- 23.2.1979
- f.
- ;
- .
- 22.9.1983
- Synchronisationssprecher
- ;
- Gamm
- Urheberrechtsgesetz
- Einf
- .
- Rdn
- .
- ;
- Büscher
- Wandtke/Bullinger
- Urheberrecht
- UrhG
- Rdn
- .
- 5
- ;
- Krüger
- Urheberrecht
- 2
- .
- Aufl
- .
- §
- §
- .
- UrhG
- Rdn
- .
- 17
- ;
- anders
- lediglich
- f.
- .
- .
- entsprechende
- Anwendbarkeit
- §
- Abs.
- UrhG
- übrigen
- auch
- Schrifttum
- ersichtlich
- befürwortet
- wurde
- vgl.
- Krüger
- aaO
- §
- §
- .
- UrhG
- Rdn
- .
- 19
- ;
- Kroitzsch
- Urheberrechtsgesetz
- 2
- .
- Aufl
- .
- Rdn
- .
- ;
- aaO
- §
- UrhG
- Rdn
- .
- fehlte
- auch
- schon
- bisherigen
- Recht
- Grundlage
- .
- läßt
- auch
- Rechtsprechung
- Oberlandesgerichte
- entnehmen
- Frage
- problematisieren
- stillschweigend
- ausgegangen
- sind
- §
- Abs.
- -9-
- UrhG
- sei
- Einwilligung
- ausübende
- Künstler
- anwendbar
- vgl.
- KG
- ;
- OLG
- ;
- OLG
- .
- 2
- .
- vertraglich
- getroffenen
- Vereinbarung
- ist
- Vervielfältigung
- Verbreitung
- fraglichen
- Darbietungen
- CD
- erteilten
- Einwilligung
- Jahre
- erfaßt
- .
- Dort
- wurde
- Rechtsvorgängerin
- Beklagten
- ausschließliche
- übertragbare
- Recht
- eingeräumt
- Aufnahmen
- Darbietungen
- zeitlich
- unbeschränkt
- ganz
- teilweise
- ganzen
- Welt
- Weise
- verwerten
- verwerten
- lassen
- .
- Einwilligung
- schließt
- Wortlaut
- Verwertung
- CD
- Nutzungsart
- noch
- bekannt
- war
- .
- Auch
- Zweckübertragungsgedanken
- §
- Abs.
- UrhG
- ergibt
- .
- Regel
- Umfang
- Nutzungsrechts
- Zweifel
- Einräumung
- verfolgten
- Zweck
- richtet
- wird
- Ausdruck
- allgemeinen
- Rechtsgedankens
- verstanden
- oben
- dargelegt
- einhellig
- auch
- Einwilligung
- Inhaber
- Leistungsschutzrechten
- angewandt
- .
- Streitfall
- war
- §
- Abs.
- Vertrages
- erteilte
- Einwilligung
- umfassende
- Nutzung
- gerichtet
- ;
- Zweck
- beschränkt
- bestimmtes
- Trägermedium
- umfaßt
- auch
- Zeitpunkt
- Vertragsabschlusses
- noch
- bekannte
- Nutzung
- Schallaufnahmen
- CD
- inzwischen
- herkömmlichen
- Langspielplatten
- fast
- vollständig
- verdrängt
- hat
- .
- handelt
- hierbei
- zusätzliche
- Nutzung
- Parteien
- Auge
- gefaßte
- Form
- Verwertung
- tritt
- wirtschaftlich
- eigenständige
- Verwertung
- erlaubt
- vgl.
- Videozweitauswertung
- ;
- .
- Vielmehr
- geht
- technisch
- neue
- Nutzungsvariante
- Beklagten
- ermöglicht
- vertraglich
- vereinbarte
- Nutzung
- auch
- Zeit
- fortzusetzen
- Nachfrage
- Verbraucher
- mehr
- Langspielplatten
- Tonträger
- richtet
- ursprünglichen
- Vertragszweck
- gedeckt
- ist
- .
- .
- angefochtene
- Urteil
- ist
- Revision
- Beklagten
- aufzuheben
- .
- Klage
- ist
- abzuweisen
- .
- Kostenentscheidung
- beruht
- §
- Abs.
- .
- Bornkamm
- Büscher
|