You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

993 lines
8.7 KiB

  1. BESCHLUSS
  2. 29
  3. November
  4. Sicherungsverfahren
  5. ECLI
  6. :
  7. :
  8. BGH:2018:291118B5STR412.18.0
  9. 5
  10. .
  11. Strafsenat
  12. Bundesgerichtshofs
  13. hat
  14. Anhörung
  15. Generalbundesanwalts
  16. Beschwerdeführers
  17. 29
  18. November
  19. gemäß
  20. §
  21. Abs.
  22. beschlossen
  23. :
  24. Revision
  25. Beschuldigten
  26. wird
  27. Urteil
  28. Landgerichts
  29. 16
  30. .
  31. April
  32. Feststellungen
  33. aufgehoben
  34. ;
  35. ausgenommen
  36. sind
  37. Feststellungen
  38. äußeren
  39. Tatgeschehen
  40. .
  41. weitergehende
  42. Revision
  43. wird
  44. verworfen
  45. .
  46. Umfang
  47. Aufhebung
  48. wird
  49. Sache
  50. neuer
  51. Verhandlung
  52. Entscheidung
  53. auch
  54. Kosten
  55. Rechtsmittels
  56. andere
  57. Strafkammer
  58. Landgerichts
  59. zurückverwiesen
  60. .
  61. Gründe
  62. :
  63. Landgericht
  64. hat
  65. Sicherungsverfahren
  66. Unterbringung
  67. Beschuldigten
  68. psychiatrischen
  69. Krankenhaus
  70. angeordnet
  71. .
  72. hiergegen
  73. gerichtete
  74. Sachrüge
  75. gestützte
  76. Revision
  77. hat
  78. Umfang
  79. Beschlussformel
  80. Erfolg
  81. .
  82. 1
  83. .
  84. Feststellungen
  85. leidet
  86. vorbestrafte
  87. 53-jährige
  88. Beschuldigte
  89. Jahrzehnten
  90. andauernden
  91. chronifizierten
  92. katatonen
  93. Schizophrenie
  94. .
  95. ist
  96. Wahnvorstellungen
  97. Sinnestäuschungen
  98. psychomotorische
  99. Störungen
  100. gekennzeichnet
  101. Erregung
  102. Stupor
  103. Haltungsverharren
  104. schwanken
  105. .
  106. wurde
  107. immer
  108. wieder
  109. teilweise
  110. kurzen
  111. Abständen
  112. psychiatrischen
  113. Krankenhäusern
  114. behandelt
  115. .
  116. Rahmen
  117. letzten
  118. Behandlungen
  119. wurde
  120. mehrfach
  121. Zwangsmedikation
  122. angeordnet
  123. .
  124. einzelnen
  125. Behandlungsabschnitten
  126. lebte
  127. Januar
  128. tagesstrukturierenden
  129. Einrichtungen
  130. betreutem
  131. Einzelwohnen
  132. .
  133. Mai
  134. zog
  135. Beschuldigte
  136. nun
  137. Alleineigentum
  138. stehende
  139. Einfamilienhaus
  140. verstorbenen
  141. Vaters
  142. .
  143. gestattete
  144. Sohn
  145. ehemaligen
  146. Lebensgefährtin
  147. Vaters
  148. Zeugen
  149. S.
  150. damals
  151. gutes
  152. Verhältnis
  153. hatte
  154. Raum
  155. schoß
  156. Lagerung
  157. verschiedenen
  158. Gegenständen
  159. nutzen
  160. .
  161. Anfang
  162. wurde
  163. Beschuldigten
  164. angekündigt
  165. Zwangsversteigerung
  166. Grundstück
  167. betrieben
  168. werde
  169. Grundschuld
  170. Zeugen
  171. S.
  172. gewährtes
  173. Privatdarlehen
  174. sicherte
  175. .
  176. Zeitpunkt
  177. fanden
  178. Grundstück
  179. befindliche
  180. Wohnhaus
  181. verwahrlosten
  182. Zustand
  183. ;
  184. Versorgung
  185. Strom
  186. Gas
  187. Wasser
  188. war
  189. Zahlungsrückständen
  190. abgestellt
  191. .
  192. 20
  193. Juli
  194. legte
  195. Beschuldigte
  196. frühen
  197. Morgenstunden
  198. suizidaler
  199. Absicht
  200. Stellen
  201. Erdgeschoss
  202. allein
  203. bewohnten
  204. Hauses
  205. Feuer
  206. Zeugen
  207. S.
  208. cken
  209. genutzten
  210. Raum
  211. .
  212. ausbreitende
  213. Feuer
  214. wurde
  215. Zeugen
  216. Nachbarn
  217. wahrgenommen
  218. Feuerwehr
  219. alarmierte
  220. .
  221. bemerkte
  222. Beschuldigten
  223. Obergeschoss
  224. Hauses
  225. Fenster
  226. stand
  227. bereits
  228. Qualm
  229. entwich
  230. .
  231. Beschuldigte
  232. gestikulierte
  233. sprach
  234. laut
  235. sang
  236. machte
  237. aber
  238. Anstalten
  239. brennende
  240. Haus
  241. verlassen
  242. .
  243. Feuerwehr
  244. konnte
  245. gerettet
  246. werden
  247. .
  248. Ebenso
  249. konnte
  250. Übergreifen
  251. Flammen
  252. nur
  253. Meter
  254. entfernt
  255. stehende
  256. Nachbarhaus
  257. verhindert
  258. werden
  259. .
  260. Erdgeschoss
  261. Wohnhauses
  262. Beschuldigten
  263. brannte
  264. vollständig
  265. .
  266. wurden
  267. auch
  268. gelagerten
  269. Gegenstände
  270. Zeugen
  271. S.
  272. Wert
  273. circa
  274. Euro
  275. zerstört
  276. .
  277. Haus
  278. war
  279. mehr
  280. wohnbar
  281. .
  282. Zeitpunkt
  283. Tatgeschehens
  284. handelte
  285. Beschuldigte
  286. Rahmen
  287. akut
  288. psychotischen
  289. Phase
  290. katatonen
  291. Schizophrenie
  292. .
  293. Steuerungsfähigkeit
  294. war
  295. krankheitsbedingt
  296. vollständig
  297. aufgehoben
  298. S.
  299. .
  300. 2
  301. .
  302. Anordnung
  303. Unterbringung
  304. psychiatrischen
  305. Krankenhaus
  306. hält
  307. sachlich-rechtlicher
  308. Überprüfung
  309. stand
  310. .
  311. Unterbringungsanordnung
  312. vorausgesetzte
  313. Gefahrenprognose
  314. ist
  315. ausreichend
  316. begründet
  317. .
  318. unbefristete
  319. Unterbringung
  320. psychiatrischen
  321. Krankenhaus
  322. gemäß
  323. §
  324. StGB
  325. ist
  326. außerordentlich
  327. belastende
  328. Maßnahme
  329. besonders
  330. gravierenden
  331. Eingriff
  332. Rechte
  333. Betroffenen
  334. darstellt
  335. .
  336. darf
  337. nur
  338. angeordnet
  339. werden
  340. Wahrscheinlichkeit
  341. höheren
  342. Grades
  343. besteht
  344. Täter
  345. werde
  346. fortdauernden
  347. Zustands
  348. erhebliche
  349. rechtswidrige
  350. Taten
  351. begehen
  352. Opfer
  353. seelisch
  354. körperlich
  355. erheblich
  356. geschädigt
  357. erheblich
  358. gefährdet
  359. werden
  360. schwerer
  361. wirtschaftlicher
  362. Schaden
  363. angerichtet
  364. wird
  365. §
  366. Satz
  367. StGB
  368. .
  369. Prognose
  370. ist
  371. Grundlage
  372. umfassenden
  373. Würdigung
  374. Persönlichkeit
  375. Täters
  376. Vorlebens
  377. begangenen
  378. Anlasstat
  379. entwickeln
  380. .
  381. .
  382. ;
  383. vgl.
  384. etwa
  385. Beschluss
  386. 7
  387. .
  388. Juni
  389. NStZ-RR
  390. .
  391. Einzustellen
  392. sind
  393. konkrete
  394. Kriminalitätsentwicklung
  395. Person
  396. Beschuldigten
  397. konkrete
  398. Lebenssituation
  399. bezogenen
  400. Risikofaktoren
  401. individuelle
  402. krankheitsbedingte
  403. Disposition
  404. Begehung
  405. Straftaten
  406. Anlasstaten
  407. belegen
  408. können
  409. vgl.
  410. auch
  411. Beschluss
  412. 21
  413. .
  414. Dezember
  415. NStZ-RR
  416. .
  417. Tatgericht
  418. hat
  419. Unterbringungsanordnung
  420. zugrunde
  421. liegenden
  422. Umstände
  423. Urteilsgründen
  424. so
  425. umfassend
  426. darzustellen
  427. Revisionsgericht
  428. Lage
  429. versetzt
  430. wird
  431. Entscheidung
  432. nachzuvollziehen
  433. .
  434. .
  435. ;
  436. etwa
  437. Beschlüsse
  438. 12
  439. .
  440. Oktober
  441. NStZ-RR
  442. 75
  443. ;
  444. 15
  445. .
  446. Januar
  447. NStZ
  448. 10
  449. November
  450. NStZ-RR
  451. .
  452. Anforderungen
  453. wird
  454. Prognose
  455. Landgerichts
  456. gerecht
  457. .
  458. Ansatz
  459. zutreffend
  460. ist
  461. ausgegangen
  462. Straftat
  463. erheblicher
  464. Bedeutung
  465. Sinne
  466. §
  467. Satz
  468. StGB
  469. nur
  470. vorliegt
  471. mindestens
  472. Bereich
  473. mittleren
  474. Kriminalität
  475. zuzurechnen
  476. ist
  477. Rechtsfrieden
  478. empfindlich
  479. stört
  480. geeignet
  481. ist
  482. Gefühl
  483. Rechtssicherheit
  484. Bevölkerung
  485. erheblich
  486. beeinträchtigen
  487. Beschluss
  488. 18
  489. Juli
  490. .
  491. Straftaten
  492. Sachbeschädigung
  493. Höchstmaß
  494. Freiheitsstrafe
  495. Jahren
  496. Geldstrafe
  497. bedroht
  498. sind
  499. trifft
  500. Weiteres
  501. vgl.
  502. BVerfG
  503. Beschluss
  504. 24
  505. Juli
  506. .
  507. .
  508. Rechtsfehler
  509. ist
  510. Landgericht
  511. allerdings
  512. Schluss
  513. gekommen
  514. Tathandlung
  515. Beschuldigten
  516. vorliegenden
  517. Fall
  518. Bereich
  519. durchaus
  520. zuzuordnen
  521. ist
  522. Tat
  523. Verwendung
  524. gemeingefährlicher
  525. Mittel
  526. begangen
  527. hat
  528. .
  529. Inbrandsetzung
  530. Hauses
  531. einhergehenden
  532. Zerstörung
  533. Eigentum
  534. Zeugen
  535. S.
  536. stehenden
  537. Gegenstände
  538. hat
  539. Beschuldigte
  540. gleichzeitig
  541. Gefahr
  542. geschaffen
  543. zündete
  544. Folge
  545. Kontrolle
  546. geratene
  547. Feuer
  548. Nachbarbebauung
  549. übergreift
  550. .
  551. Tatsächlich
  552. konnte
  553. Übergreifen
  554. Flammen
  555. nur
  556. Löschmaßnahmen
  557. Feuerwehr
  558. verhindert
  559. werden
  560. .
  561. Lückenhaft
  562. sind
  563. indes
  564. Erwägungen
  565. Strafkammer
  566. Erwartung
  567. begründet
  568. hat
  569. Anlasstat
  570. noch
  571. nie
  572. strafrechtlich
  573. Erscheinung
  574. getretene
  575. Beschuldigte
  576. werde
  577. chronisch
  578. krankhaften
  579. Zustandes
  580. sehr
  581. hoher
  582. Wahrscheinlichkeit
  583. weitere
  584. erhebliche
  585. rechtswidrige
  586. Taten
  587. Brandlegungsdelikte
  588. Gewaltdelikte
  589. Dritten
  590. begehen
  591. S.
  592. .
  593. Strafkammer
  594. stützt
  595. insoweit
  596. Ausführungen
  597. Sachverständigen
  598. .
  599. seien
  600. Beschuldigten
  601. konsequente
  602. antipsychotische
  603. Behandlung
  604. auch
  605. Zukunft
  606. Exazerbationen
  607. nach
  608. vor
  609. vorhandenen
  610. wahnhaften
  611. Wahrnehmungen
  612. Verarbeitung
  613. Eindrücke
  614. sozialen
  615. Umgebung
  616. hoher
  617. Wahrscheinlichkeit
  618. erwarten
  619. .
  620. krankheitsbedingtes
  621. Fehlagieren
  622. habe
  623. Zeit
  624. Tod
  625. Vaters
  626. Übernahme
  627. Hauses
  628. intensiviert
  629. .
  630. möglichen
  631. Ursachen
  632. könne
  633. auch
  634. Überforderungserleben
  635. Verantwortung
  636. ererbte
  637. Wohnhaus
  638. ergebenden
  639. Anforderungen
  640. gleichzeitig
  641. bestehendem
  642. Wunsch
  643. Selbständigkeit
  644. bedingt
  645. sein
  646. .
  647. sei
  648. rechnen
  649. Beschuldigte
  650. immer
  651. weiter
  652. Überforderungserleben
  653. abgleiten
  654. dann
  655. verstärkt
  656. psychotisch
  657. reagieren
  658. werde
  659. .
  660. habe
  661. auch
  662. Zeit
  663. Tatbegehung
  664. eindrucksvoll
  665. gezeigt
  666. .
  667. Entlassung
  668. stationären
  669. psychiatrischen
  670. Behandlung
  671. Januar
  672. habe
  673. eigene
  674. Mietwohnung
  675. bezogen
  676. .
  677. Schon
  678. kurzer
  679. Zeit
  680. sei
  681. erneut
  682. Exazerbation
  683. psychotischen
  684. Symptomatik
  685. gekommen
  686. Nachbarn
  687. terrorisiert
  688. gefühlt
  689. habe
  690. so
  691. erneute
  692. Einweisung
  693. psychiatrische
  694. Klinik
  695. veranlasst
  696. worden
  697. sei
  698. .
  699. Lockerung
  700. Behandlungssettings
  701. sei
  702. erwarten
  703. Beschuldigte
  704. bereits
  705. Anschluss
  706. zahlreiche
  707. stationäre
  708. Behandlungen
  709. Zwangsmedikationen
  710. Vergangenheit
  711. antipsychotischen
  712. Medikamente
  713. rasch
  714. wieder
  715. absetzen
  716. werde
  717. erneuten
  718. Aufleben
  719. Verstärkung
  720. akuten
  721. psychotischen
  722. Symptomatik
  723. führen
  724. werde
  725. .
  726. ergebe
  727. sehr
  728. hohe
  729. Wahrscheinlichkeit
  730. Beschuldigte
  731. Zustand
  732. erneut
  733. Brände
  734. legen
  735. Aggressivität
  736. Dritten
  737. Form
  738. Körperverletzungen
  739. ausleben
  740. werde
  741. .
  742. Schluss
  743. Sachverständigen
  744. folgenden
  745. Strafkammer
  746. kann
  747. hinreichend
  748. nachvollzogen
  749. werden
  750. .
  751. Urteil
  752. enthält
  753. kaum
  754. Hinweise
  755. Beschuldigte
  756. jemals
  757. zuvor
  758. körperlich
  759. aggressiv
  760. andere
  761. Personen
  762. vorgegangen
  763. ist
  764. .
  765. ist
  766. lediglich
  767. entnehmen
  768. Bericht
  769. Verlauf
  770. stationären
  771. Behandlung
  772. Beschuldigten
  773. Dezember
  774. raptusartige
  775. Erregungszustände
  776. Spucken
  777. Beißen
  778. tätlichen
  779. Angriffen
  780. Personal
  781. Situationsverkennung
  782. Krankheitseinsicht
  783. genannt
  784. worden
  785. seien
  786. .
  787. Auch
  788. habe
  789. Mitpatienten
  790. Prügel
  791. angedroht
  792. so
  793. mehrfach
  794. körperlich
  795. habe
  796. fixiert
  797. werden
  798. müssen
  799. S.
  800. .
  801. Zeugen
  802. S.
  803. haben
  804. Beschuldigten
  805. insgesamt
  806. zurückgezogenen
  807. Menschen
  808. geschildert
  809. allerdings
  810. gelegentlich
  811. aggressiv
  812. reagiert
  813. habe
  814. S.
  815. manchmal
  816. grundlos
  817. ausgerastet
  818. sei
  819. dann
  820. komische
  821. Dinge
  822. gemacht
  823. habe
  824. nächsten
  825. Tag
  826. entschuldigt
  827. habe
  828. S.
  829. Zeit
  830. immer
  831. heftigere
  832. gehabt
  833. habe
  834. jedoch
  835. nie
  836. passiert
  837. sei
  838. S.
  839. .
  840. Schilderungen
  841. lassen
  842. körperlich
  843. aggressive
  844. Verhaltensweisen
  845. Beschuldigten
  846. hinreichend
  847. deutlich
  848. ersehen
  849. .
  850. Verhaltens
  851. neuen
  852. Nachbarn
  853. wird
  854. lediglich
  855. erwähnt
  856. Beschuldigte
  857. Konflikt
  858. geraten
  859. sei
  860. S.
  861. .
  862. selbst
  863. hat
  864. Einlassung
  865. geschildert
  866. Wahrnehmung
  867. Klopfgeräuschen
  868. mehrfach
  869. Polizei
  870. Chefin
  871. Wohnungsbaugesellschaft
  872. informiert
  873. habe
  874. S.
  875. .
  876. gar
  877. gewalttätiges
  878. Verhalten
  879. Nachbarn
  880. wahnbedingten
  881. Fehlwahrnehmungen
  882. wird
  883. Urteil
  884. festgestellt
  885. .
  886. werden
  887. auch
  888. anderen
  889. Umstände
  890. benannt
  891. Sachverständige
  892. Strafkammer
  893. Erwartung
  894. Körperverletzungshandlungen
  895. stützen
  896. .
  897. Urteil
  898. ist
  899. auch
  900. entnehmen
  901. Inbrandsetzung
  902. Hauses
  903. wahnhafte
  904. Wahrnehmungen
  905. ebensolche
  906. Verarbeitung
  907. Eindrücken
  908. sozialen
  909. Umgebung
  910. Beschuldigten
  911. motiviert
  912. war
  913. .
  914. Vielmehr
  915. stellt
  916. Beschuldigte
  917. suizidaler
  918. Absicht
  919. handelte
  920. .
  921. befand
  922. Situation
  923. Verlust
  924. Hauses
  925. Zwangsvollstreckungsmaßnahmen
  926. rechnen
  927. musste
  928. .
  929. Hintergrund
  930. hätte
  931. Strafkammer
  932. naheliegenden
  933. Möglichkeit
  934. auseinandersetzen
  935. müssen
  936. Zerstörungswille
  937. Beschuldigten
  938. ausschließlich
  939. ererbte
  940. inzwischen
  941. vollständig
  942. abgebrannte
  943. Haus
  944. richtete
  945. Besitz
  946. hochgradig
  947. ambivalent
  948. empfunden
  949. wurde
  950. einerseits
  951. persönliche
  952. Unabhängigkeit
  953. ermöglichte
  954. andererseits
  955. überfordernde
  956. Bürde
  957. darstellte
  958. S.
  959. .
  960. Mithin
  961. beruht
  962. auch
  963. Prognose
  964. weiterer
  965. Brandlegungen
  966. lückenhaften
  967. Erwägungen
  968. .
  969. -9-
  970. 3
  971. .
  972. Sache
  973. bedarf
  974. Umfang
  975. Aufhebung
  976. neuer
  977. Verhandlung
  978. Entscheidung
  979. .
  980. rechtsfehlerfrei
  981. getroffenen
  982. Feststellungen
  983. äußeren
  984. Tatgeschehen
  985. können
  986. bestehen
  987. bleiben
  988. dürfen
  989. widersprechende
  990. ergänzt
  991. werden
  992. .
  993. König