You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

863 lines
7.3 KiB

  1. BESCHLUSS
  2. 23
  3. Juli
  4. Strafsache
  5. Mordes
  6. 5
  7. .
  8. Strafsenat
  9. Bundesgerichtshofs
  10. hat
  11. 23
  12. Juli
  13. beschlossen
  14. :
  15. 1
  16. .
  17. Revision
  18. Angeklagten
  19. wird
  20. Landgerichts
  21. 27
  22. November
  23. Angeklagten
  24. betrifft
  25. gemäß
  26. §
  27. Abs.
  28. zugehörigen
  29. Feststellungen
  30. aufgehoben
  31. .
  32. 2
  33. .
  34. Umfang
  35. Aufhebung
  36. wird
  37. Sache
  38. neuer
  39. Verhandlung
  40. Entscheidung
  41. auch
  42. Kosten
  43. andere
  44. Schwurgerichtskammer
  45. Landgerichts
  46. zurückverwiesen
  47. .
  48. Landgericht
  49. hat
  50. Angeklagten
  51. Mordes
  52. ner
  53. lebenslangen
  54. Freiheitsstrafe
  55. verurteilt
  56. nichtrevidierenden
  57. mitangeklagten
  58. Tatbeteiligten
  59. B.
  60. gefährlicher
  61. Körperverletzung
  62. Freiheitsstrafe
  63. Jahren
  64. Monaten
  65. verhängt
  66. weiteren
  67. ebenfalls
  68. revidierenden
  69. Mitangeklagten
  70. S.
  71. Beihilfe
  72. gefährlichen
  73. Körperverletzung
  74. Freiheitsstrafe
  75. Jahr
  76. verurteilt
  77. .
  78. Revision
  79. Angeklagten
  80. hat
  81. Sachrüge
  82. Erfolg
  83. .
  84. 1
  85. .
  86. Landgericht
  87. hat
  88. Wesentlichen
  89. folgende
  90. Feststellungen
  91. Wertungen
  92. getroffen
  93. :
  94. Angeklagte
  95. .
  96. bediente
  97. Geldeintreiben
  98. weiteren
  99. tschetschenischen
  100. .
  101. erreichten
  102. immerhin
  103. Schuldner
  104. mehr
  105. bedroht
  106. wurde
  107. .
  108. verlangten
  109. .
  110. Partner
  111. Hälfte
  112. einzutreibenden
  113. Forderung
  114. knapp
  115. Drohungen
  116. Waffe
  117. weiteres
  118. Geld
  119. Angeklagte
  120. zahlte
  121. .
  122. Anfang
  123. Jahres
  124. kam
  125. Treffen
  126. Angeklagten
  127. befreundeten
  128. Mitangeklagten
  129. Tschetschenen
  130. .
  131. B.
  132. sprach
  133. .
  134. weitere
  135. Euro
  136. bezahlte
  137. weitere
  138. Drohungen
  139. kündigte
  140. Februar
  141. Mutter
  142. Verlobte
  143. Angeklagten
  144. Angeklagten
  145. Ehefrau
  146. totzumachen
  147. Angeklagten
  148. bald
  149. Euro
  150. zahlen
  151. würden
  152. .
  153. verabredeten
  154. B.
  155. Gegenschlag
  156. auszuholen
  157. .
  158. Februar
  159. fesseln
  160. zusammenzuschlagen
  161. anschließend
  162. Waldstück
  163. auszusetzen
  164. .
  165. Idee
  166. war
  167. maßgeblich
  168. Angeklagten
  169. S.
  170. beeinflusst
  171. halb
  172. Ausführung
  173. Plans
  174. auch
  175. helfen
  176. sollte
  177. .
  178. Angeklagte
  179. entschied
  180. jedoch
  181. .
  182. sogar
  183. töten
  184. Angeklagten
  185. Plan
  186. einzuweihen
  187. S.
  188. .
  189. Angeklagte
  190. bat
  191. Nachmittag
  192. 15
  193. .
  194. Februar
  195. besonders
  196. kräftigen
  197. Angeklagten
  198. S.
  199. Treffen
  200. Tschetschenen
  201. kommen
  202. wisse
  203. Personen
  204. gegnerischen
  205. Lager
  206. kommen
  207. würden
  208. .
  209. Wunsch
  210. erklärte
  211. guter
  212. Bekannter
  213. Uhr
  214. bereit
  215. elektronisch
  216. dokumentierter
  217. Zahlungen
  218. EC-Karten
  219. Angeklagten
  220. Abend
  221. Alibi
  222. verschaffen
  223. .
  224. Ausführung
  225. ursprünglichen
  226. Tatplans
  227. parkte
  228. B.
  229. zeug
  230. Personentransporter
  231. Seitenstraße
  232. .
  233. begab
  234. Fuß
  235. .
  236. vereinbarten
  237. Treffpunkt
  238. Kurfürstendamm
  239. .
  240. versteckte
  241. Fahrzeug
  242. hinteren
  243. durchgängigen
  244. Sitzreihe
  245. .
  246. Kurz
  247. Uhr
  248. kehrte
  249. Angeklagte
  250. .
  251. Fahrzeug
  252. ließ
  253. Vorwand
  254. einsteigen
  255. .
  256. nahm
  257. Rückbank
  258. Platz
  259. .
  260. Angeklagte
  261. S.
  262. .
  263. fuhr
  264. Richtung
  265. zusteigen
  266. sollte
  267. .
  268. Frage
  269. B.
  270. Angeklagten
  271. vorhabe
  272. wurde
  273. .
  274. sagte
  275. scharfem
  276. Ton
  277. werde
  278. bereit
  279. straße
  280. ausfallend
  281. fertig
  282. machen
  283. Leute
  284. Mutter
  285. Schlampe
  286. würde
  287. jetzt
  288. totmachen
  289. S.
  290. .
  291. geschah
  292. :
  293. warf
  294. Seil
  295. Werkzeugkiste
  296. Angeklagten
  297. gefunden
  298. genommen
  299. hatte
  300. hinten
  301. leicht
  302. vorn
  303. gebeugt
  304. sitzenden
  305. Angriffs
  306. versehenden
  307. schmächtigen
  308. Ba
  309. .
  310. zog
  311. heftigen
  312. Ruck
  313. hinten
  314. so
  315. Seil
  316. Oberkörper
  317. oben
  318. rutschte
  319. Hals
  320. legte
  321. hielt
  322. großer
  323. gleich
  324. bleibender
  325. Kraft
  326. Seil
  327. fest
  328. zugezogen
  329. .
  330. töten
  331. .
  332. höchstens
  333. Sekunden
  334. verlor
  335. .
  336. krankheitsbedingten
  337. Vorschädigung
  338. S.
  339. f.
  340. ist
  341. spätestens
  342. Minuten
  343. S.
  344. verstorben
  345. .
  346. noch
  347. längeres
  348. Drosseln
  349. ist
  350. rechtsmedizinischen
  351. Sachverständigen
  352. ausgeschlossen
  353. worden
  354. Landgericht
  355. Unfall
  356. bloßen
  357. Fesselungsversuch
  358. Tathergangs
  359. sicher
  360. ausgeschlossen
  361. hat
  362. letztlich
  363. einmal
  364. theoretischen
  365. Möglichkeit
  366. Sekundentodes
  367. Opfers
  368. .
  369. .
  370. nahm
  371. S.
  372. verabredet
  373. .
  374. war
  375. überrascht
  376. bereits
  377. Auto
  378. fixiert
  379. Angeklagten
  380. Fortsetzung
  381. Fahrt
  382. rutschte
  383. .
  384. boden
  385. .
  386. erblickte
  387. .
  388. Leichnam
  389. kletterte
  390. Rückbank
  391. schüttelte
  392. .
  393. stellte
  394. tot
  395. war
  396. auch
  397. laut
  398. äußerte
  399. .
  400. Zeitpunkt
  401. befand
  402. Fahrzeug
  403. bereits
  404. Autobahn
  405. Richtung
  406. Ortes
  407. Angeklagten
  408. ursprünglichen
  409. Vereinbarung
  410. .
  411. setzen
  412. wollen
  413. .
  414. hatten
  415. Landgericht
  416. hat
  417. beweiswürdigend
  418. angenommen
  419. Tötungsvorsatz
  420. bereits
  421. Zeitpunkt
  422. gefasst
  423. Bekannten
  424. Beschaffung
  425. Alibibelege
  426. Auftrag
  427. gegeben
  428. hatte
  429. .
  430. gegenteiligen
  431. Tötungsvorsatz
  432. bestreitenden
  433. Angaben
  434. Angeklagten
  435. fehle
  436. Überzeugungskraft
  437. gelte
  438. konstruierte
  439. Alibi
  440. .
  441. Drosselungsvorgang
  442. leitet
  443. Landgericht
  444. hingegen
  445. ersichtlich
  446. Anschluss
  447. rechtsmedizinischen
  448. Gutachten
  449. maßgebliches
  450. Indiz
  451. Tötungsvorsatz
  452. Angeklagten
  453. her
  454. .
  455. 2
  456. .
  457. Landgericht
  458. dargelegte
  459. Beweiswürdigung
  460. hält
  461. sachlichrechtlichen
  462. Prüfung
  463. stand
  464. .
  465. erweist
  466. lückenhaft
  467. Blick
  468. Landgericht
  469. angenommene
  470. Tötungsabsicht
  471. widersprüchlich
  472. vgl.
  473. 387
  474. ;
  475. NStZ
  476. ;
  477. vermag
  478. letztlich
  479. angenommenen
  480. Zeitpunkt
  481. Fassung
  482. Tötungsvorsatzes
  483. nur
  484. Vermutung
  485. begründen
  486. vgl.
  487. m.w
  488. .
  489. .
  490. Tatvariante
  491. bleibt
  492. gemeinsamen
  493. Tötungsplan
  494. Angeklagten
  495. spontanen
  496. heimtückischen
  497. Tötung
  498. Körperverletzung
  499. Todesfolge
  500. Rahmen
  501. Fesselungsvorhabens
  502. .
  503. Beweisführung
  504. Landgerichts
  505. ist
  506. Einzelnen
  507. jedenfalls
  508. beanstanden
  509. :
  510. Landgericht
  511. hält
  512. Einlassung
  513. Angeklagten
  514. hätte
  515. .
  516. Hilfe
  517. Alibibelege
  518. Lügner
  519. hinstellen
  520. wollen
  521. legt
  522. wertet
  523. Beschaffung
  524. Alibis
  525. Tötungsvorsatz
  526. begründendes
  527. maßgebliches
  528. Indiz
  529. .
  530. sei
  531. nur
  532. Fall
  533. Todes
  534. Ba
  535. .
  536. sinnvolle
  537. Verteidigung
  538. gewesen
  539. S.
  540. .
  541. Fall
  542. Überlebens
  543. Ba
  544. .
  545. hätte
  546. Angeklagte
  547. ernsthaft
  548. annehmen
  549. können
  550. schafften
  551. Belege
  552. hätten
  553. .
  554. tschetschenische
  555. Freunde
  556. entlastend
  557. wirken
  558. können
  559. ;
  560. auch
  561. Polizei
  562. hätte
  563. überlebender
  564. Ba
  565. .
  566. geklagten
  567. Täter
  568. identifizieren
  569. können
  570. .
  571. trete
  572. Risiko
  573. Racheaktes
  574. .
  575. wesen
  576. wäre
  577. .
  578. Körperverletzung
  579. unkalkulierbar
  580. konstruierte
  581. Alibi
  582. wird
  583. maßgebliches
  584. Indiz
  585. Tötungsvorsatz
  586. Angeklagten
  587. ersichtlich
  588. überschätzt
  589. .
  590. Jedenfalls
  591. sichtlich
  592. Verwendung
  593. Alibibelege
  594. Rahmen
  595. polizeilicher
  596. Ermittlungen
  597. wird
  598. übersehen
  599. auch
  600. Identifizierung
  601. Angeklagten
  602. .
  603. Mittäter
  604. Alibibelege
  605. Angeklagten
  606. Sicht
  607. hohem
  608. entlastenden
  609. Beweiswert
  610. gewesen
  611. wären
  612. .
  613. bestehen
  614. Zusammenhang
  615. Lücken
  616. Beweiswürdigung
  617. Landgericht
  618. eigenen
  619. Feststellungen
  620. wesentlichen
  621. Tatumständen
  622. Gesichtspunkt
  623. bewertet
  624. hinterfragt
  625. hat
  626. perfektionistische
  627. Angeklagte
  628. S.
  629. Annahme
  630. Landgerichts
  631. bereits
  632. Uhr
  633. Tötungsabsicht
  634. verfolgt
  635. hat
  636. .
  637. Angeklagte
  638. hätte
  639. Prämisse
  640. zwar
  641. Alibi
  642. konstruiert
  643. hingegen
  644. Tatgenossen
  645. mitgetragenen
  646. Tötungsplan
  647. eigenes
  648. Tötungswerkzeug
  649. verwirklichen
  650. versucht
  651. .
  652. Angeklagte
  653. hatte
  654. nämlich
  655. Feststellungen
  656. lediglich
  657. Seil
  658. auch
  659. Fesselungswerkzeug
  660. Werkzeugkiste
  661. Fahrzeugs
  662. Angeklagten
  663. gefunden
  664. .
  665. andere
  666. Werkzeuge
  667. verfügte
  668. .
  669. widerspricht
  670. nur
  671. kriminalistischer
  672. Erfahrung
  673. steht
  674. deutlichem
  675. Gegensatz
  676. eingehenden
  677. Alibivorbereitungen
  678. .
  679. Angeklagte
  680. hatte
  681. Feststellungen
  682. ferner
  683. unterlassen
  684. abzusichern
  685. .
  686. Platz
  687. nehmen
  688. würde
  689. .
  690. dort
  691. Angriff
  692. Angeklagten
  693. bereiten
  694. Position
  695. hinsetzte
  696. beruhte
  697. folglich
  698. Zufall
  699. .
  700. Hätte
  701. vornherein
  702. vorgehabt
  703. .
  704. erdrosseln
  705. hätte
  706. größter
  707. Wahrscheinlichkeit
  708. Erfolgseintritt
  709. beabsichtigten
  710. Tötungshandlung
  711. sogleich
  712. kontrolliert
  713. .
  714. hat
  715. Angeklagte
  716. unterlassen
  717. .
  718. hat
  719. vielmehr
  720. Feststellung
  721. Tat
  722. Erfolg
  723. geführt
  724. hat
  725. Risiko
  726. Tatentdeckung
  727. erhöht
  728. ausgeführten
  729. Tötung
  730. eingeweihten
  731. Mittäter
  732. S.
  733. noch
  734. Fahrzeug
  735. einsteigen
  736. ließ
  737. .
  738. war
  739. Verborgenhalten
  740. Fahrzeug
  741. Fassung
  742. Tötungsplans
  743. unergiebig
  744. Verhalten
  745. gemeinsamen
  746. Plan
  747. Körperverletzung
  748. Aussetzung
  749. gleichermaßen
  750. sinnvoll
  751. war
  752. .
  753. Wertung
  754. Risiko
  755. Racheakts
  756. .
  757. nahme
  758. bloßen
  759. Körperverletzung
  760. wäre
  761. unkalkulierbar
  762. gewesen
  763. liegt
  764. schließlich
  765. unerklärter
  766. Widerspruch
  767. Landgericht
  768. angenommenen
  769. deliktischen
  770. Mitwirkung
  771. Mitangeklagten
  772. B.
  773. S.
  774. .
  775. hat
  776. Landgericht
  777. bloße
  778. Körperverletzer
  779. angesehen
  780. insoweit
  781. ursprünglich
  782. gefassten
  783. Tatplan
  784. Körperverletzung
  785. Aussetzung
  786. realistische
  787. deliktische
  788. Beteiligung
  789. betrachtet
  790. .
  791. Auch
  792. Mitangeklagten
  793. bestand
  794. indes
  795. gleiche
  796. unkalkulierbare
  797. Racherisiko
  798. Landgericht
  799. folgerichtig
  800. auch
  801. ebenfalls
  802. Tötungsvorsatz
  803. erwogen
  804. hätte
  805. .
  806. 3
  807. .
  808. Sache
  809. bedarf
  810. Angeklagten
  811. umfassender
  812. neuer
  813. Aufklärung
  814. Bewertung
  815. .
  816. wird
  817. anbieten
  818. bedingten
  819. Tötungsvorsatz
  820. Angeklagten
  821. StGB
  822. Abs.
  823. Vorsatz
  824. bedingter
  825. dargelegten
  826. Prämissen
  827. prüfen
  828. .
  829. Senat
  830. verkennt
  831. Urteilsaufhebung
  832. gegebenen
  833. Gesamtbeweislage
  834. Feststellung
  835. Drosselung
  836. Tötungsvorsatz
  837. sei
  838. Grundlage
  839. gemeinsamen
  840. Tötungsplans
  841. isolierten
  842. Tötungsplans
  843. auch
  844. Spontanangriffs
  845. deutlich
  846. wahrscheinlicher
  847. ist
  848. Körperverletzung
  849. Todesfolge
  850. Fesselungsversuchs
  851. tödlichem
  852. Ausgang
  853. aber
  854. bislang
  855. Tatvariante
  856. tragfähig
  857. ausgeschlossen
  858. ist
  859. .
  860. Raum
  861. Brause
  862. Jäger