You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1009 lines
8.7 KiB

  1. BESCHLUSS
  2. 21
  3. .
  4. August
  5. Strafsache
  6. Untreue
  7. ECLI
  8. :
  9. :
  10. 3
  11. .
  12. Strafsenat
  13. Bundesgerichtshofs
  14. hat
  15. Anhörung
  16. Generalbundesanwalts
  17. Beschwerdeführers
  18. 21
  19. .
  20. August
  21. gemäß
  22. §
  23. Abs.
  24. einstimmig
  25. beschlossen
  26. :
  27. Revision
  28. Angeklagten
  29. wird
  30. Urteil
  31. Landgerichts
  32. 31
  33. .
  34. Januar
  35. Feststellungen
  36. aufgehoben
  37. .
  38. Sache
  39. wird
  40. neuer
  41. Verhandlung
  42. Entscheidung
  43. auch
  44. Kosten
  45. Rechtsmittels
  46. andere
  47. Strafkammer
  48. Landgerichts
  49. zurückverwiesen
  50. .
  51. Gründe
  52. :
  53. Landgericht
  54. hat
  55. Angeklagten
  56. Untreue
  57. Freiheitsstrafe
  58. Monaten
  59. verurteilt
  60. Vollstreckung
  61. Bewährung
  62. ausgesetzt
  63. .
  64. Urteil
  65. richtet
  66. Revision
  67. Angeklagten
  68. Verletzung
  69. formellen
  70. materiellen
  71. Rechts
  72. beanstandet
  73. .
  74. Rechtsmittel
  75. hat
  76. bereits
  77. Sachrüge
  78. Erfolg
  79. so
  80. Verfahrensrügen
  81. ankommt
  82. .
  83. 1
  84. .
  85. Landgericht
  86. hat
  87. revisionsrechtliche
  88. Beurteilung
  89. relevant
  90. folgende
  91. Feststellungen
  92. getroffen
  93. :
  94. Angeklagte
  95. war
  96. Juli
  97. Inhaber
  98. Lehrstuhls
  99. Zahnerhaltung
  100. Präventive
  101. Zahnheilkunde
  102. Universität
  103. Leiter
  104. gleichnamigen
  105. Poliklinik
  106. D.
  107. .
  108. dient
  109. Fachbereich
  110. Medizin
  111. Universität
  112. Erfüllung
  113. Aufgaben
  114. Forschung
  115. Lehre
  116. ;
  117. findet
  118. dort
  119. Versorgung
  120. Kranken
  121. .
  122. Verhältnis
  123. Universität
  124. Universitätsklinikum
  125. regelt
  126. Kooperationsvereinbarung
  127. .
  128. Juli
  129. wurde
  130. Angeklagte
  131. Beurlaubung
  132. Amt
  133. Lehrstuhlinhaber
  134. Aufgabe
  135. Stellung
  136. Leiter
  137. Zahnklinik
  138. Ärztlichen
  139. Direktor
  140. Universitätsklinikums
  141. bestellt
  142. .
  143. war
  144. Vorsitzender
  145. operativen
  146. Leitung
  147. Klinikums
  148. betrauten
  149. Vorstands
  150. .
  151. Bereits
  152. Bestellung
  153. Ärztlichen
  154. Direktor
  155. hatte
  156. Angeklagte
  157. Räumen
  158. Zahnklinik
  159. Privatambulanz
  160. eigenem
  161. Liquidationsrecht
  162. betrieben
  163. .
  164. Dort
  165. wurden
  166. Patienten
  167. Angeklagten
  168. auch
  169. anderen
  170. Ärzten
  171. behandelt
  172. Angeklagten
  173. vorgenommenen
  174. Liquidationen
  175. prozentual
  176. beteiligt
  177. wurden
  178. .
  179. Inanspruchnahme
  180. Einrichtungen
  181. Personal
  182. Material
  183. leistete
  184. Angeklagte
  185. pauschalierte
  186. Abgaben
  187. Universität
  188. sog.
  189. Sachkosten
  190. Nutzung
  191. Einsatz
  192. Material
  193. Räumlichkeiten
  194. nichtwissenschaftlichem
  195. Personal
  196. sog.
  197. Nutzungsentgelt
  198. Einsatz
  199. wissenschaftlichen
  200. Personals
  201. abdeckte
  202. allgemeiner
  203. Vorteilsausgleich
  204. diente
  205. unterschieden
  206. wurde
  207. .
  208. Feststellungen
  209. Voraussetzungen
  210. Umfang
  211. Betrieb
  212. Privatambulanzen
  213. wissenschaftliche
  214. Personal
  215. zurückgegriffen
  216. werden
  217. durfte
  218. hat
  219. Landgericht
  220. getroffen
  221. .
  222. Angeklagte
  223. administrativ
  224. geprägten
  225. neuen
  226. Aufgabe
  227. Ärztlicher
  228. Direktor
  229. klinischen
  230. Fähigkeiten
  231. erhalten
  232. wollte
  233. wurde
  234. Anstellungsvertrag
  235. eingeräumt
  236. wöchentlich
  237. Umfang
  238. Stunden
  239. ambulante
  240. zahnärztliche
  241. Leistungen
  242. erbringen
  243. berechnen
  244. .
  245. Weitere
  246. Abmachungen
  247. Betriebs
  248. Ambulanz
  249. wurden
  250. getroffen
  251. .
  252. Spätestens
  253. Berufung
  254. Angeklagten
  255. Ärztlichen
  256. Direktor
  257. Juli
  258. wurde
  259. "
  260. Anordnung
  261. "
  262. wissenschaftliche
  263. Mitarbeiter
  264. Dr.
  265. großem
  266. Umfang
  267. Privatambulanz
  268. Angeklagten
  269. setzt
  270. .
  271. wissenschaftlichen
  272. Mitarbeiter
  273. Zahnklinik
  274. waren
  275. Angestellte
  276. Universität
  277. .
  278. Aufgabenbereich
  279. umfasste
  280. Bereich
  281. Lehre
  282. auch
  283. Behandlung
  284. Patienten
  285. .
  286. Zuordnung
  287. bestimmten
  288. Kursen
  289. auch
  290. Einsatz
  291. Patientenbehandlung
  292. fiel
  293. Tätigkeit
  294. Angeklagten
  295. Ärztlicher
  296. Direktor
  297. Zuständigkeit
  298. kommissarischen
  299. Klinikleiters
  300. .
  301. hatte
  302. Angeklagte
  303. "
  304. angewiesen
  305. "
  306. Mitarbeiter
  307. Dr.
  308. Laufe
  309. bisherigen
  310. Tätigkeit
  311. vertraglich
  312. "
  313. vorrangig
  314. "
  315. übertragenen
  316. Aufgaben
  317. Lehre
  318. wenig
  319. geeignet
  320. erwiesen
  321. hatte
  322. Patientenbehandlung
  323. Privatpraxis
  324. zuzuweisen
  325. .
  326. Angeklagte
  327. Zeitpunkt
  328. mehr
  329. Leiter
  330. Zahnklinik
  331. war
  332. verfügte
  333. nach
  334. vor
  335. über
  336. Autorität
  337. gestattete
  338. Einsatz
  339. Dr.
  340. Zahnklinik
  341. anzuordnen
  342. .
  343. Feststellungen
  344. Universität
  345. Kenntnis
  346. hatten
  347. gar
  348. vertrauten
  349. Angeklagte
  350. Vermögensinteressen
  351. Universität
  352. Zusammenhang
  353. pflichtgemäß
  354. wahrnehmen
  355. würde
  356. hat
  357. Landgericht
  358. getroffen
  359. .
  360. hat
  361. lediglich
  362. festgestellt
  363. Umfang
  364. Dr.
  365. lanz
  366. eingesetzt
  367. wurde
  368. vertraglich
  369. vorgesehenen
  370. Arbeitseinsatz
  371. entsprach
  372. ;
  373. konkreten
  374. Inhalt
  375. Anstellungsvertrags
  376. verhält
  377. Urteil
  378. insoweit
  379. indes
  380. .
  381. arbeitsvertraglich
  382. Dr.
  383. Stunden
  384. wurde
  385. Dr.
  386. wöchentlich
  387. leistenden
  388. Stunden
  389. tambulanz
  390. eingesetzt
  391. ;
  392. leistete
  393. Bereitschaftsdienste
  394. nahm
  395. "
  396. Assistenzsitzungen
  397. "
  398. .
  399. Juli
  400. November
  401. entfielen
  402. anteiligen
  403. Einsatz
  404. Dr.
  405. Privatambulanz
  406. Angeklagten
  407. Bruttogehalts
  408. .
  409. standen
  410. Einsatz
  411. wissenschaftlichen
  412. Personals
  413. abdeckende
  414. Einsatz
  415. Dr.
  416. resultierende
  417. Nutzungsentgelte
  418. Höhe
  419. 179.733,27
  420. Angeklagte
  421. Universität
  422. zahlte
  423. .
  424. "
  425. veranlassten
  426. wiederholten
  427. fortgesetzten
  428. Einsatz
  429. Dr.
  430. Privatambulanz
  431. "
  432. wollte
  433. Angeklagte
  434. regelmäßige
  435. dauerhafte
  436. Einnahmequelle
  437. erheblichem
  438. Umfang
  439. verschaffen
  440. .
  441. 2
  442. .
  443. Landgericht
  444. hat
  445. Verhalten
  446. Angeklagten
  447. Untreue
  448. Form
  449. Treubruchstatbestandes
  450. §
  451. Abs.
  452. Alternative
  453. StGB
  454. gewertet
  455. .
  456. habe
  457. tatsächlichen
  458. Entscheidungsgewalt
  459. Einsatz
  460. Universitätsmitarbeiters
  461. Dr.
  462. Vermögensbetreuungspflicht
  463. Universität
  464. innegehabt
  465. .
  466. Pflicht
  467. habe
  468. Anordnung
  469. Einsatzes
  470. Dr.
  471. Privatambulanz
  472. verletzt
  473. .
  474. verantwortete
  475. Einsatz
  476. Dr.
  477. sei
  478. "
  479. vorgenommenen
  480. Umfang
  481. "
  482. zulässig
  483. gewesen
  484. .
  485. Vermögensnachteil
  486. Universität
  487. hat
  488. Landgericht
  489. Differenz
  490. Einsatz
  491. Dr.
  492. Privatambulanz
  493. entfallenden
  494. Teil
  495. Einsatz
  496. resultierenden
  497. Nutzungsentgelt
  498. angesehen
  499. beziffert
  500. .
  501. II
  502. .
  503. Verurteilung
  504. hält
  505. sachlich-rechtlicher
  506. Überprüfung
  507. stand
  508. .
  509. Feststellungen
  510. Landgerichts
  511. tragen
  512. bereits
  513. Annahme
  514. Angeklagte
  515. geschädigten
  516. Universität
  517. vermögensbetreuungspflichtig
  518. Sinne
  519. §
  520. Abs.
  521. StGB
  522. war
  523. .
  524. Zwar
  525. geht
  526. Strafkammer
  527. rechtlichen
  528. Ansatz
  529. zutreffend
  530. Grundlage
  531. Vermögensbetreuungspflicht
  532. Sinne
  533. §
  534. Abs.
  535. Alternative
  536. StGB
  537. Gesetz
  538. behördlichem
  539. Auftrag
  540. Rechtsgeschäft
  541. auch
  542. sog.
  543. "
  544. tatsächliches
  545. Treueverhältnis
  546. "
  547. sein
  548. kann
  549. .
  550. Voraussetzung
  551. ist
  552. jedoch
  553. allein
  554. tatsächliche
  555. Verfügungsgewalt
  556. bestimmtes
  557. Vermögen
  558. auch
  559. tatsächliches
  560. Vertrauen
  561. Treugebers
  562. pflichtgemäße
  563. Wahrnehmung
  564. Vermögensinteressen
  565. verbunden
  566. ist
  567. also
  568. anvertraute
  569. faktische
  570. Machtstellung
  571. handelt
  572. vgl.
  573. Urteile
  574. 10
  575. Juli
  576. StR
  577. NStZ
  578. 540
  579. ;
  580. 14
  581. Juli
  582. NStZ
  583. 558
  584. ;
  585. Beschluss
  586. 13
  587. .
  588. Dezember
  589. f.
  590. ;
  591. SSW-StGB/Saliger
  592. 3
  593. .
  594. Aufl
  595. .
  596. .
  597. .
  598. Angeklagten
  599. faktisch
  600. bestehende
  601. Möglichkeit
  602. Einsatz
  603. Arbeitsleistung
  604. Dr.
  605. disponieren
  606. Organen
  607. Universität
  608. anvertraut
  609. war
  610. belegen
  611. Feststellungen
  612. indes
  613. .
  614. Hinblick
  615. auch
  616. festgestellt
  617. ist
  618. fortbestehende
  619. tatsächliche
  620. Einfluss
  621. Angeklagten
  622. Zahnklinik
  623. Abberufung
  624. Leiter
  625. Organen
  626. Universität
  627. bekannt
  628. war
  629. liegt
  630. sogar
  631. eher
  632. .
  633. Sache
  634. bedarf
  635. insgesamt
  636. neuer
  637. Verhandlung
  638. Entscheidung
  639. .
  640. .
  641. neuerliche
  642. Hauptverhandlung
  643. weist
  644. Senat
  645. Folgendes
  646. :
  647. 1
  648. .
  649. Vermögensbetreuungspflicht
  650. Angeklagten
  651. Universität
  652. könnte
  653. Erwägungen
  654. Landgerichts
  655. auch
  656. folgendem
  657. Gesichtspunkt
  658. ergeben
  659. :
  660. Universitätsklinikum
  661. wird
  662. Kooperationsvereinbarung
  663. Universität
  664. Rektor
  665. Universität
  666. Dienstvorgesetzten
  667. wissenschaftlichen
  668. Personals
  669. medizinischen
  670. Fakultät
  671. Wege
  672. Auftragsverwaltung
  673. tätig
  674. übernimmt
  675. also
  676. insoweit
  677. Aufgaben
  678. Personalverwaltung
  679. siehe
  680. S.
  681. Rahmen
  682. Beweiswürdigung
  683. ;
  684. vgl.
  685. ferner
  686. gesetzlichen
  687. Regelungen
  688. §
  689. Abs.
  690. Verordnung
  691. Errichtung
  692. Klinikums
  693. Universität
  694. Anstalt
  695. öffentlichen
  696. Rechts
  697. 1
  698. .
  699. Dezember
  700. §
  701. Abs.
  702. Rechtsverordnung
  703. Universitätskliniken
  704. 20
  705. .
  706. Dezember
  707. .
  708. könnte
  709. Vermögensbetreuungspflicht
  710. Universitätsklinikums
  711. Universität
  712. geldwerten
  713. Arbeitsleistung
  714. vgl.
  715. Fischer
  716. StGB
  717. 65
  718. .
  719. Aufl
  720. .
  721. .
  722. wissenschaftlichen
  723. Personals
  724. medizinischen
  725. Fakultät
  726. ergeben
  727. .
  728. Pflicht
  729. könnte
  730. auch
  731. Angeklagten
  732. Ärztlichen
  733. Direktor
  734. Vorsitzenden
  735. Vorstands
  736. Universitätsklinikums
  737. treffen
  738. vgl.
  739. StGB
  740. 12
  741. .
  742. Aufl
  743. .
  744. .
  745. .
  746. ;
  747. Urteil
  748. 6
  749. .
  750. Mai
  751. .
  752. .
  753. Abschließend
  754. beurteilen
  755. lässt
  756. indes
  757. nur
  758. Hintergrund
  759. bislang
  760. getroffener
  761. Feststellungen
  762. Ausgestaltung
  763. Kooperation
  764. konkreten
  765. Aufgabenverteilung
  766. Universitätsklinikums
  767. .
  768. 2
  769. .
  770. Sollte
  771. nunmehr
  772. Entscheidung
  773. berufene
  774. Strafkammer
  775. Vermögensbetreuungspflicht
  776. Angeklagten
  777. annehmen
  778. wird
  779. Prüfung
  780. Angeklagte
  781. Pflicht
  782. verletzt
  783. hat
  784. Folgendes
  785. Bedacht
  786. nehmen
  787. haben
  788. :
  789. Pflichtverletzung
  790. kann
  791. zwar
  792. grundsätzlich
  793. vorliegen
  794. Angestellte
  795. längeren
  796. Zeitraum
  797. private
  798. Zwecke
  799. eingesetzt
  800. werden
  801. vgl.
  802. Urteil
  803. 21
  804. .
  805. Januar
  806. StR
  807. Umdr
  808. .
  809. S.
  810. .
  811. bislang
  812. getroffenen
  813. Feststellungen
  814. war
  815. Einsatz
  816. Dr.
  817. Privatambulanz
  818. aber
  819. zumindest
  820. teilweise
  821. zulässig
  822. ;
  823. Dr.
  824. hatte
  825. nur
  826. "
  827. vorrangig
  828. S.
  829. 8)
  830. Aufgaben
  831. Forschung
  832. Lehre
  833. widmen
  834. durfte
  835. lediglich
  836. "
  837. vorgenommenen
  838. Umfang
  839. S.
  840. Privatambulanz
  841. eingesetzt
  842. werden
  843. .
  844. korrespondiert
  845. sein
  846. Arbeitsvertrag
  847. §
  848. Gesetz
  849. Hochschulen
  850. Landes
  851. Bezug
  852. nahm
  853. S.
  854. Abs.
  855. Satz
  856. wissenschaftlichen
  857. Mitarbeitern
  858. Maßgabe
  859. Dienstverhältnisses
  860. wissenschaftliche
  861. Dienstleistungen
  862. nur
  863. Forschung
  864. Lehre
  865. auch
  866. Krankenversorgung
  867. obliegen
  868. ;
  869. waren
  870. Inanspruchnahme
  871. wissenschaftlichen
  872. Personals
  873. Privatambulanz
  874. pauschalierte
  875. Nutzungsentgelte
  876. vorgesehen
  877. ebenfalls
  878. grundsätzliche
  879. Zulässigkeit
  880. Einsatzes
  881. wissenschaftlichen
  882. Personals
  883. Privatambulanz
  884. hindeutet
  885. .
  886. Hintergrund
  887. bedürfte
  888. konkreter
  889. Feststellungen
  890. Voraussetzungen
  891. Umfang
  892. Einsatz
  893. zulässig
  894. wäre
  895. .
  896. 3
  897. .
  898. Landgericht
  899. hat
  900. Regelbeispiel
  901. Gewerbsmäßigkeit
  902. erfüllt
  903. angesehen
  904. Strafe
  905. Strafrahmen
  906. besonders
  907. schweren
  908. Falles
  909. Untreue
  910. §
  911. Abs.
  912. .
  913. V.m
  914. .
  915. §
  916. Abs.
  917. Satz
  918. Nr.
  919. Alternative
  920. StGB
  921. entnommen
  922. .
  923. erscheint
  924. Hinblick
  925. Strafkammer
  926. Tathandlung
  927. Anordnung
  928. Einsatzes
  929. Dr.
  930. Privatambulanz
  931. angesehen
  932. hat
  933. somit
  934. also
  935. lediglich
  936. Fall
  937. Untreue
  938. ausgegangen
  939. ist
  940. Feststellungen
  941. Absicht
  942. -9-
  943. Tatbegehung
  944. getroffen
  945. hat
  946. unbedenklich
  947. .
  948. Gewerbsmäßigkeit
  949. liegt
  950. nur
  951. dann
  952. Täter
  953. Absicht
  954. handelt
  955. wiederholte
  956. Tatbegehung
  957. fortlaufende
  958. Einnahmequelle
  959. Dauer
  960. Umfang
  961. verschaffen
  962. .
  963. Liegt
  964. derartiges
  965. Gewinnstreben
  966. ist
  967. zwar
  968. schon
  969. erste
  970. Auge
  971. gefassten
  972. Tathandlungen
  973. gewerbsmäßig
  974. anzusehen
  975. vgl.
  976. Urteil
  977. 11
  978. .
  979. September
  980. NStZ
  981. .
  982. Allein
  983. Tat
  984. ergebenden
  985. Vermögensvorteile
  986. Angeklagten
  987. sukzessive
  988. zufließen
  989. begründet
  990. jedoch
  991. noch
  992. Gewerbsmäßigkeit
  993. vgl.
  994. Beschluss
  995. 19
  996. .
  997. Dezember
  998. NStZ
  999. .
  1000. VRiBGH
  1001. ist
  1002. Urlaub
  1003. Unterschrift
  1004. verhindert
  1005. .
  1006. Berg