alpcentaur
/
laywerrobot

BESCHLUSS22.DezemberStrafsache1.2.Betrugs2.StrafsenatBundesgerichtshofshatAnhörungGeneralbundesanwaltsBeschwerdeführer22.Dezembergemäß§Abs.beschlossen:RevisionenAngeklagtenwirdUrteilLandgerichts22.DezemberzugehörigenFeststellungenaufgehobenSacheneuerVerhandlungEntscheidungauchKostenRechtsmittelandereStrafkammerLandgerichtszurückverwiesen.Gründe:LandgerichthatAngeklagtenBetrugstateinheitlichbegangenenFällenschuldiggesprochenAngeklagtenFreiheitsstrafeJahrenMonatenAngeklagtenFreiheitsstrafeJahrenMonatenverurteilt.VerletzungformellenmateriellenRechtsgestütztenRevisionenAngeklagtenhabenVerfahrensrügeErfolg.RechtbeanstandenBeschwerdeführerKammerUrteilVerstoß§FeststellungenzugrundegelegthatfehlerhafterDurchführungSelbstleseverfahrens§Abs.GegenstandHauptverhandlunggewordensind.1.RahmenBeweisaufnahmehatStrafkammervorsitzendeHauptverhandlungstermin19NovemberzahlreicheAnlagenProtokollsaufgeführteUrkundenDurchführungleseverfahrens§Abs.angeordnet.AnlagenaufgeführtenUrkundenbetreffenII.UrteilsgründefestgestellteEinzeltatenAnklagepunkte.nächstenHauptverhandlungstag26NovemberhatVorsitzendefestgestelltRichterSchöffenWortlautUrkundenAnlageProtokolls19.NovemberaufgeführtenUrkundenKenntnisgenommenhabenübrigenBeteiligtenGelegenheithatten.entsprechendeFeststellungAnlageProtokolls19NovemberaufgeführtenUrkundenenthältHauptverhandlungsprotokoll.EingangRevisionsbegründungfehlerhafteDurchführungSelbstleseverfahrensHinblickfehlendeProtokollierungFeststellunggerügtwurdehatstellvertretendeVorsitzendeAnregungGeneralbundesanwaltsProtokollberichtigungsverfahreneingeleitet.Schreiben12.AugusthatBeschwerdeführernAbsichtBerichtigungProtokolls26NovemberErgänzungfehlendenFeststellungBeifügungdienstlichenErklärungVorsitzenden11.AugustdienstlichenErklärungProtokollführerin9.Augustmitgeteilt.dienstlichenErklärungenenthaltenlediglichHinweisProtokoll26NovemberseiunvollständigzusätzlichVersicherungSelbstleseverfahrenseiauchbezüglichAnlageaufgeführtenSchriftstückedurchgeführtworden.BeschwerdeführerhabenbeabsichtigtenProtokollberichtigungwidersprochen.AngeklagtehatHinweisscheidungSenats8JuliergänzendausgeführtUnvollständigkeitProtokollsdienstlichenklärungengeradeergäbeUrkundspersonenbehaupteVorsitzendehabeprotokollierendenVerfahrensvorgangFeststellungtatsächlichvorgenommen.25.AugusthabenVorsitzendeProtokollführerinProtokollHauptverhandlung26NovemberdahingehendberichtigtauchAnlagenProtokolls19NovemberaufgeführtenSchriftstückeFeststellungKenntnisnahmeWortlautsRichterSchöffenGelegenheitKenntnisnahmeübrigenBeteiligtenerfolgtsei.BegründungwirdVerweisdienstlichenErklärungenVorsitzendenProtokollführerinausgeführtentsprechendeFeststellungseiVorsitzendegetroffenworden.2.SachlagebleibtunberichtigtgebliebeneProtokollEntscheidungSenatsmaßgeblich.§Abs.SatzistFeststellungKenntnisnahmeWortlautSelbstleseverfahreneingeführtenUrkundenGelegenheitProtokollaufzunehmen.handeltwesentlicheFörmlichkeitSinne§NStZ;NStZ;2728;.NachweiskannnurProtokollgeführtwerdenSatz.WurdeFeststellungprotokolliertistnegativenBeweiskraftProtokollsauszugehenBeweismittelKenntnisgelangtGelegenheiteingeräumtwordenistBGHSt;27.RevisionsgerichtistverwehrtfreibeweislicheErmittlungenanzustellen.EtwaigeProtokollmängelsindEntscheidungGroßenSenatsStrafsachenBundesgerichtshofs27.AprilBGHStersterLinienachträglicheBerichtigungProtokollsbeseitigenBeachtungvorgegebenenVerfahrenserfolgenhatvgl.auch.kannauchbereitsordnungsgemäßerhobenenVerfahrensrügeNachteilRevisionsführersTatsachengrundlageentzogenwerdenBGHSt298;BVerfG.GründeBerichtigungsentscheidungunterliegenÜberprüfungRevisionsgerichtFreibeweisverfahren.ZweifelgiltinsoweitProtokollberichtigtenFassungBGHStf.;.vorliegendVorsitzendeProtokollführerinerfolgteBerichtigungProtokollshältrechtlicherÜberprüfungstandBerichtigungsentscheidungwirdBezuggenommenendienstlichenErklärungenUrkundspersonengetragen.GrundlageProtokollberichtigungistsichereErinnerungUrkundspersonen.FehltkannProtokollmehrberichtigtwerdenBGHSt.vorliegendendienstlichenErklärungenUrkundspersonenenthaltenHinweisAnlagenaufgeführtenUrkunden§Abs.SatzStPOVorsitzendeHauptverhandlungFeststellungKenntnisnahmegetroffenProtokollführerinlediglichprotokolliertwurde.dienstlichenErklärungenenthalteneBehauptungSelbstleseverfahrenseidurchgeführtwordenistunbeachtlich.RücksendungAktenZweckeWiederholungBerichtigungsverfahrensverbietetRechtAngeklagtenfairesVerfahrenvgl.575;Meyer-Goßner53.Aufl...AktenwarenKammerbereitsGeneralbundesanwaltHinweisRügefehlerhaftdurchgeführtenSelbstleseverfahrensAnregungzurückgesandtwordenBerichtigungsverfahrendurchzuführeninsoweitlediglichProtokollierungsmangelvorliege.UrkundspersonenhabenKenntnislediglichbehauptetSelbstleseverfahrenseiordnungsgemäßdurchgeführtwordenProtokollfehlendenFeststellungverhalten.habendienstlichenErklärungenaucherfolgtenWiderspruchBeschwerdeführerergänztAngabeErinnerungstützendentatsächlichenUmständeerneuertübrigenVerfahrensbeteiligtenKenntnisgebracht.ordnungsgemäßenProtokollberichtigungkommtfreibeweislicheAufklärungtatgerichtlichenVerfahrensablaufsgeringerenAnforderungenVerfahrenswahrheitsicherndenProtokollberichtigungsverfahrenerhobenerVerfahrensrügeNachteilAngeklagtenBetrachtBGHStf.;vgl.NStZ;;Beweiskraftjeweils.FällenkrasserWidersprüchlichkeitoffenkundigerFehleroderLückenhaftigkeitAusnahmenmachensindvgl.kannoffenbleiben.FallliegthierergibtauchAnordnungSelbstleseverfahrensaber§Abs.SatzStPOnotwendigeFeststellungerfolgreicheDurchführungvermerktist.AnordnungSelbstleseverfahrenslässtSchlussweitereBeachtungVerfahrens§Abs.27.3.SenatkannausschließenVerurteilungAngeklagtenVerfahrensverstoßberuht§Abs..AnlagenaufgeführtenUrkundensindtragendeElementeBeweisführungLandgerichtsselbstausgeführthatFeststellungenEinzeltatenberuhtenmaßgeblichSelbstleseverfahreneingeführtenUrkundennamentlichDarlehensverträgenKorrespondenzAGKreditinstitutentarenS..KammerselbstmaßgeblichInhaltSelbstleseverfahreneingeführtenUrkundenstütztgeradeandereBeweismittelentsprechendenVorhaltErklärungZeugenAngeklagtenistauszuschließenStrafkammerVerwertungUrkundeninhaltsHinblickAnklagepunktebetreffendenEinzeltatenanderenFeststellungengekommenwäre.SohatinsbesondereDarlehnsnehmerAnklagepunktebetreffendenFällenZeugeAusführungenKammernurwenigüberzeugendezögerlicheAngabengemacht.SenatvermagauchauszuschließenUrkundenWegeVorhaltsErklärungvernommenenPersoneneingeführtwordenseinkönnen.handeltVielzahlSchriftstückeninsbesonderemaßgeblichenDarlehnsundGrundstückskaufverträgeSeitenlangsindKammerSchriftstückenzahlreichekonkreteentscheidungserheblicheDatenBeispielvereinbartenKaufpreiseausgezahltenDarlehensbeträgeHöheGrundschuldeintragungenentnommenhat.4.rechtlichenBedenkenunterliegendenAnnahmeKammerhandelesogenanntesuneigentlichesOrganisationsdeliktsoAngeklagtenjeweilsbegangenenEinzelfälleBetrugstateinheitlichmiteinanderverbundenseienwarUrteilinsgesamtaufzuheben.