You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

855 lines
7.1 KiB

  1. NAMEN
  2. 12
  3. Juli
  4. Strafsache
  5. schwerer
  6. Körperverletzung
  7. 2
  8. .
  9. Strafsenat
  10. Bundesgerichtshofs
  11. hat
  12. Sitzung
  13. 12
  14. Juli
  15. teilgenommen
  16. haben
  17. :
  18. Vizepräsident
  19. Bundesgerichtshofes
  20. Dr.
  21. Vorsitzender
  22. Richter
  23. Bundesgerichtshof
  24. Richterin
  25. Bundesgerichtshof
  26. Dr.
  27. Otten
  28. Richter
  29. Bundesgerichtshof
  30. Rothfuß
  31. Prof.
  32. Dr.
  33. beisitzende
  34. Richter
  35. Staatsanwältin
  36. Vertreterin
  37. Bundesanwaltschaft
  38. Justizobersekretärin
  39. Urkundsbeamtin
  40. Geschäftsstelle
  41. Recht
  42. erkannt
  43. :
  44. Revision
  45. Angeklagten
  46. Urteil
  47. 27
  48. .
  49. Januar
  50. wird
  51. verworfen
  52. .
  53. wird
  54. abgesehen
  55. Angeklagten
  56. Kosten
  57. gerichtlichen
  58. Auslagen
  59. Rechtsmittels
  60. aufzuerlegen
  61. .
  62. Gründe
  63. :
  64. Landgericht
  65. hat
  66. Angeklagten
  67. schwerer
  68. Körperverletzung
  69. Jugendstrafe
  70. Jahren
  71. verurteilt
  72. .
  73. Hiergegen
  74. richtet
  75. Revision
  76. Angeklagten
  77. Verletzung
  78. materiellen
  79. Rechtes
  80. gerügt
  81. wird
  82. .
  83. Beschwerdeführer
  84. wendet
  85. Ausführungen
  86. insbesondere
  87. Rechtsfolgenausspruch
  88. .
  89. Erörterung
  90. bedarf
  91. nur
  92. Generalbundesanwalt
  93. aufgeworfene
  94. Frage
  95. einzelne
  96. strafschärfende
  97. Erwägungen
  98. Tatrichters
  99. durchgreifenden
  100. rechtlichen
  101. Bedenken
  102. begegnen
  103. .
  104. ist
  105. Ergebnis
  106. Fall
  107. .
  108. Revision
  109. hat
  110. Erfolg
  111. .
  112. II
  113. .
  114. Feststellungen
  115. Landgerichts
  116. wurde
  117. 26
  118. .
  119. Mai
  120. geborene
  121. Sohn
  122. Angeklagten
  123. Juli
  124. Krankenhaus
  125. fert
  126. blauen
  127. Flecken
  128. Bauch
  129. Kindes
  130. auch
  131. kleine
  132. Blutungen
  133. Augenhintergrund
  134. rechts
  135. links
  136. festgestellt
  137. wurden
  138. .
  139. Ursache
  140. derartige
  141. Netzhautblutungen
  142. liegen
  143. kann
  144. Säugling
  145. geschüttelt
  146. worden
  147. ist
  148. suchte
  149. Sozialarbeiter
  150. Angeklagten
  151. Kindesmutter
  152. wies
  153. ausdrücklich
  154. Kopf
  155. Säuglings
  156. immer
  157. fixiert
  158. sein
  159. müsse
  160. Kind
  161. keinesfalls
  162. geschüttelt
  163. werden
  164. dürfe
  165. anderenfalls
  166. könnten
  167. lebensgefährliche
  168. Blutungen
  169. Gehirn
  170. entstehen
  171. .
  172. 10
  173. .
  174. August
  175. versorgte
  176. Angeklagte
  177. Kind
  178. allein
  179. .
  180. Kind
  181. wurde
  182. unruhig
  183. begann
  184. schreien
  185. hörte
  186. mehr
  187. .
  188. Angeklagte
  189. Kind
  190. beruhigen
  191. konnte
  192. mehr
  193. wußte
  194. tun
  195. sollte
  196. wurde
  197. sehr
  198. wütend
  199. .
  200. nahm
  201. Säugling
  202. Händen
  203. Armen
  204. hielt
  205. senkrecht
  206. schüttelte
  207. heftig
  208. sagte
  209. aufgebracht
  210. :
  211. "
  212. Nun
  213. sei
  214. doch
  215. endlich
  216. !
  217. "
  218. .
  219. Schüttelns
  220. hielt
  221. Kopf
  222. Sohnes
  223. vielmehr
  224. schleuderte
  225. Köpfchen
  226. heftig
  227. her
  228. .
  229. Wut
  230. Hilflosigkeit
  231. dachte
  232. Angeklagte
  233. Moment
  234. mehr
  235. möglichen
  236. Folgen
  237. Mißhandlung
  238. Sozialarbeiter
  239. klargemacht
  240. hatte
  241. .
  242. Zeit
  243. später
  244. eintretender
  245. Auffälligkeiten
  246. Kindes
  247. wurde
  248. ärztlichen
  249. Behandlung
  250. gebracht
  251. .
  252. Atmung
  253. Kindes
  254. aussetzte
  255. wurde
  256. intubiert
  257. fiel
  258. tiefes
  259. Koma
  260. .
  261. Nacht
  262. vorgenommene
  263. computertomographische
  264. Untersuchung
  265. ergab
  266. Grund
  267. Koma
  268. Hirnblutungen
  269. waren
  270. erhebliches
  271. Hirnödem
  272. somit
  273. Gehirn
  274. hervorgerufen
  275. hatten
  276. .
  277. Auch
  278. waren
  279. jetzt
  280. ausgeprägte
  281. Netzhautblutungen
  282. erkennbar
  283. .
  284. Ferner
  285. stellte
  286. Röntgenuntersuchungen
  287. Säugling
  288. insgesamt
  289. Rippenbrüche
  290. hatte
  291. bereits
  292. Stadium
  293. Abheilung
  294. somit
  295. älteren
  296. Datums
  297. waren
  298. frische
  299. .
  300. Auch
  301. gezieltes
  302. Nachfragen
  303. Ärzte
  304. lieferten
  305. jedoch
  306. Angeklagte
  307. Lebensgefährtin
  308. zunächst
  309. Erklärung
  310. Zustand
  311. 13
  312. .
  313. August
  314. Krankenhaus
  315. Zeugen
  316. Dr.
  317. Verdacht
  318. geäußert
  319. wurde
  320. habe
  321. Kind
  322. heftig
  323. geschüttelt
  324. reagierte
  325. Familie
  326. Angeklagten
  327. Angeklagte
  328. selbst
  329. ungehalten
  330. .
  331. Rahmen
  332. Gespräches
  333. wurde
  334. Angeklagte
  335. ausfallend
  336. Arzt
  337. Unterredung
  338. abbrach
  339. .
  340. Verdachts
  341. Kindesmißhandlung
  342. Ermittlungsverfahren
  343. Unbekannt
  344. eröffnet
  345. worden
  346. war
  347. entzog
  348. Angeklagte
  349. Angst
  350. zukommenden
  351. Schwierigkeiten
  352. ca.
  353. Tage
  354. lang
  355. Versuchen
  356. Polizei
  357. vernehmen
  358. mehr
  359. Hause
  360. unbekannten
  361. Ort
  362. aufhielt
  363. .
  364. stellte
  365. schließlich
  366. 14
  367. .
  368. August
  369. Polizei
  370. berichtete
  371. Nachmittag
  372. 10
  373. .
  374. August
  375. vorgefallen
  376. war
  377. .
  378. Säugling
  379. wurde
  380. noch
  381. 23
  382. .
  383. August
  384. maschinell
  385. beatmet
  386. .
  387. zeigte
  388. zunehmende
  389. Auflösung
  390. Hirnsubstanz
  391. .
  392. resultiert
  393. schwere
  394. Schädigung
  395. motorischer
  396. Funktionen
  397. Hirnrinde
  398. gesteuert
  399. werden
  400. .
  401. Bereits
  402. September
  403. stellten
  404. Ärzte
  405. Entwicklung
  406. Tetraspastik
  407. Folgezeit
  408. manifestiert
  409. hat
  410. führen
  411. wird
  412. kaum
  413. motorische
  414. intellektuelle
  415. Fähigkeiten
  416. entwickeln
  417. wird
  418. .
  419. wird
  420. irreparablen
  421. schweren
  422. mehr
  423. sehen
  424. hören
  425. können
  426. .
  427. Hirnblutungen
  428. schweren
  429. Hirnödem
  430. letzten
  431. Endes
  432. schweren
  433. Schäden
  434. Gehirn
  435. führten
  436. frischen
  437. penbrüche
  438. wurden
  439. heftige
  440. Schütteln
  441. Säuglings
  442. Angeklagten
  443. Nachmittag
  444. 10
  445. .
  446. August
  447. verursacht
  448. .
  449. ist
  450. auszuschließen
  451. Fähigkeit
  452. Angeklagten
  453. Verhalten
  454. Nachmittag
  455. 10
  456. .
  457. August
  458. entsprechend
  459. vorhandenen
  460. Einsicht
  461. Unrecht
  462. Tat
  463. steuern
  464. erheblich
  465. vermindert
  466. war
  467. .
  468. Landgericht
  469. ist
  470. ausgegangen
  471. Angeklagte
  472. Körperverletzung
  473. vorsätzlich
  474. schweren
  475. Folgen
  476. Tat
  477. grob
  478. fahrlässig
  479. verursacht
  480. hat
  481. hat
  482. §
  483. Abs.
  484. Nr.
  485. Nr.
  486. StGB
  487. schweren
  488. Körperverletzung
  489. schuldig
  490. gesprochen
  491. .
  492. hat
  493. Tatzeit
  494. Jahre
  495. Monate
  496. alten
  497. Angeklagten
  498. Jugendrecht
  499. angewandt
  500. Schwere
  501. Schuld
  502. Jugendstrafe
  503. verhängt
  504. .
  505. Tatrichter
  506. hat
  507. Parallelwertung
  508. Erwachsenenrecht
  509. minder
  510. schweren
  511. Fall
  512. Abs.
  513. StGB
  514. verneint
  515. festgestellt
  516. "
  517. Erwachsenenstrafrecht
  518. Milderung
  519. §
  520. §
  521. StGB
  522. erfolgt
  523. wäre
  524. .
  525. Maßgebend
  526. Bemessung
  527. Strafe
  528. war
  529. Tatrichter
  530. Dauer
  531. erzieherische
  532. Einwirkung
  533. unbedingt
  534. erfordert
  535. .
  536. Generalbundesanwalt
  537. beanstandeten
  538. Erwägungen
  539. Rechtsfolgenentscheidung
  540. lauten
  541. :
  542. "
  543. Strafschärfend
  544. war
  545. ferner
  546. Verhalten
  547. Angeklagten
  548. Tagen
  549. Tat
  550. berücksichtigen
  551. .
  552. Zwar
  553. hat
  554. noch
  555. Tatabend
  556. festgestellt
  557. Kind
  558. gut
  559. geht
  560. entsprechenden
  561. Maßnahmen
  562. unternommen
  563. Ehepaar
  564. Lebensgefährtin
  565. unmittelbar
  566. unterrichtete
  567. .
  568. Jedoch
  569. hat
  570. Krankenhaus
  571. auch
  572. gezielte
  573. Nachfrage
  574. Vorfall
  575. berichtet
  576. .
  577. Selbst
  578. behauptet
  579. hat
  580. zunächst
  581. vorstellen
  582. konnte
  583. Ursache
  584. Koma
  585. Kindes
  586. Tat
  587. war
  588. hätte
  589. Handlung
  590. berichten
  591. müssen
  592. Ärzte
  593. nur
  594. Frage
  595. kommenden
  596. Vorfälle
  597. Ursachen
  598. überprüfen
  599. wollten
  600. .
  601. hätte
  602. Vorgeschichte
  603. schon
  604. ahnen
  605. können
  606. Schütteln
  607. Verletzungen
  608. hervorgerufen
  609. hat
  610. .
  611. aber
  612. Vorkommnissen
  613. Nachmittag
  614. Tattages
  615. berichten
  616. auch
  617. noch
  618. ausfällig
  619. Zeugen
  620. Dr.
  621. geworden
  622. ist
  623. legte
  624. Strafkammer
  625. ebenso
  626. Tatsache
  627. ersten
  628. Tage
  629. Ermittlungsverfahrens
  630. Opfer
  631. Koma
  632. lag
  633. untergetaucht
  634. ist
  635. Angeklagten
  636. Last
  637. .
  638. "
  639. .
  640. Revision
  641. Angeklagten
  642. war
  643. verwerfen
  644. .
  645. Schuldspruch
  646. läßt
  647. Rechtsfehler
  648. erkennen
  649. .
  650. Auch
  651. Anwendung
  652. Jugendstrafrecht
  653. Erforderlichkeit
  654. Verhängung
  655. Jugendstrafe
  656. Schwere
  657. Schuld
  658. §
  659. Abs.
  660. weisen
  661. Rechtsfehler
  662. .
  663. Senat
  664. läßt
  665. Generalbundesanwalt
  666. beanstandeten
  667. Erwägungen
  668. Tatrichters
  669. rechtsfehlerhaft
  670. sind
  671. .
  672. könnte
  673. entgegenstehen
  674. Angeklagte
  675. Garantenstellung
  676. Vater
  677. Kindes
  678. auch
  679. Ingerenz
  680. verpflichtet
  681. war
  682. verbundenen
  683. Selbstbelastung
  684. Ärzten
  685. umfassend
  686. Vorgeschichte
  687. Verletzungen
  688. berichten
  689. optimale
  690. Hilfe
  691. Kind
  692. ermöglichen
  693. .
  694. Ausfälligkeit
  695. Arzt
  696. ging
  697. zulässiges
  698. Verteidigungsverhalten
  699. .
  700. Generalbundesanwalt
  701. Verhandlung
  702. Senat
  703. angesprochene
  704. Gedanke
  705. dürfe
  706. Täter
  707. angelastet
  708. werden
  709. Vorhaben
  710. strafbefreiender
  711. Wirkung
  712. zurückgetreten
  713. ist
  714. greift
  715. hier
  716. .
  717. schweren
  718. Folgen
  719. Tat
  720. waren
  721. Angeklagten
  722. beabsichtigt
  723. wurden
  724. nur
  725. fahrlässig
  726. verursacht
  727. .
  728. Schon
  729. darf
  730. angelastet
  731. werden
  732. Zumutbare
  733. möglichen
  734. Verhinderung
  735. schweren
  736. Folgen
  737. getan
  738. haben
  739. .
  740. Untertauchens
  741. wird
  742. Verteidigungsverhalten
  743. Hauptverhandlung
  744. vollem
  745. Umfang
  746. geständigen
  747. Angeklagten
  748. abgestellt
  749. .
  750. wird
  751. vielmehr
  752. Hinblick
  753. Erziehungsgedanken
  754. maßgeblichen
  755. Umstand
  756. ausgeprägten
  757. Tendenz
  758. Konflikten
  759. entziehen
  760. zurückgegriffen
  761. .
  762. Senat
  763. braucht
  764. Fragen
  765. hier
  766. jedoch
  767. entscheiden
  768. .
  769. schließt
  770. Rechtsfolgenausspruch
  771. Ergebnis
  772. rechtlich
  773. möglicherweise
  774. bedenklichen
  775. Erwägungen
  776. beruht
  777. .
  778. noch
  779. niedrigeren
  780. Strafe
  781. wäre
  782. vorliegenden
  783. Täterbild
  784. erforderliche
  785. erzieherische
  786. Einwirkung
  787. mehr
  788. möglich
  789. vgl.
  790. §
  791. Abs.
  792. .
  793. Auch
  794. ansonsten
  795. ist
  796. Rechtsfehler
  797. Rechtsfolgenausspruch
  798. erkennen
  799. .
  800. Annahme
  801. minder
  802. schweren
  803. Falles
  804. §
  805. Abs.
  806. StGB
  807. lag
  808. hier
  809. Hinblick
  810. grobe
  811. Fahrlässigkeit
  812. Angeklagten
  813. besonders
  814. schweren
  815. Folgen
  816. Tat
  817. so
  818. fern
  819. Tatrichter
  820. Parallelwertung
  821. Erwachsenenrecht
  822. gehalten
  823. war
  824. auch
  825. noch
  826. ausdrücklich
  827. erörtern
  828. vertypte
  829. Milderungsgrund
  830. §
  831. StGB
  832. Annahme
  833. minder
  834. schweren
  835. Falles
  836. führen
  837. könnte
  838. .
  839. Versagung
  840. Strafaussetzung
  841. Bewährung
  842. wurde
  843. Tatrichter
  844. rechtsfehlerfrei
  845. begründet
  846. .
  847. -9-
  848. Auslagenentscheidung
  849. beruht
  850. §
  851. §
  852. Abs.
  853. .
  854. Rothfuß
  855. Otten