You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

653 lines
5.9 KiB

  1. BESCHLUSS
  2. 2
  3. Juli
  4. Strafsache
  5. Körperverletzung
  6. u.a.
  7. 1
  8. .
  9. Strafsenat
  10. Bundesgerichtshofs
  11. hat
  12. 2
  13. Juli
  14. gemäß
  15. §
  16. Abs.
  17. beschlossen
  18. :
  19. 1
  20. .
  21. Revision
  22. Angeklagten
  23. wird
  24. Urteil
  25. Landgerichts
  26. 4
  27. .
  28. Februar
  29. Ausspruch
  30. zugehörigen
  31. Feststellungen
  32. aufgehoben
  33. .
  34. 2
  35. .
  36. weitergehende
  37. Revision
  38. Angeklagten
  39. vorbezeichnete
  40. Urteil
  41. wird
  42. unbegründet
  43. verworfen
  44. .
  45. 3
  46. .
  47. Umfang
  48. Aufhebung
  49. wird
  50. Sache
  51. neuer
  52. Verhandlung
  53. Entscheidung
  54. auch
  55. Kosten
  56. Rechtsmittels
  57. andere
  58. Strafkammer
  59. Landgerichts
  60. zurückverwiesen
  61. .
  62. Gründe
  63. :
  64. Landgericht
  65. hat
  66. Angeklagten
  67. Beleidigung
  68. Tateinheit
  69. vorsätzlicher
  70. Körperverletzung
  71. Geldstrafe
  72. Tagessätzen
  73. verurteilt
  74. Unterbringung
  75. psychiatrischen
  76. Krankenhaus
  77. angeordnet
  78. .
  79. Hiergegen
  80. richtet
  81. Revision
  82. Angeklagten
  83. Verfahrensrügen
  84. Sachbeschwerde
  85. erhebt
  86. .
  87. Rechtsmittel
  88. ist
  89. lediglich
  90. Maßregelausspruch
  91. begründet
  92. .
  93. 1
  94. .
  95. Schuldspruch
  96. hält
  97. rechtlicher
  98. Nachprüfung
  99. stand
  100. ;
  101. Verfahrensrügen
  102. haben
  103. Erfolg
  104. .
  105. Insoweit
  106. verweist
  107. Senat
  108. Zuschrift
  109. Generalbundesanwalts
  110. 22
  111. .
  112. Mai
  113. §
  114. Abs.
  115. .
  116. 2
  117. .
  118. Anordnung
  119. Unterbringung
  120. vorbestraften
  121. Angeklagten
  122. psychiatrischen
  123. Krankenhaus
  124. §
  125. StGB
  126. hält
  127. rechtlicher
  128. Nachprüfung
  129. hingegen
  130. stand
  131. .
  132. derartige
  133. Maßregel
  134. beschwert
  135. Betroffenen
  136. außerordentlich
  137. .
  138. darf
  139. nur
  140. angeordnet
  141. werden
  142. Wahrscheinlichkeit
  143. höheren
  144. Grades
  145. nur
  146. einfache
  147. Möglichkeit
  148. neuerlicher
  149. schwerer
  150. Störungen
  151. Rechtsfriedens
  152. besteht
  153. .
  154. Geboten
  155. ist
  156. Sorgfalt
  157. vorzunehmende
  158. Gesamtwürdigung
  159. Täter
  160. Tat
  161. Berücksichtigung
  162. Grundsatzes
  163. Verhältnismäßigkeit
  164. §
  165. StGB
  166. Prognose
  167. Täter
  168. Zustandes
  169. erhebliche
  170. rechtswidrige
  171. Taten
  172. erwarten
  173. sind
  174. Allgemeinheit
  175. gefährlich
  176. ist
  177. vgl.
  178. nur
  179. StGB
  180. Ablehnung
  181. Gefährlichkeit
  182. 8)
  183. .
  184. Landgericht
  185. angestellten
  186. Erwägungen
  187. erweisen
  188. teils
  189. tragfähig
  190. teils
  191. leiden
  192. Erörterungsmängeln
  193. .
  194. getroffenen
  195. Feststellungen
  196. leidet
  197. Jahr
  198. geborene
  199. Angeklagte
  200. Geburt
  201. Hirnschaden
  202. cerebralem
  203. Anfallsleiden
  204. .
  205. gehen
  206. Störungen
  207. Sozialverhalten
  208. verbaler
  209. tätlicher
  210. Aggressivität
  211. Störungen
  212. Anpassungsverhalten
  213. sexuellen
  214. Auffälligkeiten
  215. Sinne
  216. Exhibitionismus
  217. Oligophrenie
  218. Grade
  219. Debilität
  220. verbunden
  221. sind
  222. .
  223. Psychose
  224. Neurose
  225. liegt
  226. Angeklagten
  227. .
  228. Landgericht
  229. vernommene
  230. Sachverständige
  231. hat
  232. ausgeführt
  233. abgeurteilte
  234. Tat
  235. auch
  236. blindwütiges
  237. Ausagieren
  238. Eigengesetzlichkeiten
  239. darstelle
  240. .
  241. Angeklagte
  242. zunächst
  243. Heim
  244. Diakoniewerkes
  245. aufgenommen
  246. 18
  247. .
  248. Lebensjahr
  249. Betreuung
  250. angeordnet
  251. worden
  252. war
  253. befand
  254. Oktober
  255. Jahres
  256. wiederholt
  257. aggressiver
  258. Agitationszustände
  259. "
  260. Bezirkskrankenhaus
  261. .
  262. Zuvor
  263. war
  264. sog.
  265. beschützenden
  266. Einrichtung
  267. "
  268. führbar
  269. gewesen
  270. "
  271. verschiedene
  272. Male
  273. Mitpatienten
  274. Personal
  275. aggressiv
  276. vorging
  277. namentlich
  278. biß
  279. kratzte
  280. .
  281. Falle
  282. war
  283. Schere
  284. Pflegepersonal
  285. losgegangen
  286. .
  287. Bezirkskrankenhaus
  288. kam
  289. verfahrensgegenständlichen
  290. Tat
  291. :
  292. Pflegekräfte
  293. wollten
  294. Angeklagten
  295. anderes
  296. Zimmer
  297. bringen
  298. .
  299. Zustand
  300. erheblich
  301. verminderter
  302. Steuerungsfähigkeit
  303. beschriebenen
  304. Zustandes
  305. beschimpfte
  306. weibliche
  307. Pflegekraft
  308. "
  309. Nutte
  310. Schlampe
  311. "
  312. trat
  313. Fuß
  314. rechte
  315. Magengegend
  316. rechte
  317. Brustkorbseite
  318. .
  319. erlitt
  320. Rippenprellung
  321. hatte
  322. Bauchschmerzen
  323. .
  324. Begründung
  325. Unterbringungsanordnung
  326. §
  327. StGB
  328. hat
  329. Landgericht
  330. wesentlichen
  331. ausgeführt
  332. Angeklagte
  333. könne
  334. angeborenen
  335. Intelligenzminderung
  336. jederzeit
  337. aggressive
  338. Erregungszustände
  339. hineinsteigern
  340. .
  341. Zustand
  342. seien
  343. weitere
  344. erhebliche
  345. rechtswidrige
  346. Straftaten
  347. erwarten
  348. .
  349. bisher
  350. strafrechtlich
  351. noch
  352. Erscheinung
  353. getreten
  354. sei
  355. sei
  356. zurückliegenden
  357. Jahren
  358. immer
  359. wieder
  360. aggressiven
  361. Durchbrüchen
  362. gekommen
  363. .
  364. So
  365. sei
  366. Mitpatienten
  367. Pflegepersonal
  368. "
  369. Form
  370. Beißen
  371. Kratzen
  372. "
  373. aggressiv
  374. geworden
  375. Gelegenheit
  376. habe
  377. Pflegepersonal
  378. Schere
  379. gedroht
  380. .
  381. sei
  382. Allgemeinheit
  383. gefährlich
  384. Person
  385. räumliche
  386. Berührung
  387. komme
  388. Aggressionsdurchbruch
  389. gefährdet
  390. sein
  391. könne
  392. .
  393. Verhältnismäßigkeitsgrundsatz
  394. stehe
  395. Unterbringung
  396. .
  397. bestehende
  398. zivilrechtliche
  399. Unterbringung
  400. könne
  401. Betreuer
  402. jederzeit
  403. beendet
  404. werden
  405. .
  406. Sicherung
  407. Allgemeinheit
  408. gebiete
  409. allein
  410. Betreuer
  411. Beendigung
  412. Unterbringung
  413. entscheiden
  414. könne
  415. .
  416. Aussetzung
  417. Anordnung
  418. Bewährung
  419. §
  420. StGB
  421. komme
  422. Betracht
  423. .
  424. Unterbringung
  425. geeigneten
  426. beschützenden
  427. Einrichtung
  428. sei
  429. Aggressivität
  430. Angeklagten
  431. möglich
  432. .
  433. Gefährlichkeitsprognose
  434. Landgerichts
  435. Würdigung
  436. Person
  437. Vorlebens
  438. Tat
  439. Angeklagten
  440. Berücksichtigung
  441. Grundsatzes
  442. Verhältnismäßigkeit
  443. wird
  444. Rechts
  445. stellenden
  446. Anforderungen
  447. Hinsicht
  448. gerecht
  449. .
  450. Angeklagte
  451. ist
  452. bisher
  453. unbestraft
  454. war
  455. Tatzeit
  456. fast
  457. Jahre
  458. alt
  459. .
  460. stellende
  461. Prognose
  462. wäre
  463. bisherige
  464. Lebensweg
  465. weitergehend
  466. geschehen
  467. einzubeziehen
  468. gewesen
  469. .
  470. Besonderer
  471. Erörterung
  472. hätten
  473. Lebensbedingungen
  474. etwaige
  475. zurückliegende
  476. relevante
  477. Ausfallerscheinungen
  478. auch
  479. etwaiges
  480. Fehlen
  481. bedurft
  482. .
  483. wäre
  484. erforderlich
  485. gewesen
  486. Ursachen
  487. Landgericht
  488. nur
  489. ganz
  490. allgemein
  491. gekennzeichnete
  492. frühere
  493. Aggressionsverhalten
  494. Angeklagten
  495. darzustellen
  496. näher
  497. einzugehen
  498. .
  499. gilt
  500. zumal
  501. Blick
  502. zustandsbedingte
  503. Taten
  504. Rahmen
  505. Unterbringung
  506. Pflegepersonal
  507. Umständen
  508. Mitpatienten
  509. begangen
  510. werden
  511. nur
  512. eingeschränkt
  513. Anlaß
  514. Anordnung
  515. strafrechtlichen
  516. Unterbringung
  517. §
  518. StGB
  519. sein
  520. können
  521. .
  522. bedarf
  523. dann
  524. Erörterung
  525. Taten
  526. Verhaltensweisen
  527. Ursache
  528. auch
  529. Unterbringung
  530. Betreffenden
  531. gegebenen
  532. Situation
  533. haben
  534. können
  535. StGB
  536. §
  537. Gefährlichkeit
  538. NStZ
  539. .
  540. ist
  541. Landgericht
  542. Zusammenhang
  543. Verhältnismäßigkeitsprüfung
  544. auch
  545. Erwägungen
  546. etwaigen
  547. Aussetzung
  548. Maßregel
  549. Bewährung
  550. angestellte
  551. Überlegung
  552. bestehende
  553. zivilrechtliche
  554. Unterbringung
  555. sei
  556. ausreichend
  557. Willen
  558. Betreuers
  559. abhänge
  560. Allgemeinheit
  561. tragfähig
  562. .
  563. Grundlage
  564. Bayerischen
  565. Unterbringungsgesetzes
  566. hängt
  567. Unterbringung
  568. dort
  569. genannten
  570. Voraussetzungen
  571. vgl.
  572. Art
  573. .
  574. Abs.
  575. BayUnterbrG
  576. Antrag
  577. zuständigen
  578. Kreisverwaltungsbehörde
  579. Entscheidung
  580. §
  581. Abs.
  582. zuständigen
  583. Gerichts
  584. Art
  585. .
  586. Abs.
  587. .
  588. wird
  589. neue
  590. Tatrichter
  591. bisherigen
  592. Lebensweg
  593. Verhalten
  594. Angeklagten
  595. Urteil
  596. eher
  597. allgemein
  598. beschriebenen
  599. Aggressionen
  600. Ursachen
  601. konkreter
  602. erörtern
  603. Grundlage
  604. tragfähige
  605. Prognose
  606. Berücksichtigung
  607. Verhältnismäßigkeitsgrundsatzes
  608. abzugeben
  609. haben
  610. .
  611. auch
  612. Frage
  613. etwaigen
  614. Aussetzung
  615. Maßregel
  616. Bewährung
  617. wird
  618. schließlich
  619. Möglichkeit
  620. Unterbringung
  621. Landesunterbringungsrecht
  622. mit
  623. bedenken
  624. sein
  625. Rechtsprechung
  626. Bundesgerichtshofes
  627. Aussetzung
  628. strafrechtlichen
  629. Unterbringung
  630. nur
  631. dann
  632. rechtfertigen
  633. kann
  634. landesrechtliche
  635. Unterbringung
  636. Pflege
  637. Betroffenen
  638. angestrebten
  639. Zwecke
  640. günstiger
  641. erweist
  642. vgl.
  643. nur
  644. StGB
  645. Abs.
  646. besondere
  647. Umstände
  648. 3
  649. .
  650. Wahl
  651. Schluckebier
  652. Boetticher
  653. Hebenstreit