You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1147 lines
9.5 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 27
  5. .
  6. Oktober
  7. Justizangestellte
  8. Urkundsbeamtin
  9. Geschäftsstelle
  10. Rechtsstreit
  11. Nachschlagewerk
  12. :
  13. ja
  14. :
  15. ja
  16. :
  17. ja
  18. §
  19. ;
  20. StGB
  21. §
  22. Abs.
  23. Satz
  24. Nr.
  25. Abtretung
  26. Darlehensforderungen
  27. Anstalt
  28. öffentlichen
  29. organisierte
  30. Sparkasse
  31. verstößt
  32. §
  33. Abs.
  34. Satz
  35. Nr.
  36. StGB
  37. Fortführung
  38. .
  39. Urteil
  40. 27
  41. .
  42. Oktober
  43. XI
  44. XI
  45. .
  46. Zivilsenat
  47. Bundesgerichtshofs
  48. hat
  49. mündliche
  50. Verhandlung
  51. 27
  52. .
  53. Oktober
  54. Vorsitzenden
  55. Richter
  56. Richter
  57. Dr.
  58. Richterin
  59. Richter
  60. Dr.
  61. Recht
  62. erkannt
  63. :
  64. Revision
  65. Klägers
  66. Urteil
  67. 5
  68. .
  69. Zivilsenats
  70. Schleswig-Holsteinischen
  71. Schleswig
  72. 18
  73. .
  74. Oktober
  75. wird
  76. Kosten
  77. zurückgewiesen
  78. .
  79. Tatbestand
  80. :
  81. Kläger
  82. begehrt
  83. beklagten
  84. Sparkasse
  85. Feststellung
  86. gekommenes
  87. Darlehensverhältnis
  88. Abtretungserklärung
  89. Beklagten
  90. fortbestehe
  91. Beklagte
  92. weiterhin
  93. Inhaberin
  94. Absicherung
  95. Darlehensrückzahlungsforderung
  96. eingetragenen
  97. Grundschulden
  98. sei
  99. .
  100. Kläger
  101. Ehefrau
  102. schlossen
  103. Beklagten
  104. Satzung
  105. Anstalt
  106. öffentlichen
  107. Rechts
  108. ist
  109. Jahren
  110. Darlehensverträge
  111. Mio.
  112. DM
  113. DM
  114. .
  115. Sicherheiten
  116. dienten
  117. Grundschulden
  118. insgesamt
  119. Mio.
  120. DM
  121. Beklagten
  122. Grundbuch
  123. S.
  124. nen
  125. Wohnungseigentum
  126. Klägers
  127. Ehefrau
  128. lasten
  129. .
  130. Vertragliche
  131. Grundlage
  132. Geschäftsbeziehungen
  133. Parteien
  134. waren
  135. Allgemeinen
  136. Geschäftsbedingungen
  137. Sparkassen
  138. .
  139. Jahren
  140. Kläger
  141. Pfändungen
  142. ausgebracht
  143. worden
  144. waren
  145. 11
  146. .
  147. Oktober
  148. eidesstattliche
  149. Versicherung
  150. Vermögensverhältnisse
  151. abgegeben
  152. hatte
  153. kündigte
  154. Beklagte
  155. Kläger
  156. Schreiben
  157. 8
  158. .
  159. Dezember
  160. Bezugnahme
  161. Nr.
  162. Abs.
  163. Allgemeinen
  164. Geschäftsbedingungen
  165. Verschlechterung
  166. Vermögensverhältnisse
  167. Darlehen
  168. forderte
  169. erfolglos
  170. Ausgleich
  171. offenen
  172. Gesamtbetrages
  173. stellte
  174. Grundschulden
  175. fällig
  176. ;
  177. Zugang
  178. Schreibens
  179. wird
  180. Kläger
  181. bestritten
  182. .
  183. 23
  184. .
  185. Dezember
  186. ließ
  187. Beklagte
  188. Kläger
  189. Ehefrau
  190. Zwecke
  191. Zwangsvollstreckung
  192. vollstreckbare
  193. Ausfertigung
  194. Grundschulden
  195. abstraktem
  196. Schuldanerkenntnis
  197. über
  198. DM
  199. Zinsen
  200. zustellen
  201. .
  202. Beklagte
  203. verkaufte
  204. 16
  205. .
  206. Oktober
  207. Kreditportfolio
  208. insgesamt
  209. ca.
  210. Mio.
  211. Darlehensforderungen
  212. Kläger
  213. Ehefrau
  214. trat
  215. Forderungen
  216. Grundschulden
  217. sonstiger
  218. Sicherheiten
  219. Vertrag
  220. 31
  221. .
  222. Oktober
  223. .
  224. Schreiben
  225. 1
  226. November
  227. teilte
  228. Beklagte
  229. Kläger
  230. .
  231. Klage
  232. begehrt
  233. Kläger
  234. Feststellung
  235. Darlehensverhältnis
  236. Parteien
  237. Abtretung
  238. fortbestehe
  239. Beklagte
  240. weiterhin
  241. Inhaberin
  242. Grundschulden
  243. sei
  244. .
  245. ist
  246. Auffassung
  247. Abtretung
  248. sei
  249. Verstoßes
  250. Bankgeheimnis
  251. §
  252. Abs.
  253. Satz
  254. Nr.
  255. StGB
  256. unwirksam
  257. .
  258. Vorinstanzen
  259. haben
  260. Klage
  261. abgewiesen
  262. .
  263. Berufungsgericht
  264. zugelassenen
  265. Revision
  266. verfolgt
  267. Kläger
  268. Begehren
  269. .
  270. Revisionsverfahrens
  271. ist
  272. Vermögen
  273. Klägers
  274. Insolvenzverfahren
  275. eröffnet
  276. worden
  277. .
  278. Insolvenzverwalter
  279. Aufnahme
  280. Rechtsstreits
  281. abgelehnt
  282. hat
  283. hat
  284. Kläger
  285. aufgenommen
  286. .
  287. Entscheidungsgründe
  288. :
  289. Revision
  290. ist
  291. unbegründet
  292. .
  293. Berufungsgericht
  294. Entscheidung
  295. veröffentlicht
  296. ist
  297. hat
  298. Begründung
  299. Entscheidung
  300. Wesentlichen
  301. ausgeführt
  302. :
  303. Feststellungsklage
  304. fehle
  305. zwar
  306. Feststellungsinteresse
  307. .
  308. Gleichwohl
  309. sei
  310. Klage
  311. aber
  312. unzulässig
  313. unbegründet
  314. abzuweisen
  315. auch
  316. Sache
  317. Erfolg
  318. habe
  319. .
  320. Abtretung
  321. Darlehensforderungen
  322. Sicherheiten
  323. sei
  324. wirksam
  325. .
  326. Veräußerung
  327. Forderungen
  328. unterfalle
  329. Rücksicht
  330. Art
  331. .
  332. Abs.
  333. freien
  334. Zahlungsverkehr
  335. Europäischen
  336. Gemeinschaften
  337. regele
  338. §
  339. .
  340. sei
  341. auch
  342. Verstoß
  343. §
  344. StGB
  345. gegeben
  346. Abtretung
  347. verbundene
  348. Datenaustausch
  349. unbefugt
  350. Sinne
  351. Vorschrift
  352. erfolge
  353. ;
  354. andernfalls
  355. komme
  356. willkürlichen
  357. Ungleichbehandlung
  358. Veräußerung
  359. Krediten
  360. privater
  361. Banken
  362. öffentlichrechtlich
  363. organisierter
  364. Sparkassen
  365. .
  366. Schließlich
  367. gebiete
  368. §
  369. wertender
  370. Betrachtung
  371. selbst
  372. unterstellten
  373. Verstoß
  374. §
  375. StGB
  376. Nichtigkeit
  377. Abtretung
  378. .
  379. II
  380. .
  381. Berufungsurteil
  382. hält
  383. rechtlicher
  384. Überprüfung
  385. stand
  386. so
  387. Revision
  388. zurückzuweisen
  389. ist
  390. .
  391. 1
  392. .
  393. Rechtsfehlerfrei
  394. hat
  395. Berufungsgericht
  396. Feststellungsklage
  397. unzulässig
  398. unbegründet
  399. abgewiesen
  400. .
  401. kann
  402. dahinstehen
  403. Kläger
  404. Feststellungsinteresse
  405. Sinne
  406. §
  407. Abs.
  408. hinreichend
  409. dargelegt
  410. hat
  411. .
  412. Rechtsprechung
  413. Bundesgerichtshofs
  414. handelt
  415. §
  416. geforderten
  417. rechtlichen
  418. Interesse
  419. Prozessvoraussetzung
  420. Vorliegen
  421. Gericht
  422. Sachprüfung
  423. Sachurteil
  424. überhaupt
  425. verwehrt
  426. ist
  427. vgl.
  428. ;
  429. f.
  430. ;
  431. Urteil
  432. 14
  433. .
  434. März
  435. .
  436. kann
  437. Feststellungsklage
  438. auch
  439. fehlendem
  440. Feststellungsinteresse
  441. unbegründet
  442. abgewiesen
  443. werden
  444. .
  445. So
  446. liegt
  447. Fall
  448. hier
  449. .
  450. 2
  451. .
  452. Berufungsgericht
  453. hat
  454. Wirksamkeit
  455. Abtretung
  456. lehensforderungen
  457. Grundschulden
  458. Recht
  459. bejaht
  460. .
  461. Senat
  462. bereits
  463. Urteil
  464. 27
  465. .
  466. Februar
  467. .
  468. .
  469. entschieden
  470. Einzelnen
  471. begründet
  472. hat
  473. steht
  474. Wirksamkeit
  475. Abtretung
  476. Bankgeheimnis
  477. noch
  478. Bundesdatenschutzgesetz
  479. .
  480. Entscheidung
  481. zugrunde
  482. liegenden
  483. Sachverhalt
  484. Genossenschaftsbank
  485. war
  486. hat
  487. Senat
  488. Nichtigkeit
  489. Abtretung
  490. §
  491. i.V.
  492. §
  493. StGB
  494. bereits
  495. verneint
  496. Strafgesetzbuch
  497. Verletzung
  498. Bankgeheimnisses
  499. Vorstandsmitglieder
  500. Angestellte
  501. Genossenschaftsbank
  502. auch
  503. privaten
  504. Kreditinstituts
  505. Sanktion
  506. vorsieht
  507. .
  508. .
  509. Revision
  510. gilt
  511. Vorstandsmitglieder
  512. stellten
  513. Rechtsform
  514. Anstalt
  515. öffentlichen
  516. Rechts
  517. organisierten
  518. Sparkasse
  519. .
  520. Abtretung
  521. Darlehensforderungen
  522. Anstalt
  523. öffentlichen
  524. Rechts
  525. organisierte
  526. Sparkasse
  527. Landesbank
  528. verstößt
  529. §
  530. Abs.
  531. Satz
  532. Nr.
  533. StGB
  534. .
  535. kann
  536. dahinstehen
  537. Mitarbeiter
  538. Sparkasse
  539. Landesbank
  540. Wegfalls
  541. Gewährträgerhaftung
  542. Ersetzung
  543. Modifizierung
  544. Anstaltslast
  545. zunehmend
  546. erwerbswirtschaftlichen
  547. Tätigkeit
  548. Sparkassen
  549. Landesbanken
  550. auch
  551. gabe
  552. subventionierter
  553. Kredite
  554. Abtretung
  555. Forderungen
  556. überhaupt
  557. noch
  558. öffentliche
  559. Verwaltung
  560. ausüben
  561. insoweit
  562. Amtsträger
  563. Sinne
  564. §
  565. Abs.
  566. Satz
  567. Nr.
  568. StGB
  569. Verbindung
  570. §
  571. Abs.
  572. Nr.
  573. Buchst
  574. .
  575. StGB
  576. anzusehen
  577. sind
  578. vgl.
  579. BGHSt
  580. ;
  581. StGB
  582. 56
  583. .
  584. Aufl
  585. .
  586. .
  587. 24
  588. ;
  589. 1
  590. .
  591. Aufl
  592. .
  593. .
  594. ;
  595. Stand
  596. :
  597. Mai
  598. §
  599. .
  600. ;
  601. Bankrechts-Handbuch
  602. 3
  603. .
  604. Aufl
  605. .
  606. .
  607. ;
  608. ;
  609. f.
  610. ;
  611. f.
  612. insoweit
  613. funktionsbezogene
  614. Unterscheidung
  615. vorzunehmen
  616. ist
  617. Schünemann
  618. Kommentar
  619. StGB
  620. 11
  621. .
  622. Aufl
  623. .
  624. .
  625. 50
  626. ;
  627. Dörrie
  628. ;
  629. 274
  630. ;
  631. 101
  632. ;
  633. Schalast/
  634. f.
  635. ;
  636. f.
  637. ;
  638. Forderungsabtretung
  639. Banken
  640. Lichte
  641. Bankgeheimnis
  642. Datenschutz
  643. S.
  644. .
  645. .
  646. Ebenso
  647. kann
  648. unentschieden
  649. bleiben
  650. Abtretung
  651. Darlehensforderungen
  652. Mitarbeiter
  653. öffentlich-rechtlich
  654. organisierten
  655. Sparkassen
  656. Landesbanken
  657. sei
  658. nur
  659. Veräußerung
  660. notleidender
  661. Kreditforderungen
  662. sei
  663. auch
  664. Veräußerung
  665. notleidender
  666. Kreditforderungen
  667. unbefugt
  668. Sinne
  669. §
  670. Abs.
  671. StGB
  672. erfolgt
  673. vgl.
  674. f.
  675. ;
  676. Veräußerung
  677. Übertragung
  678. Kreditportfolios
  679. Berücksichtigung
  680. Übertragungsstrukturen
  681. Bankgeheimnisses
  682. Datenschutzes
  683. S.
  684. f.
  685. ;
  686. aaO
  687. S.
  688. f.
  689. ;
  690. aaO
  691. ;
  692. aaO
  693. S.
  694. f.
  695. ;
  696. Schulz/Schröder
  697. aaO
  698. S.
  699. f.
  700. ;
  701. aaO
  702. S.
  703. .
  704. .
  705. Abtretung
  706. Darlehensforderung
  707. wird
  708. bereits
  709. fremdes
  710. Geheimnis
  711. Sinne
  712. §
  713. Abs.
  714. StGB
  715. berührt
  716. .
  717. Systematik
  718. §
  719. StGB
  720. gebieten
  721. insoweit
  722. einschränkende
  723. Auslegung
  724. Vorschrift
  725. .
  726. Bankgeheimnis
  727. besteht
  728. Pflicht
  729. Kreditinstituts
  730. Verschwiegenheit
  731. kundenbezogene
  732. Tatsachen
  733. Wertungen
  734. Rahmen
  735. Geschäftsverbindung
  736. Kunden
  737. bekannt
  738. geworden
  739. sind
  740. Kunde
  741. geheim
  742. halten
  743. wünscht
  744. .
  745. Verpflichtung
  746. Wahrung
  747. Bankgeheimnisses
  748. ist
  749. besondere
  750. Ausprägung
  751. allgemeinen
  752. Pflicht
  753. Bank
  754. Vermögensinteressen
  755. Vertragspartners
  756. schützen
  757. beeinträchtigen
  758. Senat
  759. .
  760. m.w
  761. .
  762. .
  763. Unabhängig
  764. Bankgeheimnis
  765. vertraglicher
  766. gewohnheitsrechtlicher
  767. Grundlage
  768. beruht
  769. vgl.
  770. Senat
  771. .
  772. m.w
  773. .
  774. steht
  775. strafrechtlichen
  776. Schutz
  777. §
  778. Abs.
  779. StGB
  780. Vorstandsmitglieder
  781. Angestellten
  782. privaten
  783. Kreditinstitute
  784. Genossenschaftsbanken
  785. auch
  786. öffentlich-rechtlich
  787. organisierten
  788. Sparkassen
  789. Landesbanken
  790. Nummern
  791. Strafvorschrift
  792. aufgeführten
  793. Berufsangehörigen
  794. fallen
  795. .
  796. Mangels
  797. erkennbarer
  798. Sachgründe
  799. etwa
  800. besonderen
  801. Schutzbedürftigkeit
  802. Kunden
  803. öffentlich-rechtlich
  804. organisierten
  805. Sparkasse
  806. Landesbank
  807. hat
  808. gesetzgeberische
  809. Grundentscheidung
  810. strafrechtlichen
  811. Schutz
  812. Bankgeheimnisses
  813. §
  814. Abs.
  815. StGB
  816. auch
  817. Absatz
  818. gelten
  819. .
  820. Begriff
  821. Geheimnisses
  822. wird
  823. §
  824. Abs.
  825. Abs.
  826. Satz
  827. StGB
  828. identischer
  829. Weise
  830. verstanden
  831. Fischer
  832. StGB
  833. 56
  834. .
  835. Aufl
  836. .
  837. .
  838. .
  839. ;
  840. Lackner/Kühl
  841. StGB
  842. -9-
  843. 26
  844. .
  845. Aufl
  846. .
  847. .
  848. 14
  849. ;
  850. 1
  851. .
  852. Aufl
  853. .
  854. .
  855. ;
  856. Lenckner
  857. StGB
  858. 27
  859. .
  860. Aufl
  861. .
  862. .
  863. .
  864. Andernfalls
  865. würden
  866. gleich
  867. liegende
  868. Sachverhalte
  869. Abtretung
  870. Kreditforderungen
  871. private
  872. Kreditinstitute
  873. auch
  874. privatrechtlich
  875. organisierten
  876. Sparkassen
  877. zählen
  878. Veräußerung
  879. Darlehensforderung
  880. öffentlich-rechtlich
  881. organisierte
  882. Sparkassen
  883. rechtfertigenden
  884. Grund
  885. ungleich
  886. behandelt
  887. vgl.
  888. Einsele
  889. Kapitalmarktrecht
  890. §
  891. .
  892. 22
  893. ;
  894. Veräußerung
  895. Übertragung
  896. Kreditportfolios
  897. Berücksichtigung
  898. Übertragungsstrukturen
  899. Bankgeheimnisses
  900. Datenschutzes
  901. S.
  902. f.
  903. ;
  904. 275
  905. ;
  906. ;
  907. ;
  908. Forderungsabtretung
  909. Banken
  910. Lichte
  911. Bankgeheimnis
  912. Datenschutz
  913. S.
  914. .
  915. analoge
  916. Anwendung
  917. §
  918. Abs.
  919. StGB
  920. Mitarbeiter
  921. privater
  922. Kreditinstitute
  923. Auflösung
  924. auch
  925. strafrechtlichen
  926. Schrifttum
  927. vgl.
  928. Lackner/Kühl
  929. aaO
  930. .
  931. 7
  932. ;
  933. Schünemann
  934. Leipziger
  935. Kommentar
  936. StGB
  937. 11
  938. .
  939. Aufl
  940. .
  941. .
  942. ;
  943. aaO
  944. ;
  945. Lenckner
  946. aaO
  947. beklagten
  948. Wertungswiderspruchs
  949. theoretisch
  950. denkbar
  951. wäre
  952. scheidet
  953. Art
  954. .
  955. Abs.
  956. GG
  957. vornherein
  958. Senat
  959. .
  960. .
  961. ist
  962. geboten
  963. Abtretung
  964. Darlehensforderungen
  965. Mitarbeiter
  966. öffentlich-rechtlich
  967. organisierter
  968. Sparkassen
  969. Landesbanken
  970. verbundene
  971. Weitergabe
  972. notwendigen
  973. Informationen
  974. Kreditverhältnis
  975. Anwendungsbereich
  976. §
  977. Abs.
  978. StGB
  979. generell
  980. auszunehmen
  981. .
  982. ergibt
  983. auch
  984. Normzweck
  985. StGB
  986. .
  987. Mittelpunkt
  988. Schutzbereichs
  989. Vorschrift
  990. steht
  991. Art
  992. .
  993. Abs.
  994. GG
  995. hergeleitete
  996. Recht
  997. Einzelnen
  998. informationelle
  999. Selbstbestimmung
  1000. BVerfGE
  1001. .
  1002. persönliche
  1003. Geheimsphäre
  1004. vgl.
  1005. ;
  1006. Urteil
  1007. 10
  1008. .
  1009. August
  1010. ZR
  1011. ;
  1012. StGB
  1013. 56
  1014. .
  1015. Aufl
  1016. .
  1017. .
  1018. 2
  1019. ;
  1020. Schünemann
  1021. Leipziger
  1022. Kommentar
  1023. StGB
  1024. 11
  1025. .
  1026. Aufl
  1027. .
  1028. .
  1029. 14
  1030. ;
  1031. 1
  1032. .
  1033. Aufl
  1034. .
  1035. .
  1036. .
  1037. umfasst
  1038. Normzweck
  1039. StGB
  1040. auch
  1041. Vermögensinteressen
  1042. zumindest
  1043. mittelbar
  1044. Vertrauen
  1045. Allgemeinheit
  1046. Verschwiegenheit
  1047. Angehörigen
  1048. bestimmter
  1049. Berufe
  1050. Träger
  1051. bestimmter
  1052. Funktionen
  1053. aaO
  1054. ;
  1055. aaO
  1056. .
  1057. Einbeziehung
  1058. Abtretung
  1059. Darlehensforderungen
  1060. verbundenen
  1061. Informationsweitergabe
  1062. Schutzbereich
  1063. §
  1064. StGB
  1065. ist
  1066. Normzweck
  1067. noch
  1068. verfassungsrechtlichen
  1069. Gründen
  1070. geboten
  1071. .
  1072. Abtretung
  1073. Forderungen
  1074. öffentlich-rechtlich
  1075. organisierte
  1076. Sparkasse
  1077. Landesbank
  1078. erhält
  1079. Zessionar
  1080. auch
  1081. Forderungsveräußerung
  1082. private
  1083. Bank
  1084. bestehende
  1085. Auskunftsrecht
  1086. nur
  1087. Informationen
  1088. erforderlich
  1089. sind
  1090. Forderung
  1091. geltend
  1092. machen
  1093. können
  1094. .
  1095. erhält
  1096. umfassenden
  1097. Informationen
  1098. Kontoinhalte
  1099. Kontobewegungen
  1100. erhebliche
  1101. Beeinträchtigung
  1102. Geheimhaltungsinteressen
  1103. Schuldners
  1104. darstellen
  1105. könnten
  1106. .
  1107. Wertung
  1108. Gesetzes
  1109. Abtretung
  1110. persönlichkeitsrechtlichen
  1111. Relevanz
  1112. §
  1113. erteilenden
  1114. Auskünfte
  1115. wirksam
  1116. sein
  1117. soll
  1118. begegnet
  1119. auch
  1120. verfassungsrechtlichen
  1121. Bedenken
  1122. .
  1123. dient
  1124. Verkehrsfähigkeit
  1125. Forderungen
  1126. Privatrechtsordnung
  1127. wesentlichen
  1128. Allgemeinbelang
  1129. .
  1130. Verstoß
  1131. Bankgeheimnis
  1132. wird
  1133. etwaige
  1134. zivilrechtliche
  1135. Schadensersatzpflicht
  1136. ausreichend
  1137. sanktioniert
  1138. Senat
  1139. .
  1140. .
  1141. Vorinstanzen
  1142. :
  1143. Entscheidung
  1144. 16.01.2007
  1145. Entscheidung