You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1169 lines
9.5 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 18
  5. .
  6. Januar
  7. Justizangestellte
  8. Urkundsbeamtin
  9. Geschäftsstelle
  10. Rechtsstreit
  11. Nachschlagewerk
  12. :
  13. ja
  14. :
  15. ja
  16. :
  17. ja
  18. §
  19. E
  20. §
  21. Dritten
  22. gerichtete
  23. Schadensersatzanspruch
  24. arglistig
  25. getäuschten
  26. Käufers
  27. §
  28. Abs.
  29. .
  30. V.m
  31. .
  32. §
  33. StGB
  34. ist
  35. gerichtet
  36. so
  37. gestellt
  38. werden
  39. stünde
  40. Täuschung
  41. erfolgt
  42. wäre
  43. Abgrenzung
  44. Senatsurteil
  45. 25
  46. November
  47. .
  48. Urteil
  49. 18
  50. .
  51. Januar
  52. OLG
  53. .
  54. Zivilsenat
  55. Bundesgerichtshofs
  56. hat
  57. mündliche
  58. Verhandlung
  59. 18
  60. .
  61. Januar
  62. Vorsitzenden
  63. Richter
  64. Richter
  65. Zoll
  66. Richterin
  67. Richter
  68. Pauge
  69. Richterin
  70. Recht
  71. erkannt
  72. :
  73. Revision
  74. Urteil
  75. 19
  76. .
  77. Zivilsenats
  78. Oberlandesgerichts
  79. 21
  80. .
  81. Oktober
  82. wird
  83. Kosten
  84. Klägers
  85. zurückgewiesen
  86. .
  87. Tatbestand
  88. :
  89. notariellem
  90. Vertrag
  91. 1
  92. .
  93. September
  94. erwarb
  95. Kläger
  96. GmbH
  97. Mehrfamilienhaus
  98. Gewerbehalle
  99. bebautes
  100. Grundstück
  101. Preis
  102. DM
  103. .
  104. Kaufpreis
  105. setzten
  106. Vertragsparteien
  107. später
  108. einvernehmlich
  109. DM
  110. herab
  111. .
  112. Beklagte
  113. damals
  114. Geschäftsführer
  115. Verkäuferin
  116. war
  117. hatte
  118. Kläger
  119. Abschluss
  120. Vertrages
  121. mehrfach
  122. erklärt
  123. Dach
  124. Gewerbehalle
  125. sei
  126. kurz
  127. zuvor
  128. erneuert
  129. worden
  130. .
  131. Tatsächlich
  132. hatte
  133. schadhaften
  134. Dachbelag
  135. nur
  136. neue
  137. Schalung
  138. Bitumenbahn
  139. Schweißbahn
  140. aufbringen
  141. lassen
  142. .
  143. Folgezeit
  144. kam
  145. Feuchtigkeitsschäden
  146. Bereich
  147. Dachs
  148. .
  149. Kläger
  150. eingeholten
  151. Angebots
  152. beliefen
  153. Kosten
  154. kompletten
  155. Abriss
  156. Dacheindeckung
  157. vollständige
  158. Erneuerung
  159. Dachs
  160. 259.891,14
  161. DM
  162. .
  163. Kläger
  164. zahlte
  165. Kaufpreis
  166. nur
  167. DM
  168. .
  169. erklärte
  170. zunächst
  171. Minderung
  172. später
  173. Höhe
  174. Restkaufpreises
  175. Aufrechnung
  176. Schadensersatzanspruch
  177. mindestens
  178. DM
  179. .
  180. Zwangsvollstreckung
  181. Verkäuferin
  182. wurde
  183. insoweit
  184. unzulässig
  185. erklärt
  186. .
  187. vorliegenden
  188. Rechtsstreit
  189. hat
  190. Kläger
  191. zunächst
  192. Verkäuferin
  193. Beklagten
  194. Gesamtschuldner
  195. weiteren
  196. Schadensersatz
  197. Höhe
  198. DM
  199. Zinsen
  200. Feststellung
  201. Ersatzpflicht
  202. weitergehenden
  203. Schadens
  204. Anspruch
  205. genommen
  206. .
  207. Eröffnung
  208. Insolvenzverfahrens
  209. Vermögen
  210. Verkäuferin
  211. hat
  212. Landgericht
  213. angeordnet
  214. Ansprüche
  215. Beklagten
  216. getrennten
  217. Prozessen
  218. verhandeln
  219. .
  220. vorliegenden
  221. Rechtsstreit
  222. verfolgt
  223. Kläger
  224. Begehren
  225. Beklagten
  226. .
  227. Landgericht
  228. hat
  229. Kläger
  230. zuerkannt
  231. weitergehende
  232. Klage
  233. abgewiesen
  234. .
  235. Urteil
  236. haben
  237. Parteien
  238. Berufung
  239. eingelegt
  240. .
  241. Rechtsmittel
  242. Klägers
  243. Zahlung
  244. weiterer
  245. 83.975,16
  246. Zinsen
  247. Feststellung
  248. Ersatzpflicht
  249. hinausgehenden
  250. Schadens
  251. begehrt
  252. hat
  253. hatte
  254. Erfolg
  255. .
  256. Berufung
  257. Beklagten
  258. führte
  259. vollständigen
  260. Klageabweisung
  261. .
  262. Oberlandesgericht
  263. zugelassenen
  264. Revision
  265. verfolgt
  266. Kläger
  267. Klagebegehren
  268. .
  269. Entscheidungsgründe
  270. :
  271. Berufungsgericht
  272. hat
  273. offen
  274. gelassen
  275. Beklagte
  276. arglistig
  277. gehandelt
  278. hat
  279. Kläger
  280. erklärte
  281. Dach
  282. sei
  283. kurz
  284. zuvor
  285. erneuert
  286. worden
  287. .
  288. verneint
  289. rechtlichen
  290. Gründen
  291. Schadensersatzanspruch
  292. Klägers
  293. allein
  294. Haftung
  295. unerlaubter
  296. Handlung
  297. Betracht
  298. komme
  299. .
  300. Kläger
  301. lediglich
  302. Anspruch
  303. negative
  304. Interesse
  305. habe
  306. könne
  307. verlangen
  308. so
  309. gestellt
  310. werden
  311. stünde
  312. Beklagte
  313. tatsächlichen
  314. Umfang
  315. durchgeführten
  316. Dacharbeiten
  317. getäuscht
  318. hätte
  319. .
  320. könne
  321. gegebenenfalls
  322. beanspruchen
  323. so
  324. gestellt
  325. werden
  326. habe
  327. Kaufvertrag
  328. Grundstück
  329. abgeschlossen
  330. .
  331. Rückabwicklung
  332. Vertrages
  333. gerichteter
  334. Anspruch
  335. sei
  336. jedoch
  337. Gegenstand
  338. Klage
  339. .
  340. Zwar
  341. könne
  342. Ersatzanspruch
  343. Ausnahmefällen
  344. auch
  345. Erfüllungsinteresse
  346. gerichtet
  347. sein
  348. .
  349. gelte
  350. etwa
  351. dann
  352. schuldhafte
  353. Verhalten
  354. Schädigers
  355. anderer
  356. Geschädigten
  357. günstigerer
  358. Vertrag
  359. Vertragspartner
  360. Dritten
  361. gekommen
  362. wäre
  363. sei
  364. vorliegend
  365. ersichtlich
  366. .
  367. Ersatz
  368. positiven
  369. Interesses
  370. Kläger
  371. Begehren
  372. Ersatz
  373. notwendigen
  374. Reparaturkosten
  375. geltend
  376. mache
  377. sei
  378. deliktische
  379. Anspruch
  380. gerichtet
  381. .
  382. sei
  383. auch
  384. gerechtfertigt
  385. allein
  386. unerlaubter
  387. Handlung
  388. haftenden
  389. Schädiger
  390. haftungsrechtlich
  391. Gewährleistungsrecht
  392. haftenden
  393. Verkäufer
  394. gleichzustellen
  395. .
  396. II
  397. .
  398. angefochtene
  399. Urteil
  400. hält
  401. revisionsrechtlichen
  402. Nachprüfung
  403. stand
  404. .
  405. 1
  406. .
  407. Berufungsgericht
  408. offen
  409. gelassen
  410. hat
  411. subjektiven
  412. Voraussetzungen
  413. Schadensersatzanspruch
  414. §
  415. Abs.
  416. .
  417. V.m
  418. .
  419. §
  420. StGB
  421. erfüllt
  422. sind
  423. ist
  424. diesbezügliche
  425. Sachvortrag
  426. Klägers
  427. Revisionsrechtszug
  428. Gunsten
  429. unterstellen
  430. .
  431. 2
  432. .
  433. Schadensersatzbegehren
  434. steht
  435. Auffassung
  436. Revisionserwiderung
  437. Kläger
  438. ursprünglich
  439. Minderung
  440. erklärt
  441. hat
  442. .
  443. Abgesehen
  444. schon
  445. Vollzuges
  446. Minderung
  447. §
  448. .
  449. Wahlrecht
  450. Verkäuferin
  451. zustehenden
  452. Gewährleistungsansprüche
  453. verloren
  454. hat
  455. vgl.
  456. Urteile
  457. 8
  458. .
  459. Januar
  460. ;
  461. 24
  462. November
  463. 11
  464. Juli
  465. macht
  466. Kläger
  467. vorliegend
  468. Gewährleistungsanspruch
  469. deliktischen
  470. Schadensersatzanspruch
  471. geltend
  472. zwar
  473. Beklagten
  474. Kaufvertrag
  475. Verkäufer
  476. beteiligt
  477. war
  478. Haftung
  479. §
  480. §
  481. .
  482. .
  483. ergebenden
  484. Beschränkungen
  485. Tragen
  486. kommen
  487. .
  488. 3
  489. .
  490. Umfang
  491. gegebenenfalls
  492. bestehenden
  493. Ersatzpflicht
  494. Beklagten
  495. bestimmt
  496. behauptete
  497. schädigende
  498. Ereignis
  499. 1
  500. .
  501. August
  502. eingetreten
  503. ist
  504. Vorschriften
  505. §
  506. §
  507. .
  508. seinerzeit
  509. geltenden
  510. Fassung
  511. Art
  512. .
  513. §
  514. Abs.
  515. .
  516. ersetzender
  517. Vermögensschaden
  518. vorliegt
  519. ist
  520. sogenannten
  521. Differenzhypothese
  522. grundsätzlich
  523. Vergleich
  524. haftungsbegründenden
  525. Ereignisses
  526. eingetretenen
  527. Vermögenslage
  528. jenigen
  529. Ereignis
  530. ergeben
  531. hätte
  532. beurteilen
  533. Senatsurteil
  534. 3
  535. Juli
  536. ;
  537. Beschluss
  538. 9
  539. Juli
  540. 217
  541. ;
  542. Urteile
  543. 15
  544. .
  545. Dezember
  546. ZR
  547. ;
  548. 10
  549. .
  550. Dezember
  551. 196
  552. ;
  553. 30
  554. .
  555. Mai
  556. ZR
  557. insoweit
  558. abgedruckt
  559. 26
  560. .
  561. September
  562. VersR
  563. .
  564. §
  565. Abs.
  566. .
  567. V.m
  568. .
  569. §
  570. StGB
  571. Schadensersatz
  572. Verpflichtete
  573. hat
  574. lediglich
  575. Differenzschaden
  576. ersetzen
  577. vgl.
  578. Urteil
  579. 10
  580. .
  581. März
  582. ZR
  583. .
  584. m.w
  585. .
  586. ;
  587. §
  588. .
  589. ;
  590. Staudinger/Matusche-Beckmann
  591. .
  592. 56
  593. ;
  594. Schermaier
  595. Anm
  596. .
  597. Senatsurteil
  598. 25
  599. November
  600. VersR
  601. .
  602. unterscheiden
  603. ist
  604. Anspruch
  605. Ersatz
  606. Erfüllungsinteresses
  607. .
  608. ist
  609. ersetzen
  610. Anspruchsinhaber
  611. verlangen
  612. kann
  613. so
  614. gestellt
  615. werden
  616. Verbindlichkeit
  617. ordnungsgemäß
  618. erfüllt
  619. worden
  620. wäre
  621. .
  622. deliktische
  623. Haftung
  624. Bestehen
  625. Verbindlichkeit
  626. Schlechterfüllung
  627. anknüpft
  628. stellt
  629. Deliktsrecht
  630. Frage
  631. Erfüllungsinteresse
  632. vgl.
  633. MünchKommBGB/Oetker
  634. 5
  635. .
  636. Aufl
  637. .
  638. §
  639. .
  640. .
  641. deliktische
  642. Schadensersatzanspruch
  643. richtet
  644. allein
  645. "
  646. Erhaltungsinteresse
  647. "
  648. Schadensersatz
  649. 3
  650. .
  651. Aufl
  652. .
  653. S.
  654. §
  655. 4
  656. .
  657. .
  658. gilt
  659. deliktische
  660. Haftung
  661. grundsätzlich
  662. auch
  663. dann
  664. vertraglichen
  665. Schadensersatzpflicht
  666. besteht
  667. .
  668. unerlaubte
  669. Handlung
  670. Geschädigte
  671. hat
  672. grundsätzlich
  673. Anspruch
  674. besser
  675. stehen
  676. stünde
  677. Schädiger
  678. unerlaubte
  679. Handlung
  680. begangen
  681. hätte
  682. vgl.
  683. Kaufrecht
  684. 8
  685. .
  686. Aufl
  687. .
  688. S.
  689. .
  690. .
  691. Grundsatz
  692. findet
  693. Kaufvertrag
  694. jedenfalls
  695. dann
  696. Anwendung
  697. falscher
  698. Angaben
  699. Dritten
  700. gekommen
  701. ist
  702. .
  703. Gewährleistungsrecht
  704. verankerte
  705. Besserstellung
  706. Käufers
  707. vgl.
  708. §
  709. .
  710. ist
  711. nur
  712. gerechtfertigt
  713. Rechtsgeschäft
  714. beruht
  715. nur
  716. aber
  717. unerlaubte
  718. Handlung
  719. kann
  720. Käufer
  721. besser
  722. stellen
  723. vorher
  724. stand
  725. .
  726. Käufer
  727. kann
  728. nur
  729. Verkäufer
  730. Erfüllung
  731. Schadensersatz
  732. Nichterfüllung
  733. verlangen
  734. .
  735. unerlaubte
  736. Handlung
  737. Dritten
  738. kann
  739. führen
  740. haftungsrechtlich
  741. Verkäufer
  742. behandelt
  743. wird
  744. Tiedtke
  745. ;
  746. Schaub
  747. .
  748. Allerdings
  749. muss
  750. Differenzschaden
  751. notwendigerweise
  752. geringer
  753. sein
  754. positive
  755. Interesse
  756. Geschädigten
  757. Vertragserfüllung
  758. .
  759. So
  760. ist
  761. anerkannt
  762. Anwendung
  763. Differenzhypothese
  764. Fall
  765. Geschädigte
  766. nachweist
  767. Abschluss
  768. Vertrages
  769. ursächliche
  770. Täuschungshandlung
  771. anderen
  772. günstigeren
  773. Vertrag
  774. Verkäufer
  775. Dritten
  776. abgeschlossen
  777. hätte
  778. Ergebnis
  779. Erfüllungsinteresse
  780. verlangen
  781. kann
  782. zwar
  783. Schaden
  784. Ausnahmefall
  785. Erfüllungsinteresse
  786. entspricht
  787. vgl.
  788. Tiedtke
  789. aaO
  790. S.
  791. ;
  792. ;
  793. Anm
  794. .
  795. Senatsurteil
  796. 25
  797. November
  798. aaO
  799. .
  800. Grundsätzen
  801. geht
  802. Berufungsgericht
  803. zutreffend
  804. Kläger
  805. verlangen
  806. kann
  807. so
  808. gestellt
  809. werden
  810. stünde
  811. Beklagte
  812. tatsächlichen
  813. Umfang
  814. durchgeführten
  815. Dacharbeiten
  816. getäuscht
  817. hätte
  818. .
  819. Mithin
  820. könnte
  821. gegebenenfalls
  822. beanspruchen
  823. so
  824. gestellt
  825. werden
  826. habe
  827. Kaufvertrag
  828. Grundstück
  829. abgeschlossen
  830. .
  831. Anspruch
  832. Rückabwicklung
  833. Vertrages
  834. macht
  835. jedoch
  836. geltend
  837. .
  838. Vielmehr
  839. will
  840. Kaufgrundstück
  841. behalten
  842. "
  843. Erwerb
  844. entstandenen
  845. Schaden
  846. "
  847. ersetzt
  848. erhalten
  849. .
  850. Schaden
  851. will
  852. Kosten
  853. berechnen
  854. tung
  855. Mängelbeseitigung
  856. erforderlich
  857. sind
  858. .
  859. Sache
  860. ist
  861. Begehren
  862. mithin
  863. gerichtet
  864. so
  865. gestellt
  866. werden
  867. wäre
  868. Dach
  869. Gewerbehalle
  870. Beklagten
  871. Vertragsabschluss
  872. erklärt
  873. tatsächlich
  874. erneuert
  875. worden
  876. .
  877. beansprucht
  878. aber
  879. Erfüllungsinteresse
  880. möchte
  881. Ergebnis
  882. so
  883. gestellt
  884. werden
  885. hätte
  886. Verkäuferin
  887. Kaufvertrag
  888. ordnungsgemäß
  889. erfüllt
  890. .
  891. Anspruch
  892. steht
  893. jedenfalls
  894. Beklagten
  895. Drittem
  896. Ersatzansprüche
  897. unerlaubter
  898. Handlung
  899. gemäß
  900. §
  901. Satz
  902. .
  903. maßgebenden
  904. Grundsätzen
  905. Differenzhypothese
  906. .
  907. Erfolg
  908. macht
  909. Revision
  910. geltend
  911. Kläger
  912. habe
  913. zumindest
  914. Anspruch
  915. Betrag
  916. DM
  917. erster
  918. Instanz
  919. zuerkannt
  920. worden
  921. sei
  922. .
  923. Landgericht
  924. hat
  925. Schadensbestimmung
  926. ersichtlich
  927. Berechnung
  928. Minderung
  929. maßgebende
  930. Vorschrift
  931. Abs.
  932. .
  933. zugrunde
  934. gelegt
  935. .
  936. hat
  937. beachtet
  938. Kläger
  939. Beklagten
  940. geltend
  941. gemachten
  942. Schadensersatzanspruch
  943. unerlaubter
  944. Handlung
  945. Regeln
  946. kaufrechtlichen
  947. Gewährleistungsrechts
  948. Anwendung
  949. gelangen
  950. .
  951. Vielmehr
  952. ist
  953. Schaden
  954. dargelegt
  955. sogenannten
  956. Differenzhypothese
  957. Vergleich
  958. haftungsbegründenden
  959. Ereignisses
  960. eingetretenen
  961. Vermögenslage
  962. Ereignis
  963. ergeben
  964. hätte
  965. beurteilen
  966. .
  967. Kläger
  968. geminderten
  969. Kaufpreis
  970. hätte
  971. zahlen
  972. müssen
  973. Beklagte
  974. erklärt
  975. hätte
  976. Dach
  977. Gewerbehalle
  978. kurzem
  979. erneuert
  980. worden
  981. sei
  982. ist
  983. jedoch
  984. ersichtlich
  985. .
  986. Sachvortrag
  987. zeigt
  988. Revision
  989. auch
  990. .
  991. geltend
  992. macht
  993. ständiger
  994. Rechtsprechung
  995. könne
  996. Käufer
  997. Wertunterschied
  998. mangelfreien
  999. mangelhaften
  1000. Sache
  1001. Ermittlung
  1002. Herrichtung
  1003. Kaufgegenstands
  1004. mangelfreien
  1005. Zustand
  1006. erforderlichen
  1007. Kosten
  1008. berechnen
  1009. lässt
  1010. Acht
  1011. Kläger
  1012. Beklagten
  1013. kaufrechtlichen
  1014. währleistungsansprüche
  1015. hat
  1016. allein
  1017. unerlaubte
  1018. Handlung
  1019. gestützte
  1020. Schadensersatzanspruch
  1021. eben
  1022. Erfüllungsinteresse
  1023. gerichtet
  1024. ist
  1025. .
  1026. Etwas
  1027. lässt
  1028. auch
  1029. früheren
  1030. höchstrichterlichen
  1031. Rechtsprechung
  1032. entnehmen
  1033. .
  1034. Berufungsgericht
  1035. zitierten
  1036. Entscheidung
  1037. Reichsgerichts
  1038. Urteil
  1039. 10
  1040. November
  1041. lag
  1042. vorliegenden
  1043. Fall
  1044. vergleichbarer
  1045. Sachverhalt
  1046. zugrunde
  1047. .
  1048. Reichsgericht
  1049. älteren
  1050. Urteilen
  1051. angenommen
  1052. hat
  1053. deliktische
  1054. Anspruch
  1055. getäuschten
  1056. Käufers
  1057. könne
  1058. ausnahmsweise
  1059. positive
  1060. Interesse
  1061. gerichtet
  1062. sein
  1063. Urteile
  1064. 12
  1065. November
  1066. ;
  1067. 28
  1068. .
  1069. März
  1070. ;
  1071. 2
  1072. .
  1073. Oktober
  1074. betrafen
  1075. zugrunde
  1076. liegenden
  1077. Fallgestaltungen
  1078. Haftung
  1079. Dritten
  1080. unerlaubter
  1081. Handlung
  1082. vgl.
  1083. Schaub
  1084. S.
  1085. .
  1086. Auch
  1087. Berufungsgericht
  1088. zitierte
  1089. Entscheidung
  1090. VIII
  1091. .
  1092. Zivilsenats
  1093. Bundesgerichtshofs
  1094. Urteil
  1095. 29
  1096. .
  1097. Oktober
  1098. ZR
  1099. betraf
  1100. allein
  1101. Haftung
  1102. Verkäufers
  1103. .
  1104. Frage
  1105. Käufer
  1106. Kaufvertrag
  1107. arglistiger
  1108. Täuschung
  1109. angefochten
  1110. hat
  1111. Verkäufer
  1112. gemäß
  1113. §
  1114. Abs.
  1115. .
  1116. V.m
  1117. .
  1118. StGB
  1119. positive
  1120. Interesse
  1121. verlangen
  1122. kann
  1123. ist
  1124. dort
  1125. erörtert
  1126. letztlich
  1127. aber
  1128. offen
  1129. gelassen
  1130. worden
  1131. .
  1132. Senatsurteil
  1133. 25
  1134. November
  1135. aaO
  1136. Ergebnis
  1137. Entscheidung
  1138. tragenden
  1139. merkung
  1140. Umfang
  1141. Anspruchs
  1142. Käufers
  1143. Schadensersatz
  1144. unerlaubter
  1145. Handlung
  1146. Abweichendes
  1147. ausgeführt
  1148. ist
  1149. wird
  1150. festgehalten
  1151. .
  1152. 4
  1153. .
  1154. Kostenentscheidung
  1155. beruht
  1156. §
  1157. Abs.
  1158. .
  1159. Zoll
  1160. Pauge
  1161. Pentz
  1162. Vorinstanzen
  1163. :
  1164. Entscheidung
  1165. Entscheidung
  1166. 21.10.2009