You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

829 lines
7.3 KiB

  1. BESCHLUSS
  2. 9
  3. .
  4. Januar
  5. Rechtsstreit
  6. Nachschlagewerk
  7. :
  8. ja
  9. :
  10. :
  11. ja
  12. §
  13. Abs.
  14. Klage
  15. Feststellung
  16. deliktischen
  17. Verpflichtung
  18. Schädigers
  19. Ersatz
  20. künftiger
  21. Schäden
  22. ist
  23. zulässig
  24. Möglichkeit
  25. Schadenseintritts
  26. besteht
  27. .
  28. Feststellungsinteresse
  29. ist
  30. nur
  31. verneinen
  32. Sicht
  33. Geschädigten
  34. verständiger
  35. Würdigung
  36. Grund
  37. besteht
  38. Eintritt
  39. wenigstens
  40. rechnen
  41. Anschluss
  42. Senat
  43. Urteile
  44. 20
  45. .
  46. März
  47. VersR
  48. f.
  49. ;
  50. 16
  51. .
  52. Januar
  53. VersR
  54. .
  55. Feststellungsklage
  56. ist
  57. begründet
  58. sachlichen
  59. rechtlichen
  60. Voraussetzungen
  61. Schadensersatzanspruchs
  62. vorliegen
  63. also
  64. insbesondere
  65. haftungsrechtlich
  66. relevanter
  67. Eingriff
  68. gegeben
  69. ist
  70. Zukunft
  71. befürchteten
  72. Schäden
  73. führen
  74. kann
  75. .
  76. Rahmen
  77. Begründetheit
  78. gewisse
  79. Wahrscheinlichkeit
  80. Schadenseintritts
  81. verlangen
  82. ist
  83. bleibt
  84. offen
  85. Anschluss
  86. Senat
  87. Urteil
  88. 16
  89. .
  90. Januar
  91. VersR
  92. m.w
  93. .
  94. Beschluss
  95. 9
  96. .
  97. Januar
  98. .
  99. Zivilsenat
  100. Bundesgerichtshofs
  101. hat
  102. 9
  103. .
  104. Januar
  105. Vizepräsidentin
  106. Dr.
  107. Richter
  108. Dr.
  109. Wellner
  110. Pauge
  111. Zoll
  112. beschlossen
  113. :
  114. Nichtzulassungsbeschwerde
  115. Klägerin
  116. wird
  117. Urteil
  118. 8
  119. .
  120. Zivilsenats
  121. Oberlandesgerichts
  122. 30
  123. .
  124. Mai
  125. Zurückweisung
  126. Beschwerde
  127. Übrigen
  128. Kostenpunkt
  129. insoweit
  130. aufgehoben
  131. Berufung
  132. Beklagten
  133. 3
  134. Juli
  135. verkündete
  136. Urteil
  137. 21
  138. .
  139. Zivilkammer
  140. Landgerichts
  141. Feststellungsanträgen
  142. Klägerin
  143. abgeändert
  144. Feststellungsanträge
  145. auch
  146. insoweit
  147. abgewiesen
  148. worden
  149. sind
  150. Klägerin
  151. Feststellung
  152. Verpflichtung
  153. Beklagten
  154. Gesamtschuldner
  155. Ersatz
  156. Folgen
  157. ärztlichen
  158. Eingriffs
  159. 18
  160. .
  161. Juni
  162. entstandenen
  163. noch
  164. entstehenden
  165. materiellen
  166. Schäden
  167. Anspruchsübergang
  168. Sozialversicherungsträger
  169. erfolgt
  170. erfolgt
  171. ist
  172. Folgen
  173. ärztlichen
  174. Eingriffs
  175. noch
  176. entstehenden
  177. immateriellen
  178. Schäden
  179. beantragt
  180. hat
  181. .
  182. Umfang
  183. Aufhebung
  184. wird
  185. Sache
  186. neuen
  187. Verhandlung
  188. Entscheidung
  189. auch
  190. Kosten
  191. Verfahrens
  192. Nichtzulassungsbeschwerde
  193. Berufungsgericht
  194. zurückverwiesen
  195. .
  196. Gegenstandswert
  197. :
  198. Gründe
  199. :
  200. Nichtzulassungsbeschwerde
  201. hat
  202. Erfolg
  203. Klägerin
  204. Abweisung
  205. Anträge
  206. Feststellung
  207. Ersatzverpflichtung
  208. Beklagten
  209. materiellen
  210. Schäden
  211. wendet
  212. Folgen
  213. ärztlichen
  214. Eingriffs
  215. 18
  216. .
  217. Juni
  218. entstanden
  219. sind
  220. entstehen
  221. werden
  222. Abweisung
  223. Antrags
  224. Feststellung
  225. Ersatzverpflichtung
  226. Beklagten
  227. immateriellen
  228. Schäden
  229. wendet
  230. Folgen
  231. Eingriffs
  232. entstehen
  233. werden
  234. Verurteilung
  235. Zahlung
  236. Schmerzensgeld
  237. umfasst
  238. sind
  239. .
  240. 1
  241. .
  242. angefochtene
  243. Entscheidung
  244. verletzt
  245. Abweisung
  246. Feststellungsanträge
  247. Anspruch
  248. Klägerin
  249. rechtliches
  250. Gehör
  251. Art
  252. .
  253. Abs.
  254. GG
  255. .
  256. Zwar
  257. ist
  258. Gericht
  259. verpflichtet
  260. Angriffsmittel
  261. Einzelnen
  262. Stellung
  263. nehmen
  264. §
  265. Abs.
  266. ;
  267. Senat
  268. Beschluss
  269. 24
  270. .
  271. n.v
  272. .
  273. ;
  274. Beschluss
  275. 24
  276. .
  277. Februar
  278. .
  279. Auch
  280. ist
  281. grundsätzlich
  282. auszugehen
  283. Gericht
  284. entgegengenommene
  285. Vorbringen
  286. Beteiligten
  287. auch
  288. Kenntnis
  289. genommen
  290. Erwägung
  291. gezogen
  292. hat
  293. .
  294. Verletzung
  295. rechtlichen
  296. Gehörs
  297. ist
  298. nur
  299. dann
  300. festzustellen
  301. besonderen
  302. Umständen
  303. Falles
  304. ergibt
  305. BVerfGE
  306. .
  307. Umstände
  308. liegen
  309. hier
  310. .
  311. Berufungsgericht
  312. hat
  313. Begründung
  314. Abweisung
  315. Feststellungsanträge
  316. ausschließlich
  317. psychischen
  318. Schäden
  319. abgestellt
  320. Ansicht
  321. Klägerin
  322. künftig
  323. befürchten
  324. Ansicht
  325. richts
  326. aber
  327. Zahlungsausspruch
  328. Schmerzensgeld
  329. umfasst
  330. seien
  331. .
  332. vermag
  333. Abweisung
  334. Feststellungsbegehren
  335. tragen
  336. .
  337. 2
  338. .
  339. Rechtsprechung
  340. erkennenden
  341. Senats
  342. ist
  343. Klage
  344. Feststellung
  345. Verpflichtung
  346. Ersatz
  347. bereits
  348. eingetretener
  349. künftiger
  350. Schäden
  351. zulässig
  352. Möglichkeit
  353. Schadenseintritts
  354. besteht
  355. .
  356. Feststellungsinteresse
  357. §
  358. Abs.
  359. ist
  360. nur
  361. verneinen
  362. Sicht
  363. Geschädigten
  364. verständiger
  365. Würdigung
  366. Grund
  367. gegeben
  368. ist
  369. Eintritt
  370. Schadens
  371. wenigstens
  372. rechnen
  373. vgl.
  374. Senat
  375. Urteile
  376. 20
  377. .
  378. März
  379. VersR
  380. ;
  381. 16
  382. .
  383. Januar
  384. VersR
  385. .
  386. zulässiger
  387. Feststellungsantrag
  388. ist
  389. begründet
  390. sachlichen
  391. rechtlichen
  392. Voraussetzungen
  393. Schadensersatzanspruchs
  394. vorliegen
  395. also
  396. haftungsrechtlich
  397. relevanter
  398. Eingriff
  399. gegeben
  400. ist
  401. möglichen
  402. künftigen
  403. Schäden
  404. führen
  405. kann
  406. .
  407. Rahmen
  408. Begründetheit
  409. gewisse
  410. Wahrscheinlichkeit
  411. Schadenseintritts
  412. verlangen
  413. ist
  414. vgl.
  415. Senat
  416. Urteil
  417. 16
  418. .
  419. Januar
  420. aaO
  421. ;
  422. VersR
  423. f.
  424. bedarf
  425. Umständen
  426. Streitfalls
  427. abschließenden
  428. Entscheidung
  429. .
  430. Grundsätzen
  431. hatte
  432. Berufungsgericht
  433. Veranlassung
  434. näher
  435. darzulegen
  436. Grund
  437. Feststellungsanträge
  438. Klägerin
  439. umfassend
  440. zurückgewiesen
  441. hat
  442. .
  443. beanstandet
  444. Nichtzulassungsbeschwerde
  445. Erfolg
  446. .
  447. 3
  448. .
  449. Antrag
  450. Ersatzverpflichtung
  451. Beklagten
  452. materiellen
  453. Schäden
  454. festzustellen
  455. bereits
  456. eingetretenen
  457. Schaden
  458. begründet
  459. wurde
  460. war
  461. genannten
  462. Grundsätzen
  463. Rechtsprechung
  464. zulässig
  465. ;
  466. ist
  467. Berufungsgericht
  468. Rechtsfehler
  469. ausgegangen
  470. .
  471. Antrag
  472. war
  473. Grundlage
  474. bisherigen
  475. Feststellungen
  476. auch
  477. unbegründet
  478. .
  479. Berufungsgericht
  480. hat
  481. Aufklärung
  482. Eingriff
  483. 18
  484. .
  485. Juni
  486. verspätet
  487. Eingriff
  488. dementsprechend
  489. haftungsbegründend
  490. zugesprochene
  491. Schmerzensgeld
  492. gewertet
  493. .
  494. Zugleich
  495. ist
  496. ausgegangen
  497. Operation
  498. verbundenen
  499. Schmerzen
  500. Beschwerden
  501. folgenden
  502. Beeinträchtigungen
  503. insbesondere
  504. psychischen
  505. Beeinträchtigungen
  506. Klägerin
  507. psychosomatischpsychotherapeutischen
  508. Behandlung
  509. bedürften
  510. gute
  511. Erfolgsaussichten
  512. habe
  513. .
  514. Entstehen
  515. Kosten
  516. psychosomatische
  517. Behandlung
  518. Entstehung
  519. materiellen
  520. Folgeschadens
  521. ist
  522. Lebenserfahrung
  523. wahrscheinlich
  524. .
  525. Kosten
  526. Behandlung
  527. wären
  528. mithin
  529. Folgeschaden
  530. rechtswidrigen
  531. Eingriffs
  532. geeignet
  533. ist
  534. begehrte
  535. Feststellung
  536. tragen
  537. .
  538. Klägerin
  539. hat
  540. vorgetragen
  541. weitere
  542. materielle
  543. Schäden
  544. befürchten
  545. seien
  546. .
  547. durfte
  548. Berufungsgericht
  549. Antrag
  550. Feststellung
  551. Ersatzpflicht
  552. materiellen
  553. Schäden
  554. Operation
  555. 18
  556. .
  557. Juni
  558. hinreichende
  559. Begründung
  560. abweisen
  561. .
  562. 4
  563. .
  564. Ergebnis
  565. Entsprechendes
  566. gilt
  567. Abweisung
  568. Klage
  569. Feststellung
  570. Verpflichtung
  571. Ersatz
  572. künftiger
  573. immaterieller
  574. Beeinträchtigungen
  575. .
  576. Auch
  577. insoweit
  578. ist
  579. Feststellungsinteresse
  580. bejahen
  581. Grund
  582. bestehen
  583. kann
  584. Eintritt
  585. Spätschäden
  586. wenigstens
  587. rechnen
  588. vgl.
  589. Senat
  590. 75
  591. ;
  592. Urteil
  593. 9
  594. .
  595. April
  596. VersR
  597. .
  598. Berufungsgericht
  599. konnte
  600. auch
  601. Feststellungsklage
  602. weitere
  603. tatsächliche
  604. Feststellungen
  605. unbegründet
  606. abweisen
  607. .
  608. hat
  609. ausreichend
  610. aufgeklärten
  611. rechtswidrigen
  612. Operation
  613. 18
  614. .
  615. Juni
  616. haftungsrechtlich
  617. relevanten
  618. Eingriff
  619. gesehen
  620. .
  621. lagen
  622. rechtlichen
  623. Voraussetzungen
  624. Anspruchs
  625. Schmerzensgeld
  626. Berufungsgericht
  627. Zubilligung
  628. Entschädigung
  629. selbst
  630. erkannt
  631. hat
  632. .
  633. Klage
  634. Feststellung
  635. Ersatzverpflichtung
  636. künftige
  637. immaterielle
  638. Schäden
  639. schied
  640. nur
  641. ausschließlich
  642. voraussehbare
  643. Schädigungsfolgen
  644. Betracht
  645. standen
  646. Zubilligung
  647. Schmerzensgelds
  648. umfasst
  649. wären
  650. Grundsatz
  651. Einheitlichkeit
  652. Schmerzensgelds
  653. ;
  654. vgl.
  655. Senat
  656. Urteil
  657. 14
  658. .
  659. Februar
  660. VersR
  661. .
  662. Ergebnis
  663. hat
  664. Berufungsgericht
  665. ausschließlich
  666. psychischen
  667. Beeinträchtigungen
  668. begründet
  669. .
  670. Klägerin
  671. hatte
  672. jedoch
  673. Vorlage
  674. Gutachtens
  675. Dr.
  676. 23
  677. .
  678. April
  679. vorgetragen
  680. seien
  681. nur
  682. psychische
  683. Schäden
  684. auch
  685. organische
  686. Schäden
  687. Schrumpfungen
  688. Narben
  689. Genitale
  690. eingetreten
  691. Auswirkungen
  692. Entfernung
  693. Eierstock
  694. Eileiter
  695. seien
  696. voraussehbar
  697. .
  698. waren
  699. zukünftige
  700. immaterielle
  701. Beeinträchtigungen
  702. organischer
  703. Operationsfolgen
  704. möglich
  705. .
  706. hätte
  707. Berufungsgericht
  708. Stellung
  709. nehmen
  710. müssen
  711. derartige
  712. Folgen
  713. machen
  714. Eintritt
  715. beruhenden
  716. Beschwerden
  717. Lebenserfahrung
  718. wahrscheinlich
  719. .
  720. Dann
  721. aber
  722. kam
  723. Abweisung
  724. Feststellungsklage
  725. Ersatz
  726. künftiger
  727. immaterieller
  728. Schäden
  729. weitere
  730. tatsächliche
  731. Feststellungen
  732. Betracht
  733. .
  734. Auch
  735. Zusammenhang
  736. bedarf
  737. Entscheidung
  738. Frage
  739. Begründetheit
  740. Feststellungsklage
  741. gewisse
  742. Wahrscheinlichkeit
  743. Schadenseintritts
  744. verlangen
  745. ist
  746. vgl.
  747. Senat
  748. Urteil
  749. 16
  750. .
  751. Januar
  752. aaO
  753. .
  754. .
  755. wäre
  756. hier
  757. entscheidenden
  758. Fall
  759. bejahen
  760. .
  761. 5
  762. .
  763. ausgeschlossen
  764. werden
  765. kann
  766. Berufungsurteil
  767. Nichtbeachtung
  768. Vortrags
  769. Klägerin
  770. beruht
  771. ist
  772. ausgesprochenen
  773. eingeschränkten
  774. Umfang
  775. aufzuheben
  776. Sache
  777. insoweit
  778. Berufungsgericht
  779. zurückzuverweisen
  780. .
  781. 6
  782. .
  783. weitergehende
  784. Nichtzulassungsbeschwerde
  785. hat
  786. Erfolg
  787. .
  788. zeigt
  789. Rechtssache
  790. Übrigen
  791. grundsätzliche
  792. Bedeutung
  793. hat
  794. Fortbildung
  795. Rechts
  796. Sicherung
  797. einheitlichen
  798. Rechtsprechung
  799. Entscheidung
  800. Revisionsgerichts
  801. erfordern
  802. §
  803. Abs.
  804. Satz
  805. .
  806. Insbesondere
  807. ist
  808. insoweit
  809. Verletzung
  810. Verfahrensgrundrechten
  811. Klägerin
  812. ersichtlich
  813. .
  814. weiteren
  815. Begründung
  816. wird
  817. abgesehen
  818. .
  819. Greiner
  820. Pauge
  821. Zoll
  822. Vorinstanzen
  823. :
  824. Entscheidung
  825. OLG
  826. Frankfurt/Main
  827. Entscheidung
  828. 30.05.2006