You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1607 lines
12 KiB

  1. BESCHLUSS
  2. 14
  3. .
  4. April
  5. Rechtsstreit
  6. Nachschlagewerk
  7. :
  8. ja
  9. :
  10. ja
  11. :
  12. ja
  13. §
  14. gerichtliche
  15. Geltendmachung
  16. Unfallversicherungsträger
  17. Unternehmer
  18. Falle
  19. Schwarzarbeit
  20. zustehenden
  21. Regressanspruchs
  22. §
  23. Abs.
  24. ist
  25. Rechtsweg
  26. Sozialgerichten
  27. Zivilrechtsweg
  28. eröffnet
  29. .
  30. Beschluss
  31. 14
  32. .
  33. April
  34. .
  35. Zivilsenat
  36. Bundesgerichtshofs
  37. hat
  38. 14
  39. .
  40. April
  41. Vorsitzenden
  42. Richter
  43. Richterin
  44. Richter
  45. Offenloch
  46. Richterin
  47. Dr.
  48. beschlossen
  49. :
  50. Rechtsbeschwerde
  51. Beschluss
  52. 10
  53. .
  54. Zivilsenats
  55. Oberlandesgerichts
  56. 11
  57. .
  58. August
  59. wird
  60. Kosten
  61. Klägerin
  62. zurückgewiesen
  63. .
  64. :
  65. Gründe
  66. :
  67. Beklagte
  68. betreibt
  69. Mietwagenunternehmen
  70. .
  71. Klägerin
  72. ist
  73. Trägerin
  74. gesetzlichen
  75. Unfallversicherung
  76. .
  77. verlangt
  78. Beklagten
  79. §
  80. Abs.
  81. Erstattung
  82. Aufwendungen
  83. Heilbehandlung
  84. Beklagten
  85. tätigen
  86. Einzugsstelle
  87. Datenstelle
  88. Träger
  89. Rentenversicherung
  90. gemeldeten
  91. erbracht
  92. hat
  93. Fahrgast
  94. überfallen
  95. schwer
  96. verletzt
  97. worden
  98. war
  99. .
  100. Beklagte
  101. wendet
  102. Erstattungspflicht
  103. Begründung
  104. Taxifahrer
  105. sei
  106. versicherungspflichtiger
  107. Arbeitnehmer
  108. selbständiger
  109. Unternehmer
  110. tätig
  111. geworden
  112. .
  113. Landgericht
  114. hat
  115. Rechtsweg
  116. ordentlichen
  117. Gerichten
  118. unzulässig
  119. erklärt
  120. Rechtsstreit
  121. Sozialgericht
  122. verwiesen
  123. .
  124. Beschwerdegericht
  125. hat
  126. sofortige
  127. Beschwerde
  128. Klägerin
  129. zurückgewiesen
  130. .
  131. Hiergegen
  132. wendet
  133. Klägerin
  134. Beschwerdegericht
  135. zugelassenen
  136. Rechtsbeschwerde
  137. .
  138. II
  139. .
  140. gemäß
  141. §
  142. Abs.
  143. Satz
  144. Nr.
  145. §
  146. Abs.
  147. Satz
  148. statthafte
  149. auch
  150. Übrigen
  151. zulässige
  152. Rechtsbeschwerde
  153. ist
  154. unbegründet
  155. .
  156. Beschwerdegericht
  157. ist
  158. zutreffend
  159. Ergebnis
  160. gelangt
  161. Streitfall
  162. §
  163. Abs.
  164. Nr.
  165. Rechtsweg
  166. Sozialgerichten
  167. eröffnet
  168. ist
  169. insbesondere
  170. ordentlichen
  171. Gerichten
  172. zugewiesene
  173. bürgerliche
  174. Rechtsstreitigkeit
  175. Sinne
  176. §
  177. handelt
  178. .
  179. 1
  180. .
  181. Beschwerdegericht
  182. hat
  183. Begründung
  184. Entscheidung
  185. Wesentlichen
  186. ausgeführt
  187. :
  188. Anspruch
  189. §
  190. Abs.
  191. handle
  192. Sonderrecht
  193. Trägers
  194. öffentlicher
  195. Aufgaben
  196. nur
  197. Träger
  198. gesetzlichen
  199. Unfallversicherung
  200. zustehen
  201. könne
  202. .
  203. Anspruch
  204. zivilrechtlichen
  205. Vertragsstrafe
  206. vergleichbar
  207. sei
  208. komme
  209. erster
  210. Linie
  211. Strafcharakter
  212. allein
  213. Ausübung
  214. öffentlicher
  215. Gewalt
  216. handelnder
  217. Hoheitsträger
  218. Gebrauch
  219. machen
  220. dürfe
  221. .
  222. öffentlich-rechtliche
  223. Streitigkeit
  224. spreche
  225. ferner
  226. Kriterium
  227. Sachnähe
  228. Regressverhältnis
  229. Träger
  230. gesetzlichen
  231. Unfallversicherung
  232. Unternehmer
  233. Abs.
  234. entscheidend
  235. geprägt
  236. werde
  237. Normen
  238. Sozialversicherungsrechts
  239. nämlich
  240. pflichten
  241. Unternehmer
  242. Verletzung
  243. Tatbestand
  244. Schwarzarbeit
  245. erfülle
  246. §
  247. Abs.
  248. Nr.
  249. SchwarzArbG
  250. .
  251. öffentlich-rechtliche
  252. Einordnung
  253. werde
  254. auch
  255. vergleichende
  256. Betrachtung
  257. Erwägungen
  258. bekräftigt
  259. Bundesgerichtshof
  260. veranlasst
  261. hätten
  262. Rückgriffsanspruch
  263. §
  264. Vorgängernorm
  265. §
  266. Abs.
  267. Zivilrecht
  268. unterstellen
  269. .
  270. systematischen
  271. Einordnung
  272. Regelung
  273. §
  274. ergebe
  275. .
  276. Gesetzesbegründung
  277. lasse
  278. eindeutige
  279. Aussage
  280. Rechtsweg
  281. entnehmen
  282. .
  283. Abgesehen
  284. lasse
  285. Anspruch
  286. §
  287. Abs.
  288. Gesetzesbegründung
  289. geläufige
  290. Systeme
  291. einordnen
  292. stelle
  293. §
  294. eher
  295. .
  296. 2
  297. .
  298. Beurteilung
  299. hält
  300. rechtlichen
  301. Nachprüfung
  302. stand
  303. .
  304. Ersatzanspruch
  305. Unfallversicherungsträgers
  306. §
  307. Abs.
  308. entsteht
  309. Unternehmer
  310. Schwarzarbeit
  311. §
  312. Gesetzes
  313. Bekämpfung
  314. Schwarzarbeit
  315. illegalen
  316. Beschäftigung
  317. Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz
  318. SchwarzArbG
  319. 23
  320. Juli
  321. .
  322. S.
  323. erbringen
  324. bewirken
  325. Beiträge
  326. 6
  327. .
  328. Kapitel
  329. richtiger
  330. Höhe
  331. rechtzeitig
  332. entrichtet
  333. werden
  334. .
  335. §
  336. Abs.
  337. Nr.
  338. SchwarzArbG
  339. leistet
  340. Schwarzarbeit
  341. Dienstoder
  342. Werkleistungen
  343. erbringt
  344. ausführen
  345. lässt
  346. Arbeitgeber
  347. Unternehmer
  348. versicherungspflichtiger
  349. Selbständiger
  350. Grund
  351. Werkleistungen
  352. ergebenden
  353. sozialversicherungsrechtlichen
  354. Aufzeichnungspflichten
  355. erfüllt
  356. .
  357. gerichtliche
  358. Geltendmachung
  359. Anspruchs
  360. §
  361. Abs.
  362. Rechtsweg
  363. ordentlichen
  364. Sozialgerichten
  365. gegeben
  366. ist
  367. ist
  368. richterlich
  369. bislang
  370. geklärt
  371. .
  372. Literatur
  373. Instanzrechtsprechung
  374. beurteilen
  375. Frage
  376. unterschiedlich
  377. .
  378. Ansicht
  379. handelt
  380. §
  381. Abs.
  382. zivilrechtliche
  383. Anspruchsgrundlage
  384. so
  385. Rechtsweg
  386. ordentlichen
  387. Gerichten
  388. eröffnet
  389. sein
  390. soll
  391. 47
  392. ;
  393. Urteil
  394. 19
  395. November
  396. unveröffentlicht
  397. ;
  398. SGb
  399. f.
  400. ;
  401. Bereiter-Hahn/Mehrtens
  402. Gesetzliche
  403. Unfallversicherung
  404. .
  405. [
  406. Stand
  407. :
  408. Juni
  409. ;
  410. .
  411. [
  412. Stand
  413. :
  414. Dezember
  415. ;
  416. Keller
  417. Leitherer
  418. 11
  419. .
  420. Aufl
  421. .
  422. .
  423. 28c
  424. ;
  425. ErfK/Rolfs
  426. 15
  427. .
  428. Aufl
  429. .
  430. §
  431. .
  432. 4
  433. ;
  434. Wussow/Schneider
  435. Unfallhaftpflichtrecht
  436. 16
  437. .
  438. Aufl
  439. .
  440. Kap
  441. .
  442. Rn
  443. .
  444. ;
  445. Bultmann
  446. Münchener
  447. Sozialrecht
  448. 4
  449. .
  450. Aufl
  451. .
  452. .
  453. 15
  454. ;
  455. Kommentar
  456. Sozialrecht
  457. 3
  458. .
  459. Aufl
  460. .
  461. §
  462. .
  463. 9
  464. ;
  465. ferner
  466. Giesen
  467. Arbeitsrecht
  468. Kommentar
  469. 6
  470. .
  471. Aufl
  472. .
  473. §
  474. .
  475. 8
  476. 9
  477. ;
  478. .
  479. Festschrift
  480. S.
  481. indessen
  482. Anspruch
  483. nur
  484. bejaht
  485. Unternehmer
  486. §
  487. §
  488. .
  489. zivilrechtlich
  490. haften
  491. würde
  492. ;
  493. jeweils
  494. explizit
  495. Absatz
  496. einzugehen
  497. auch
  498. 26
  499. .
  500. Aufl
  501. .
  502. Kap
  503. .
  504. Rn
  505. .
  506. 1
  507. ;
  508. aaO
  509. Kap
  510. .
  511. .
  512. f.
  513. ;
  514. 4
  515. .
  516. Aufl
  517. .
  518. .
  519. 4
  520. ;
  521. Lauterbach
  522. Fachanwaltskommentar
  523. 4
  524. .
  525. Aufl
  526. .
  527. §
  528. .
  529. .
  530. Auffassung
  531. stützt
  532. insbesondere
  533. systematische
  534. Einordnung
  535. Regelung
  536. Vorschrift
  537. §
  538. Absatz
  539. anerkanntermaßen
  540. bürgerlich-rechtlicher
  541. Natur
  542. sei
  543. .
  544. verweist
  545. auch
  546. Begründung
  547. Einführung
  548. §
  549. Abs.
  550. zugrundeliegenden
  551. Gesetzentwurfs
  552. negativen
  553. Entwicklung
  554. Schwarzarbeit
  555. "
  556. systemkonform
  557. "
  558. begegnet
  559. §
  560. Abs.
  561. bereits
  562. geregelte
  563. neuen
  564. Absatz
  565. künftig
  566. Fälle
  567. Schwarzarbeit
  568. "
  569. ausgedehnt
  570. "
  571. werden
  572. solle
  573. BT-Drucks
  574. .
  575. S.
  576. .
  577. wird
  578. angeführt
  579. Sanktionscharakter
  580. bürgerlich-rechtliche
  581. Gedanke
  582. Schadloshaltung
  583. stehe
  584. §
  585. Abs.
  586. Vordergrund
  587. .
  588. Gegenansicht
  589. handelt
  590. §
  591. Abs.
  592. öffentlich-rechtlichen
  593. Anspruch
  594. Sozialgerichten
  595. verfolgen
  596. ist
  597. Lehmacher
  598. ;
  599. AnwK-ArbR/dies./Mülheims
  600. 2
  601. .
  602. Aufl
  603. .
  604. .
  605. ;
  606. Waltermann
  607. 80
  608. ;
  609. ders
  610. .
  611. Eichenhofer/
  612. §
  613. .
  614. 9
  615. ;
  616. Wolff-Dellen
  617. 2
  618. .
  619. Aufl
  620. .
  621. .
  622. 71
  623. ;
  624. Lauterbach/Dahm
  625. Unfallversicherung
  626. 4
  627. .
  628. Aufl
  629. .
  630. .
  631. [
  632. Stand
  633. :
  634. Juni
  635. ;
  636. .
  637. ;
  638. Riedel
  639. unfallversicherungsrechtliche
  640. Regress
  641. §
  642. besonderer
  643. Betrachtung
  644. neu
  645. eingeführten
  646. Absatzes
  647. S.
  648. .
  649. ;
  650. Lemcke
  651. r+s
  652. 49
  653. ;
  654. Plagemann
  655. Plagemann/Radtke-Schwenzer
  656. Gesetzliche
  657. Unfallversicherung
  658. 2
  659. .
  660. Aufl
  661. .
  662. Kap
  663. .
  664. .
  665. 43
  666. ;
  667. Grüner
  668. 4
  669. .
  670. Aufl
  671. .
  672. .
  673. ;
  674. Sozialrecht/Stelljes
  675. §
  676. .
  677. [
  678. Stand
  679. :
  680. 1
  681. .
  682. Dezember
  683. ]
  684. ;
  685. offen
  686. gelassen
  687. Ricke
  688. Kasseler
  689. Kommentar
  690. Sozialversicherungsrecht
  691. §
  692. .
  693. [
  694. Stand
  695. :
  696. Dezember
  697. ]
  698. ;
  699. Krasney
  700. Becker/
  701. Gesetzliche
  702. Unfallversicherung
  703. §
  704. .
  705. Stand
  706. :
  707. Juni
  708. ;
  709. jurisPK-SGB
  710. VII/Hillmann
  711. 2
  712. .
  713. Aufl
  714. .
  715. .
  716. .
  717. Auffassung
  718. stützt
  719. insbesondere
  720. Annahme
  721. Anspruch
  722. sei
  723. Sanktion
  724. verletzte
  725. öffentlich-rechtliche
  726. Pflicht
  727. Beitragszahlung
  728. ausgestaltet
  729. Anspruch
  730. §
  731. Abs.
  732. bürgerlich-rechtlich
  733. beurteilende
  734. Unfallverursachung
  735. Verantwortlichkeit
  736. anzuknüpfen
  737. .
  738. trete
  739. auch
  740. §
  741. Abs.
  742. Stelle
  743. Privilegierung
  744. §
  745. §
  746. .
  747. §
  748. Versicherungsträger
  749. übergehenden
  750. zivilrechtlichen
  751. Anspruchs
  752. .
  753. sei
  754. Anspruch
  755. gerade
  756. unabhängig
  757. privatrechtlichen
  758. Rechtsgrundlage
  759. .
  760. systematische
  761. Einordnung
  762. Regelung
  763. §
  764. stehe
  765. öffentlichrechtlichen
  766. Qualifizierung
  767. Einordnung
  768. systemwidrig
  769. sei
  770. .
  771. Anders
  772. Absatz
  773. sei
  774. Abs.
  775. nur
  776. Unfallversicherungsträger
  777. Unternehmern
  778. Zwangsmitgliedern
  779. anspruchsberechtigt
  780. so
  781. Sonderrecht
  782. Unfallversicherungsträger
  783. Rahmen
  784. Über-/Unterordnungsverhältnisses
  785. bestehe
  786. .
  787. zuletzt
  788. genannte
  789. Ansicht
  790. trifft
  791. .
  792. Anders
  793. Streit
  794. Ansprüche
  795. §
  796. Abs.
  797. Vorgängernormen
  798. Senat
  799. Urteile
  800. 27
  801. November
  802. §
  803. §
  804. .
  805. ;
  806. 7
  807. November
  808. VersR
  809. f.
  810. ;
  811. 9
  812. .
  813. Januar
  814. VersR
  815. f.
  816. ;
  817. 28
  818. .
  819. September
  820. f.
  821. jeweils
  822. §
  823. ;
  824. vgl.
  825. auch
  826. Senat
  827. Urteil
  828. 11
  829. .
  830. Februar
  831. 11
  832. handelt
  833. Streit
  834. Frage
  835. Träger
  836. gesetzlichen
  837. Unfallversicherung
  838. gemäß
  839. Abs.
  840. Regressanspruch
  841. Unternehmer
  842. zusteht
  843. öffentlich-rechtliche
  844. Streitigkeit
  845. Angelegenheiten
  846. gesetzlichen
  847. Unfallversicherung
  848. Sinne
  849. §
  850. Abs.
  851. Nr.
  852. Rechtsweg
  853. Sozialgerichten
  854. eröffnet
  855. ist
  856. .
  857. Streitigkeit
  858. öffentlich-rechtlicher
  859. bürgerlich-rechtlicher
  860. Art
  861. ist
  862. bestimmt
  863. hier
  864. ausdrückliche
  865. gesetzliche
  866. Regelung
  867. Frage
  868. fehlt
  869. Natur
  870. Rechtsverhältnisses
  871. Klageanspruch
  872. hergeleitet
  873. wird
  874. Gemeinsamer
  875. Senat
  876. obersten
  877. Gerichtshöfe
  878. Bundes
  879. Beschlüsse
  880. 4
  881. .
  882. Juni
  883. GmS-OGB
  884. ;
  885. 10
  886. .
  887. April
  888. GmS-OGB
  889. f.
  890. ;
  891. 29
  892. .
  893. Oktober
  894. GmS-OGB
  895. 283
  896. ;
  897. 10
  898. Juli
  899. GmS-OGB
  900. ;
  901. Senat
  902. Urteil
  903. 10
  904. .
  905. Januar
  906. ;
  907. Beschluss
  908. 24
  909. Juli
  910. 308
  911. ;
  912. Beschluss
  913. 29
  914. .
  915. April
  916. ZB
  917. .
  918. 8
  919. ;
  920. Beschluss
  921. 21
  922. Juli
  923. SF
  924. .
  925. 8)
  926. .
  927. kommt
  928. Bewertung
  929. klagende
  930. Partei
  931. Klagebegehren
  932. Begründung
  933. vorgetragenen
  934. Tatsachen
  935. objektiver
  936. Würdigung
  937. Sachverhalt
  938. herleitet
  939. Rechtssätzen
  940. öffentlichen
  941. Rechts
  942. geprägt
  943. wird
  944. Senat
  945. Urteil
  946. 23
  947. .
  948. Februar
  949. ;
  950. Beschluss
  951. 30
  952. .
  953. Mai
  954. VersR
  955. f.
  956. Urteile
  957. 1
  958. .
  959. Dezember
  960. ZR
  961. ;
  962. 28
  963. .
  964. Februar
  965. 1
  966. 5
  967. ;
  968. Beschlüsse
  969. 29
  970. .
  971. April
  972. ZB
  973. .
  974. 8
  975. ;
  976. 30
  977. .
  978. Januar
  979. ZB
  980. ;
  981. 17
  982. .
  983. Dezember
  984. ZB
  985. VersR
  986. .
  987. .
  988. Weise
  989. vorzunehmende
  990. Abgrenzung
  991. weist
  992. Streitverhältnis
  993. Verfahrensordnung
  994. gesetzgeberischen
  995. Wertung
  996. Sache
  997. besten
  998. entspricht
  999. bewirkt
  1000. zugleich
  1001. regelmäßig
  1002. Gerichte
  1003. anzurufen
  1004. sind
  1005. Sachkunde
  1006. Sachnähe
  1007. Entscheidung
  1008. Frage
  1009. stehenden
  1010. Anspruch
  1011. besonders
  1012. geeignet
  1013. sind
  1014. Senat
  1015. Urteile
  1016. 10
  1017. .
  1018. Januar
  1019. 252
  1020. ;
  1021. 23
  1022. .
  1023. Februar
  1024. ;
  1025. Beschlüsse
  1026. 1
  1027. .
  1028. April
  1029. SF
  1030. SozR
  1031. §
  1032. Nr.
  1033. Rn
  1034. .
  1035. 9
  1036. ;
  1037. 3
  1038. .
  1039. SF
  1040. SGb
  1041. .
  1042. 20
  1043. ;
  1044. vgl.
  1045. auch
  1046. Gemeinsamer
  1047. Senat
  1048. obersten
  1049. Gerichtshöfe
  1050. Bundes
  1051. Beschluss
  1052. 4
  1053. .
  1054. Juni
  1055. GmSOGB
  1056. 296
  1057. ;
  1058. Großer
  1059. Senat
  1060. Zivilsachen
  1061. Beschluss
  1062. 22
  1063. .
  1064. März
  1065. .
  1066. Öffentlich-rechtlicher
  1067. Natur
  1068. sind
  1069. Rechtsbeziehungen
  1070. Träger
  1071. öffentlicher
  1072. Verwaltung
  1073. besonderer
  1074. speziell
  1075. berechtigender
  1076. verpflichtender
  1077. Rechtsvorschriften
  1078. beteiligt
  1079. ist
  1080. geltenden
  1081. zivilrechtlichen
  1082. Regelungen
  1083. unterliegt
  1084. Urteile
  1085. -9-
  1086. 12
  1087. .
  1088. Februar
  1089. ;
  1090. 27
  1091. .
  1092. Juni
  1093. ;
  1094. 30
  1095. .
  1096. März
  1097. RK
  1098. 1/93
  1099. .
  1100. ist
  1101. hier
  1102. Fall
  1103. :
  1104. Abs.
  1105. berechtigt
  1106. einzig
  1107. öffentlich-rechtlich
  1108. verfassten
  1109. Träger
  1110. gesetzlichen
  1111. Unfallversicherung
  1112. dort
  1113. genannten
  1114. Voraussetzungen
  1115. Erstattung
  1116. Aufwendungen
  1117. verlangen
  1118. .
  1119. Abs.
  1120. ist
  1121. mithin
  1122. Beschwerdegericht
  1123. Recht
  1124. hinweist
  1125. Sonderrecht
  1126. Träger
  1127. gesetzlichen
  1128. Unfallversicherung
  1129. Wolff-Dellen
  1130. 2
  1131. .
  1132. Aufl
  1133. .
  1134. .
  1135. ;
  1136. Riedel
  1137. unfallversicherungsrechtliche
  1138. Regress
  1139. §
  1140. besonderer
  1141. Betrachtung
  1142. neu
  1143. eingeführten
  1144. Absatzes
  1145. S.
  1146. .
  1147. Anspruch
  1148. besteht
  1149. allein
  1150. Unternehmern
  1151. .
  1152. Unfallversicherungsträger
  1153. Unternehmer
  1154. beitragspflichtigem
  1155. Zwangsmitglied
  1156. Bereich
  1157. öffentlichen
  1158. Rechts
  1159. typisches
  1160. Über-/Unterordnungsverhältnis
  1161. besteht
  1162. ist
  1163. Rechtsprechung
  1164. Bundessozialgerichts
  1165. jeher
  1166. anerkannt
  1167. Urteil
  1168. 27
  1169. .
  1170. Mai
  1171. .
  1172. .
  1173. Vorschrift
  1174. §
  1175. Abs.
  1176. Vorgängernormen
  1177. §
  1178. .
  1179. §
  1180. .
  1181. .
  1182. bürgerlich-rechtliche
  1183. Regelungen
  1184. verstanden
  1185. werden
  1186. wurden
  1187. steht
  1188. öffentlich-rechtlichen
  1189. Qualifizierung
  1190. §
  1191. Abs.
  1192. .
  1193. maßgeblichen
  1194. Gründe
  1195. Einordnung
  1196. Anspruchs
  1197. §
  1198. Abs.
  1199. Vorgängernormen
  1200. bürgerliche
  1201. Recht
  1202. greifen
  1203. Anspruch
  1204. §
  1205. Abs.
  1206. nämlich
  1207. gerade
  1208. .
  1209. Anspruch
  1210. §
  1211. Abs.
  1212. besteht
  1213. Über-/Unterordnungsverhältnis
  1214. öffentlich-rechtlicher
  1215. Art
  1216. .
  1217. richtet
  1218. Anspruch
  1219. §
  1220. Abs.
  1221. auch
  1222. Dritte
  1223. Unfallversicherungsträger
  1224. Unternehmer
  1225. öffentlich-rechtlichen
  1226. verhältnis
  1227. stehen
  1228. so
  1229. nur
  1230. originär
  1231. bürgerlich-rechtlichen
  1232. Anspruch
  1233. besonderer
  1234. Art
  1235. Ersatz
  1236. mittelbaren
  1237. Schadens
  1238. handeln
  1239. kann
  1240. Senat
  1241. Urteile
  1242. 27
  1243. November
  1244. ;
  1245. 7
  1246. November
  1247. VersR
  1248. .
  1249. gewährt
  1250. §
  1251. Abs.
  1252. nur
  1253. Unfallversicherungsträger
  1254. Regressanspruch
  1255. Sozialversicherungsträger
  1256. Versicherungsfalls
  1257. Aufwendungen
  1258. entstanden
  1259. sind
  1260. ;
  1261. auch
  1262. insoweit
  1263. kommt
  1264. jeweilige
  1265. Sozialversicherungsträger
  1266. öffentlich-rechtlichen
  1267. Beziehung
  1268. Verpflichteten
  1269. steht
  1270. vgl.
  1271. Senat
  1272. Urteile
  1273. 27
  1274. November
  1275. aaO
  1276. ;
  1277. 7
  1278. November
  1279. aaO
  1280. ;
  1281. 9
  1282. .
  1283. Januar
  1284. VersR
  1285. .
  1286. §
  1287. Abs.
  1288. historisches
  1289. Vorbild
  1290. hat
  1291. besteht
  1292. anders
  1293. Vorgängernormen
  1294. §
  1295. Abs.
  1296. vgl.
  1297. Senat
  1298. Urteile
  1299. 7
  1300. November
  1301. VersR
  1302. 65
  1303. ;
  1304. 9
  1305. .
  1306. Januar
  1307. VersR
  1308. auch
  1309. Tradition
  1310. Zivilgerichte
  1311. Anspruch
  1312. entscheiden
  1313. .
  1314. aber
  1315. tritt
  1316. Anspruch
  1317. §
  1318. Abs.
  1319. anders
  1320. §
  1321. Abs.
  1322. Schädiger
  1323. so
  1324. gestellt
  1325. wird
  1326. Privilegierung
  1327. §
  1328. §
  1329. .
  1330. stünde
  1331. Senat
  1332. Urteile
  1333. 27
  1334. .
  1335. Juni
  1336. .
  1337. 18
  1338. ;
  1339. 29
  1340. .
  1341. Januar
  1342. .
  1343. Stelle
  1344. Privilegierung
  1345. Sozialversicherungsträger
  1346. Gesetzes
  1347. gemäß
  1348. §
  1349. übergeleiteten
  1350. Schadensersatzanspruchs
  1351. §
  1352. Senat
  1353. Urteile
  1354. 7
  1355. November
  1356. VersR
  1357. f.
  1358. ;
  1359. 9
  1360. .
  1361. Januar
  1362. VersR
  1363. .
  1364. Anspruch
  1365. Abs.
  1366. setzt
  1367. fiktiven
  1368. Schadensersatzanspruch
  1369. Versicherten
  1370. .
  1371. Dementsprechend
  1372. ist
  1373. bürgerlichem
  1374. Recht
  1375. beurteilende
  1376. Unfallverursachung
  1377. Verantwortlichkeit
  1378. Verpflichteten
  1379. nur
  1380. §
  1381. Abs.
  1382. Anspruchsvoraussetzung
  1383. vgl.
  1384. §
  1385. Senat
  1386. Urteil
  1387. 9
  1388. .
  1389. Januar
  1390. VersR
  1391. aber
  1392. Abs.
  1393. .
  1394. fehlt
  1395. Anspruch
  1396. §
  1397. Abs.
  1398. Anbindung
  1399. bürgerlich-rechtliche
  1400. Normen
  1401. maßgebend
  1402. ist
  1403. Anspruch
  1404. §
  1405. Abs.
  1406. bürgerlich-rechtlich
  1407. qualifizieren
  1408. .
  1409. Gründe
  1410. Gegenansicht
  1411. bürgerlich-rechtliche
  1412. Qualifizierung
  1413. Anspruchs
  1414. §
  1415. Abs.
  1416. angeführt
  1417. werden
  1418. greifen
  1419. .
  1420. Insbesondere
  1421. kann
  1422. Umstand
  1423. Gesetzgeber
  1424. Ergänzung
  1425. §
  1426. Abs.
  1427. "
  1428. systemkonform
  1429. "
  1430. bezeichnet
  1431. bereits
  1432. Abs.
  1433. enthaltenen
  1434. Regress
  1435. ausdrücklich
  1436. "
  1437. Fälle
  1438. Schwarzarbeit
  1439. ausgedehnt
  1440. "
  1441. hat
  1442. BT-Drucks
  1443. .
  1444. S.
  1445. Weiteres
  1446. privatrechtliche
  1447. Natur
  1448. Anspruchs
  1449. §
  1450. Abs.
  1451. geschlossen
  1452. werden
  1453. ebenso
  1454. Wolff-Dellen
  1455. 2
  1456. .
  1457. Aufl
  1458. .
  1459. .
  1460. .
  1461. Gesetzgeber
  1462. hat
  1463. erkennbar
  1464. Ziel
  1465. abgestellt
  1466. Unfallversicherungsträger
  1467. §
  1468. Abs.
  1469. VII
  1470. entlasten
  1471. .
  1472. systematische
  1473. Einordnung
  1474. Regresses
  1475. Falle
  1476. Schwarzarbeit
  1477. §
  1478. hat
  1479. begründet
  1480. Vorschrift
  1481. bereits
  1482. bisher
  1483. Unternehmer
  1484. Haftungsfreistellung
  1485. ausnehme
  1486. Eintritt
  1487. Versicherungsfalls
  1488. ursächlichen
  1489. Verhaltens
  1490. Unternehmers
  1491. mehr
  1492. gerechtfertigt
  1493. sei
  1494. finanziellen
  1495. Folgen
  1496. jeweiligen
  1497. Unfallversicherungsträger
  1498. zusammengeschlossene
  1499. Unternehmerschaft
  1500. abzuwälzen
  1501. .
  1502. S.
  1503. .
  1504. Rechtsnatur
  1505. Anspruchs
  1506. Rechtswegzuständigkeit
  1507. wird
  1508. amtlichen
  1509. Begründung
  1510. Gesetzentwurfs
  1511. hingegen
  1512. abgehoben
  1513. .
  1514. Rechtsbeschwerde
  1515. meint
  1516. Gedanke
  1517. Schadloshaltung
  1518. Vordergrund
  1519. steht
  1520. kann
  1521. dahinstehen
  1522. öffentlichen
  1523. Recht
  1524. ebenfalls
  1525. geläufig
  1526. ist
  1527. so
  1528. originär
  1529. bürgerlich-rechtlich
  1530. bezeichnet
  1531. werden
  1532. kann
  1533. vgl.
  1534. Urteil
  1535. 12
  1536. .
  1537. Februar
  1538. .
  1539. Gehört
  1540. hier
  1541. Rechtsverhältnis
  1542. Klageanspruch
  1543. abgeleitet
  1544. wird
  1545. Inhalt
  1546. bürgerlichen
  1547. öffentlichen
  1548. Recht
  1549. so
  1550. ist
  1551. Rechtsweg
  1552. Gerichten
  1553. Sozialgerichtsbarkeit
  1554. gegeben
  1555. materiell-rechtliche
  1556. Grundlage
  1557. Sozialversicherungsrecht
  1558. hat
  1559. Urteil
  1560. 23
  1561. November
  1562. f.
  1563. .
  1564. Auch
  1565. ist
  1566. Streitfall
  1567. auszugehen
  1568. zentralen
  1569. Anspruchsvoraussetzungen
  1570. §
  1571. Abs.
  1572. sind
  1573. ausschließlich
  1574. sozialversicherungsrechtlicher
  1575. Vorschriften
  1576. beurteilen
  1577. .
  1578. Zuständigkeit
  1579. Sozialgerichte
  1580. Streitigkeiten
  1581. Regress
  1582. §
  1583. Abs.
  1584. ist
  1585. zugleich
  1586. gewährleistet
  1587. auch
  1588. Fällen
  1589. regelmäßig
  1590. Gerichte
  1591. Entscheidung
  1592. Frage
  1593. stehenden
  1594. berufen
  1595. sind
  1596. Sachkunde
  1597. Sachnähe
  1598. besonders
  1599. geeignet
  1600. sind
  1601. .
  1602. Oehler
  1603. Vorinstanzen
  1604. :
  1605. Entscheidung
  1606. Entscheidung