You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

856 lines
7.2 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 17
  5. .
  6. März
  7. Justizamtsinspektorin
  8. Urkundsbeamtin
  9. Geschäftsstelle
  10. Rechtsstreit
  11. V.
  12. Zivilsenat
  13. hat
  14. mündliche
  15. Verhandlung
  16. 17
  17. .
  18. März
  19. Vorsitzenden
  20. Richter
  21. Dr.
  22. Richter
  23. Dr.
  24. Tropf
  25. Dr.
  26. Dr.
  27. Recht
  28. erkannt
  29. :
  30. Rechtsmittel
  31. Beklagten
  32. werden
  33. Urteil
  34. 9
  35. .
  36. Zivilsenats
  37. Oberlandesgerichts
  38. 18
  39. .
  40. August
  41. aufgehoben
  42. Urteil
  43. 5
  44. .
  45. Zivilkammer
  46. Landgerichts
  47. 10
  48. .
  49. September
  50. abgeändert
  51. :
  52. Klage
  53. wird
  54. abgewiesen
  55. .
  56. Widerklage
  57. ist
  58. Grunde
  59. berechtigt
  60. .
  61. übrigen
  62. wird
  63. Rechtsstreit
  64. erneuten
  65. Verhandlung
  66. Entscheidung
  67. auch
  68. Kosten
  69. Revisionsverfahrens
  70. Berufungsgericht
  71. zurückverwiesen
  72. .
  73. Tatbestand
  74. :
  75. Parteien
  76. streiten
  77. Kosten
  78. Erschließung
  79. Grundstücks
  80. .
  81. Klägerin
  82. ist
  83. Erbin
  84. verstorbenen
  85. Ehemannes
  86. folgenden
  87. :
  88. Erblasser
  89. .
  90. schloß
  91. 22
  92. .
  93. Dezember
  94. Stadt
  95. folgenden
  96. :
  97. Stadt
  98. Tauschvertrag
  99. Grundstücke
  100. .
  101. Stadt
  102. Erblasser
  103. eingetauschten
  104. Grundstücke
  105. waren
  106. erschlossen
  107. .
  108. war
  109. bekannt
  110. Beklagten
  111. Vertrages
  112. gemäß
  113. BauGB
  114. erschlossen
  115. werden
  116. sollten
  117. .
  118. Tauschvertrag
  119. heißt
  120. insoweit
  121. :
  122. "
  123. Grundstücke
  124. Herr
  125. Tauschwege
  126. Stadt
  127. erhält
  128. sind
  129. erschließungsbeitragspflichtig
  130. .
  131. Erschließungsbeitrag
  132. wird
  133. ca.
  134. DM/qm
  135. betragen
  136. .
  137. Garantie
  138. kann
  139. jedoch
  140. übernommen
  141. werden
  142. .
  143. "
  144. 21
  145. .
  146. Februar
  147. schloß
  148. Stadt
  149. Beklagen
  150. Erschließungsvertrag
  151. .
  152. Beklagte
  153. erschloß
  154. Folgezeit
  155. Grundstücke
  156. .
  157. Parzelle
  158. Nr.
  159. folgenden
  160. :
  161. Grundstück
  162. übertrug
  163. Erblasser
  164. Klägerin
  165. .
  166. Schreiben
  167. 4
  168. Juli
  169. teilte
  170. Beklagten
  171. könne
  172. verlangten
  173. Erschließungskosten
  174. vertraglich
  175. vereinbarten
  176. Erschließungskostenanteil
  177. "
  178. einigen
  179. .
  180. Schreiben
  181. 7
  182. .
  183. August
  184. berief
  185. Tauschvertrag
  186. Höhe
  187. Kosten
  188. bestimme
  189. .
  190. Schreiben
  191. 26
  192. .
  193. September
  194. lehnte
  195. Namen
  196. Klägerin
  197. Abschluß
  198. Vertrages
  199. Erstattung
  200. Beklagten
  201. behaupteten
  202. Kosten
  203. Erschließung
  204. Grundstücks
  205. .
  206. Schreiben
  207. heißt
  208. :
  209. "
  210. sind
  211. Auffassung
  212. überhaupt
  213. Erschließungsvertrag
  214. notwendig
  215. ist
  216. Erschließungspflicht
  217. Erschließungspreis
  218. bereits
  219. Tauschvertrag
  220. 22
  221. .
  222. Dezember
  223. ergibt
  224. .
  225. "
  226. 30
  227. .
  228. Juni
  229. trat
  230. Stadt
  231. Ansprüche
  232. Tauschvertrag
  233. Beklagte
  234. .
  235. 6
  236. .
  237. März
  238. stellte
  239. Beklagte
  240. Klägerin
  241. Erschließung
  242. Grundstücks
  243. DM
  244. Rechnung
  245. .
  246. Klägerin
  247. hat
  248. Klage
  249. Antrag
  250. erhoben
  251. festzustellen
  252. Beklagten
  253. Erschließung
  254. Grundstücks
  255. Forderung
  256. Höhe
  257. zustehe
  258. .
  259. Landgericht
  260. hat
  261. Klage
  262. stattgegeben
  263. .
  264. Berufungsverfahren
  265. hat
  266. Beklagte
  267. Widerklage
  268. Zahlung
  269. Betrages
  270. DM
  271. erhoben
  272. .
  273. Berufungsgericht
  274. hat
  275. Berufung
  276. zurückgewiesen
  277. Widerklage
  278. abgewiesen
  279. .
  280. Revision
  281. erstrebt
  282. Klägerin
  283. Abweisung
  284. Klage
  285. Verurteilung
  286. Beklagten
  287. Zahlung
  288. .
  289. Entscheidungsgründe
  290. :
  291. Berufungsgericht
  292. meint
  293. Abschluß
  294. Beklagten
  295. vorbereiteten
  296. Kostenerstattungsvertrages
  297. Erblasser
  298. Klägerin
  299. abgelehnt
  300. worden
  301. sei
  302. fehle
  303. Verpflichtung
  304. Klägerin
  305. Kosten
  306. Erschließung
  307. Grundstücks
  308. erstatten
  309. .
  310. Tauschvertrag
  311. enthalte
  312. Verpflichtung
  313. Erblassers
  314. Kosten
  315. tragen
  316. nur
  317. Ankündigung
  318. Stadt
  319. Erschließungsbeitrag
  320. Höhe
  321. etwa
  322. DM/qm
  323. erheben
  324. werde
  325. .
  326. Öffentlich-rechtlichen
  327. Ansprüche
  328. Zahlung
  329. Erschließungskostenbeitrags
  330. seien
  331. Gegenstand
  332. erfolgten
  333. Abtretung
  334. .
  335. hält
  336. revisionsrechtlicher
  337. Nachprüfung
  338. stand
  339. .
  340. II
  341. .
  342. Berufungsgericht
  343. Klage
  344. stattgegeben
  345. hat
  346. ist
  347. angefochtene
  348. Urteil
  349. schon
  350. aufzuheben
  351. Klage
  352. unzulässig
  353. ist
  354. .
  355. Klägerin
  356. fehlt
  357. Zulässigkeit
  358. Klage
  359. notwendige
  360. Feststellungsinteresse
  361. .
  362. ist
  363. Sachurteilsvoraussetzung
  364. auch
  365. Revisionsinstanz
  366. Amts
  367. prüfen
  368. .
  369. Rüge
  370. Revision
  371. kommt
  372. insoweit
  373. Senat
  374. .
  375. Beklagten
  376. Widerklage
  377. geltend
  378. gemachten
  379. Anspruch
  380. verhandelt
  381. worden
  382. ist
  383. konnte
  384. Widerklage
  385. mehr
  386. Einverständnis
  387. Klägerin
  388. zurückgenommen
  389. werden
  390. .
  391. Beklagten
  392. geltend
  393. gemachten
  394. Anspruch
  395. war
  396. vielmehr
  397. sachlich
  398. entscheiden
  399. .
  400. ist
  401. Feststellungsinteresse
  402. entfallen
  403. .
  404. gilt
  405. auch
  406. ursprünglich
  407. allein
  408. verfolgte
  409. Feststellung
  410. Beklagten
  411. Anspruch
  412. Klägerin
  413. abgeschlossenen
  414. Vertrag
  415. zustehe
  416. .
  417. Widerklage
  418. ist
  419. Revisionsbeklagte
  420. meint
  421. nachträglich
  422. Laufe
  423. Berufungsverfahrens
  424. Stadt
  425. abgetretenen
  426. Ansprüche
  427. Tauschvertrag
  428. beschränkt
  429. worden
  430. .
  431. Beklagte
  432. Widerklage
  433. auch
  434. gestützt
  435. hat
  436. ist
  437. vielmehr
  438. weiterer
  439. Streitgegenstand
  440. Rechtsstreit
  441. einbezogen
  442. worden
  443. Interesse
  444. Klägerin
  445. ebenfalls
  446. Abweisung
  447. Beklagten
  448. geltend
  449. gemachten
  450. Zahlungsanspruchs
  451. hinausgeht
  452. .
  453. .
  454. Berufungsurteil
  455. ist
  456. auch
  457. sonst
  458. rechtsfehlerfrei
  459. .
  460. 1
  461. .
  462. Entscheidung
  463. ist
  464. widersprüchlich
  465. .
  466. Berufungsgericht
  467. nimmt
  468. Begründung
  469. Entscheidung
  470. Landgerichts
  471. Bezug
  472. .
  473. hält
  474. aber
  475. Erblasser
  476. Tauschvertrag
  477. verpflichtet
  478. Kosten
  479. Erschließung
  480. tragen
  481. verneint
  482. nur
  483. Passivlegitimation
  484. Beklagten
  485. Berufungsgericht
  486. weiteren
  487. Gründen
  488. Urteils
  489. Verpflichtung
  490. Erblassers
  491. Tauschvertrag
  492. verneint
  493. .
  494. 2
  495. .
  496. Rechtsfehlerhaft
  497. hat
  498. Berufungsgericht
  499. auch
  500. Revision
  501. Bezug
  502. genommenen
  503. Schriftstücke
  504. Erwägungen
  505. einbezogen
  506. .
  507. Schriftstücke
  508. sind
  509. zwar
  510. Revision
  511. meint
  512. Auslegung
  513. Tauschvertrages
  514. Bedeutung
  515. .
  516. Auslegung
  517. kann
  518. nur
  519. objektive
  520. Erklärungswert
  521. ermittelt
  522. werden
  523. .
  524. Grunde
  525. können
  526. Auslegung
  527. nur
  528. Umstände
  529. Berücksichtigung
  530. finden
  531. Empfänger
  532. Zugang
  533. Willenserklärung
  534. erkennbar
  535. waren
  536. .
  537. Spätere
  538. Umstände
  539. können
  540. Ermittlung
  541. übereinstimmenden
  542. Parteiwillens
  543. Rolle
  544. spielen
  545. .
  546. Ermittlung
  547. hat
  548. Berufungsgericht
  549. unterlassen
  550. .
  551. Insoweit
  552. kommt
  553. Schreiben
  554. Erblassers
  555. 4
  556. Juli
  557. 7
  558. .
  559. August
  560. 26
  561. .
  562. September
  563. Abtretung
  564. Stadt
  565. 30
  566. .
  567. Juni
  568. würdigen
  569. sind
  570. .
  571. Schreiben
  572. 4
  573. Juli
  574. geht
  575. "
  576. vertraglich
  577. vereinbarten
  578. "
  579. Erschließungskostenanteil
  580. .
  581. Auch
  582. Schreiben
  583. 7
  584. .
  585. stellt
  586. Erblasser
  587. Verpflichtung
  588. nur
  589. seinerzeit
  590. klagten
  591. behaupteten
  592. Höhe
  593. aber
  594. Grunde
  595. Abrede
  596. .
  597. Schreiben
  598. 26
  599. .
  600. September
  601. verweigert
  602. Erblasser
  603. Klägerin
  604. Namen
  605. geschlossenen
  606. Kostenerstattungsvertrag
  607. u.a.
  608. Begründung
  609. Abschlusses
  610. Vertrages
  611. bedürfe
  612. Verpflichtung
  613. Tragung
  614. Erschließungskosten
  615. bereits
  616. Tauschvertrag
  617. ergebe
  618. .
  619. Verständnis
  620. vertraglichen
  621. Regelung
  622. Erblasser
  623. stimmt
  624. Stadt
  625. Ansprüche
  626. Vertrag
  627. 22
  628. .
  629. Dezember
  630. 30
  631. .
  632. Juni
  633. Beklagte
  634. abgetreten
  635. hat
  636. .
  637. Gegenstand
  638. Abtretung
  639. können
  640. nur
  641. zivilrechtlichen
  642. Ansprüche
  643. Vertrag
  644. sein
  645. .
  646. öffentlich-rechtlicher
  647. Anspruch
  648. Stadt
  649. Erschließungsbeitrag
  650. ist
  651. entstanden
  652. noch
  653. kann
  654. entstehen
  655. Stadt
  656. Erschließung
  657. Erblasser
  658. hingegebenen
  659. Grundstücke
  660. Vertrag
  661. 21
  662. .
  663. Februar
  664. Beklagten
  665. übertragen
  666. hat
  667. .
  668. Erhebung
  669. Erschließungskostenbeitrags
  670. Stadt
  671. Erblasser
  672. Nachfolger
  673. Erblassers
  674. Eigentum
  675. Grundstück
  676. kam
  677. niemals
  678. Betracht
  679. .
  680. Auch
  681. Erblasser
  682. war
  683. Abschluß
  684. Tauschvertrages
  685. bekannt
  686. Stadt
  687. Erschließung
  688. selbst
  689. durchführen
  690. Grundlage
  691. Erschließungsvertrages
  692. Beklagte
  693. vornehmen
  694. lassen
  695. würde
  696. .
  697. ist
  698. Annahme
  699. Berufungsgerichts
  700. Tauschvertrag
  701. enthalte
  702. nur
  703. Ankündigung
  704. Stadt
  705. Beitrag
  706. erheben
  707. Raum
  708. .
  709. 3
  710. .
  711. genannten
  712. Schreiben
  713. Ausdruck
  714. gekommene
  715. Verständnis
  716. Erblassers
  717. Inhalt
  718. vertraglichen
  719. Regelung
  720. eingegangenen
  721. Verpflichtung
  722. Abtretung
  723. Forderungen
  724. Stadt
  725. Tauschvertrag
  726. Beklagte
  727. Tatsache
  728. Heranziehung
  729. Grundstückseigentümer
  730. Erstattung
  731. Erschließungskosten
  732. Beitragsbescheid
  733. beabsichtigten
  734. erfolgten
  735. Erschließung
  736. Grundstücke
  737. Beklagte
  738. ausschied
  739. lassen
  740. nur
  741. Schluß
  742. Erblasser
  743. Stadt
  744. Tauschvertrag
  745. Verpflichtung
  746. übernehmen
  747. wollte
  748. Erschließung
  749. Grundstücke
  750. entstehenden
  751. Kosten
  752. Bereich
  753. DM/qm
  754. Erschließungsträger
  755. erstatten
  756. Abs.
  757. .
  758. Anspruch
  759. hat
  760. Stadt
  761. Beklagten
  762. abgetreten
  763. .
  764. kann
  765. Beklagte
  766. Klägerin
  767. Erbin
  768. eigenem
  769. auch
  770. abgetretenem
  771. Recht
  772. Tauschvertrag
  773. Anspruch
  774. nehmen
  775. .
  776. Insoweit
  777. ist
  778. Rechtsstreit
  779. Entscheidung
  780. reif
  781. Verpflichtung
  782. Klägerin
  783. Grunde
  784. festzustellen
  785. §
  786. Abs.
  787. .
  788. 4
  789. .
  790. abschließende
  791. Entscheidung
  792. Rechtsstreits
  793. ist
  794. Senat
  795. möglich
  796. .
  797. Vereinbarung
  798. Erblasser
  799. Stadt
  800. Tauschvertrag
  801. 22
  802. .
  803. Dezember
  804. kann
  805. entnommen
  806. werden
  807. Erblasser
  808. verpflichtet
  809. hätte
  810. unabhängig
  811. Höhe
  812. tatsächlich
  813. entstandenen
  814. Kosten
  815. unabhängig
  816. Frage
  817. Kosten
  818. Beklagten
  819. zutreffend
  820. Grundstücke
  821. Erschließungsgebiets
  822. verteilt
  823. worden
  824. sind
  825. DM/qm
  826. Erschließungsträger
  827. zahlen
  828. .
  829. Kosten
  830. Erschließung
  831. Grundstücks
  832. Klägerin
  833. DM/qm
  834. betragen
  835. -9-
  836. Erschließung
  837. Grundstücke
  838. insgesamt
  839. entstandenen
  840. Kosten
  841. zutreffend
  842. verteilt
  843. worden
  844. sind
  845. hat
  846. Klägerin
  847. bestritten
  848. .
  849. Insoweit
  850. bedarf
  851. weiterer
  852. Feststellungen
  853. .
  854. Wenzel
  855. Lambert-Lang
  856. Tropf