You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

2478 lines
20 KiB

  1. BESCHLUSS
  2. 16
  3. .
  4. Dezember
  5. BGHSt
  6. :
  7. ja
  8. :
  9. ja
  10. Nachschlagewerk
  11. :
  12. ja
  13. Veröffentlichung
  14. :
  15. ja
  16. §
  17. ;
  18. §
  19. Abs.
  20. ;
  21. Nr.
  22. Art
  23. .
  24. Abs.
  25. Auch
  26. unionsrechtskonformer
  27. Auslegung
  28. Berücksichtigung
  29. Vorschrift
  30. §
  31. Abs.
  32. Fassung
  33. 7
  34. .
  35. GWB-Novelle
  36. Bemessung
  37. Unternehmensgeldbuße
  38. kann
  39. §
  40. Abs.
  41. Rechtsnachfolger
  42. juristischen
  43. Person
  44. Personenvereinigung
  45. Inkrafttreten
  46. §
  47. Abs.
  48. begangenen
  49. Tat
  50. Bußgeld
  51. nur
  52. verhängt
  53. werden
  54. früheren
  55. neuen
  56. Vermögensverbindung
  57. wirtschaftlicher
  58. Betrachtungsweise
  59. Nahezu-Identität
  60. besteht
  61. Bestätigung
  62. Beschluss
  63. 10
  64. .
  65. BGHSt
  66. Versicherungsfusion
  67. .
  68. Art
  69. .
  70. Abs.
  71. Verordnung
  72. Nr.
  73. ermächtigt
  74. nationalen
  75. Wettbewerbsbehörden
  76. -gerichte
  77. Verstoßes
  78. Wettbewerbsrecht
  79. Europäischen
  80. Union
  81. Bußgeld
  82. Unternehmen
  83. unabhängig
  84. nationalen
  85. Bußgeldvorschriften
  86. verhängen
  87. .
  88. Beschluss
  89. 16
  90. .
  91. Dezember
  92. OLG
  93. Bußgeldverfahren
  94. Nebenbetroffene
  95. Kartellsenat
  96. Bundesgerichtshofs
  97. hat
  98. Präsidentin
  99. Bundesgerichtshofs
  100. Vorsitzenden
  101. Richter
  102. Prof.
  103. Dr.
  104. Dr.
  105. Richter
  106. Prof.
  107. Dr.
  108. Dr.
  109. 16
  110. .
  111. Dezember
  112. beschlossen
  113. :
  114. Rechtsbeschwerde
  115. Generalstaatsanwaltschaft
  116. Urteil
  117. 1
  118. .
  119. Kartellsenats
  120. Oberlandesgerichts
  121. 17
  122. .
  123. Dezember
  124. wird
  125. gemäß
  126. §
  127. Abs.
  128. verworfen
  129. .
  130. Staatskasse
  131. trägt
  132. Kosten
  133. Rechtsmittels
  134. Nebenbetroffenen
  135. entstandenen
  136. notwendigen
  137. Auslagen
  138. .
  139. Gründe
  140. :
  141. Oberlandesgericht
  142. hat
  143. Nebenbetroffene
  144. Vorwurf
  145. Kartellordnungswidrigkeit
  146. freigesprochen
  147. .
  148. Hiergegen
  149. richtet
  150. Rechtsbeschwerde
  151. Generalstaatsanwaltschaft
  152. Bundeskartellamt
  153. beitritt
  154. .
  155. Generalbundesanwalt
  156. beantragt
  157. Verwerfung
  158. §
  159. Abs.
  160. Europäische
  161. Kommission
  162. hat
  163. Art
  164. .
  165. Abs.
  166. Satz
  167. Verordnung
  168. Nr.
  169. Stellung
  170. genommen
  171. .
  172. Oberlandesgericht
  173. hat
  174. Nebenbetroffene
  175. freigesprochen
  176. Voraussetzungen
  177. bußgeldrechtliche
  178. Verantwortlichkeit
  179. §
  180. Abs.
  181. vorlägen
  182. .
  183. 1
  184. .
  185. Feststellungen
  186. Oberlandesgerichts
  187. ist
  188. Nebenbetroffene
  189. Gesamtrechtsnachfolgerin
  190. maxit
  191. GmbH
  192. Folgenden
  193. :
  194. Maxit
  195. bundesweit
  196. Herstellung
  197. Vertrieb
  198. Trockenmörtel
  199. tätigen
  200. Unternehmens
  201. .
  202. Maxit
  203. wurde
  204. notariell
  205. beurkundeten
  206. Vertrag
  207. 16
  208. .
  209. Juni
  210. Nebenbetroffene
  211. verschmolzen
  212. Verschmelzung
  213. 20
  214. Juli
  215. Handelsregister
  216. eingetragen
  217. .
  218. Größenverhältnissen
  219. Verschmelzungsbeteiligten
  220. hat
  221. Oberlandesgericht
  222. festgestellt
  223. Maxit
  224. Stichtag
  225. 31
  226. .
  227. Dezember
  228. Eigenkapital
  229. Höhe
  230. Millionen
  231. Euro
  232. Sachanlagen
  233. Höhe
  234. Millionen
  235. Euro
  236. Finanzanlagen
  237. Höhe
  238. Millionen
  239. Euro
  240. aufwies
  241. .
  242. Umsatzerlöse
  243. Jahr
  244. betrugen
  245. Millionen
  246. Euro
  247. ;
  248. Maxit
  249. waren
  250. Jahr
  251. durchschnittlich
  252. Mitarbeiter
  253. beschäftigt
  254. .
  255. Nebenbetroffene
  256. ergaben
  257. Verschmelzung
  258. Stichtag
  259. Eigenkapital
  260. Höhe
  261. Millionen
  262. Euro
  263. Sachanlagen
  264. Höhe
  265. Millionen
  266. Euro
  267. Finanzanlagen
  268. Höhe
  269. Millionen
  270. Euro
  271. .
  272. erzielte
  273. Jahr
  274. Umsatzerlöse
  275. Höhe
  276. Millionen
  277. Euro
  278. ;
  279. waren
  280. Mitarbeiter
  281. beschäftigt
  282. .
  283. Maxit
  284. ist
  285. Bußgeldbescheid
  286. erlassen
  287. worden
  288. damaliger
  289. mittlerweile
  290. rechtskräftig
  291. Bußgeld
  292. belegter
  293. Geschäftsführer
  294. Treffen
  295. 27
  296. .
  297. Oktober
  298. anderen
  299. Spitzenvertretern
  300. Mörtelherstellern
  301. jeweils
  302. bestehenden
  303. Absichten
  304. Hinblick
  305. Einführung
  306. Silostellgebühr
  307. ausgetauscht
  308. habe
  309. Hersteller
  310. Mörtelmengen
  311. Tonnen
  312. direkt
  313. Baustellen
  314. Verarbeiter
  315. transportieren
  316. Folgezeit
  317. Abnehmern
  318. zusätzliches
  319. Entgelt
  320. Silogestellung
  321. durchsetzten
  322. .
  323. 2
  324. .
  325. Oberlandesgericht
  326. ist
  327. Auffassung
  328. Voraussetzungen
  329. Verhängung
  330. Geldbuße
  331. Nebenbetroffene
  332. §
  333. vorlägen
  334. .
  335. Geschäftsführer
  336. sei
  337. nur
  338. Maxit
  339. aber
  340. Nebenbetroffene
  341. tätig
  342. geworden
  343. .
  344. Zeitpunkt
  345. Verschmelzung
  346. sei
  347. Kartellordnungswidrigkeit
  348. Geschäftsführers
  349. bereits
  350. beendet
  351. gewesen
  352. .
  353. jüngeren
  354. Rechtsprechung
  355. Bundesgerichtshofs
  356. komme
  357. Erstreckung
  358. bußgeldrechtlichen
  359. Haftung
  360. Rechtsnachfolger
  361. nur
  362. Betracht
  363. früheren
  364. neuen
  365. Vermögensverbindung
  366. Identität
  367. Nahezu-Identität
  368. bestünde
  369. .
  370. Zwar
  371. belegten
  372. festgestellten
  373. Zahlen
  374. nahezu
  375. Punkten
  376. Sachanlagen
  377. Finanzanlagen
  378. Umsätze
  379. Zahl
  380. Mitarbeiter
  381. relatives
  382. Übergewicht
  383. Maxit
  384. .
  385. bußgeldrechtlichen
  386. Sinne
  387. hinreichende
  388. Prägung
  389. Gesamtvermögens
  390. übernommene
  391. Vermögen
  392. könne
  393. hieraus
  394. aber
  395. geschlossen
  396. werden
  397. .
  398. Art
  399. .
  400. Abs.
  401. Satz
  402. Nr.
  403. lasse
  404. ebenfalls
  405. Bußgeldhaftung
  406. Nebenbetroffenen
  407. herleiten
  408. .
  409. gelte
  410. schon
  411. Last
  412. gelegte
  413. Verhalten
  414. geeignet
  415. gewesen
  416. sei
  417. zwischenstaatlichen
  418. Handel
  419. spürbar
  420. beeinträchtigen
  421. somit
  422. Art
  423. .
  424. jetzt
  425. :
  426. Art
  427. .
  428. verstoßen
  429. habe
  430. .
  431. Silostellgebühr
  432. verursachter
  433. Preisanstieg
  434. könne
  435. Mörteleinlieferungen
  436. benachbarten
  437. Ausland
  438. allenfalls
  439. begünstigt
  440. aber
  441. erschwert
  442. haben
  443. .
  444. ermächtige
  445. Art
  446. .
  447. Abs.
  448. Satz
  449. Nr.
  450. nationalen
  451. Wettbewerbsbehörden
  452. lediglich
  453. Ahndung
  454. Regeln
  455. nationalen
  456. Rechts
  457. .
  458. schon
  459. Wortlaut
  460. Norm
  461. nahegelegte
  462. Normverständnis
  463. werde
  464. Entstehungsgeschichte
  465. bestätigt
  466. Harmonisierung
  467. einzelstaatlichen
  468. Sanktionen
  469. habe
  470. erfolgen
  471. sollen
  472. .
  473. II
  474. .
  475. Rechtsbeschwerde
  476. Generalstaatsanwaltschaft
  477. ist
  478. unbegründet
  479. .
  480. erhobenen
  481. Verfahrensrügen
  482. Rechtsbeschwerde
  483. Annahme
  484. Oberlandesgerichts
  485. angreifen
  486. will
  487. Maxit
  488. vorgeworfene
  489. abgestimmte
  490. Verhalten
  491. sei
  492. geeignet
  493. gewesen
  494. Handel
  495. Mitgliedstaaten
  496. beeinträchtigen
  497. bedürfen
  498. Erörterung
  499. .
  500. Urteil
  501. kann
  502. insoweit
  503. etwaigen
  504. Verfahrensmangel
  505. ebenso
  506. wenig
  507. beruhen
  508. sachlich-rechtlichen
  509. Fehler
  510. Prüfung
  511. möglicher
  512. Auswirkungen
  513. abgestimmten
  514. Verhaltens
  515. Binnenmarkt
  516. .
  517. angegriffenen
  518. Feststellungen
  519. Oberlandesgerichts
  520. ergibt
  521. Nebenbetroffene
  522. Verstoß
  523. Geschäftsführers
  524. Maxit
  525. §
  526. noch
  527. Verstoß
  528. Art
  529. .
  530. bußgeldrechtliche
  531. Verantwortung
  532. trägt
  533. .
  534. 1
  535. .
  536. bußgeldrechtliche
  537. Verantwortlichkeit
  538. Unternehmen
  539. bestimmt
  540. §
  541. hier
  542. maßgeblichen
  543. 29
  544. .
  545. Juni
  546. geltenden
  547. Fassung
  548. Vorschrift
  549. kann
  550. Verbandsgeldbuße
  551. nur
  552. dann
  553. juristische
  554. Person
  555. festgesetzt
  556. werden
  557. Organ
  558. Leitungsfunktion
  559. tätiger
  560. Mitarbeiter
  561. Ordnungswidrigkeit
  562. begangen
  563. hat
  564. §
  565. Abs.
  566. .
  567. Verhängung
  568. Geldbuße
  569. setzt
  570. unmittelbare
  571. Beziehung
  572. Täter
  573. juristischen
  574. Person
  575. gehandelt
  576. hat
  577. .
  578. Fällen
  579. Gesamtrechtsnachfolge
  580. Verschmelzung
  581. entfällt
  582. Beziehung
  583. Wirksamkeit
  584. Verschmelzung
  585. verschmolzene
  586. juristische
  587. Person
  588. Zeitpunkt
  589. erloschen
  590. ist
  591. §
  592. Abs.
  593. Nr.
  594. UmwG
  595. .
  596. juristischen
  597. Person
  598. verschmolzen
  599. wurde
  600. steht
  601. Täter
  602. aber
  603. gehandelt
  604. hat
  605. Beziehung
  606. .
  607. Verfassungsgewährleistung
  608. Art
  609. .
  610. Abs.
  611. GG
  612. nur
  613. dann
  614. Ahndung
  615. zulässt
  616. gesetzlich
  617. bestimmt
  618. ist
  619. hat
  620. Senat
  621. Geltung
  622. §
  623. generelle
  624. Bußgeldverantwortung
  625. Rechtsnachfolgers
  626. ausgeschlossen
  627. Gesetzgeber
  628. befinden
  629. hätte
  630. Beschluss
  631. 10
  632. .
  633. August
  634. BGHSt
  635. Versicherungsfusion
  636. .
  637. Gesetzgeber
  638. hat
  639. 8
  640. .
  641. Gesetz
  642. Änderung
  643. Gesetzes
  644. Wettbewerbsbeschränkungen
  645. 26
  646. .
  647. Juni
  648. .
  649. S.
  650. reagiert
  651. .
  652. Gesetz
  653. eingefügte
  654. Vorschrift
  655. Abs.
  656. Falle
  657. Gesamtrechtsnachfolge
  658. partiellen
  659. Gesamtrechtsnachfolge
  660. Aufspaltung
  661. §
  662. Abs.
  663. UmwG
  664. Geldbuße
  665. Rechtsnachfolger
  666. festgesetzt
  667. werden
  668. kann
  669. Fall
  670. vorliegenden
  671. Verhängung
  672. Bußgelds
  673. Gesamtrechtsnachfolger
  674. erlaubte
  675. kann
  676. hier
  677. beurteilende
  678. Tat
  679. indes
  680. rückwirkende
  681. Anwendung
  682. finden
  683. ;
  684. Art
  685. .
  686. Abs.
  687. GG
  688. Art
  689. .
  690. Abs.
  691. Satz
  692. GR-Charta
  693. .
  694. Allerdings
  695. kann
  696. Rechtsprechung
  697. Bundesgerichtshofs
  698. bußgeldrechtliche
  699. Verantwortlichkeit
  700. Rechtsnachfolgers
  701. auch
  702. §
  703. angenommen
  704. werden
  705. früheren
  706. neuen
  707. Vermögensverbindung
  708. wirtschaftlicher
  709. Betrachtungsweise
  710. nahezu
  711. Identität
  712. besteht
  713. .
  714. wirtschaftliche
  715. Identität
  716. ist
  717. allerdings
  718. nur
  719. gegeben
  720. "
  721. haftende
  722. Vermögen
  723. weiterhin
  724. Vermögen
  725. gemäß
  726. §
  727. Verantwortlichen
  728. getrennt
  729. gleicher
  730. ähnlicher
  731. Weise
  732. bisher
  733. eingesetzt
  734. wird
  735. neuen
  736. juristischen
  737. Person
  738. wesentlichen
  739. Teil
  740. Gesamtvermögens
  741. ausmacht
  742. aaO
  743. Beschlüsse
  744. 11
  745. .
  746. März
  747. WUW/E
  748. Bußgeldhaftung
  749. ;
  750. 23
  751. November
  752. verlesener
  753. Handelsregisterauszug
  754. ;
  755. 4
  756. .
  757. Oktober
  758. BGHSt
  759. Rn
  760. .
  761. Akteneinsichtsgesuch
  762. ;
  763. 10
  764. .
  765. August
  766. BGHSt
  767. .
  768. Versicherungsfusion
  769. .
  770. Auffassung
  771. Bundeskartellamts
  772. erlaubt
  773. §
  774. Abs.
  775. Satz
  776. Zeitraum
  777. 7
  778. .
  779. GWB-Novelle
  780. Beurteilung
  781. .
  782. Bezug
  783. Regelung
  784. "
  785. Unternehmen
  786. "
  787. Bestimmung
  788. Umsatzes
  789. betrifft
  790. allein
  791. Rechtsfolgenseite
  792. Frage
  793. juristische
  794. Person
  795. überhaupt
  796. Handeln
  797. Leitungsperson
  798. Bußgeld
  799. belegt
  800. werden
  801. darf
  802. abschließend
  803. §
  804. bestimmt
  805. wird
  806. ;
  807. §
  808. Abs.
  809. vorgesehene
  810. Begrenzung
  811. Ahndung
  812. Organtat
  813. juristischen
  814. Person
  815. Organ
  816. Tat
  817. begangen
  818. hat
  819. vermag
  820. §
  821. Abs.
  822. Satz
  823. aufzuheben
  824. vgl.
  825. BGHSt
  826. .
  827. Versicherungsfusion
  828. .
  829. Einfügung
  830. §
  831. Abs.
  832. hat
  833. Gesetzgeber
  834. Übrigen
  835. Anknüpfung
  836. juristischen
  837. Person
  838. festgehalten
  839. vgl.
  840. Raum
  841. Kartellrecht
  842. 12
  843. .
  844. Aufl
  845. .
  846. .
  847. bestätigt
  848. §
  849. Abs.
  850. .
  851. V.m
  852. .
  853. §
  854. mithin
  855. Inkrafttreten
  856. 8
  857. .
  858. GWB-Novelle
  859. geltende
  860. nationale
  861. Recht
  862. vorstehenden
  863. Grundsätze
  864. hinausgehende
  865. bußgeldrechtliche
  866. Inanspruchnahme
  867. Gesamtrechtsnachfolgers
  868. erlaubte
  869. vgl.
  870. BT-Drucks
  871. .
  872. S.
  873. 49
  874. ;
  875. S.
  876. .
  877. 2
  878. .
  879. Grundsätzen
  880. besteht
  881. bußgeldrechtliche
  882. Verantwortlichkeit
  883. Nebenbetroffenen
  884. §
  885. Abs.
  886. Voraussetzung
  887. Nahezu-Identität
  888. Vermögen
  889. verschmolzenen
  890. Gesellschaft
  891. Nebenbetroffenen
  892. hat
  893. Oberlandesgericht
  894. rechtsfehlerfrei
  895. verneint
  896. .
  897. -9-
  898. Zwar
  899. lässt
  900. aufgeführten
  901. wirtschaftlichen
  902. Parametern
  903. deutliches
  904. Übergewicht
  905. Maxit
  906. feststellen
  907. .
  908. Ausnahme
  909. Eigenkapitals
  910. Verschmelzungsstichtag
  911. Maxit
  912. nur
  913. etwa
  914. %
  915. Eigenkapitals
  916. Nebenbetroffenen
  917. aufwies
  918. liegt
  919. anderen
  920. Kennzahlen
  921. durchschnittlich
  922. Verhältnis
  923. Maxit
  924. .
  925. betrifft
  926. Finanzanlagen
  927. Mitarbeiterzahl
  928. Umsätze
  929. Produktionsstandorte
  930. .
  931. wirtschaftlicher
  932. Größenunterschied
  933. reicht
  934. aber
  935. Nahezu-Identität
  936. ursprünglichen
  937. Vermögens
  938. Maxit
  939. Nebenbetroffenen
  940. Verschmelzung
  941. anzunehmen
  942. .
  943. Auch
  944. Gesamtbetrachtung
  945. längeren
  946. Zeitraum
  947. Verschmelzung
  948. umfasst
  949. ergibt
  950. Oberlandesgericht
  951. rechtsfehlerfrei
  952. ausgeführt
  953. hat
  954. frühere
  955. Maxit
  956. unternehmerischer
  957. Vermögenswert
  958. Verschmelzung
  959. konstituierte
  960. Nebenbetroffene
  961. so
  962. maßgeblich
  963. geprägt
  964. hätte
  965. nahezu
  966. einheitlichen
  967. Vermögenswert
  968. ausgegangen
  969. werden
  970. könnte
  971. .
  972. Unbeachtlich
  973. bleibt
  974. Zusammenhang
  975. weiterhin
  976. Umstand
  977. Nebenbetroffene
  978. bereits
  979. Übernahme
  980. Geschäftsanteile
  981. Maxit
  982. gehalten
  983. hatte
  984. .
  985. gilt
  986. hier
  987. schon
  988. Zeitpunkt
  989. Zuwiderhandlung
  990. noch
  991. Fall
  992. war
  993. .
  994. 3
  995. .
  996. Ergebnis
  997. hier
  998. maßgeblichen
  999. Rechtgrundlagen
  1000. §
  1001. Abs.
  1002. Nr.
  1003. .
  1004. V.m
  1005. .
  1006. §
  1007. Bußgeld
  1008. Nebenbetroffene
  1009. verhängt
  1010. werden
  1011. kann
  1012. vermag
  1013. auch
  1014. unionsrechtskonforme
  1015. Auslegung
  1016. Bestimmungen
  1017. ändern
  1018. .
  1019. Allerdings
  1020. hat
  1021. Kommission
  1022. Stellungnahme
  1023. hingewiesen
  1024. allgemeine
  1025. Grundsatz
  1026. effektiven
  1027. Durchsetzung
  1028. Wettbewerbsrechts
  1029. Union
  1030. vgl.
  1031. Slg
  1032. .
  1033. I-5161
  1034. .
  1035. WuW/E
  1036. Pfleiderer
  1037. erfordert
  1038. nationale
  1039. Recht
  1040. hinreichend
  1041. abschreckende
  1042. Sanktionen
  1043. bereithält
  1044. vgl.
  1045. Slg
  1046. .
  1047. .
  1048. WuW/E
  1049. EU-R
  1050. BV
  1051. ;
  1052. Urteil
  1053. 18
  1054. .
  1055. Juni
  1056. WuW/E
  1057. .
  1058. f.
  1059. Schenker
  1060. ;
  1061. Immenga/Mestmäcker
  1062. Wettbewerbsrecht
  1063. 5
  1064. .
  1065. Aufl
  1066. .
  1067. .
  1068. VO
  1069. .
  1070. ;
  1071. siehe
  1072. auch
  1073. Slg
  1074. .
  1075. .
  1076. .
  1077. geht
  1078. Pflicht
  1079. mitgliedstaatlichen
  1080. Gerichte
  1081. einzelstaatliche
  1082. Recht
  1083. möglichst
  1084. so
  1085. auszulegen
  1086. hier
  1087. Gunsten
  1088. Rechtsbeschwerde
  1089. unterstellten
  1090. Zuwiderhandlung
  1091. Art
  1092. .
  1093. Art
  1094. .
  1095. effektive
  1096. Sanktionen
  1097. verhängt
  1098. werden
  1099. können
  1100. .
  1101. Auslegung
  1102. einzelstaatlichen
  1103. Vorschriften
  1104. müssen
  1105. Gerichte
  1106. Mitgliedstaaten
  1107. wirksamen
  1108. Durchsetzung
  1109. Unionsrechts
  1110. Rahmen
  1111. Wortlautgrenze
  1112. Berücksichtigung
  1113. gesamten
  1114. nationalen
  1115. Rechts
  1116. verfügbaren
  1117. Spielräume
  1118. nutzen
  1119. vgl.
  1120. Slg
  1121. .
  1122. I-6653
  1123. .
  1124. .
  1125. ;
  1126. Urteil
  1127. 26
  1128. November
  1129. .
  1130. ;
  1131. .
  1132. .
  1133. Bestimmung
  1134. nationalen
  1135. Auslegungsmethoden
  1136. allerdings
  1137. innerstaatlichen
  1138. Gerichten
  1139. obliegt
  1140. .
  1141. I-6653
  1142. .
  1143. ;
  1144. Urteil
  1145. 28
  1146. .
  1147. Juni
  1148. .
  1149. ;
  1150. .
  1151. f.
  1152. .
  1153. Pflicht
  1154. unionsrechtskonformen
  1155. Auslegung
  1156. findet
  1157. aber
  1158. allgemeinen
  1159. Rechtsgrundsätzen
  1160. insbesondere
  1161. Grundsatz
  1162. Rechtssicherheit
  1163. insofern
  1164. Schranken
  1165. Grundlage
  1166. Auslegung
  1167. nationalen
  1168. Rechts
  1169. legem
  1170. also
  1171. nationalem
  1172. Recht
  1173. zulässigen
  1174. Methoden
  1175. richterlicher
  1176. Rechtsfindung
  1177. dienen
  1178. darf
  1179. vgl.
  1180. Slg
  1181. .
  1182. I-6653
  1183. .
  1184. .
  1185. ;
  1186. .
  1187. .
  1188. Urteil
  1189. 3
  1190. Juli
  1191. .
  1192. ;
  1193. aaO
  1194. .
  1195. Grundsätze
  1196. gelten
  1197. besonderer
  1198. Weise
  1199. Vorschriften
  1200. Gebiet
  1201. Strafrechts
  1202. siehe
  1203. Slg
  1204. .
  1205. I-5285
  1206. .
  1207. Pupino
  1208. ;
  1209. 4
  1210. .
  1211. Aufl
  1212. .
  1213. .
  1214. Auslegung
  1215. deutschen
  1216. europäischen
  1217. Verfassungsrecht
  1218. verankerten
  1219. Gesetzlichkeitsprinzip
  1220. Art
  1221. .
  1222. Abs.
  1223. GG
  1224. ;
  1225. Art
  1226. .
  1227. Abs.
  1228. GR-Charta
  1229. ;
  1230. Art
  1231. .
  1232. somit
  1233. auch
  1234. Wortsinngrenze
  1235. besondere
  1236. Bedeutung
  1237. zukommt
  1238. vgl.
  1239. LK-StGB/Dannecker
  1240. 12
  1241. .
  1242. Aufl
  1243. .
  1244. .
  1245. .
  1246. ;
  1247. StGB
  1248. 4
  1249. .
  1250. Aufl
  1251. .
  1252. .
  1253. 111a
  1254. ;
  1255. 2
  1256. .
  1257. Aufl
  1258. .
  1259. Art
  1260. .
  1261. .
  1262. .
  1263. gesetzlich
  1264. vorgesehene
  1265. strafrechtliche
  1266. Verantwortlichkeit
  1267. kann
  1268. unionsrechtskonforme
  1269. Auslegung
  1270. selbst
  1271. dann
  1272. gestützt
  1273. werden
  1274. Rede
  1275. stehende
  1276. nationale
  1277. Regelung
  1278. andernfalls
  1279. unionsrechtswidrig
  1280. erweisen
  1281. könnte
  1282. Urteil
  1283. 28
  1284. .
  1285. Juni
  1286. juris
  1287. .
  1288. ;
  1289. vgl.
  1290. Slg
  1291. .
  1292. .
  1293. .
  1294. Oberlandesgericht
  1295. hat
  1296. zutreffend
  1297. ausgeführt
  1298. hier
  1299. anzuwendenden
  1300. Bestimmungen
  1301. §
  1302. §
  1303. Wortlaut
  1304. bußgeldrechtliche
  1305. Inanspruchnahme
  1306. Nebenbetroffenen
  1307. rechtfertigen
  1308. vermögen
  1309. .
  1310. Blick
  1311. Analogieverbot
  1312. Art
  1313. .
  1314. Abs.
  1315. GG
  1316. setzt
  1317. Erstreckung
  1318. bußgeldrechtlichen
  1319. Haftung
  1320. Rechtsnachfolger
  1321. Anbetracht
  1322. Wortsinngrenze
  1323. §
  1324. Anwendungsbereich
  1325. Vorschrift
  1326. bereits
  1327. ausgeführt
  1328. wirtschaftlicher
  1329. Betrachtungsweise
  1330. nahezu
  1331. identisch
  1332. früheren
  1333. Vermögensverbindung
  1334. Sinne
  1335. ist
  1336. "
  1337. haftende
  1338. Vermögen
  1339. weiterhin
  1340. Vermögen
  1341. gemäß
  1342. §
  1343. Verantwortlichen
  1344. getrennt
  1345. gleicher
  1346. ähnlicher
  1347. Weise
  1348. bisher
  1349. eingesetzt
  1350. wird
  1351. neuen
  1352. juristischen
  1353. Person
  1354. wesentlichen
  1355. Teil
  1356. Gesamtvermögens
  1357. ausmacht
  1358. BGHSt
  1359. .
  1360. .
  1361. Versicherungsfusion
  1362. .
  1363. 4
  1364. .
  1365. Auffassung
  1366. Rechtsbeschwerde
  1367. hat
  1368. Oberlandesgericht
  1369. rechtsfehlerfrei
  1370. abgelehnt
  1371. Nebenbetroffene
  1372. Art
  1373. .
  1374. Abs.
  1375. Nr.
  1376. .
  1377. V.m
  1378. .
  1379. Art
  1380. .
  1381. jetzt
  1382. :
  1383. Art
  1384. .
  1385. eigenständige
  1386. Befugnisnorm
  1387. gestütztes
  1388. Bußgeld
  1389. verhängen
  1390. .
  1391. europäischen
  1392. Rechtspraxis
  1393. ist
  1394. zwar
  1395. möglich
  1396. Kommission
  1397. auch
  1398. Verschmelzung
  1399. hervorgegangenen
  1400. Rechtsträger
  1401. Zahlung
  1402. Geldbuße
  1403. Haftung
  1404. nimmt
  1405. .
  1406. Art
  1407. .
  1408. Abs.
  1409. Nr.
  1410. Unternehmen
  1411. Adressat
  1412. bußgeldrechtlichen
  1413. Ahndung
  1414. Kommission
  1415. sein
  1416. kann
  1417. besteht
  1418. Unionsrecht
  1419. §
  1420. Abs.
  1421. vergleichbare
  1422. starre
  1423. Anbindung
  1424. Rechtsträger
  1425. kartellordnungswidrig
  1426. handelnde
  1427. natürliche
  1428. Person
  1429. tätig
  1430. geworden
  1431. ist
  1432. .
  1433. hat
  1434. auch
  1435. Folge
  1436. Kommission
  1437. Rechtsnachfolger
  1438. Bußgeld
  1439. verhängen
  1440. darf
  1441. ursprünglich
  1442. haftende
  1443. Unternehmen
  1444. mehr
  1445. existiert
  1446. Erwerber
  1447. übernommen
  1448. wurde
  1449. .
  1450. Fall
  1451. kann
  1452. Verantwortung
  1453. übernommenen
  1454. Unternehmen
  1455. begangene
  1456. Zuwiderhandlung
  1457. Erwerber
  1458. Rechtsnachfolger
  1459. zugerechnet
  1460. werden
  1461. Urteil
  1462. 5
  1463. .
  1464. Dezember
  1465. .
  1466. ;
  1467. Slg
  1468. .
  1469. I-8681
  1470. .
  1471. WuW/E
  1472. Erste
  1473. .
  1474. gilt
  1475. jedenfalls
  1476. übernehmende
  1477. Unternehmen
  1478. hier
  1479. zweifelhaft
  1480. wäre
  1481. wirtschaftlichen
  1482. Kontinuität
  1483. übernommenen
  1484. Unternehmen
  1485. steht
  1486. vgl.
  1487. Slg
  1488. .
  1489. .
  1490. WuW/E
  1491. EU-R
  1492. .
  1493. Art
  1494. .
  1495. Nr.
  1496. ermächtigt
  1497. indes
  1498. allein
  1499. Kommission
  1500. Wettbewerbsbehörden
  1501. Mitgliedstaaten
  1502. dort
  1503. normierten
  1504. Entscheidungen
  1505. treffen
  1506. .
  1507. Art
  1508. .
  1509. Abs.
  1510. Nr.
  1511. enthält
  1512. Verweisung
  1513. schließen
  1514. ließe
  1515. .
  1516. Art
  1517. .
  1518. Abs.
  1519. Satz
  1520. Nr.
  1521. sind
  1522. Wettbewerbsbehörden
  1523. Mitgliedstaaten
  1524. Anwendung
  1525. Artikel
  1526. jetzt
  1527. Art
  1528. .
  1529. f.
  1530. zuständig
  1531. .
  1532. können
  1533. Satz
  1534. Vorschrift
  1535. genannten
  1536. Entscheidungen
  1537. erlassen
  1538. .
  1539. Art
  1540. .
  1541. Abs.
  1542. Satz
  1543. 4
  1544. .
  1545. Spiegelstrich
  1546. Nr.
  1547. ergibt
  1548. indes
  1549. Verhältnis
  1550. Bürger
  1551. einzelstaatliche
  1552. Ermächtigung
  1553. hinausgehende
  1554. Grundlage
  1555. Verhängung
  1556. europäischer
  1557. Geldbußen
  1558. .
  1559. Art
  1560. .
  1561. Nr.
  1562. rechtfertigt
  1563. insbesondere
  1564. unabhängig
  1565. nationalen
  1566. Bestimmungen
  1567. Begründung
  1568. Bußgeldhaftung
  1569. Rechtsträger
  1570. Unternehmen
  1571. Sinn
  1572. europäischen
  1573. Wettbewerbsrechts
  1574. gehört
  1575. Art
  1576. .
  1577. zuwidergehandelt
  1578. hat
  1579. Grundsätzen
  1580. Haftung
  1581. nehmen
  1582. Rahmen
  1583. Art
  1584. .
  1585. Nr.
  1586. gelten
  1587. .
  1588. Auferlegung
  1589. Sanktion
  1590. Zuwiderhandlung
  1591. europäische
  1592. Kartellrecht
  1593. Behörden
  1594. Mitgliedstaaten
  1595. muss
  1596. vielmehr
  1597. Grund
  1598. auch
  1599. Höhe
  1600. jeweiligen
  1601. einzelstaatlichen
  1602. Recht
  1603. gedeckt
  1604. sein
  1605. .
  1606. Rechtsbeschwerde
  1607. ebenso
  1608. Ost
  1609. Bien
  1610. deutsche
  1611. Kartellrecht
  1612. 8
  1613. .
  1614. GWB-Novelle
  1615. S.
  1616. .
  1617. macht
  1618. geltend
  1619. Art
  1620. .
  1621. Abs.
  1622. Satz
  1623. 4
  1624. .
  1625. Spiegelstrich
  1626. Nr.
  1627. berechtige
  1628. Grunde
  1629. Unternehmen
  1630. Sinn
  1631. europäischen
  1632. Wettbewerbsrechts
  1633. Geldbuße
  1634. belegen
  1635. nationale
  1636. Recht
  1637. nur
  1638. Höhe
  1639. näher
  1640. ausgestalte
  1641. Entscheidungen
  1642. Kommission
  1643. gemäß
  1644. Art
  1645. .
  1646. Nr.
  1647. anerkannten
  1648. Grundsätzen
  1649. Adressaten
  1650. auszuwählen
  1651. .
  1652. Auffassung
  1653. Rechtsbeschwerde
  1654. trifft
  1655. .
  1656. widerspricht
  1657. nur
  1658. ganz
  1659. überwiegenden
  1660. Literaturmeinung
  1661. unten
  1662. auch
  1663. Wortlaut
  1664. Entstehungsgeschichte
  1665. ersichtlichen
  1666. Willen
  1667. Verordnungsgebers
  1668. Art
  1669. .
  1670. Nr.
  1671. insoweit
  1672. verfolgten
  1673. Zweck
  1674. unten
  1675. .
  1676. nahezu
  1677. einhelligen
  1678. Auffassung
  1679. Schrifttum
  1680. stellt
  1681. .
  1682. Nr.
  1683. Verhältnis
  1684. Bürger
  1685. Rechtsgrundlage
  1686. Verhängung
  1687. unionsrechtlicher
  1688. Geldbußen
  1689. Sura
  1690. Kartellrecht
  1691. 12
  1692. .
  1693. Aufl
  1694. .
  1695. Art
  1696. .
  1697. VO
  1698. .
  1699. f.
  1700. ;
  1701. KK-KartR/Schütz
  1702. Art
  1703. .
  1704. .
  1705. f.
  1706. ;
  1707. MünchKommWettbR/Bauer
  1708. Art
  1709. .
  1710. VO
  1711. .
  1712. .
  1713. ;
  1714. Ritter
  1715. Immenga/Mestmäcker
  1716. Wettbewerbsrecht
  1717. 5
  1718. .
  1719. Aufl
  1720. .
  1721. Art
  1722. .
  1723. .
  1724. Fn
  1725. .
  1726. .
  1727. 7
  1728. Wettbewerbsrecht
  1729. 5
  1730. .
  1731. Aufl
  1732. .
  1733. §
  1734. .
  1735. 22
  1736. ;
  1737. Klees
  1738. Europäisches
  1739. Kartellverfahrensrecht
  1740. .
  1741. ;
  1742. Bechtold/Bosch/Brinker
  1743. EU-Kartellrecht
  1744. 3
  1745. .
  1746. Aufl
  1747. .
  1748. Art
  1749. .
  1750. VO
  1751. .
  1752. f.
  1753. aE
  1754. ;
  1755. Puffer-Mariette
  1756. Schröter/Jakob/Klotz/
  1757. Mederer
  1758. Europäisches
  1759. Wettbewerbsrecht
  1760. 2
  1761. .
  1762. Aufl
  1763. .
  1764. Art
  1765. .
  1766. VO
  1767. .
  1768. .
  1769. f.
  1770. .
  1771. 20
  1772. ;
  1773. Kartellrecht
  1774. Art
  1775. .
  1776. .
  1777. f.
  1778. ;
  1779. Bürger
  1780. 134
  1781. ;
  1782. Europäisches
  1783. Kartellverfahrensrecht
  1784. 2
  1785. .
  1786. Aufl
  1787. .
  1788. Art
  1789. .
  1790. .
  1791. 7
  1792. ;
  1793. Schwarze/Weitbrecht
  1794. Grundzüge
  1795. europäischen
  1796. .
  1797. .
  1798. ;
  1799. Grabitz/Hilf
  1800. Recht
  1801. Europäischen
  1802. Union
  1803. Art
  1804. .
  1805. Nr.
  1806. .
  1807. 17
  1808. ;
  1809. Hossenfelder
  1810. Kartellrecht
  1811. 2
  1812. .
  1813. Aufl
  1814. .
  1815. Art
  1816. .
  1817. Rn
  1818. .
  1819. 3
  1820. ;
  1821. FK/Achenbach
  1822. Stand
  1823. .
  1824. ;
  1825. Handbuch
  1826. EU-Gruppenfreistellungsverordnungen
  1827. 2
  1828. .
  1829. Aufl
  1830. .
  1831. .
  1832. Fn
  1833. .
  1834. .
  1835. 11
  1836. ;
  1837. wohl
  1838. auch
  1839. Kartellgesetz
  1840. 7
  1841. .
  1842. Aufl
  1843. .
  1844. .
  1845. 5
  1846. ;
  1847. Grundsatz
  1848. auch
  1849. FK/Jaeger
  1850. Stand
  1851. Art
  1852. .
  1853. VO
  1854. .
  1855. 14
  1856. ;
  1857. vgl.
  1858. auch
  1859. Generaldirektor
  1860. Europäischen
  1861. Kommission
  1862. S.
  1863. Anlage
  1864. Stellungnahme
  1865. RegE
  1866. 8
  1867. .
  1868. GWB-Novelle
  1869. ;
  1870. Kokott
  1871. Schlussanträge
  1872. 8
  1873. .
  1874. September
  1875. .
  1876. Corporation
  1877. ;
  1878. Raum
  1879. Langen/Bunte
  1880. Kartellrecht
  1881. 12
  1882. .
  1883. Aufl
  1884. .
  1885. .
  1886. ;
  1887. aA
  1888. nur
  1889. Ost
  1890. deutsche
  1891. Kartellrecht
  1892. 8
  1893. .
  1894. GWB-Novelle
  1895. S.
  1896. .
  1897. ;
  1898. konkrete
  1899. Begründung
  1900. auch
  1901. Mäsch/van
  1902. Hout
  1903. Kartellrecht
  1904. Art
  1905. .
  1906. .
  1907. 4
  1908. ;
  1909. möglicherweise
  1910. auch
  1911. Jung
  1912. 4
  1913. .
  1914. Aufl
  1915. .
  1916. Art
  1917. .
  1918. .
  1919. .
  1920. Oberlandesgericht
  1921. zutreffend
  1922. ausgeführt
  1923. hat
  1924. sprechen
  1925. Gesetzessystematik
  1926. auch
  1927. Entstehungsgeschichte
  1928. Art
  1929. .
  1930. Nr.
  1931. lediglich
  1932. Verhältnis
  1933. Union
  1934. Mitgliedstaaten
  1935. Entscheidungsbefugnisse
  1936. Aufgaben
  1937. Stärkung
  1938. dezentralen
  1939. Anwendung
  1940. Unionsrechts
  1941. Erwägungsgründe
  1942. Verordnung
  1943. Mitgliedstaaten
  1944. übertragen
  1945. werden
  1946. sollten
  1947. eigenständige
  1948. Rechtsgrundlage
  1949. Tätigwerden
  1950. nationalen
  1951. Wettbewerbsbehörden
  1952. Bürger
  1953. schaffen
  1954. Richtung
  1955. wohl
  1956. auch
  1957. Kokott
  1958. Schlussanträge
  1959. 28
  1960. .
  1961. Februar
  1962. .
  1963. Schenker
  1964. .
  1965. Wortlaut
  1966. Aufbau
  1967. Verordnung
  1968. Nr.
  1969. legen
  1970. Kapitel
  1971. Zuständigkeit
  1972. enthaltenen
  1973. Regelungen
  1974. Art
  1975. .
  1976. parallele
  1977. Zuständigkeit
  1978. Kommission
  1979. einzelstaatlichen
  1980. Wettbewerbsbehörden
  1981. Durchsetzung
  1982. europäischen
  1983. Wettbewerbsrechts
  1984. statuieren
  1985. .
  1986. Abgesehen
  1987. Ermächtigung
  1988. nationalen
  1989. Wettbewerbsbehörden
  1990. Entzug
  1991. Rechtsvorteils
  1992. Gruppenfreistellung
  1993. Art
  1994. .
  1995. Abs.
  1996. Nr.
  1997. enthält
  1998. Verordnung
  1999. konkrete
  2000. Regelungen
  2001. nur
  2002. Kommission
  2003. treffenden
  2004. Entscheidungen
  2005. Art
  2006. .
  2007. .
  2008. Nr.
  2009. .
  2010. erst
  2011. dort
  2012. vorgesehenen
  2013. konkreten
  2014. Eingriffsbefugnisse
  2015. verweist
  2016. lediglich
  2017. Aufgabenbereich
  2018. Kommission
  2019. betreffende
  2020. Zuständigkeitsbestimmung
  2021. Art
  2022. .
  2023. Nr.
  2024. jedoch
  2025. Mitgliedstaaten
  2026. betreffende
  2027. Zuständigkeitsregelung
  2028. Art
  2029. .
  2030. Nr.
  2031. .
  2032. eindeutigen
  2033. Begründung
  2034. Vorschlag
  2035. Kommission
  2036. endg
  2037. .
  2038. enthält
  2039. .
  2040. Nr.
  2041. rung
  2042. einzelstaatlichen
  2043. Sanktionen
  2044. auch
  2045. Kommission
  2046. Stellungnahme
  2047. Rechtsbeschwerdeverfahren
  2048. hinweist
  2049. .
  2050. Vorschlag
  2051. Europäischen
  2052. Parlaments
  2053. Art
  2054. .
  2055. Abs.
  2056. Satz
  2057. 4
  2058. .
  2059. Kommissionsentwurfs
  2060. abzuändern
  2061. nationalen
  2062. Behörden
  2063. Verhängung
  2064. Geldbußen
  2065. Zwangsgeldern
  2066. Art
  2067. .
  2068. Entwurfs
  2069. jetzt
  2070. :
  2071. Art
  2072. .
  2073. Nr.
  2074. sonstigen
  2075. Europäischem
  2076. Wettbewerbsrecht
  2077. vorgesehenen
  2078. Sanktionen
  2079. befugt
  2080. sind
  2081. .
  2082. vgl.
  2083. Bericht
  2084. Ausschusses
  2085. Wirtschaft
  2086. Währung
  2087. 21
  2088. .
  2089. Juni
  2090. S.
  2091. ist
  2092. übernommen
  2093. worden
  2094. .
  2095. Vielmehr
  2096. blieb
  2097. Ermöglichung
  2098. einzelstaatlicher
  2099. Sanktionen
  2100. Ziel
  2101. dezentrale
  2102. Durchsetzung
  2103. Kartellrechts
  2104. fördern
  2105. .
  2106. Verständnis
  2107. Art
  2108. .
  2109. Nr.
  2110. steht
  2111. auch
  2112. Entscheidung
  2113. Europäischen
  2114. Gerichtshofs
  2115. 3
  2116. .
  2117. Mai
  2118. Slg
  2119. .
  2120. I-3055
  2121. Tele2
  2122. .
  2123. Entscheidung
  2124. ist
  2125. jedenfalls
  2126. entnehmen
  2127. Art
  2128. .
  2129. Nr.
  2130. weiteres
  2131. belastende
  2132. Maßnahmen
  2133. einzelstaatlichen
  2134. Wettbewerbsbehörden
  2135. rechtfertigt
  2136. .
  2137. Gerichtshof
  2138. hat
  2139. dort
  2140. lediglich
  2141. entschieden
  2142. Art
  2143. .
  2144. Abs.
  2145. Nr.
  2146. unmittelbar
  2147. anwendbare
  2148. Vorschrift
  2149. Anwendung
  2150. nationalen
  2151. Rechtsvorschrift
  2152. entgegensteht
  2153. verfahrensbeendenden
  2154. Entscheidung
  2155. verpflichten
  2156. würde
  2157. Verstoß
  2158. Art
  2159. .
  2160. verneint
  2161. wird
  2162. .
  2163. insoweit
  2164. erlaubt
  2165. Unionsrecht
  2166. Wettbewerbsbehörden
  2167. Mitgliedstaaten
  2168. lediglich
  2169. entscheiden
  2170. Anlass
  2171. Tätigwerden
  2172. besteht
  2173. .
  2174. .
  2175. Tele2
  2176. .
  2177. Senat
  2178. kann
  2179. insoweit
  2180. Auslegung
  2181. Art
  2182. .
  2183. Abs.
  2184. Satz
  2185. 4
  2186. .
  2187. Spiegelstrich
  2188. Nr.
  2189. eigener
  2190. Verantwortung
  2191. entscheiden
  2192. .
  2193. Ausnahme
  2194. Pflicht
  2195. letztinstanzlicher
  2196. Gerichte
  2197. Art
  2198. .
  2199. Abs.
  2200. Gerichtshof
  2201. Europäischen
  2202. Union
  2203. Vorabentscheidung
  2204. Auslegung
  2205. Unionsrechts
  2206. ersuchen
  2207. ist
  2208. Rechtsprechung
  2209. Gerichtshofs
  2210. anerkannt
  2211. richtige
  2212. Anwendung
  2213. Unionsrechts
  2214. derart
  2215. offenkundig
  2216. ist
  2217. vernünftigen
  2218. Zweifel
  2219. Raum
  2220. bleibt
  2221. .
  2222. Fall
  2223. gegeben
  2224. ist
  2225. ist
  2226. Berücksichtigung
  2227. Eigenheiten
  2228. Gemeinschaftsrechts
  2229. insbesondere
  2230. Lichte
  2231. Ziele
  2232. Entwicklungsstands
  2233. Zeit
  2234. Anwendung
  2235. betreffenden
  2236. Vorschrift
  2237. insgesamt
  2238. besonderen
  2239. Schwierigkeiten
  2240. Auslegung
  2241. Gefahr
  2242. voneinander
  2243. abweichender
  2244. Gerichtsentscheidungen
  2245. Gemeinschaft
  2246. beurteilen
  2247. vgl.
  2248. nur
  2249. .
  2250. .
  2251. .
  2252. ;
  2253. Beschluss
  2254. 26
  2255. November
  2256. NotZ
  2257. .
  2258. .
  2259. Gemessen
  2260. Maßstab
  2261. erweist
  2262. Ansicht
  2263. Rechtsbeschwerde
  2264. offenkundig
  2265. unzutreffend
  2266. .
  2267. Auch
  2268. Gerichtshof
  2269. geht
  2270. ersichtlich
  2271. Regelung
  2272. Voraussetzungen
  2273. Erlass
  2274. Sanktionen
  2275. Sinn
  2276. Art
  2277. .
  2278. Abs.
  2279. Satz
  2280. 4
  2281. .
  2282. Spiegelstrich
  2283. Nr.
  2284. Mitgliedstaaten
  2285. obliegt
  2286. .
  2287. einzelstaatliche
  2288. Recht
  2289. Rechtsprechung
  2290. Gerichtshofs
  2291. Blick
  2292. Voraussetzungen
  2293. Verhängung
  2294. Sanktionen
  2295. mindestens
  2296. genauso
  2297. streng
  2298. muss
  2299. Art
  2300. .
  2301. Nr.
  2302. Wirksamkeit
  2303. Unionsrechts
  2304. Frage
  2305. gestellt
  2306. wird
  2307. WuW/E
  2308. .
  2309. f.
  2310. Schenker
  2311. betrifft
  2312. nämlich
  2313. Frage
  2314. einzelstaatlichen
  2315. Regelungen
  2316. Erfordernis
  2317. effektiven
  2318. Durchsetzung
  2319. Wettbewerbsrechts
  2320. gegebenenfalls
  2321. unionsrechtskonformer
  2322. Auslegung
  2323. genügen
  2324. .
  2325. unmittelbare
  2326. Anwendung
  2327. Art
  2328. .
  2329. Nr.
  2330. Rechtsgrundlage
  2331. einzelstaatliche
  2332. Geldbußen
  2333. sei
  2334. nur
  2335. teilweise
  2336. Stelle
  2337. erforderlichen
  2338. nationalen
  2339. Sanktionsregelung
  2340. tritt
  2341. wird
  2342. aber
  2343. eröffnet
  2344. .
  2345. anders
  2346. geht
  2347. Kommission
  2348. Stellungnahme
  2349. Rechtsbeschwerde
  2350. Verhängung
  2351. Geldbußen
  2352. einzelstaatliche
  2353. Gerichte
  2354. einzelstaatlichem
  2355. Recht
  2356. erfolgen
  2357. hat
  2358. allerdings
  2359. Berücksichtigung
  2360. unionsrechtlichen
  2361. Effektivitätsgebots
  2362. auszugestalten
  2363. Rahmen
  2364. gegebenenfalls
  2365. vorhandener
  2366. Spielräume
  2367. auszulegen
  2368. ist
  2369. .
  2370. Abweichende
  2371. Entscheidungen
  2372. mitgliedstaatlicher
  2373. Behörden
  2374. Gerichte
  2375. Unionsgerichte
  2376. sind
  2377. ersichtlich
  2378. auch
  2379. gebotenen
  2380. Berücksichtigung
  2381. verschiedenen
  2382. sprachlichen
  2383. Fassungen
  2384. Verordnung
  2385. vgl.
  2386. .
  2387. Anbetracht
  2388. eindeutigen
  2389. Entstehungsgeschichte
  2390. Art
  2391. .
  2392. Nr.
  2393. erwarten
  2394. .
  2395. Rechtsbeschwerde
  2396. angeführte
  2397. Entscheidung
  2398. Unionsgerichtshofs
  2399. Slg
  2400. .
  2401. I-3055
  2402. Tele2
  2403. begründet
  2404. bereits
  2405. dargelegten
  2406. Gründen
  2407. Übrigen
  2408. schon
  2409. Zweifel
  2410. richtigen
  2411. Auslegung
  2412. Art
  2413. .
  2414. Abs.
  2415. Satz
  2416. 4
  2417. .
  2418. Spiegelstrich
  2419. Nr.
  2420. Sanktionen
  2421. befasst
  2422. .
  2423. vorangegangenen
  2424. Schlussanträge
  2425. Slg
  2426. .
  2427. I-3055
  2428. enthalten
  2429. ebenfalls
  2430. Äußerung
  2431. Art
  2432. .
  2433. Nr.
  2434. auch
  2435. Rechtsgrundlage
  2436. Verhängung
  2437. Sanktionen
  2438. dienen
  2439. könnte
  2440. .
  2441. Dahinstehen
  2442. kann
  2443. Übrigen
  2444. Rechtsbeschwerde
  2445. vertretenen
  2446. Auffassung
  2447. Art
  2448. .
  2449. Nr.
  2450. sei
  2451. Grunde
  2452. nach
  2453. Verbindung
  2454. Art
  2455. .
  2456. §
  2457. Rechtsgrundlage
  2458. Verhängung
  2459. Unternehmensgeldbußen
  2460. geeignet
  2461. Grundsatz
  2462. Gesetzmäßigkeit
  2463. Zusammenhang
  2464. Straftaten
  2465. Strafen
  2466. Art
  2467. .
  2468. Abs.
  2469. GR-Charta
  2470. entgegenstünde
  2471. .
  2472. Meier-Beck
  2473. Raum
  2474. Vorinstanz
  2475. :
  2476. OLG
  2477. Entscheidung
  2478. Kart