You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

532 lines
4.5 KiB

  1. BESCHLUSS
  2. ZB
  3. 12
  4. .
  5. Januar
  6. Verfahren
  7. Vollstreckbarerklärung
  8. IX
  9. .
  10. Zivilsenat
  11. Bundesgerichtshofs
  12. hat
  13. Vorsitzenden
  14. Richter
  15. Prof.
  16. Dr.
  17. Richter
  18. Richterin
  19. Richter
  20. Dr.
  21. Richterin
  22. 12
  23. .
  24. Januar
  25. beschlossen
  26. :
  27. Rechtsbeschwerde
  28. Antragsgegners
  29. wird
  30. Beschluss
  31. 26
  32. .
  33. Zivilsenats
  34. Oberlandesgerichts
  35. 21
  36. .
  37. September
  38. aufgehoben
  39. .
  40. Sache
  41. wird
  42. erneuten
  43. Entscheidung
  44. auch
  45. Kosten
  46. Rechtsbeschwerdeverfahrens
  47. Beschwerdegericht
  48. zurückverwiesen
  49. .
  50. Wert
  51. Rechtsbeschwerdeverfahrens
  52. wird
  53. festgesetzt
  54. .
  55. Gründe
  56. :
  57. Antragsgegner
  58. wurde
  59. Urteil
  60. Berufungsgerichts
  61. 14
  62. .
  63. März
  64. Zahlung
  65. Zinsen
  66. Prozesskostenentschädigung
  67. verurteilt
  68. .
  69. 21
  70. .
  71. März
  72. trat
  73. Klägerin
  74. finnischen
  75. Verfahrens
  76. Vertrag
  77. Antragstellerin
  78. Ansprüche
  79. Rechtsanwaltsgesellschaft
  80. antragt
  81. .
  82. Nunmehr
  83. finnische
  84. Entscheidung
  85. vollstreckbar
  86. erklären
  87. .
  88. Beschluss
  89. 23
  90. .
  91. April
  92. hat
  93. Landgericht
  94. Entscheidung
  95. vollstreckbar
  96. erklärt
  97. .
  98. gerichtete
  99. sofortige
  100. Beschwerde
  101. ist
  102. erfolglos
  103. geblieben
  104. .
  105. Rechtsbeschwerde
  106. verfolgt
  107. Antragsgegner
  108. Antrag
  109. Abweisung
  110. Antrags
  111. Vollstreckbarerklärung
  112. weiter
  113. .
  114. II
  115. .
  116. Art
  117. .
  118. EuGVVO
  119. Verbindung
  120. §
  121. Abs.
  122. Abs.
  123. Satz
  124. Nr.
  125. statthafte
  126. auch
  127. sonst
  128. zulässige
  129. Rechtsmittel
  130. führt
  131. Aufhebung
  132. Zurückverweisung
  133. §
  134. Abs.
  135. Satz
  136. .
  137. 1
  138. .
  139. §
  140. Abs.
  141. Satz
  142. kann
  143. Zwangsvollstreckung
  144. Ausland
  145. ergangenen
  146. Titel
  147. anderen
  148. Titel
  149. bezeichneten
  150. Berechtigten
  151. zulässig
  152. erklärt
  153. werden
  154. Titel
  155. Recht
  156. Staates
  157. errichtet
  158. worden
  159. ist
  160. vollstreckbar
  161. ist
  162. .
  163. kann
  164. ausländischer
  165. Titel
  166. auch
  167. Betreiben
  168. Rechtsnachfolgers
  169. ursprünglichen
  170. Klägers
  171. vollstreckbar
  172. erklärt
  173. werden
  174. vgl.
  175. Kropholler/v
  176. .
  177. Hein
  178. Europäisches
  179. Zivilprozessrecht
  180. 9
  181. .
  182. Aufl
  183. .
  184. Art
  185. .
  186. EuGVVO
  187. .
  188. 15
  189. ;
  190. Geimer/Schütze
  191. Europäisches
  192. Zivilverfahrensrecht
  193. 3
  194. .
  195. Aufl
  196. .
  197. Art
  198. .
  199. EuGVVO
  200. .
  201. .
  202. Nachweis
  203. entsprechenden
  204. Rechtsnachfolge
  205. ist
  206. gemäß
  207. §
  208. Abs.
  209. Satz
  210. grundsätzlich
  211. Urkunden
  212. führen
  213. sei
  214. denn
  215. Tatsachen
  216. sind
  217. Gericht
  218. offenkundig
  219. .
  220. Jedoch
  221. gilt
  222. wendungsbereich
  223. hier
  224. einschlägigen
  225. Verordnung
  226. Nr.
  227. 44/2001
  228. Rates
  229. gerichtliche
  230. Zuständigkeit
  231. Anerkennung
  232. Vollstreckung
  233. Entscheidungen
  234. Handelssachen
  235. 22
  236. .
  237. Dezember
  238. EuGVVO
  239. gemäß
  240. §
  241. Abs.
  242. Vorschrift
  243. §
  244. Abs.
  245. Satz
  246. anzuwenden
  247. ist
  248. Nachweis
  249. Rechtsnachfolge
  250. Beweismitteln
  251. geführt
  252. werden
  253. kann
  254. Geimer/Schütze
  255. .
  256. .
  257. .
  258. Wird
  259. Antrag
  260. Vollstreckbarerklärung
  261. unmittelbaren
  262. Rechtsnachfolger
  263. gestellt
  264. ist
  265. Antragsteller
  266. Rechtsnachfolger
  267. früheren
  268. Rechtsnachfolgers
  269. ursprünglichen
  270. Partei
  271. so
  272. muss
  273. Rechtsnachfolger
  274. Berechtigung
  275. Vollstreckung
  276. Erststaat
  277. Titel
  278. errichtet
  279. worden
  280. ist
  281. festgestellt
  282. werden
  283. .
  284. Beschwerdegericht
  285. ist
  286. zutreffend
  287. ausgegangen
  288. Antrag
  289. Vollstreckbarerklärung
  290. Urteils
  291. Berufungsgerichts
  292. 14
  293. .
  294. März
  295. auch
  296. Rechtsnachfolger
  297. ursprünglichen
  298. Berechtigten
  299. gestellt
  300. werden
  301. konnte
  302. .
  303. entsprechende
  304. Berechtigung
  305. folgt
  306. Abtretung
  307. Rechte
  308. Urteil
  309. Vereinbarung
  310. 21
  311. .
  312. März
  313. .
  314. Rechtsanwaltsgesellschaft
  315. ist
  316. jedoch
  317. Antragstellerin
  318. Vollstreckbarerklärungsverfahren
  319. geworden
  320. .
  321. Berechtigung
  322. Vollstreckung
  323. betreibenden
  324. ergibt
  325. hat
  326. Beschwerdegericht
  327. gelassen
  328. .
  329. Gesellschaft
  330. Rechtsnachfolgerin
  331. Zessionarin
  332. handelt
  333. schaft
  334. Zessionarin
  335. verschmolzen
  336. worden
  337. ist
  338. lediglich
  339. Umbenennung
  340. vorliegt
  341. ist
  342. Entscheidung
  343. Beschwerdegerichts
  344. offen
  345. geblieben
  346. .
  347. 2
  348. .
  349. Beschwerdegericht
  350. hat
  351. Weiteren
  352. Frage
  353. auseinandergesetzt
  354. internationale
  355. Zuständigkeit
  356. finnischen
  357. Gerichtsbarkeit
  358. gegeben
  359. war
  360. .
  361. führt
  362. internationale
  363. Zuständigkeit
  364. Gerichts
  365. Erststaates
  366. unterliege
  367. grundsätzlich
  368. Nachprüfung
  369. Vollstreckbarerklärungsverfahren
  370. sei
  371. denn
  372. ausschließliche
  373. internationale
  374. Zuständigkeit
  375. Art
  376. .
  377. EuGVVO
  378. stehe
  379. Frage
  380. .
  381. Auffassung
  382. greift
  383. kurz
  384. weiteren
  385. Gründe
  386. Nichtanerkennung
  387. Entscheidung
  388. ausschöpft
  389. .
  390. .
  391. Abs.
  392. EuGVVO
  393. Art
  394. .
  395. Abs.
  396. Satz
  397. EuGVVO
  398. Vollstreckbarerklärung
  399. entgegenstehen
  400. kann
  401. wird
  402. Entscheidung
  403. anerkannt
  404. Vorschriften
  405. Abschnitte
  406. Kapitels
  407. verletzt
  408. worden
  409. sind
  410. .
  411. Vorschriften
  412. gehört
  413. Beschwerdegericht
  414. genannten
  415. Art
  416. .
  417. EuGVVO
  418. auch
  419. Regelung
  420. Art
  421. .
  422. Abs.
  423. EuGVVO
  424. Vierten
  425. Abschnitt
  426. Kapitels
  427. Verordnung
  428. fällt
  429. .
  430. kann
  431. Klage
  432. anderen
  433. Vertragspartners
  434. Verbraucher
  435. nur
  436. Gerichten
  437. Mitgliedsstaates
  438. erhoben
  439. werden
  440. Hoheitsgebiet
  441. Verbraucher
  442. Wohnsitz
  443. hat
  444. .
  445. Vorliegend
  446. hat
  447. Antragsgegner
  448. Beschwerdeverfahren
  449. geltend
  450. gemacht
  451. Vertrag
  452. Lieferung
  453. Holzhauses
  454. ursprünglichen
  455. Klägerin
  456. Verbraucher
  457. abgeschlossen
  458. haben
  459. .
  460. Einwand
  461. wäre
  462. berechtigt
  463. Versagung
  464. Vollstreckbarerklärung
  465. Art
  466. .
  467. Abs.
  468. EuGVVO
  469. hätte
  470. führen
  471. müssen
  472. hat
  473. Beschwerdegericht
  474. befasst
  475. .
  476. Auch
  477. muss
  478. Aufhebung
  479. Zurückverweisung
  480. angefochtenen
  481. Entscheidung
  482. führen
  483. .
  484. 3
  485. .
  486. Zurückverweisung
  487. wird
  488. Beschwerdegericht
  489. ermitteln
  490. haben
  491. Antragstellerin
  492. schem
  493. Recht
  494. Rechtsnachfolgerin
  495. ersten
  496. Zessionarin
  497. geworden
  498. ist
  499. Gesellschaft
  500. identisch
  501. ist
  502. .
  503. Ist
  504. Antragsberechtigung
  505. Antragstellerin
  506. auszugehen
  507. wird
  508. weiter
  509. festzustellen
  510. haben
  511. Einwand
  512. Antragsgegners
  513. Verbraucher
  514. finnischen
  515. Gerichtsbarkeit
  516. unterlegen
  517. haben
  518. durchgreift
  519. .
  520. Kayser
  521. Raebel
  522. Vorinstanzen
  523. :
  524. Entscheidung
  525. OLG
  526. Frankfurt/Main
  527. Entscheidung
  528. 21.09.2010