alpcentaur
/
laywerrobot

BESCHLUSSZB30.MärzVerfahrenVollstreckbarerklärungIX.ZivilsenatBundesgerichtshofshatRichterDr.KayserVillRichterinRichterDr.30.Märzbeschlossen:RechtsbeschwerdeBeschluss16.ZivilsenatsOberlandesgerichts19.MärzwirdKostenAntragsgegnerinunzulässigverworfen.GegenstandswertRechtsbeschwerdeverfahrenswird€festgesetzt.Gründe:AntragsgegnerinFolgendenauch:SchuldnerinsitzhatwurdeUrteilKantonsgerichtricht/Niederlande23.AprilverurteiltAntragstellerinFolgendenauch:Gläubigerin€ZinsenKostenzahlen.GläubigerinmöchteSchuldnerinarbeitethiervollstrecken.AntragGläubigerinhatVorsitzendeZivilkammerLandgerichtsUrteilvollstreckbarerklärt.BeschlusseingelegtesofortigeBeschwerdeistErfolggeblieben.HiergegenwendetAntragsgegnerinRechtsbeschwerde.II.gemäß§Abs.§Abs.SatzNr.statthafteRechtsmittelistunzulässig;RechtssachehatgrundsätzlicheBedeutungFortbildungRechtsSicherungeinheitlichenRechtsprechungerfordernEntscheidungRechtsbeschwerdegerichts§Abs..ZulässigkeitsgrundgrundsätzlichenBedeutung§Abs.§Abs.Nr.liegtAuffassungRechtsbeschwerde.GrundsätzlicheBedeutungkommtRechtssacheentscheidungserheblicheklärungsbedürftigeklärungsfähigeRechtsfrageaufwirftunbestimmtenVielzahlFällenstellenkannabstrakteInteresseAllgemeinheiteinheitlichenEntwicklungHandhabungRechtsberührt;;.22.SeptemberIX.prüftRechtsbeschwerdegerichtGesetzesstatthaftenRechtsbeschwerde§Abs.ebensoNichtzulassungsbeschwerdenurZulassungsgründeRechtsmittelbegründung§Abs.Nr.§Abs.Satzschlüssigsubstantiiertdargelegthat.29.SeptemberZB.BeruhtBeschwerdeentscheidungselbständigtragendenBegründungenistGesetzesstatthafteRechtsbeschwerdeunzulässignurdungenZulässigkeitsvoraussetzungendargelegtwerden.29.SeptemberaaO.1.RechtsbeschwerdeaufgeworfeneFrageArt.Abs.Buchst..V.m.Art.Abs.EuGVVOdahingehendauszulegenistVoraussetzungenAnerkennungInkrafttretenEuGVVOerlassenenEntscheidungauchdannVorschriftenAbschnitteKapitelsEuGVVObeurteilenKlageUrsprungsmitgliedstaatInkrafttretenEuGVVOerhobenwurdeistBeschwerdegerichtverneinen.RechtsprechungLiteraturisternsthaftumstritten.VerordnungNr.44/2001RatesgerichtlicheZuständigkeitAnerkennungVollstreckungEntscheidungenHandelssachenEuGVVOistArt.Abs.1.MärzKraftgetreten.findetArt.Abs.KlagenAnwendungerhobenaufgenommenwordensindVerordnungKraftgetretenist.vorliegendenFallistErforderniserfüllt.RechtsbeschwerdehinreichendeFeststellungenvermisstfehltDarlegungZulässigkeitsgrundes.AntragstellerinhatvorgetragenKlageschriftseiAntragsgegnerinGerichtsvollzieher5.SeptemberdeutscherÜbersetzungTerminsladung24.Oktoberzugestelltworden.hatSchuldnerinbestritten.istKlageerhebung1.Märzauszugehenvgl..14NovemberZRinsoweitabgedruckt77;GeimerEuropäischesZivilverfahrensrecht2.Aufl.Art.EuGVVO..IstKlageUrsprungsmitgliedstaatInkrafttretenVerordnungerhobenEntscheidungjedochersterlassenwordenrichtetArt.Abs.EuGVVOAnerkennungVollstreckungKapitelVerordnungKlageUrsprungsmitgliedstaaterhobenwurdeBrüsselerÜbereinkommenÜbereinkommenUrsprungsmitgliedstaatauchAnerkennungsstaatKraftgetretenwarBuchst.GerichtVorschriftenzuständigwarZuständigkeitsvorschriftenKapitelsAbkommensübereinstimmenZeitpunktKlageerhebungUrsprungsmitgliedsstaatAnerkennungsstaatKraftwarBuchst..Art.Abs.KapitelsVerordnungwirdEntscheidunganerkanntVorschriftenAbschnitteKapitelsverletztwordensind.AbschnittgehörenVorschriftenZuständigkeitVerbrauchersachenArt.EuGVVO.sindjedochbereitsausgeführtanwendbar.Art.Abs.EuGVVOzeitlichvorausgehendehierErkenntnisverfahrenanwendbareArt.Abs.istverletzt.Art.Abs.Buchst.EuGVVOArt.Abs.Art.Abs.2LuganerÜbereinkommenParallelvorschriftenEuGVÜ-BeitrittsübereinkommenistAnerkennungUrteilenVerfahrenergangensindjeweiligeAbkommennochanwendbarwarMaßgabeTitelsjeweilsabhängiggemachtwordenZuständigkeitGerichtsUrteilsstaatesGerichtAnerkennungsstaatesüberprüftwirdVorschriftenvorlagbestimmtenVorschriftenTitelsAbkommenVorschriftAnerkennungsstaatübereinstimmtenZeitpunktKlageerhebungKraftwar.sieht.Abs.Buchst.ÜberprüfunginternationalenZuständigkeitGerichtsUrteilsstaates.VoraussetzungisthiernachalleinKlageZeitpunkterhobenmussUrsprungsmitgliedstaatAnerkennungsstaatKraftwar.ähnlicheRegelungfindetauchArt.Abs.1.bezüglichAnerkennungursprünglichVertragsstaaten.DennochkönnteFalleArt.Abs.Buchst.GerichtAnerkennungsstaatesprüfenseinGerichtUrteilsstaatesVorschriftenverstoßenwurdeAnerkennungerheblichgewesenwären.sprichtArt.EuGVVOVerletzungdortgenanntenBestimmungenüberprüfenist.gehörenhierstreitigenBestimmungenZuständigkeitVerbrauchersachenArt.EuGVVO.VorgängerregelungArt.Abs.warendortgenanntenentsprechendenZuständigkeitsvorschriftenArt.maßgeblich.erscheintzweifelhaftZuständigkeitsvorschriftenÜbergangsfällenbedeutungslosseinsollen.Fragekannjedochoffenbleiben.BeschwerdegerichthatVorschriftenArt.BlickgenommenVerletzungverneint.RechtsbeschwerdegreiftlediglichBegründungselbstdannVoraussetzungenausschließlichenGerichtsstandesVerbrauchersachenArt.gegebengewesenwärenFeststellungenfehltenandereVorschriftZuständigkeitniederländischenGerichtebegründethätte.Einwandgreift.AusnahmekatalogArt.Abs.Art.Abs.EuGVVOistabschließend.StehtdortgenanntenVorschriftenverletztsindfindetweitereÜberprüfungZuständigkeitArt.Abs.Art.Abs.EuGVVO.RahmenistmöglicheFehlentscheidungGerichtsUrteilsstaatesinternationalenZuständigkeithinzunehmengleichgültigunzutreffendetatsächlicheFeststellungenfehlerhafteRechtsanwendungentstandenist.15NovemberIXZBVeröffentlichungbestimmt;KrophollerEuropäischesZivilprozessrecht.Aufl.Art.EuGVVO.1;InternationalerRechtsverkehr..2;Zöller/Geimer25.Aufl.Art.EuGVVO.1;SchlosserEuropäischesZivilprozessrecht2.Aufl.Art.EuGVVO.;GeimeraaOArt.EuGVVO..2.RechtsbeschwerdehältAuffassungBeschwerdegerichtstragfähigSchuldnerinhabeVerfahrenKantonsgerichtRügeinternationalenZuständigkeiteingelassensointernationaleZuständigkeitniederländischenGerichtsArt.EuGVVObegründetwordensei.GläubigerinhabesoRechtsbeschwerderügeloseEinlassunghinreichenddargelegt.werdenZulässigkeitsgründeSinne§Abs.geltendgemacht.ÜbrigenhatteAntragstellerinvorgetragenSchuldnerinzunächstZwischenurteilergangenwarweiterenVerhandlungSacheverteidigthat.istSchuldnerinbestrittenworden.hatlediglich§Abs.EuGVVOfehlendeGerichtsstandsvereinbarungArt.EuGVVOberufenjedochbehauptetGerichtfehlendeinternationaleZuständigkeitgeltendgemachthabe.UmständenkonnteBeschwerdegerichtunbestritteneVorbringenGläubigerindahingehendversteheninternationaleZuständigkeitgerügtwordenseiSchuldnerinnurhilfsweiseSacheeingelassenhabe.NurhilfsweiseEinlassungwäreersterLinieerhobeneRügefehlendeninternationalenZuständigkeitArt.EuGVVOunschädlichgewesen.2.MärzZRVeröffentlichungbestimmt;KropholleraaO§EuGVVO..KayserVorinstanzen:EntscheidungOLGEntscheidung19.03.2004