You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1104 lines
9.7 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 18
  5. .
  6. April
  7. Bott
  8. Justizhauptsekretärin
  9. Urkundsbeamter
  10. Geschäftsstelle
  11. Rechtsstreit
  12. .
  13. Zivilsenat
  14. Bundesgerichtshofs
  15. hat
  16. mündliche
  17. Verhandlung
  18. 18
  19. .
  20. April
  21. Vizepräsidenten
  22. Richter
  23. Tombrink
  24. Dr.
  25. Recht
  26. erkannt
  27. :
  28. Revision
  29. Beklagten
  30. wird
  31. Urteil
  32. 34
  33. .
  34. Zivilsenats
  35. Oberlandesgerichts
  36. 5
  37. .
  38. Juni
  39. aufgehoben
  40. .
  41. Sache
  42. wird
  43. neuen
  44. Verhandlung
  45. Entscheidung
  46. auch
  47. Kosten
  48. Revisionsrechtszugs
  49. Berufungsgericht
  50. zurückverwiesen
  51. .
  52. Tatbestand
  53. Klägerin
  54. nimmt
  55. Beklagte
  56. fehlerhafter
  57. Anlageberatung
  58. Zusammenhang
  59. Beteiligung
  60. GmbH
  61. Co.
  62. Folgenden
  63. :
  64. GmbH
  65. Co.
  66. Folgenden
  67. :
  68. Anspruch
  69. .
  70. Klägerin
  71. war
  72. langjährige
  73. Kundin
  74. Beklagten
  75. .
  76. Beklagte
  77. ist
  78. %
  79. ige
  80. Tochter
  81. Stadtsparkasse
  82. Kundin
  83. Klägerin
  84. Jahrzehnten
  85. ebenfalls
  86. war
  87. .
  88. Jahr
  89. wurde
  90. Klägerin
  91. Mitarbeiter
  92. Beklagten
  93. beraten
  94. .
  95. suchte
  96. Klägerin
  97. damals
  98. noch
  99. niedergelassene
  100. Ärztin
  101. berufstätig
  102. war
  103. 25
  104. November
  105. Praxisräumen
  106. .
  107. Beratungsgespräch
  108. unterzeichnete
  109. Klägerin
  110. Beteiligungserklärung
  111. Höhe
  112. .
  113. waren
  114. %
  115. Beteiligung
  116. Bareinlage
  117. erbringen
  118. nebst
  119. %
  120. igen
  121. Agio
  122. Zeichnungsbetrag
  123. .
  124. restliche
  125. Einlage
  126. %
  127. sollte
  128. zunächst
  129. fremdfinanziert
  130. werden
  131. .
  132. Klägerin
  133. leistete
  134. Bareinlage
  135. Agio
  136. voller
  137. Höhe
  138. .
  139. 12
  140. November
  141. zeichnete
  142. Klägerin
  143. erneut
  144. Beratung
  145. Mitarbeiter
  146. Beklagten
  147. Beteiligung
  148. Fonds
  149. Höhe
  150. Agios
  151. %
  152. .
  153. Klägerin
  154. leistete
  155. volle
  156. Zeichnungssumme
  157. Höhe
  158. insgesamt
  159. .
  160. Beklagte
  161. war
  162. Fonds
  163. V.
  164. AG
  165. Vertriebspartnerin
  166. Eigenkapitalvermittlung
  167. gewonnen
  168. worden
  169. .
  170. erhielt
  171. Vermittlung
  172. Fondsanteile
  173. Grundlage
  174. Vergütungsvereinbarung
  175. jeweils
  176. Provisionen
  177. Agio
  178. übersteigenden
  179. Höhe
  180. genaue
  181. Provisionshöhe
  182. Klägerin
  183. offen
  184. gelegt
  185. wurde
  186. .
  187. Klägerin
  188. macht
  189. geltend
  190. Provisionen
  191. Höhe
  192. aufgeklärt
  193. worden
  194. sei
  195. Anlagen
  196. gezeichnet
  197. hätte
  198. Rückvergütungen
  199. insbesondere
  200. Höhe
  201. gekannt
  202. hätte
  203. .
  204. Beklagte
  205. habe
  206. bezogen
  207. Zeichnungssumme
  208. Provisionen
  209. Höhe
  210. %
  211. vereinnahmt
  212. .
  213. Klägerin
  214. hat
  215. Wesentlichen
  216. Verurteilung
  217. Beklagten
  218. Zahlung
  219. Zinsen
  220. begehrt
  221. jeweils
  222. Zug
  223. Zug
  224. Abgabe
  225. Angebots
  226. Übertragung
  227. Beteiligungen
  228. Abtretung
  229. folgenden
  230. Rechte
  231. .
  232. Landgericht
  233. hat
  234. Klage
  235. weitgehend
  236. stattgegeben
  237. .
  238. Oberlandesgericht
  239. hat
  240. Berufung
  241. Beklagten
  242. zurückgewiesen
  243. .
  244. hat
  245. Anschlussberufung
  246. Klägerin
  247. Urteil
  248. Landgerichts
  249. teilweise
  250. abgeändert
  251. festgestellt
  252. Rechtsstreit
  253. betreffend
  254. Schadensersatz
  255. Beteiligung
  256. Umfang
  257. 13
  258. .
  259. Januar
  260. gezahlten
  261. erledigt
  262. ist
  263. .
  264. Senat
  265. zugelassenen
  266. Revision
  267. verfolgt
  268. Beklagte
  269. Klageabweisungsantrag
  270. .
  271. Entscheidungsgründe
  272. Revision
  273. Beklagten
  274. hat
  275. Erfolg
  276. .
  277. führt
  278. Aufhebung
  279. Berufungsurteils
  280. Zurückverweisung
  281. Sache
  282. Berufungsgericht
  283. .
  284. Auffassung
  285. Berufungsgerichts
  286. hat
  287. Beklagte
  288. Pflichten
  289. Anlageberaterin
  290. verletzt
  291. Klägerin
  292. Höhe
  293. Vertrieb
  294. Fondsbeteiligungen
  295. zufließenden
  296. Rückvergütungen
  297. aufgeklärt
  298. hat
  299. .
  300. Beklagte
  301. könne
  302. einwenden
  303. selbständige
  304. Finanzberaterin
  305. treffe
  306. Verpflichtung
  307. Kunden
  308. ungefragt
  309. empfohlenen
  310. Anlage
  311. erwartete
  312. Provision
  313. aufzuklären
  314. .
  315. Beklagten
  316. handele
  317. bankunabhängigen
  318. Anlageberater
  319. .
  320. gesellschaftsrechtliche
  321. Ausgliederung
  322. Anlageberatung
  323. Tätigkeitsbereich
  324. Sparkasse
  325. mache
  326. automatisch
  327. freien
  328. Anlageberater
  329. .
  330. Vielmehr
  331. komme
  332. Beratungsgesellschaft
  333. Sicht
  334. Kunden
  335. außen
  336. nur
  337. gesellschaftsrechtlich
  338. auch
  339. Übrigen
  340. Bank
  341. Unternehmensverbund
  342. unabhängige
  343. Beraterin
  344. darstelle
  345. .
  346. könne
  347. Beklagten
  348. ausgegangen
  349. werden
  350. .
  351. demonstriere
  352. vielmehr
  353. zuletzt
  354. Gebrauch
  355. Firmenlogo
  356. besonderes
  357. Näheverhältnis
  358. Sparkasse
  359. .
  360. nutze
  361. Erkenntnisse
  362. Kundendaten
  363. auch
  364. Vertrauen
  365. langjährigen
  366. Kunden
  367. Sparkasse
  368. .
  369. Klägerin
  370. sei
  371. Weise
  372. bewusst
  373. gemacht
  374. worden
  375. Geschäftsbereich
  376. "
  377. "
  378. Sparkasse
  379. verlassen
  380. Hände
  381. selbständigen
  382. Unternehmens
  383. begeben
  384. würde
  385. .
  386. klare
  387. Grenzziehung
  388. Sparkasse
  389. einerseits
  390. Beklagten
  391. andererseits
  392. habe
  393. gegeben
  394. .
  395. Vielmehr
  396. sei
  397. Kunden
  398. Klägerin
  399. Eindruck
  400. vermittelt
  401. worden
  402. Premiumkunden
  403. "
  404. Betreuung
  405. ausgegliederte
  406. Beratungsgesellschaft
  407. ganz
  408. individuelle
  409. besonders
  410. qualifizierte
  411. Beratung
  412. Sparkasse
  413. zuteilwerden
  414. solle
  415. .
  416. Klägerin
  417. habe
  418. nähere
  419. Aufklärung
  420. rechnen
  421. müssen
  422. Beklagten
  423. Entgelt
  424. Vermittlung
  425. Fondsanlagen
  426. zufließe
  427. .
  428. habe
  429. annehmen
  430. dürfen
  431. vertragliche
  432. Beziehung
  433. Beklagten
  434. sei
  435. gleichsam
  436. Vertrauensbeziehung
  437. Sparkasse
  438. eingebettet
  439. "
  440. .
  441. habe
  442. ausgehen
  443. dürfen
  444. Beklagte
  445. partizipiere
  446. Entgelten
  447. Kontoführungsgebühren
  448. Sparkasse
  449. regelmäßig
  450. Dienstleistungen
  451. Kunden
  452. erhalte
  453. .
  454. Beklagte
  455. geflossenen
  456. Zahlungen
  457. habe
  458. aufklärungspflichtige
  459. Rückvergütungen
  460. gehandelt
  461. .
  462. seien
  463. jeweiligen
  464. Fondsprospekt
  465. offen
  466. ausgewiesenen
  467. Vertriebskosten
  468. gezahlt
  469. worden
  470. Beklagte
  471. Empfängerin
  472. ungenannt
  473. geblieben
  474. sei
  475. .
  476. seien
  477. Klägerin
  478. geleisteten
  479. Zahlungen
  480. Rücken
  481. Beklagte
  482. zurückgeflossen
  483. besonderes
  484. Interesse
  485. gerade
  486. Beteiligungen
  487. empfehlen
  488. Klägerin
  489. erkennbar
  490. gewesen
  491. sei
  492. .
  493. Rückvergütungen
  494. sei
  495. Klägerin
  496. Beklagten
  497. ordnungsgemäß
  498. aufgeklärt
  499. worden
  500. .
  501. könne
  502. offen
  503. bleiben
  504. Zeuge
  505. Klägerin
  506. grundsätzlich
  507. informiert
  508. habe
  509. Beklagte
  510. Provision
  511. erhalte
  512. .
  513. jedenfalls
  514. sei
  515. Klägerin
  516. konkrete
  517. Höhe
  518. Rückvergütungen
  519. aufgeklärt
  520. worden
  521. .
  522. Provisionshöhe
  523. zwangsläufig
  524. auch
  525. Vertriebsinteresse
  526. steige
  527. könne
  528. Kunde
  529. nur
  530. Kenntnis
  531. genauen
  532. Höhe
  533. Vergütung
  534. realistisch
  535. beurteilen
  536. .
  537. Höhe
  538. Provisionszahlungen
  539. sei
  540. Anleger
  541. immer
  542. ungefragt
  543. offenbaren
  544. .
  545. Fondsprospekten
  546. sei
  547. entnehmen
  548. gewesen
  549. Beklagte
  550. Genuss
  551. dort
  552. ausgewiesenen
  553. Vertriebsprovisionen
  554. Agios
  555. kommen
  556. solle
  557. noch
  558. tatsächlichen
  559. Höhe
  560. Rückzahlungen
  561. geflossen
  562. seien
  563. .
  564. Frage
  565. Prospekte
  566. rechtzeitig
  567. Klägerin
  568. übergeben
  569. worden
  570. seien
  571. komme
  572. .
  573. II
  574. .
  575. Beurteilung
  576. hält
  577. rechtlichen
  578. Überprüfung
  579. stand
  580. .
  581. 1
  582. .
  583. Auffassung
  584. Berufungsgerichts
  585. steht
  586. Klägerin
  587. Schadensersatzanspruch
  588. Beklagte
  589. unterbliebenen
  590. Aufklärung
  591. Provision
  592. Rückvergütung
  593. gezeichneten
  594. Fonds
  595. .
  596. Pflicht
  597. bestand
  598. Beklagte
  599. .
  600. gefestigten
  601. Rechtsprechung
  602. Senats
  603. ist
  604. freier
  605. bankmäßig
  606. gebundener
  607. Anlageberater
  608. verpflichtet
  609. Anleger
  610. ungefragt
  611. Umstand
  612. Höhe
  613. Provision
  614. aufzuklären
  615. .
  616. Anleger
  617. liegt
  618. Beratung
  619. freien
  620. Anlageberater
  621. Hand
  622. kapitalsuchenden
  623. Anlagegesellschaft
  624. Vertriebsprovisionen
  625. erhält
  626. jedenfalls
  627. wirtschaftlich
  628. betrachtet
  629. Anleger
  630. Anlagegesellschaft
  631. gezahlten
  632. Betrag
  633. entnommen
  634. werden
  635. .
  636. Anlageberater
  637. Beratung
  638. Geld
  639. verdienen
  640. muss
  641. kann
  642. berechtigterweise
  643. angenommen
  644. werden
  645. Leistung
  646. insgesamt
  647. kostenlos
  648. erbringt
  649. .
  650. Sind
  651. Agio
  652. Kosten
  653. Eigenkapitalbeschaffung
  654. ausgewiesen
  655. so
  656. liegt
  657. Anleger
  658. klar
  659. erkennbar
  660. zutage
  661. Mitteln
  662. auch
  663. Vertriebsprovisionen
  664. bezahlt
  665. werden
  666. Anlageberater
  667. partizipiert
  668. .
  669. Umständen
  670. besteht
  671. regelmäßig
  672. schützenswertes
  673. Vertrauen
  674. Anlegers
  675. Anlageberater
  676. Leistungen
  677. Kapitalsuchenden
  678. erhält
  679. ;
  680. vielmehr
  681. sind
  682. Anleger
  683. Provisionsvergütung
  684. Beraters
  685. Kapitalsuchenden
  686. auch
  687. möglicherweise
  688. verbundene
  689. Interessenkonflikt
  690. bewusst
  691. .
  692. genaue
  693. Höhe
  694. Anlageberater
  695. zukommenden
  696. Provision
  697. geht
  698. ist
  699. gebotener
  700. Abwägung
  701. gegenüberstehenden
  702. Interessen
  703. Vertragsparteien
  704. Sache
  705. Anlegers
  706. generell
  707. Provisionsinteresse
  708. Beraters
  709. bekannt
  710. ist
  711. dieserhalb
  712. Anlageberatern
  713. nachzufragen
  714. vgl.
  715. nur
  716. Senatsurteil
  717. 19
  718. Juli
  719. .
  720. .
  721. unberührt
  722. bleibt
  723. generelle
  724. Pflicht
  725. Anlageberaters
  726. Rahmen
  727. objektgerechten
  728. Beratung
  729. unaufgefordert
  730. Vertriebsprovisionen
  731. Aufklärung
  732. geben
  733. Größenordnung
  734. %
  735. Anlegern
  736. einzubringenden
  737. Kapitals
  738. überschreiten
  739. Senatsurteile
  740. 3
  741. .
  742. März
  743. .
  744. 22
  745. ;
  746. 5
  747. .
  748. Mai
  749. .
  750. 10
  751. November
  752. .
  753. .
  754. selbständiges
  755. Unternehmen
  756. "
  757. Finanzgruppe
  758. "
  759. Sparkasse
  760. %
  761. ige
  762. Tochtergesellschaft
  763. GmbH
  764. Sparkasse
  765. hauptsächlich
  766. Gebiet
  767. Anlageberatung
  768. tätig
  769. ist
  770. ist
  771. Verpflichtung
  772. Kunden
  773. ungefragt
  774. empfohlenen
  775. Anlage
  776. erwartete
  777. Provision
  778. aufzuklären
  779. freier
  780. Anlageberater
  781. behandeln
  782. vgl.
  783. Senatsurteile
  784. 19
  785. Juli
  786. aaO
  787. .
  788. 6
  789. .
  790. Dezember
  791. .
  792. .
  793. gebotenen
  794. typisierenden
  795. Betrachtungsweise
  796. kann
  797. Anleger
  798. Anlageberater
  799. Anlagemöglichkeiten
  800. beraten
  801. lässt
  802. berechtigterweise
  803. annehmen
  804. Anlageberater
  805. würde
  806. Leistung
  807. kostenlos
  808. erbringen
  809. .
  810. ist
  811. Vordergrund
  812. stellen
  813. Fällen
  814. Beratern
  815. selbständige
  816. juristische
  817. Personen
  818. handelt
  819. selbst
  820. Kreditinstitut
  821. sind
  822. klassischen
  823. "
  824. Bankgeschäfte
  825. betreiben
  826. .
  827. sind
  828. Umstands
  829. "
  830. Finanzgruppe
  831. Sparkasse
  832. gehören
  833. Verwendung
  834. betont
  835. wird
  836. Kunden
  837. Wesentlichen
  838. Kundenstamm
  839. Sparkasse
  840. gewinnen
  841. eigenständige
  842. Unternehmen
  843. Haupttätigkeit
  844. anders
  845. sogenannten
  846. freien
  847. "
  848. Anlageberatern
  849. Beratung
  850. Geldanlage
  851. gehört
  852. .
  853. gebotener
  854. typisierender
  855. Betrachtungsweise
  856. ist
  857. Anleger
  858. auch
  859. Anlageberatung
  860. bewusst
  861. Berater
  862. Provision
  863. Kapitalsuchenden
  864. erhält
  865. Vergütung
  866. Anlageberatung
  867. selbst
  868. Verwaltung
  869. Konten
  870. sonstige
  871. Dienstleistungen
  872. Anlegers
  873. erhält
  874. .
  875. Anleger
  876. hat
  877. auch
  878. Beratung
  879. "
  880. Sparkassentochter
  881. "
  882. schutzwürdiges
  883. Vertrauen
  884. Geld
  885. Kapitalsuchenden
  886. Vermittlung
  887. jeweiligen
  888. Anlageprodukts
  889. erhält
  890. Senatsurteile
  891. aaO
  892. .
  893. Umstände
  894. vorliegenden
  895. Fall
  896. geben
  897. Anlass
  898. abweichenden
  899. Beurteilung
  900. .
  901. Auch
  902. hier
  903. ist
  904. Klägerin
  905. gezeichneten
  906. Beteiligungserklärungen
  907. Agio
  908. offen
  909. ausgewiesen
  910. worden
  911. .
  912. langjährigen
  913. Geschäftsbeziehung
  914. nur
  915. Sparkasse
  916. gerade
  917. auch
  918. Beklagten
  919. war
  920. Klägerin
  921. bekannt
  922. Beklagte
  923. selbständige
  924. juristische
  925. Person
  926. ist
  927. .
  928. geht
  929. Klägerin
  930. unterzeichneten
  931. Widerrufsbelehrung
  932. gezeichneten
  933. Beteiligungserklärung
  934. jeweils
  935. rechtliche
  936. Selbständigkeit
  937. Beklagten
  938. ausweisender
  939. Stempelabdruck
  940. angebracht
  941. ist
  942. .
  943. Klägerin
  944. wusste
  945. Weiteren
  946. Beklagte
  947. jedenfalls
  948. Zahlung
  949. Anlageberatung
  950. erhalten
  951. hat
  952. .
  953. Beklagte
  954. ist
  955. freier
  956. "
  957. Anlageberater
  958. anzusehen
  959. erhaltenen
  960. Rückvergütungen
  961. Provisionszahlungen
  962. aufzuklären
  963. brauchte
  964. .
  965. Insofern
  966. kann
  967. unterbliebenen
  968. Aufklärung
  969. Schadensersatzanspruch
  970. Klägerin
  971. ergeben
  972. .
  973. Klägerin
  974. Hinweis
  975. zweitinstanzliches
  976. Vorbringen
  977. geltend
  978. gemacht
  979. hat
  980. Beklagte
  981. habe
  982. bezogen
  983. Zeichnungssumme
  984. Provisionen
  985. %
  986. %
  987. vereinnahmt
  988. kann
  989. Provisionshöhe
  990. Entscheidung
  991. Senats
  992. zugrunde
  993. gelegt
  994. werden
  995. .
  996. Abgesehen
  997. entsprechende
  998. Feststellungen
  999. Berufungsgerichts
  1000. fehlen
  1001. ist
  1002. Vortrag
  1003. Klägerin
  1004. auch
  1005. widersprüchlich
  1006. .
  1007. Insbesondere
  1008. erschließt
  1009. Bezug
  1010. genommenen
  1011. Berufungserwiderung
  1012. Ausführungen
  1013. Nichtzulassungsbeschwerdeerwiderung
  1014. Grundlage
  1015. Bareinlage
  1016. ermittelten
  1017. Rückvergütung
  1018. angeblich
  1019. %
  1020. bezogen
  1021. höhere
  1022. Zeichnungssumme
  1023. %
  1024. ergeben
  1025. soll
  1026. .
  1027. Unklar
  1028. ist
  1029. auch
  1030. vorliegend
  1031. ohnehin
  1032. gegebene
  1033. verborgene
  1034. Innenprovision
  1035. mindestens
  1036. %
  1037. errechnet
  1038. .
  1039. Schließlich
  1040. ist
  1041. "
  1042. %
  1043. -Schwelle
  1044. .
  1045. Senats
  1046. "
  1047. Beklagte
  1048. gerissen
  1049. "
  1050. haben
  1051. soll
  1052. Senatsrechtsprechung
  1053. bekannt
  1054. .
  1055. 2
  1056. .
  1057. Urteil
  1058. ist
  1059. aufzuheben
  1060. Sache
  1061. neuen
  1062. Verhandlung
  1063. Entscheidung
  1064. Berufungsgericht
  1065. zurückzuverweisen
  1066. Sache
  1067. noch
  1068. Entscheidung
  1069. reif
  1070. ist
  1071. §
  1072. Abs.
  1073. §
  1074. Abs.
  1075. .
  1076. Berufungsgericht
  1077. wird
  1078. weiter
  1079. geltend
  1080. gemachten
  1081. Aufklärungspflichtverletzungen
  1082. Einwendungen
  1083. Beklagten
  1084. auseinanderzusetzen
  1085. ben
  1086. Stellung
  1087. nehmen
  1088. Senat
  1089. derzeitigen
  1090. Verfahrensstadium
  1091. Anlass
  1092. hat
  1093. .
  1094. Tombrink
  1095. Vorinstanzen
  1096. :
  1097. Entscheidung
  1098. Entscheidung