You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

950 lines
8.7 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 8
  5. .
  6. Juni
  7. Freitag
  8. Urkundsbeamter
  9. Geschäftsstelle
  10. Rechtsstreit
  11. Nachschlagewerk
  12. :
  13. ja
  14. :
  15. :
  16. ja
  17. §
  18. Frage
  19. Verwirkung
  20. Anspruchs
  21. Gesellschaft
  22. bürgerlichen
  23. Rechts
  24. Vermittlungsmaklerprovision
  25. Gesellschafter
  26. zugleich
  27. Rechtsanwalt
  28. Gegenseite
  29. tätig
  30. geworden
  31. offengelegt
  32. worden
  33. ist
  34. .
  35. Urteil
  36. 8
  37. .
  38. Juni
  39. .
  40. Zivilsenat
  41. Bundesgerichtshofs
  42. hat
  43. mündliche
  44. Verhandlung
  45. 8
  46. .
  47. Juni
  48. Vorsitzenden
  49. Richter
  50. Dr.
  51. Richter
  52. Dr.
  53. Recht
  54. erkannt
  55. :
  56. Revision
  57. Beklagten
  58. Urteil
  59. 19
  60. .
  61. Zivilsenats
  62. Oberlandesgerichts
  63. 9
  64. .
  65. Juni
  66. wird
  67. zurückgewiesen
  68. .
  69. Beklagte
  70. hat
  71. Kosten
  72. Revisionsrechtszuges
  73. tragen
  74. .
  75. Tatbestand
  76. Rechtsvorgängerin
  77. klagenden
  78. GmbH
  79. Immobiliengesellschaft
  80. bürgerlichen
  81. Rechts
  82. war
  83. Berechtigten
  84. beauftragt
  85. worden
  86. Reprivatisierung
  87. volkseigenen
  88. Grundstücks
  89. herbeizuführen
  90. Grundstück
  91. Verkauf
  92. bringen
  93. .
  94. 28
  95. .
  96. Mai
  97. schloß
  98. Gesellschaft
  99. bürgerlichen
  100. Rechts
  101. Beklagten
  102. schriftlichen
  103. Maklervertrag
  104. betreffend
  105. Vermittlung
  106. Ankaufs
  107. Objekts
  108. .
  109. Vertrag
  110. heißt
  111. :
  112. "
  113. Käufer
  114. sind
  115. Ankauf
  116. Immobilien
  117. Stadt
  118. interessiert
  119. .
  120. gegebene
  121. Interesse
  122. bezieht
  123. Immobilien
  124. noch
  125. reprivatisiert
  126. werden
  127. müssen
  128. gegenwärtig
  129. Grundbuch
  130. noch
  131. staatliches
  132. Eigentum
  133. ausgewiesen
  134. sind
  135. jedoch
  136. Verkäufer
  137. entsprechende
  138. Ansprüche
  139. Stadtverwaltung
  140. geltend
  141. gemacht
  142. haben
  143. .
  144. Immobilienmakler
  145. reprivatisiert
  146. Auftrag
  147. Verkäufer
  148. Immobilien
  149. ist
  150. beauftragt
  151. worden
  152. Immobilien
  153. Verkauf
  154. bringen
  155. Auftrag
  156. Verkauf
  157. Anspruchs
  158. Reprivatisierung
  159. auch
  160. Verkauf
  161. erfolgter
  162. Reprivatisierung
  163. bezieht
  164. .
  165. erfolgreiche
  166. Vermittlung
  167. Verkauf
  168. kommenden
  169. Immobilienreprivatisierungsanspruches
  170. Immobilie
  171. erhält
  172. Immobilienmakler
  173. erfolgter
  174. notarieller
  175. Beurkundung
  176. Käufer
  177. :
  178. Maklerprovision
  179. spätestens
  180. Tage
  181. Eintragung
  182. Auflassungsvormerkung
  183. zahlen
  184. "
  185. ist
  186. .
  187. Vermittlung
  188. erwarb
  189. Beklagte
  190. Firma
  191. mbH
  192. notariellen
  193. Vertrag
  194. selben
  195. Tage
  196. tigten
  197. Reprivatisierungsansprüche
  198. Grundstück
  199. .
  200. Grundstück
  201. wurde
  202. Bescheid
  203. 10
  204. .
  205. Oktober
  206. reprivatisiert
  207. ;
  208. Folgezeit
  209. 1
  210. .
  211. Januar
  212. wurde
  213. Erwerberin
  214. Auflassungsvormerkung
  215. eingetragen
  216. .
  217. Klägerin
  218. Aktiva
  219. Passiva
  220. inzwischen
  221. aufgelösten
  222. Immobiliengesellschaft
  223. übernommen
  224. hat
  225. verlangt
  226. Beklagten
  227. Zahlung
  228. vereinbarten
  229. Vermittlungsprovision
  230. rechnerisch
  231. unstreitiger
  232. Höhe
  233. noch
  234. DM
  235. Zinsen
  236. .
  237. Beklagte
  238. hält
  239. Zahlungspflicht
  240. wesentlichen
  241. Maklervertrag
  242. sei
  243. Verstoßes
  244. Rechtsberatungsgesetz
  245. nichtig
  246. ;
  247. sei
  248. etwaiger
  249. Provisionsanspruch
  250. verwirkt
  251. .
  252. Vorinstanzen
  253. haben
  254. Beklagten
  255. antragsgemäß
  256. Zahlung
  257. verurteilt
  258. ;
  259. zugelassenen
  260. Revision
  261. verfolgt
  262. Klageabweisungsantrag
  263. .
  264. Entscheidungsgründe
  265. Revision
  266. ist
  267. begründet
  268. .
  269. 1
  270. .
  271. Recht
  272. hat
  273. Berufungsgericht
  274. angenommen
  275. trag
  276. Immobiliengesellschaft
  277. bürgerlichen
  278. Beklagten
  279. Verbot
  280. unerlaubter
  281. Rechtsberatung
  282. Art
  283. .
  284. §
  285. Abs.
  286. verstoßen
  287. hat
  288. .
  289. kann
  290. dahingestellt
  291. bleiben
  292. Verstoß
  293. vornherein
  294. bereits
  295. tatbestandsmäßig
  296. ausschied
  297. Gesellschafter
  298. fraglichen
  299. Zeitraum
  300. Rechtsanwalt
  301. zugelassen
  302. war
  303. .
  304. Jedenfalls
  305. scheitert
  306. Verstoß
  307. Immobiliengesellschaft
  308. Reprivatisierung
  309. Grundstücks
  310. möglicher
  311. Gegenstand
  312. Besorgung
  313. fremder
  314. Rechtsangelegenheiten
  315. Sinne
  316. Art
  317. .
  318. Abs.
  319. Beklagten
  320. obgelegen
  321. hat
  322. .
  323. Maklervertrag
  324. war
  325. vielmehr
  326. eindeutig
  327. klargestellt
  328. Immobiliengesellschaft
  329. Reprivatisierung
  330. Auftrag
  331. Verkäufer
  332. tätig
  333. wurde
  334. .
  335. haben
  336. Vorinstanzen
  337. zutreffend
  338. festgestellt
  339. Reprivatisierung
  340. Leistung
  341. war
  342. Makler
  343. Beklagten
  344. versprochen
  345. hatten
  346. auch
  347. Inhalt
  348. Vermittlung
  349. Bedingung
  350. Entstehens
  351. Provisionsanspruchs
  352. .
  353. Auch
  354. Revision
  355. nimmt
  356. ausdrücklich
  357. Immobiliengesellschaft
  358. Vertrag
  359. Beklagten
  360. Verpflichtung
  361. eingegangen
  362. war
  363. Reprivatisierungsverfahren
  364. betreiben
  365. .
  366. Auffassung
  367. Revision
  368. kann
  369. auch
  370. ausgegangen
  371. werden
  372. Maklervertrag
  373. unmittelbaren
  374. untrennbaren
  375. Zusammenhang
  376. "
  377. Rechtsbesorgung
  378. Immobiliengesellschaft
  379. Verkäuferinnen
  380. gestanden
  381. habe
  382. .
  383. Gelingen
  384. Reprivatisierung
  385. war
  386. zwar
  387. Voraussetzung
  388. Entstehen
  389. Provisionsanspruchs
  390. .
  391. rechtlicher
  392. Zusammenhang
  393. Zustandekommen
  394. Maklervertrages
  395. Wirksamkeit
  396. Reprivatisierung
  397. gerichteten
  398. Vereinbarung
  399. Maklern
  400. Verkäuferseite
  401. wurde
  402. indessen
  403. geschaffen
  404. .
  405. bewendete
  406. vielmehr
  407. gewöhnlichen
  408. Maklervertrag
  409. zugrundeliegenden
  410. Konstellation
  411. Zustandekommen
  412. Hauptvertrages
  413. Voraussetzung
  414. Entstehen
  415. Anspruchs
  416. Maklerlohn
  417. ist
  418. hier
  419. lediglich
  420. zusätzliche
  421. tatsächliche
  422. Voraussetzung
  423. Reprivatisierung
  424. hinzukommen
  425. sollte
  426. .
  427. 2
  428. .
  429. Maklervertrag
  430. ist
  431. auch
  432. sonstigen
  433. Nichtigkeitsgründen
  434. haftet
  435. .
  436. Umstand
  437. Gesellschafter
  438. seinerzeit
  439. Rechtsanwalt
  440. gewesen
  441. war
  442. hinderte
  443. wirksame
  444. Zustandekommen
  445. Vertrages
  446. .
  447. Anders
  448. Notare
  449. gibt
  450. gesetzliche
  451. Vorschrift
  452. makelnde
  453. Tätigkeit
  454. Rechtsanwälten
  455. allgemein
  456. Sinne
  457. §
  458. verbietet
  459. Urteil
  460. 31
  461. .
  462. Oktober
  463. ZR
  464. .
  465. ständige
  466. Ausübung
  467. Berufs
  468. Maklers
  469. ist
  470. allerdings
  471. Rechtsanwalt
  472. unzulässig
  473. aaO
  474. .
  475. .
  476. Selbst
  477. indessen
  478. damals
  479. ständige
  480. Ausübung
  481. Maklerberufs
  482. anwaltliches
  483. Standesrecht
  484. verstoßen
  485. haben
  486. sollte
  487. bewirkte
  488. automatisch
  489. Sittenwidrigkeit
  490. §
  491. Immobiliengesellschaft
  492. abgeschlossenen
  493. Maklerverträge
  494. .
  495. schon
  496. Standesverstoß
  497. Standesordnung
  498. gebundenen
  499. Vertragsteils
  500. macht
  501. Rechtsgeschäft
  502. sittenwidrig
  503. ;
  504. vielmehr
  505. kommt
  506. stets
  507. Umstände
  508. Einzelfalls
  509. Senatsurteil
  510. 18
  511. .
  512. März
  513. §
  514. Abs.
  515. Architektenvertrag
  516. .
  517. Zwar
  518. hat
  519. IX
  520. .
  521. Urteil
  522. 31
  523. .
  524. Oktober
  525. aaO
  526. Sittenwidrigkeit
  527. damals
  528. Rede
  529. stehenden
  530. Maklervertrages
  531. Erwägung
  532. verneint
  533. betroffene
  534. Rechtsanwalt
  535. sei
  536. lediglich
  537. besondere
  538. Umstände
  539. geprägten
  540. Einzelfall
  541. Makler
  542. tätig
  543. geworden
  544. .
  545. kann
  546. indessen
  547. Folgerung
  548. gezogen
  549. werden
  550. Maklerverträge
  551. Gebiet
  552. gewerblich
  553. tätigen
  554. Personengesellschaft
  555. schon
  556. sittenwidrig
  557. sind
  558. Rechtsanwalt
  559. Mitglied
  560. beteiligt
  561. ist
  562. .
  563. so
  564. weitreichende
  565. Sanktion
  566. stünde
  567. Ziel
  568. Wahrung
  569. anwaltlichen
  570. Standesrechtes
  571. sicherzustellen
  572. jedenfalls
  573. dann
  574. Verhältnis
  575. hier
  576. Rechtsanwalt
  577. Kunden
  578. Beklagten
  579. allein
  580. Eigenschaft
  581. Makler
  582. tätig
  583. wird
  584. vgl.
  585. Staudinger/Sack
  586. 13
  587. .
  588. Bearb
  589. .
  590. §
  591. .
  592. ;
  593. vielmehr
  594. stellt
  595. insoweit
  596. bereits
  597. Bundesrechtsanwaltsordnung
  598. geeignetes
  599. ausreichendes
  600. Instrumentarium
  601. Verfügung
  602. vgl.
  603. Beschluß
  604. 10
  605. November
  606. AnwZ
  607. Ziffer
  608. Nr.
  609. m.w
  610. .
  611. .
  612. mögliche
  613. Standesverstoß
  614. wog
  615. so
  616. schwer
  617. zivilrechtliche
  618. Gültigkeit
  619. hier
  620. Rede
  621. stehenden
  622. Maklergeschäfts
  623. hätte
  624. beeinträchtigen
  625. können
  626. .
  627. Ebensowenig
  628. verstieß
  629. Vereinbarung
  630. Maklerprovision
  631. Rechtsanwälte
  632. geltende
  633. Verbot
  634. Vereinbarung
  635. Erfolgshonorars
  636. Gesellschafter
  637. Beklagten
  638. gerade
  639. Anwalt
  640. ausschließlich
  641. Makler
  642. tätig
  643. geworden
  644. war
  645. vgl.
  646. Urteil
  647. 31
  648. .
  649. Oktober
  650. aaO
  651. .
  652. 3
  653. .
  654. Provisionsanspruch
  655. ist
  656. vorliegenden
  657. Fall
  658. auch
  659. §
  660. verwirkt
  661. .
  662. kann
  663. dahinstehen
  664. Immobiliengesellschaft
  665. Beziehungen
  666. Verkäuferseite
  667. insbesondere
  668. anwaltlichen
  669. Tätigkeit
  670. Gesellschafters
  671. Reprivatisierung
  672. Grundstücke
  673. Stellung
  674. "
  675. Vertrauensmaklers
  676. gehabt
  677. hat
  678. .
  679. Selbst
  680. abweichend
  681. Berufungsgericht
  682. bejahen
  683. würde
  684. würde
  685. Umstand
  686. allein
  687. genommen
  688. noch
  689. Fall
  690. verbotener
  691. tigkeit
  692. Sinne
  693. §
  694. begründen
  695. .
  696. vermittelnden
  697. Tätigkeit
  698. Seiten
  699. verwirkt
  700. Makler
  701. Provisionsanspruch
  702. gewissermaßen
  703. "
  704. automatisch
  705. "
  706. .
  707. Entscheidend
  708. ist
  709. vielmehr
  710. Makler
  711. Tätigkeit
  712. Vertrauen
  713. Interessen
  714. Auftraggeber
  715. verletzt
  716. .
  717. ist
  718. etwa
  719. dann
  720. Fall
  721. Tätigkeit
  722. jeweils
  723. andere
  724. Seite
  725. offenlegt
  726. beschränkt
  727. "
  728. ehrlicher
  729. Makler
  730. "
  731. Interessen
  732. vermitteln
  733. .
  734. .
  735. ;
  736. vgl.
  737. zuletzt
  738. Senatsurteil
  739. 11
  740. November
  741. VersR
  742. m.zahlr.w
  743. .
  744. .
  745. hier
  746. beurteilenden
  747. Fall
  748. hatte
  749. Immobiliengesellschaft
  750. schriftlichen
  751. Maklervertrag
  752. eindeutig
  753. unmißverständlich
  754. klargestellt
  755. Auftrag
  756. Verkäufer
  757. Immobilien
  758. reprivatisiere
  759. beauftragt
  760. worden
  761. sei
  762. Immobilien
  763. Verkauf
  764. bringen
  765. .
  766. hatte
  767. Immobiliengesellschaft
  768. Beklagten
  769. insbesondere
  770. wesentlichen
  771. Umstand
  772. offengelegt
  773. Zustandekommen
  774. Kaufs
  775. auch
  776. Interessen
  777. Verkäuferseite
  778. wahrnahm
  779. .
  780. war
  781. Informationspflicht
  782. vorbezeichneten
  783. Sinne
  784. hinreichend
  785. nachgekommen
  786. .
  787. weitere
  788. Feststellung
  789. Berufungsgerichts
  790. Immobiliengesellschaft
  791. Neutralitätspflicht
  792. Doppelvermittlungsmaklerin
  793. konkret
  794. verletzt
  795. habe
  796. wird
  797. Revision
  798. ausdrücklich
  799. hingenommen
  800. .
  801. Auch
  802. sonstige
  803. schwere
  804. Treuepflichtverletzung
  805. Verwirkung
  806. Provisionsanspruchs
  807. analoger
  808. Anwendung
  809. §
  810. rechtfertigen
  811. könnte
  812. ist
  813. ersichtlich
  814. .
  815. Revision
  816. erblickt
  817. insbesondere
  818. Immobiliengesellschaft
  819. unstreitig
  820. offengelegt
  821. habe
  822. Mitglieder
  823. Rechtsanwalt
  824. gewesen
  825. Verkäuferseite
  826. tätig
  827. geworden
  828. sei
  829. .
  830. Senat
  831. hat
  832. bereits
  833. Zweifel
  834. insoweit
  835. überhaupt
  836. Offenbarungspflicht
  837. Beklagten
  838. bestanden
  839. hat
  840. .
  841. spricht
  842. nämlich
  843. Erwägung
  844. anwaltlichen
  845. Reprivatisierungsbemühungen
  846. Gesellschafters
  847. sachgerechte
  848. Vermittlungstätigkeit
  849. Immobiliengesellschaft
  850. Seiten
  851. keineswegs
  852. vornherein
  853. ausschlossen
  854. .
  855. Frage
  856. braucht
  857. indessen
  858. abschließend
  859. geklärt
  860. werden
  861. .
  862. Berufungsgericht
  863. ist
  864. jedenfalls
  865. beizupflichten
  866. Verstoß
  867. Immobiliengesellschaft
  868. etwaige
  869. Offenbarungspflicht
  870. Gewicht
  871. hatte
  872. Wegfall
  873. Provisionsanspruchs
  874. Anfechtbarkeit
  875. Vertrages
  876. arglistiger
  877. Täuschung
  878. hätte
  879. begründen
  880. können
  881. .
  882. Zwar
  883. mag
  884. Pflicht
  885. Rechtsanwalts
  886. Interessen
  887. Mandanten
  888. wahrzunehmen
  889. Interessenwahrnehmungspflicht
  890. Maklers
  891. größere
  892. Intensität
  893. haben
  894. .
  895. Andererseits
  896. beschränkte
  897. anwaltliche
  898. Tätigkeit
  899. Gesellschafters
  900. Reprivatisierungsbemühungen
  901. diente
  902. insoweit
  903. auch
  904. wohlverstandenen
  905. Interesse
  906. Beklagten
  907. Voraussetzungen
  908. Erwerb
  909. Grundstücks
  910. schaffen
  911. sollte
  912. .
  913. war
  914. Umstand
  915. Zielrichtung
  916. Immobiliengesellschaft
  917. auch
  918. Verkäuferseite
  919. tätig
  920. wurde
  921. Vertrag
  922. offengelegt
  923. worden
  924. ;
  925. mögliche
  926. Informationsdefizit
  927. betraf
  928. dementsprechend
  929. Bindung
  930. lediglich
  931. Intensität
  932. .
  933. Unvollständigkeit
  934. Punkt
  935. vermag
  936. Hintergrund
  937. weiteren
  938. Feststellung
  939. Immobiliengesellschaft
  940. konkrete
  941. Verletzung
  942. Neutralitätspflicht
  943. vorgeworfen
  944. werden
  945. kann
  946. Bestand
  947. Provisionsanspruchs
  948. Frage
  949. stellen
  950. .