You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

940 lines
8.1 KiB

  1. BESCHLUSS
  2. 24
  3. Juli
  4. Strafsache
  5. Untreue
  6. u.a.
  7. 2
  8. .
  9. Strafsenat
  10. Bundesgerichtshofs
  11. hat
  12. Anhörung
  13. Generalbundesanwalts
  14. Beschwerdeführers
  15. 24
  16. Juli
  17. gemäß
  18. §
  19. Abs.
  20. beschlossen
  21. :
  22. 1
  23. .
  24. Revision
  25. Angeklagten
  26. wird
  27. Urteil
  28. Landgerichts
  29. 30
  30. .
  31. Januar
  32. zugehörigen
  33. Feststellungen
  34. aufgehoben
  35. Fällen
  36. Urteilsgründe
  37. gesamten
  38. Rechtsfolgenausspruch
  39. .
  40. 2
  41. .
  42. Umfang
  43. Aufhebung
  44. wird
  45. Sache
  46. neuer
  47. Verhandlung
  48. Entscheidung
  49. auch
  50. Kosten
  51. Rechtsmittels
  52. andere
  53. Strafkammer
  54. Landgerichts
  55. zurückverwiesen
  56. .
  57. 3
  58. .
  59. weitergehende
  60. Revision
  61. wird
  62. verworfen
  63. .
  64. Gründe
  65. :
  66. Landgericht
  67. hat
  68. Angeklagten
  69. Untreue
  70. Fällen
  71. Verstoßes
  72. Waffengesetz
  73. vorsätzlicher
  74. unerlaubter
  75. Besitz
  76. Munition
  77. Gesamtfreiheitsstrafe
  78. Jahren
  79. verurteilt
  80. Vollstreckung
  81. Bewährung
  82. ausgesetzt
  83. .
  84. hat
  85. Angeklagten
  86. Dauer
  87. Jahren
  88. verboten
  89. Beruf
  90. Rechtsanwaltes
  91. auszuüben
  92. .
  93. Verletzung
  94. materiellen
  95. Rechts
  96. gestützte
  97. Revision
  98. Angeklagten
  99. hat
  100. Beschlussformel
  101. ersichtlichen
  102. Teilerfolg
  103. ;
  104. Übrigen
  105. ist
  106. unbegründet
  107. Sinne
  108. §
  109. Abs.
  110. .
  111. Feststellungen
  112. befand
  113. Rechtsanwalt
  114. tätig
  115. gewesene
  116. Angeklagte
  117. Jahr
  118. finanziellen
  119. Schwierigkeiten
  120. .
  121. Spätestens
  122. März
  123. fasste
  124. treuhänderisch
  125. überwiesene
  126. Gelder
  127. Vermögen
  128. einzuverleiben
  129. fortlaufende
  130. Einnahmequelle
  131. verschaffen
  132. .
  133. Fällen
  134. ließ
  135. Angeklagte
  136. Rechtsanwalts-Anderkonto
  137. verfügte
  138. Gelder
  139. Mandanten
  140. Geschäftskonto
  141. überweisen
  142. verwendete
  143. Kosten
  144. Kanzlei
  145. begleichen
  146. private
  147. Verbindlichkeiten
  148. erfüllen
  149. .
  150. Juli
  151. kam
  152. Geschäftskonto
  153. Pfändungsmaßnahmen
  154. Deckung
  155. Rücklastschriften
  156. .
  157. Angeklagte
  158. weitere
  159. Einkünfte
  160. beratenden
  161. Tätigkeit
  162. Guthaben
  163. Privatkonto
  164. verfügte
  165. beabsichtigte
  166. Geld
  167. Befriedigung
  168. Sicherung
  169. Ansprüche
  170. Mandanten
  171. einzusetzen
  172. .
  173. anwaltlichen
  174. Tätigkeit
  175. Mandanten
  176. zustehenden
  177. Honoraransprüche
  178. erstellte
  179. Abrechnungen
  180. gab
  181. auch
  182. Aufrechnungserklärungen
  183. .
  184. Fall
  185. veranlasste
  186. Angeklagte
  187. Mandanten
  188. Weiterleitung
  189. bestimmten
  190. Gerichtskostenvorschuss
  191. Geschäftskonto
  192. einzuzahlen
  193. verwendete
  194. Geldbetrag
  195. vollständig
  196. eigene
  197. Zwecke
  198. .
  199. Fällen
  200. war
  201. Angeklagte
  202. jeweils
  203. Geltendmachung
  204. zivilrechtlicher
  205. Forderungen
  206. insbesondere
  207. Verkehrsunfallsachen
  208. beauftragt
  209. worden
  210. .
  211. Haftpflichtversicherung
  212. Anspruchsgegnern
  213. Klienten
  214. gab
  215. jeweils
  216. Geschäftskonto
  217. Referenzkonto
  218. Ausgleichszahlungen
  219. .
  220. Zahlungen
  221. wurden
  222. Konto
  223. geleistet
  224. .
  225. Fällen
  226. gingen
  227. unterschiedlichen
  228. Zeitpunkten
  229. Teilzahlungen
  230. .
  231. Teil
  232. eingegangenen
  233. Geldbeträge
  234. hob
  235. Angeklagte
  236. gleich
  237. verschwieg
  238. Geldeingänge
  239. Höhe
  240. Mandanten
  241. ;
  242. teilweise
  243. zahlte
  244. Gelder
  245. möglich
  246. erst
  247. mehrfache
  248. Aufforderung
  249. .
  250. Tatvorwürfe
  251. wurde
  252. Angeklagte
  253. Jahr
  254. Rechtsanwaltschaft
  255. ausgeschlossen
  256. .
  257. Fall
  258. getroffenen
  259. Feststellungen
  260. erwarb
  261. Angeklagte
  262. Jahr
  263. Patronen
  264. Kalibers
  265. Special
  266. Eintrag
  267. Waffe
  268. Kalibers
  269. Waffenbesitzkarte
  270. noch
  271. Munitionserwerbschein
  272. verfügte
  273. .
  274. Munition
  275. konnte
  276. Rahmen
  277. Durchsuchung
  278. Wohnung
  279. Angeklagten
  280. sichergestellt
  281. werden
  282. .
  283. II
  284. .
  285. 1
  286. .
  287. Schuldspruch
  288. hält
  289. revisionsrechtlicher
  290. Überprüfung
  291. nur
  292. teilweise
  293. stand
  294. .
  295. Landgericht
  296. Angeklagten
  297. Fall
  298. Urteilsgründe
  299. unerlaubten
  300. Besitzes
  301. Munition
  302. verurteilt
  303. hat
  304. §
  305. Abs.
  306. Nr.
  307. WaffG
  308. ist
  309. Schuldspruch
  310. rechtsfehlerfrei
  311. .
  312. Generalbundesanwalt
  313. zutreffend
  314. ausgeführt
  315. hat
  316. kam
  317. tateinheitliche
  318. Verurteilung
  319. unerlaubten
  320. Erwerbs
  321. Munition
  322. Betracht
  323. insoweit
  324. Zeitpunkt
  325. Verfahrenseinleitung
  326. bereits
  327. Verfolgungsverjährung
  328. eingetreten
  329. war
  330. Abs.
  331. Nr.
  332. StGB
  333. .
  334. Auch
  335. Schuldspruch
  336. Fällen
  337. Urteilsgründe
  338. ist
  339. beanstanden
  340. .
  341. Angeklagte
  342. hat
  343. kostenvorschuss
  344. Mandanten
  345. Empfang
  346. genommenen
  347. Gelder
  348. weiterleitete
  349. anderweitig
  350. verwendete
  351. jeweils
  352. Tatbestand
  353. Untreue
  354. erfüllt
  355. .
  356. So
  357. begeht
  358. Rechtsanwalt
  359. Rahmen
  360. bestehenden
  361. Anwaltsvertrages
  362. Weiterleitung
  363. bestimmte
  364. Fremdgelder
  365. sein
  366. einzahlen
  367. lässt
  368. uneingeschränkt
  369. bereit
  370. noch
  371. jederzeit
  372. fähig
  373. ist
  374. entsprechenden
  375. Betrag
  376. eigenen
  377. flüssigen
  378. Mitteln
  379. vollständig
  380. auszukehren
  381. Untreue
  382. vgl.
  383. Urteil
  384. 27
  385. .
  386. Januar
  387. StGB
  388. §
  389. Abs.
  390. Nachteil
  391. 8
  392. ;
  393. Beschluss
  394. 30
  395. .
  396. Oktober
  397. NStZ-RR
  398. .
  399. Hier
  400. war
  401. Geschäftskonto
  402. häufig
  403. überzogen
  404. permanent
  405. Pfändungsmaßnahmen
  406. unterworfen
  407. so
  408. eingehende
  409. Mandantengelder
  410. insoweit
  411. unmittelbar
  412. Eingang
  413. Konto
  414. Ausgleich
  415. Solls
  416. dienten
  417. .
  418. Angeklagten
  419. Einzelfällen
  420. möglicherweise
  421. Honoraransprüche
  422. Zahlungseingänge
  423. übersteigenden
  424. Höhe
  425. zustanden
  426. hindert
  427. Annahme
  428. Vermögensnachteils
  429. .
  430. Zwar
  431. fehlt
  432. Vermögensnachteil
  433. Täter
  434. fälligen
  435. Geldanspruch
  436. treuhänderisch
  437. verwaltete
  438. Vermögen
  439. hat
  440. entsprechender
  441. Höhe
  442. eigenen
  443. Gunsten
  444. verfügt
  445. so
  446. Treugeber
  447. bestehenden
  448. Verbindlichkeit
  449. befreit
  450. wird
  451. vgl.
  452. Urteil
  453. 13
  454. Juli
  455. StGB
  456. §
  457. Abs.
  458. Nachteil
  459. .
  460. setzt
  461. aber
  462. Verwendung
  463. Mandantengelder
  464. Vorsatz
  465. rechtswidriger
  466. Bereicherung
  467. erfolgt
  468. tatsächlich
  469. Zweck
  470. dient
  471. bestehende
  472. Honoraransprüche
  473. befriedigen
  474. vgl.
  475. Urteil
  476. 7
  477. .
  478. Mai
  479. NStZ-RR
  480. 299
  481. ;
  482. Beschluss
  483. 5
  484. Juli
  485. NStZ-RR
  486. ;
  487. NStZ
  488. .
  489. fehlt
  490. hier
  491. .
  492. Honoraransprüche
  493. hat
  494. Angeklagte
  495. abgeurteilten
  496. Fälle
  497. beziffert
  498. geltend
  499. gemacht
  500. so
  501. schon
  502. möglicherweise
  503. Betracht
  504. kommenden
  505. Aufrechnungslage
  506. fehlt
  507. .
  508. Vielmehr
  509. diente
  510. Verwendung
  511. Fremdgelder
  512. Angeklagten
  513. einzig
  514. Zusammenhang
  515. Betrieb
  516. Kanzlei
  517. anfallenden
  518. Kosten
  519. begleichen
  520. private
  521. Verbindlichkeiten
  522. erfüllen
  523. können
  524. .
  525. tragen
  526. Feststellungen
  527. Fällen
  528. Urteilsgründe
  529. Verurteilung
  530. tatmehrheitlich
  531. begangener
  532. Untreuetaten
  533. .
  534. Feststellungen
  535. lag
  536. Fällen
  537. Fällen
  538. Fällen
  539. jeweils
  540. nur
  541. Mandatsauftrag
  542. zugrunde
  543. Rahmen
  544. Angeklagte
  545. Gegenseite
  546. Fall
  547. Miterben
  548. Fällen
  549. jeweils
  550. Haftpflichtversicherung
  551. Zahlung
  552. Geschäftskonto
  553. aufgefordert
  554. hatte
  555. .
  556. Urteilsgründen
  557. ist
  558. indes
  559. entnehmen
  560. Zahlungen
  561. jeweils
  562. Tranchen
  563. erfolgten
  564. unterschiedlichen
  565. Zeitpunkten
  566. Geschäftskonto
  567. eingingen
  568. Anspruchsschreiben
  569. Angeklagten
  570. zurückgehen
  571. .
  572. Sollte
  573. Tathandlung
  574. Angeklagten
  575. einmaligen
  576. Anspruchsschreiben
  577. Angabe
  578. Geschäftskontos
  579. leistende
  580. Zahlungen
  581. erschöpfen
  582. würde
  583. auch
  584. Gegenseite
  585. Teilzahlungen
  586. erbracht
  587. hätte
  588. Annahme
  589. Tatmehrheit
  590. rechtfertigen
  591. vgl.
  592. 25
  593. Juli
  594. NStZ-RR
  595. .
  596. 2
  597. .
  598. Einzelstrafaussprüche
  599. Fällen
  600. Urteilsgründe
  601. haben
  602. Bestand
  603. .
  604. Landgericht
  605. hat
  606. Fällen
  607. Rahmen
  608. Strafzumessung
  609. erkennbar
  610. berücksichtigt
  611. Angeklagte
  612. verfahrensgegenständlichen
  613. Tatvorwürfe
  614. Rechtsanwaltschaft
  615. ausgeschlossen
  616. worden
  617. ist
  618. .
  619. Anwaltsrechtliche
  620. Sanktionen
  621. §
  622. Abs.
  623. sind
  624. Nebenwirkungen
  625. strafrechtlichen
  626. Verurteilung
  627. §
  628. Abs.
  629. Satz
  630. StGB
  631. aber
  632. bereits
  633. Bemessung
  634. Einzelstrafen
  635. berücksichtigen
  636. Rechtsanwalt
  637. berufliche
  638. liche
  639. Basis
  640. verliert
  641. vgl.
  642. Beschluss
  643. 13
  644. .
  645. Februar
  646. StGB
  647. §
  648. Abs.
  649. Rechtssache
  650. ;
  651. Beschluss
  652. 2
  653. .
  654. Februar
  655. .
  656. Strafausspruch
  657. erweist
  658. schließlich
  659. auch
  660. Fall
  661. frei
  662. Rechtsfehlern
  663. .
  664. So
  665. hätte
  666. Landgericht
  667. Umstand
  668. Munition
  669. anlässlich
  670. Durchsuchung
  671. Wohnung
  672. Angeklagten
  673. sichergestellt
  674. werden
  675. konnte
  676. erkennbar
  677. Angeklagten
  678. berücksichtigen
  679. müssen
  680. Sicherstellung
  681. Gefahr
  682. mehr
  683. öffentliche
  684. Sicherheit
  685. bestand
  686. .
  687. 3
  688. .
  689. Aufhebung
  690. Schuldsprüche
  691. Fällen
  692. Urteilsgründe
  693. Einzelstrafaussprüche
  694. Fällen
  695. Urteilsgründe
  696. hat
  697. Aufhebung
  698. Gesamtstrafenausspruchs
  699. Folge
  700. .
  701. 4
  702. .
  703. Auch
  704. Maßregelausspruch
  705. hat
  706. Bestand
  707. .
  708. Landgericht
  709. ist
  710. zwar
  711. zutreffend
  712. ausgegangen
  713. Angeklagte
  714. Untreuetaten
  715. jeweils
  716. Missbrauch
  717. Berufes
  718. begangen
  719. hat
  720. vgl.
  721. Athing/Bockemühl
  722. Münchener
  723. Kommentar
  724. StGB
  725. 2
  726. .
  727. Aufl
  728. .
  729. .
  730. 9
  731. ;
  732. StGB
  733. 29
  734. .
  735. Aufl
  736. .
  737. .
  738. .
  739. Erwägungen
  740. Gefährlichkeitsprognose
  741. Sinne
  742. §
  743. Abs.
  744. StGB
  745. gestützt
  746. hat
  747. halten
  748. jedoch
  749. revisionsrechtlicher
  750. Überprüfung
  751. stand
  752. .
  753. Rahmen
  754. Bewährungsentscheidung
  755. hat
  756. Landgericht
  757. ausgeführt
  758. "
  759. Rücksicht
  760. erstmalige
  761. Erleben
  762. Haft
  763. auch
  764. Hauptverhandlung
  765. Angeklagter
  766. "
  767. sei
  768. auszugehen
  769. "
  770. Angeklagte
  771. schon
  772. Verurteilung
  773. Warnung
  774. dienen
  775. lassen
  776. künftig
  777. Straftaten
  778. mehr
  779. begehen
  780. "
  781. werde
  782. .
  783. widersprechend
  784. hat
  785. Begründung
  786. Anordnung
  787. Berufsverbots
  788. abgestellt
  789. "
  790. Anbetracht
  791. Vielzahl
  792. Fälle
  793. "
  794. "
  795. regelmäßigen
  796. Vorgehens
  797. Angeklagten
  798. größerem
  799. Umfang
  800. "
  801. rechnen
  802. sei
  803. "
  804. Weiterführung
  805. beruflichen
  806. Tätigkeit
  807. weitere
  808. erhebliche
  809. rechtswidrige
  810. Taten
  811. begehen
  812. "
  813. werde
  814. .
  815. Zwar
  816. kann
  817. Berufsverbot
  818. grundsätzlich
  819. auch
  820. Bewährungsstrafe
  821. verhängt
  822. werden
  823. etwa
  824. dann
  825. Gefahr
  826. weiterer
  827. Straftaten
  828. gerade
  829. Berufsverbot
  830. entgegengesteuert
  831. werden
  832. kann
  833. vgl.
  834. Beschluss
  835. 30
  836. .
  837. Oktober
  838. NStZ-RR
  839. 54
  840. ;
  841. LK-Hanack
  842. 12
  843. .
  844. Aufl
  845. .
  846. .
  847. ;
  848. erfordert
  849. aber
  850. Gesamtwürdigung
  851. Umstände
  852. Einzelfalls
  853. vgl.
  854. Beschluss
  855. 5
  856. .
  857. August
  858. NStZ
  859. Rahmen
  860. hier
  861. auch
  862. berücksichtigen
  863. gewesen
  864. wäre
  865. Verhängung
  866. Berufsverbots
  867. dann
  868. ausscheidet
  869. erwarten
  870. ist
  871. Angeklagte
  872. bereits
  873. Verurteilung
  874. verhängten
  875. Strafe
  876. jedenfalls
  877. Verbüßung
  878. weiteren
  879. Taten
  880. abgehalten
  881. werden
  882. kann
  883. Beschluss
  884. 12
  885. .
  886. September
  887. NStZ
  888. .
  889. Gesamtwürdigung
  890. fehlt
  891. hier
  892. .
  893. 5
  894. .
  895. neue
  896. Hauptverhandlung
  897. weist
  898. Senat
  899. nachträgliche
  900. Bildung
  901. Gesamtstrafe
  902. §
  903. StGB
  904. Strafen
  905. Strafbefehl
  906. Amtsgerichts
  907. 2
  908. .
  909. September
  910. zwar
  911. zutreffend
  912. -9-
  913. unterblieben
  914. ist
  915. verhängte
  916. Gesamtgeldstrafe
  917. bereits
  918. Wege
  919. Ersatzfreiheitsstrafe
  920. vollstreckt
  921. worden
  922. ist
  923. ;
  924. jedoch
  925. wäre
  926. insoweit
  927. Härteausgleich
  928. erwägen
  929. gewesen
  930. vgl.
  931. Beschluss
  932. 30
  933. .
  934. Januar
  935. 587/00
  936. ;
  937. Urteil
  938. 5
  939. November
  940. .