|
BUNDESGERICHTSHOF
|
|
BESCHLUSS
|
|
I ZB 5/11
|
|
vom
|
|
17. August 2011
|
|
in dem Rechtsbeschwerdeverfahren
|
|
|
|
Nachschlagewerk:
|
|
|
|
ja
|
|
|
|
BGHZ:
|
|
|
|
nein
|
|
|
|
BGHR:
|
|
|
|
ja
|
|
|
|
ZPO § 803 Abs. 1 Satz 2
|
|
Der Schuldner kann den Einwand der Übersicherung des Gläubigers (§ 803
|
|
Abs. 1 Satz 2 ZPO) im Verfahren zur Abnahme der eidesstattlichen Versicherung nur durch Widerspruch gemäß § 900 Abs. 4 Satz 1 ZPO und nicht mit der
|
|
Erinnerung gemäß § 766 Abs. 1 Satz 1 ZPO geltend machen.
|
|
|
|
BGH, Beschluss vom 17. August 2011 - I ZB 5/11 - LG Berlin
|
|
AG Schöneberg
|
|
|
|
-2-
|
|
|
|
Der I. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs hat am 17. August 2011 durch
|
|
den Vorsitzenden Richter Prof. Dr. Bornkamm und die Richter Prof. Dr. Büscher,
|
|
Dr. Schaffert, Dr. Koch und Dr. Löffler
|
|
|
|
beschlossen:
|
|
|
|
Auf die Rechtsbeschwerde des Schuldners wird der Beschluss
|
|
des Landgerichts Berlin vom 10. Dezember 2010 aufgehoben.
|
|
Die Sache wird zur neuen Entscheidung, auch über die Kosten
|
|
des Rechtsbeschwerdeverfahrens, an das Beschwerdegericht zurückverwiesen.
|
|
Beschwerdewert: 1.500 €.
|
|
|
|
Gründe:
|
|
|
|
1
|
|
|
|
I. Der Gläubiger betreibt gegen den Schuldner die Zwangsvollstreckung
|
|
wegen Geldforderungen in das bewegliche Vermögen. Im Termin zur Abgabe
|
|
der eidesstattlichen Versicherung hat der Schuldner nach § 900 Abs. 4 Satz 1
|
|
ZPO Widerspruch eingelegt. Er macht geltend, er sei zur Abgabe der eidesstattlichen Versicherung nicht verpflichtet, weil der Gläubiger bereits durch andere
|
|
Maßnahmen der Zwangsvollstreckung hinreichend gesichert sei.
|
|
|
|
2
|
|
|
|
Das Vollstreckungsgericht hat den Widerspruch des Schuldners zurückgewiesen. Die sofortige Beschwerde des Schuldners ist ohne Erfolg geblieben.
|
|
Mit seiner vom Beschwerdegericht zugelassenen Rechtsbeschwerde verfolgt
|
|
der Schuldner seinen Widerspruch weiter.
|
|
|
|
-3-
|
|
|
|
3
|
|
|
|
II. Das Beschwerdegericht hat zur Begründung seiner Entscheidung
|
|
ausgeführt, der Einwand einer Übersicherung des Gläubigers sei im Widerspruchsverfahren unstatthaft. Dem Prüfungsgegenstand sei allein das Erinnerungsverfahren angemessen. Dieses führe bereits in erster Instanz zu einer
|
|
richterlichen Entscheidung und verkürze auch nicht den Rechtsschutz des
|
|
Schuldners.
|
|
|
|
4
|
|
|
|
III. Die vom Beschwerdegericht zugelassene Rechtsbeschwerde ist
|
|
statthaft (§ 574 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2, Abs. 3 Satz 2 ZPO) und auch sonst zulässig (§ 575 ZPO). Sie hat in der Sache Erfolg.
|
|
|
|
5
|
|
|
|
1. Die Pfändung im Rahmen der Zwangsvollstreckung wegen Geldforderungen in das bewegliche Vermögen darf nach § 803 Abs. 1 Satz 2 ZPO nicht
|
|
weiter ausgedehnt werden, als es zur Befriedigung des Gläubigers und zur Deckung der Kosten der Zwangsvollstreckung erforderlich ist. Diese Bestimmung
|
|
dient dem Schutz des Schuldners vor dem Verlust eines Vermögensgegenstandes (BGH, Beschluss vom 18. Juli 2002 - IX ZB 26/02, BGHZ 151, 384,
|
|
387).
|
|
|
|
6
|
|
|
|
2. Der Schuldner kann den Einwand einer Übersicherung des Gläubigers
|
|
allerdings grundsätzlich mit der Erinnerung gemäß § 766 Abs. 1 Satz 1 ZPO
|
|
geltend machen (Zöller/Stöber, ZPO, 28. Aufl., § 766 Rn. 15). Gemäß § 766
|
|
Abs. 1 Satz 1 ZPO entscheidet das Vollstreckungsgericht über Anträge, Einwendungen und Erinnerungen, welche die Art und Weise der Zwangsvollstreckung oder das vom Gerichtsvollzieher bei ihr zu beobachtende Verfahren betreffen. Diese Entscheidung ist nach § 20 Nr. 17 Satz 2 RPflG dem Richter vorbehalten.
|
|
|
|
-4-
|
|
|
|
7
|
|
|
|
Im Verfahren zur Abnahme der eidesstattlichen Versicherung ist jedoch
|
|
der Widerspruch gemäß § 900 Abs. 4 Satz 1 ZPO gegenüber der Erinnerung
|
|
nach § 766 Abs. 1 Satz 1 ZPO der speziellere und damit vorrangige Rechtsbehelf (KG, NJW 1956, 115 f.; LG Berlin, Rpfleger 2007, 407 f.; MünchKomm.ZPO/Eickmann, 3. Aufl., § 900 Rn. 19; Musielak/Voit, ZPO, 8. Aufl.,
|
|
§ 900 Rn. 24; Thomas/Putzo/Seiler, ZPO, 32. Aufl., § 900 Rn. 30b; vgl. auch
|
|
Zöller/Stöber aaO § 900 Rn. 22). Bestreitet der Schuldner im Termin die Verpflichtung zur Abgabe der eidesstattlichen Versicherung, so hat nach § 900
|
|
Abs. 4 Satz 1 ZPO das Gericht durch Beschluss zu entscheiden. Diese Entscheidung des Vollstreckungsgerichts ist nach § 20 Nr. 17 Satz 1 RPflG dem
|
|
Rechtspfleger übertragen.
|
|
|
|
8
|
|
|
|
Auch den Einwand der Übersicherung kann der Schuldner im Verfahren
|
|
zur Abnahme der eidesstattlichen Versicherung nur durch Widerspruch gemäß
|
|
§ 900 Abs. 4 Satz 1 ZPO geltend machen (LG Limburg, Rpfleger 1982, 434 f.;
|
|
LG Detmold, Rpfleger 1990, 432, 433; LG Stuttgart, Rpfleger 2000, 28; MünchKomm.ZPO/Schmidt aaO § 777 Rn. 19; MünchKomm.ZPO/Eickmann aaO
|
|
§ 900 Rn. 21; Musielak/Lackmann aaO § 777 Rn. 6; Musielak/Voit aaO § 900
|
|
Rn. 25; Stein/Jonas/Münzberg, ZPO, 22. Aufl., § 900 Rn. 47; aA LG Hannover,
|
|
Rpfleger 1986, 187; Zöller/Stöber aaO § 777 Rn. 8). Entgegen der Ansicht des
|
|
Beschwerdegerichts kann nicht angenommen werden, die Aussichten des
|
|
Gläubigers, aufgrund anderer Maßnahmen der Zwangsvollstreckung Befriedigung zu erlangen, könnten in der Regel nur im Erinnerungsverfahren hinreichend geprüft werden. Es ist auch nicht ersichtlich, aus welchen Gründen die
|
|
Entscheidung über den Einwand der Übersicherung dem Richter vorbehalten
|
|
bleiben müsste. Vielmehr spricht der Gesichtspunkt der Verfahrensökonomie
|
|
dafür, sämtliche Einwände, die der Schuldner im Termin gegen seine Verpflichtung zur Abgabe der eidesstattlichen Versicherung vorbringt - und so auch den
|
|
Einwand der Übersicherung - im Widerspruchsverfahren vom Rechtspfleger
|
|
|
|
-5-
|
|
|
|
überprüfen zu lassen (LG Limburg, Rpfleger 1982, 434, 435; LG Stuttgart,
|
|
Rpfleger 2000, 28).
|
|
9
|
|
|
|
IV. Danach ist der Beschluss des Beschwerdegerichts aufzuheben. Die
|
|
Sache ist zur neuen Entscheidung, auch über die Kosten des Rechtsbeschwerdeverfahrens, an das Beschwerdegericht zurückzuverweisen. Die Vorinstanzen
|
|
haben sich bislang nicht mit der Frage befasst, ob der Gläubiger hinreichend
|
|
gesichert ist.
|
|
|
|
Bornkamm
|
|
|
|
Büscher
|
|
|
|
Koch
|
|
|
|
Schaffert
|
|
|
|
Löffler
|
|
|
|
Vorinstanzen:
|
|
AG Berlin-Schöneberg, Entscheidung vom 07.10.2010 - 32 M 767/10 LG Berlin, Entscheidung vom 10.12.2010 - 51 T 753/10 -
|
|
|
|
|