194 lines
10 KiB
Text
194 lines
10 KiB
Text
|
BUNDESGERICHTSHOF
|
|||
|
BESCHLUSS
|
|||
|
VI ZB 40/15
|
|||
|
vom
|
|||
|
16. August 2016
|
|||
|
in dem Rechtsstreit
|
|||
|
|
|||
|
Nachschlagewerk:
|
|||
|
|
|||
|
ja
|
|||
|
|
|||
|
BGHZ:
|
|||
|
|
|||
|
nein
|
|||
|
|
|||
|
BGHR:
|
|||
|
|
|||
|
ja
|
|||
|
|
|||
|
ZPO § 233 (Fd)
|
|||
|
Die Postausgangskiste eines Prozessbevollmächtigten gehört zu dessen organisatorischem Verantwortungsbereich und ist nicht bereits Teil des Postwegs.
|
|||
|
|
|||
|
BGH, Beschluss vom 16. August 2016 - VI ZB 40/15 - OLG Schleswig
|
|||
|
LG Kiel
|
|||
|
|
|||
|
ECLI:DE:BGH:2016:160816BVIZB40.15.0
|
|||
|
|
|||
|
-2-
|
|||
|
|
|||
|
Der VI. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs hat am 16. August 2016 durch den
|
|||
|
Vorsitzenden Richter Galke, den Richter Offenloch, die Richterinnen Dr. Oehler
|
|||
|
und Müller und den Richter Dr. Klein
|
|||
|
beschlossen:
|
|||
|
Die Rechtsbeschwerde des Klägers gegen den Beschluss des
|
|||
|
4. Zivilsenats des Schleswig-Holsteinischen Oberlandesgerichts
|
|||
|
vom 13. November 2015 wird auf Kosten des Klägers als unzulässig verworfen.
|
|||
|
Der Gegenstandswert für das Rechtsbeschwerdeverfahren beträgt
|
|||
|
7.000 €.
|
|||
|
|
|||
|
Gründe:
|
|||
|
I.
|
|||
|
1
|
|||
|
|
|||
|
Der Kläger nimmt den Beklagten auf Schmerzensgeld und Feststellung
|
|||
|
nach einer ärztlichen Behandlung in Anspruch. Das Landgericht hat die Klage
|
|||
|
abgewiesen. Gegen das ihm am 28. Juli 2015 zugestellte Urteil hat der Kläger
|
|||
|
rechtzeitig Berufung eingelegt. Nach Hinweis des Vorsitzenden des Berufungsgerichts, die Berufung sei nicht begründet worden, übermittelte der Kläger am
|
|||
|
12. Oktober 2015 eine auf den 8. September 2015 datierte Berufungsbegründung. Zugleich hat der Kläger beantragt, ihm insoweit Wiedereinsetzung in den
|
|||
|
vorigen Stand zu gewähren.
|
|||
|
|
|||
|
-3-
|
|||
|
|
|||
|
2
|
|||
|
|
|||
|
Zur Begründung dieses Antrags hat der Kläger im Wesentlichen ausgeführt, die Berufungsbegründung sei am 8. September 2015 für den Postversand
|
|||
|
frankiert und in das Postversandfach gelegt worden. Dort sei sie offensichtlich
|
|||
|
hinter das Regal des Postfaches gerutscht und erst im Rahmen der Suche in
|
|||
|
Folge des gerichtlichen Hinweises aufgefunden worden. Einzige Erklärung hierfür sei, dass die gelben Postkisten - wie es in letzter Zeit häufiger vorgekommen
|
|||
|
sei - derart vollgefüllt waren, dass die oberen Postsendungen bereits über den
|
|||
|
Rand des Postkastens hinausragten.
|
|||
|
|
|||
|
3
|
|||
|
|
|||
|
Auf den weiteren Hinweis des Vorsitzenden des Berufungsgerichts, dass
|
|||
|
es an einer Glaubhaftmachung der zur Begründung des Wiedereinsetzungsantrags vorgetragenen Tatsachen ebenso fehle wie an substantiiertem Vortrag
|
|||
|
u.a. dazu, wann und von wem die Berufungsbegründungsschrift in einen Umschlag getan, frankiert und in das Postausgangsfach gelegt worden sein soll,
|
|||
|
hat der Kläger eine eidesstattliche Versicherung seines Prozessbevollmächtigten vorgelegt, wonach dieser den Schriftsatz am Nachmittag des 8. September
|
|||
|
2015 unterschrieben und die Versendung an das Gericht veranlasst habe. Die
|
|||
|
Berufungsbegründung sei für den Postversand frankiert und ins Postfach gelegt
|
|||
|
worden. Dies sei ihm von seinem Personal versichert worden. Offensichtlich sei
|
|||
|
der Brief mit der Berufungsbegründung hinter den Schrank gerutscht. Zwar
|
|||
|
könnten eigentlich keine Briefe hinter das Regal gelangen. Allerdings sei es in
|
|||
|
letzter Zeit häufiger vorgekommen, dass die Postkisten derart vollgefüllt waren,
|
|||
|
dass die oberen Postsendungen bereits über den Rand des Postkastens hinausragten.
|
|||
|
|
|||
|
4
|
|||
|
|
|||
|
Mit dem angefochtenen Beschluss vom 13. November 2015 hat das Berufungsgericht die beantragte Wiedereinsetzung in den vorigen Stand abgelehnt
|
|||
|
und die Berufung als unzulässig verworfen, weil die Berufung nicht innerhalb
|
|||
|
der Berufungsbegründungsfrist begründet worden sei. Zur Begründung hat es
|
|||
|
|
|||
|
-4-
|
|||
|
|
|||
|
im Wesentlichen ausgeführt, das Wiedereinsetzungsgesuch sei in der Sache
|
|||
|
ohne Erfolg. Denn es sei nicht glaubhaft gemacht, dass der Kläger ohne Verschulden gehindert gewesen sei, die Berufung rechtzeitig zu begründen. Vielmehr stünden Versäumnisse seiner Prozessbevollmächtigten im Raum, die sich
|
|||
|
der Kläger gemäß § 85 Abs. 2 ZPO zurechnen lassen müsse. Der Kläger habe
|
|||
|
nicht glaubhaft gemacht, dass die Ursache der Fristversäumnis außerhalb des
|
|||
|
Verantwortungsbereichs seines Prozessbevollmächtigten liege. Zum einen habe der Kläger nicht ausreichend konkret dargelegt und glaubhaft gemacht, dass
|
|||
|
die Berufungsbegründungsschrift in der Kanzlei seines Prozessbevollmächtigten am 8. September 2015 zum Postversand fertig in das Postausgangsfach
|
|||
|
gelegt worden sei. Es fehle insoweit an einer lückenlosen Darlegung des Ablaufs, nämlich wann und von wem die Berufungsbegründung in einen Umschlag
|
|||
|
getan, frankiert und in das Postausgangsfach gelegt worden sein soll; eine
|
|||
|
Glaubhaftmachung unter Nennung von Namen von Kanzleiangestellten und
|
|||
|
Vorlage von deren eidesstattlichen Versicherungen sei nicht erfolgt. Im Übrigen
|
|||
|
- die Angaben des Klägers als ausreichend konkret zugrunde gelegt - liege aufgrund der bekannten Überfüllung der Postabholkiste ein dem Kläger zurechenbares Organisationsverschulden vor.
|
|||
|
5
|
|||
|
|
|||
|
Gegen diesen Beschluss wendet sich der Kläger mit der Rechtsbeschwerde.
|
|||
|
|
|||
|
II.
|
|||
|
6
|
|||
|
|
|||
|
Die statthafte (§ 522 Abs. 1 Satz 4, § 574 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1, § 238
|
|||
|
Abs. 2 Satz 1 ZPO) Rechtsbeschwerde hat keinen Erfolg. Sie ist unzulässig.
|
|||
|
Die Voraussetzungen des § 574 Abs. 2 ZPO, die auch bei einer Rechtsbeschwerde gegen einen die Berufung als unzulässig verwerfenden Beschluss
|
|||
|
|
|||
|
-5-
|
|||
|
|
|||
|
gewahrt sein müssen (Senatsbeschluss vom 15. Dezember 2015 - VI ZB 15/15,
|
|||
|
NJW 2016, 873 Rn. 5 mwN), sind nicht erfüllt. Eine Entscheidung des Rechtsbeschwerdegerichts ist nicht zur Sicherung einer einheitlichen Rechtsprechung
|
|||
|
(§ 574 Abs. 2 Nr. 2 ZPO) erforderlich; insbesondere verletzen die angefochtenen Beschlüsse nicht den Anspruch des Klägers auf Gewährung rechtlichen
|
|||
|
Gehörs (Art. 103 Abs. 1 GG) und wirkungsvollen Rechtsschutzes (Art. 2 Abs. 1
|
|||
|
GG i.V.m. dem Rechtsstaatsprinzip; vgl. BVerfG, NJW 2003, 281 mwN).
|
|||
|
7
|
|||
|
|
|||
|
1. Zutreffend geht das Berufungsgericht davon aus, dass der Kläger nicht
|
|||
|
glaubhaft gemacht hat, dass ein Verschulden seines Prozessbevollmächtigten
|
|||
|
an der Fristversäumung, das dem Kläger nach § 85 Abs. 2 ZPO zuzurechnen
|
|||
|
ist und die Wiedereinsetzung ausschließt (§ 233 Satz 1 ZPO), nicht vorliegt.
|
|||
|
|
|||
|
8
|
|||
|
|
|||
|
a) Nach der ständigen Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs gehört
|
|||
|
es zu den Aufgaben des Prozessbevollmächtigten, dafür zu sorgen, dass ein
|
|||
|
fristgebundener Schriftsatz rechtzeitig gefertigt wird und innerhalb der Frist bei
|
|||
|
dem zuständigen Gericht eingeht. Der Prozessbevollmächtigte muss durch organisatorische Maßnahmen gewährleisten, dass für den Postversand vorgesehene Schriftstücke zuverlässig auf den Postweg gebracht werden (BGH, Beschlüsse vom 16. Juli 2014 - IV ZB 40/13, juris Rn. 9; vom 5. Februar 2003
|
|||
|
- IV ZB 34/02, NJW-RR 2003, 862 unter II 1; vom 18. Dezember 2002 - IV ZB
|
|||
|
23/02, NJW-RR 2003, 569 unter II 1; BGH, Beschluss vom 27. November 2013
|
|||
|
- III ZB 46/13, juris Rn. 8; Urteil vom 11. Januar 2001 - III ZR 148/00, VersR
|
|||
|
2002, 380 unter II 1; jeweils mwN). Zu diesem Zweck hat er eine Ausgangskontrolle zu organisieren, die einen gestuften Schutz gegen Fristversäumungen
|
|||
|
bietet (BGH, Beschlüsse vom 4. November 2014 - VIII ZB 38/14, WM 2014,
|
|||
|
2388 Rn. 8 f.; vom 16. Dezember 2013 - II ZB 23/12, juris Rn. 10). Geht ein
|
|||
|
fristgebundener Schriftsatz verloren, ist Wiedereinsetzung in den vorigen Stand
|
|||
|
zu gewähren, wenn die Partei auf der Grundlage einer aus sich heraus ver-
|
|||
|
|
|||
|
-6-
|
|||
|
|
|||
|
ständlichen, geschlossenen Schilderung der tatsächlichen Abläufe bis zur
|
|||
|
rechtzeitigen Aufgabe zur Post glaubhaft macht, dass der Verlust mit überwiegender Wahrscheinlichkeit nicht im Verantwortungsbereich der Partei oder ihres
|
|||
|
Prozessbevollmächtigten eingetreten ist (BGH, Beschlüsse vom 19. Juni 2013
|
|||
|
- V ZB 226/12, juris Rn. 9; vom 6. Mai 2015 - VII ZB 19/14, VersR 2016, Rn. 11;
|
|||
|
vom 10. September 2015 - III ZB 56/14, WM 2015, 2161 Rn. 14).
|
|||
|
9
|
|||
|
|
|||
|
b) Nach diesen Maßstäben liegen die Voraussetzungen für eine Wiedereinsetzung in den vorigen Stand nicht vor.
|
|||
|
|
|||
|
10
|
|||
|
|
|||
|
Der Wiedereinsetzungsantrag des Klägers und die eidesstattliche Versicherung seines Prozessbevollmächtigten lassen - trotz entsprechenden Hinweises durch den Vorsitzenden des Berufungsgerichts - bereits einen lückenlosen
|
|||
|
Vortrag dazu vermissen, wann und von wem die Berufungsbegründungsschrift
|
|||
|
versandfertig gemacht und in die Postausgangskiste gelegt worden ist. Es fehlt
|
|||
|
diesbezüglich auch an hinreichender Glaubhaftmachung; der Hinweis des Prozessbevollmächtigten auf die ihm insoweit erteilte Auskunft durch das "Personal" ist erkennbar ungenügend. Zutreffend hat das Berufungsgericht zudem ein
|
|||
|
dem Kläger zurechenbares Organisationsverschulden seines Prozessbevollmächtigten darin gesehen, dass nach dessen Schilderung die Postkisten bereits in der Vergangenheit häufiger derart vollgefüllt gewesen seien, dass die
|
|||
|
oberen Postsendungen bereits über den Rand des Postkastens hinausragten.
|
|||
|
Der Prozessbevollmächtigte wäre gehalten gewesen, zumindest eine weitere
|
|||
|
Postkiste vorzuhalten bzw. organisatorisch hierauf hinzuwirken.
|
|||
|
|
|||
|
11
|
|||
|
|
|||
|
Soweit die Rechtsbeschwerde geltend macht, dem Kläger könne ein
|
|||
|
Verschulden während des Transportvorgangs nicht zugerechnet werden, verkennt sie, dass der Schriftsatz vorliegend noch im organisatorischen Verantwortungsbereich des Prozessbevollmächtigten, hinter dessen Regal die Beru-
|
|||
|
|
|||
|
-7-
|
|||
|
|
|||
|
fungsbegründung gerutscht war, und nicht erst auf dem Transport durch die
|
|||
|
Post verlustig gegangen ist. Aus der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs
|
|||
|
zur Wiedereinsetzung in den vorigen Stand beim Verlust von fristwahrenden
|
|||
|
Schriftstücken auf dem Postweg (vgl. hierzu BGH, Beschluss vom 11. Februar
|
|||
|
1957 - VII ZB 3/57, BGHZ 23, 291, 293; Beschluss vom 6. Mai 2015 - VII ZB
|
|||
|
19/14, VersR 2016, 69 Rn. 11) kann die Rechtsbeschwerde daher nichts herleiten.
|
|||
|
12
|
|||
|
|
|||
|
2. Die darüber hinaus in der Rechtsbeschwerde erhobene Gehörsrüge,
|
|||
|
wonach das Berufungsgericht das Wiedereinsetzungsvorbringen des Klägers
|
|||
|
unzutreffend gewürdigt habe, greift nicht durch. Entgegen der Annahme der
|
|||
|
Rechtsbeschwerde ist das Berufungsgericht nicht davon ausgegangen, dass
|
|||
|
bereits in der Vergangenheit Poststücke hinter das Regal gerutscht seien. Der
|
|||
|
|
|||
|
-8-
|
|||
|
|
|||
|
Gehörsrüge liegt insoweit ein Missverständnis der diesbezüglich von ihr angegriffenen Stelle in der Begründung des angegriffenen Beschlusses zugrunde.
|
|||
|
Galke
|
|||
|
|
|||
|
Offenloch
|
|||
|
|
|||
|
Müller
|
|||
|
|
|||
|
Oehler
|
|||
|
|
|||
|
Klein
|
|||
|
|
|||
|
Vorinstanzen:
|
|||
|
LG Kiel, Entscheidung vom 24.07.2015 - 8 O 268/12 OLG Schleswig, Entscheidung vom 13.11.2015 - 4 U 97/15 -
|
|||
|
|
|||
|
|